Persdossier Deaflympics 2009

Transcriptie

1 Persdossier Deaflympics 2009 Voorwoord Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité (B.O.I.C.) Dames en heren, Het doet ons bijzonder veel plezier om hier vanavond de atleten en begeleiders te verwelkomen van de Belgische delegatie die van 5 tot 15 september aanstaande zal deelnemen aan de Deaflympics in Taipei. Ons Belgische team, onder leiding van delegatieleider Paul De Weerdt, zal bestaan uit 7 atleten en 7 officials en zal deelnemen aan 4 verschillende disciplines: beachvolleybal, bowling, tafeltennis en zwemmen. Zoals u weet heeft België als klein land altijd al een erg belangrijke rol gespeeld in de uitbouw van de internationale sportstructuren. Jacques Rogge, de huidige voorzitter van het I.O.C., is al de tweede Belgische voorzitter van de Olympische Beweging, die sinds de oprichting door baron Pierre de Coubertin slechts acht voorzitters heeft gekend. Hetzelfde geldt voor de Deaflympics, één van de oudste structuren voor atleten met een handicap, die reeds in 1924 werd opgericht. En ook hier was het een Belg, namelijk Antoine Dresse, die aan de basis lag van de Deaflympics zoals we die vandaag kennen. Ik verleen zo dadelijk het woord aan Paul De Weerdt, die ons alles zal vertellen over de Deaflympics en de samenstelling van de delegatie waarmee hij naar Taipei vertrekt. Een toeval in de kalender van de internationale competities wil dat wij voor de tweede keer op korte tijd naar Taiwan reizen. Ook de Wereldspelen vonden hier onlangs plaats en de 46 Belgische atleten keerden uit Kaohsiung terug met 7 medailles in hun bagage. Ze waren allemaal uitermate enthousiast over de kwaliteit van de organisatie en het warme onthaal dat ze van de bevolking hebben gekregen.

2 2 Persdossier Deaflympics 2009 Mijnheer De Weerdt, wij kunnen u verzekeren dat uw atleten zeer goed zullen worden ontvangen in Taipei. Een eerste bewijs van het belang dat Taiwan aan uw komst hecht, is de aanwezigheid hier van de heer Shen Lyushun, vertegenwoordiger van Taipei Representative Office in the EU and Belgium. Mijnheer de ambassadeur, wij waarderen het bijzonder dat u vanavond bij ons bent. Tot besluit wil ik benadrukken dat de Deaflympics veel meer zijn dan een sportcompetitie en dat ze ook een aantal fundamentele waarden uitdragen. Het zijn die waarden die aan de wieg liggen van de Olympische Beweging en die haar legitimiteit funderen. Aan de Deaflympics zal worden deelgenomen door atleten en officials uit 81 landen. Het is een erkenning van de dove of slechthorende persoon in onze samenleving en dat is ook de reden waarom het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité zijn volle steun verleent aan dit lovenswaardige initiatief. Die boodschap is op zich al een overwinning en wordt perfect vertaald in het ideaal van de Deaflympics: «Equality through sports». Veel succes toegewenst aan iedereen! Guido De Bondt Secretaris-Generaal van het B.O.I.C. Taipei Representative Office in the EU and Belgium The 2009 Taipei Deaflympics: the First Asian Athletic Effort to Unite the World s Deaf Communities This autumn will mark an important first for Taiwan - the first time an international athletic competition for the deaf has been held in Asia, and also a remarkable second for the Island country, the second time Taiwan has hosted a global sports event within less than 2 months. As Taiwan s Representative in the EU and Belgium, I am pleased to remind you that the 2009 Deaflympics, the Olympics for the deaf people around the world, will take place in Taipei between September 5 to 15. Taiwan has, in fact, always taken a keen interest in sports activities, as shown by the recent hosting, in the island s second largest city, Kaohsiung, of the 8 th World Games participated by 105 countries and around 5,000 athletes. The country also has a heart for the handicapped, as Mayor Hau Lung-bin of the city of Taipei said Taipei wants to make the upcoming games the most thoughtful Deaflympics ever with 9,700 volunteers currently busy learning internationally communicative sign language. So far, over 5,501 athletes and staff members from 81 countries have registered their participation in the event, the largest in the history of the Deaflympics. Mayor Hau has expressed Taipei's pride of being the first city in Asia chosen to host the Deaflympics, saying he hopes the city will make the most out of what he believes is an "extraordinary opportunity" to raise the world s awareness for the deaf and hard of hearing. Through the Deaflympics, Taiwan wants to prove to the world that it is capable of hosting two consecutive global sports events during a very short period of time. Meanwhile, the country is also eager to make use of the event in uniting and upgrading services for the world s deaf communities. Taipei s city police and fire departments have already set up emergency text message/fax hotlines which are easy to use for the deaf and hard of hearing. Such services will continue even after the Games come to a close. We understand that Belgium will send a 14-member delegation to the event, including seven athletes, and our reception authorities have gone to great lengths to ensure that they and other delegations will all be made as comfortable as possible during the 11-day event.

3 Persdossier Deaflympics A primary school in suburban Taipei, YiXian (Sun Yat-sen) Elementary School with its 866 students and 66 teachers, has already been designated as the host school for the Belgian team. With students parents, this will form a formidable task force to receive the Belgian delegation. The hosts will provide assistance wherever and whenever possible, ranging from transportation arrangement, tour guidance, to cheerleading for the Belgians at the Games, and so on. Altogether 85 schools in Taipei have been mobilized to help delegations from all over the world in the same way. Taipei 101, the World s tallest building The students of the YiXian Elementary School make preparations for receiving the Belgian delegation Several surrounding events will also take place, including the International Deaf Culture Fair which will present Taiwanese and international deaf talents and achievements. The Fair, along with the 2009 Deaflympics Social Centre, will be organized and run by the National Association for the Deaf in Taiwan. Athletes, guests, spectators, sponsors and all other participants will enjoy an assortment of entertainment, art work exhibition, and performances over the course of the event. These activities, hopefully, will serve to better unite all deaf communities in the world. The 2009 Deaflympics will, truly, be an opportunity for Taiwan to showcase its many and varied fine features to the rest of the world. My colleagues and I are, therefore, proud of our efforts in making the Deaflympics a big success, and would hereby cordially invite you to watch this exciting global event with us. Shen Lyushun Representative Taipei Representative Office in the EU and Belgium Voorzitter B.D.C. en delegatieleider Dames en heren, Het verheugt me als voorzitter en delegatieleider van het Belgian Deaf sport Committee de eer te hebben om vandaag de persconferentie te ontvangen met het oog op de 21 ste Deaflympics die zullen doorgaan van 5 tot en met 15 september 2009 in Taipei (Taiwan). Het strekt ons tot een grote eer dit te mogen doen in het gebouw van het B.O.I.C. en u de aanwezigheid te mogen vermelden van vertegenwoordigers uit het B.O.I.C. en het Taipei Representative Office in the EU and Belgium alsook de aanwezige pers en de Belgische delegatie voor de 21 ste Deaflympics. Laat me toe de bijzonderste mijlpalen van onze federatie te overlopen. Ze is gesticht in 1922 met 4 clubs en geldt als oudste federatie voor gehandicapten, met specifieke sportbeoefening voor dove en slechthorende atleten.

4 4 Persdossier Deaflympics 2009 Sinds 1978, in navolging van de ministeriële besluiten, is onze federatie opgesplitst in twee: de Ligue Sportive Francophone des Sourds (L.S.F.S.) en de Vlaamse Doven Sport Bond (V.D.S.B.). Heden groepeert onze federatie 13 clubs, waarvan 7 Franstalige en 6 Nederlandstalige. Ze organiseert regelmatig nationale kampioenschappen en Bekers van België in de volgende sportdisciplines: voetbal, atletiek, zwemmen, tennis, tafeltennis, bowling, petanque, zaalvoetbal, volleybal, biljart, schaken en beachvolleybal alsook deelname aan internationale wedstrijden voor clubs en nationale selecties voor de Europese en wereldkampioenschappen. Bijzonder is dat we heden onze federatie Koninklijk Sportverbond der Doven van België in een nieuwe huisstijl voorstellen met als benaming Belgian Deaf sport Committee. In ons vernieuwd structuur zijn we gestart met een beleidsplan voor de komende 5 jaar om onze sport professioneler te laten uitstralen naar de maatschappij toe. Ondanks de heersende crisis en de veranderingen in de organisatie opgelegd door de ministeriële besluiten, zal ons land deelnemen aan de Spelen in Taipei met 7 atleten en 7 officials. De Olympische leuze indachtig deelnemen is belangrijker dan winnen willen we hier sterk benadrukken daar België één van de 3 landen is die aan alle 21 edities van de Deaflympics deelgenomen heeft. We bedanken de trainers voor de selectie van de atleten en de trainingen die soms moeizaam verliepen door de communicatiemoeilijkheden. En de geselecteerde atleten die zelf enorm investeerden daar ze naast hun voorbereidingen ook lid zijn zowel bij ons als bij hun valide club wat een vereiste is voor onze topatleten. Tevens bedanken we het B.O.I.C. om hun financiële bijdrage die de deelname van de atleten verzekert alsook voor de ontvangst van de persconferentie in deze locatie en hun medewerking in het nieuwe structuur van het B.D.C.. Zonder hun steun en medewerking was dit quasi niet mogelijk te bewerkstelligen. Paul De Weerdt Voorzitter B.D.C. en delegatieleider van het Belgische team 21 ste Deaflympics Over de Deaflympics Korte historiek Dit vierjaarlijkse topevenement voor dove en slechthorende topatleten over heel de wereld (90 landen 3500 atleten) heeft een veel langere historie dan de Paralympics en wordt steeds gehouden het jaar na de Olympische Spelen. Om te beginnen een kort overzicht over de Werelddovensport om u een beter idee te geven. De 1 ste Deaflympics werden in 1924 gehouden in Parijs waarbij ons land de baanbreker was samen met Frankrijk. Daarna vonden ze om de 4 jaar plaats met een onderbreking tussen 1939 en 1949 door de Tweede Wereldoorlog. Ons land had de eer de Spelen te organiseren in Brussel in België was zonder enkele onderbreking steeds aanwezig op alle Deaflympics en is momenteel één van de 3 landen die dit ooit gepresteerd hebben. Als men de statistieken bekijkt won België op 21 Deaflympics 16 Goud, 33 Zilver en 48 Brons (totaal 97 medailles) waarvan het merendeel (48 medailles) in 5 edities van de Deaflympics voor de W.O. II. Enkel Belgrado 1969 bleef medailleloos. De grootste delegatie met 59 atleten die België stuurde was op haar eigen georganiseerde Spelen in Brussel De kleinste met 6 atleten was in Christchurch (Nieuw- Zeeland) in België is nu vertegenwoordigd in Taipei met een 14-koppige delegatie waarvan 7 atleten en 7 officials voor 4 sporttakken en heeft dus de kleinste delegatie op Christchurch 1989 na. België nam zelf nog nooit deel aan de Deaflympic Winter Games.

5 Persdossier Deaflympics Deaflympic Summer Games Deaflympic Winter Games 1924 Parijs 26 atleten (1 Goud 4 Zilver 12 Brons) 1949 Seefeld 1928 Amsterdam 21 atleten (2 Goud 3 Zilver 6 Brons) 1953 Oslo 1931 Nürnberg 23 atleten (3 Goud 1 Zilver 3 Brons) 1955 Oberammergau 1935 Londen 20 atleten (2 Goud 3 Zilver 1 Brons) 1959 Montana 1939 Stockholm 19 atleten (2 Goud 1 Zilver 4 Brons) 1963 Are 1949 Kopenhagen 31 atleten (3 Zilver 1 Brons) 1967 Berchtesgaden 1953 Brussel 59 atleten (2 Goud 2 Zilver 2 Brons) 1971 Adelboden 1957 Milaan 33 atleten (1 Zilver 2 Brons) 1975 Lake Placid 1961 Helsinki 27 atleten (1 Zilver) 1979 Meribel 1965 Washington DC 25 atleten (1 Brons) 1983 Madonna di Campiglio 1969 Belgrado 30 atleten ( ) 1987 Oslo 1973 Malmö 21 atleten (1 Goud 3 Zilver 3 Brons) 1991 Banff 1977 Boekarest 20 atleten (1 Goud 3 Zilver 1 Brons) 1995 Yllas 1981 Keulen 24 atleten (1 Zilver 1 Brons) 1999 Davos 1985 Los Angeles 15 atleten (1 Goud 2 Zilver 2 Brons) 2003 Sundsvall 1989 Christchurch 6 atleten (1 Zilver 1 Brons) 2007 Park City 1993 Sofia 40 atleten (1 Brons) 2011 High Tatras 1997 Kopenhagen 25 atleten (1 Goud 4 Zilver 3 Brons) 2001 Rome 25 atleten (3 Brons) 2005 Melbourne 12 atleten (1 Brons) 2009 Taipei 7 atleten 2013 Athene Deaflympics 2009 Taipei, de grootste stad van Taiwan, werd tijdens de Deaflympics 2001 te Rome gekozen als gaststad om de 21 ste Summer Deaflympics te mogen organiseren. Een historische mijlpaal want dit is tevens de 1 ste keer dat de Summer Deaflympics plaats zullen vinden in Azië. Voor dit breekpunt zal de Taipei City regering het veertig jaar oude stadion en andere plaatsen gerenoveerd hebben om haar uiterste best te doen om te voldoen aan de normen. Judo, Karate en Taekwondo werden tevens toegevoegd aan het Deaflympics sportprogramma. Volgens de voorlopige inschrijvingen die afgesloten werden op 1 augustus 2008 zal Taipei het decor zijn voor 17 sporten, 20 disciplines en 182 evenementen. Ook is een recordaantal van 81 landen met meer dan 5501 atleten en officials ingeschreven voor deze editie van de Deaflympics. De volgende sporttakken zullen aan bod komen op de 21 ste Summer Deaflympics : Atletiek, Badminton, Basketbal, Beachvolleybal, Bowling, Handbal, Judo, Karate, Oriëntatie, Schieten, Taekwondo, Tafeltennis, Tennis, Voetbal, Volleybal, Waterpolo, Wielrennen, Worstelen (vrije stijl en Grieks-Romeins) en Zwemmen. Door de strenge selectiecriteria die de cel BDC Topsport opgesteld heeft, werden slechts 7 atleten weerhouden om deel te nemen aan de 21 ste Deaflympics 2009 te Taipei waarbij onze doelstellingen minstens 1 medaille en voor de rest Top 6 plaatsen zijn. International Committee of Sports for the Deaf Ook was ons land verantwoordelijk voor de oprichting van het I.C.S.D. (International Committee of Sports for the Deaf) met als medestichter Antoine Dresse uit Luik. Jaren geleden heeft het I.C.S.D. beslist, met praktisch volledige unanimiteit van al haar aangesloten landen, dat wij onze Spelen behouden in plaats van te laten samensmelten met de Paralympics. En dit wegens twee bijzondere redenen: communicatieproblemen; opname van max. 350 atleten in plaats van de 3500 anders. De vereiste norm om deel te nemen aan de Deaflympics is een gehoorverlies van min. 55 db aan het beste oor wat ook zo algemeen overgenomen wordt door alle landen binnen hun organisatie. Daarom zijn naast de dopingcontroles ook gehoorcontroles op zulke sportmanifestaties. Er is hier geen onderscheid van categorieën wat betekent dat het niveau van deze Spelen ook hoog is.

6 6 Persdossier Deaflympics 2009 Voorstelling van de Belgische delegatie Beachvolleybal Doelstelling: Het beachvolleybalteam met de gebroeders Kristof en Danny De Weerdt hoopt de 4 de plaats van Melbourne 2005 te bevestigen met als doel een Top 6 in deze sterk bezette discipline. Plaats: Howard Beach Resort Pacific Green Bay Data: 6-14 september 2009 Tech. Verg.: 5 september 2009 om 9u in Gong Cheng Complex (Taipei Municipal University of Education) Programma: 6-14 september: landencompetitie KRISTOF DE WEERDT Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 28/11/1973 Woonplaats: Heist-op-den-Berg Lid van club (doven): K.D.S. Turnhout (horenden): V.O.C. Schriek Internationaal sinds: 2002 # Deaflympics: 4 ( ) 2009 Pre-Deaflympics (BEL): 3 de 2007 EK (GRE): 13 de 2005 EK (TUR): 8 ste 2005 Deaflympics (AUS): 4 de 2004 Pre-Deaflympics (BEL): 3 de 2002 First Country s tournament (BEL): 4 de DANNY DE WEERDT Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 24/04/1977 Woonplaats: Heist-op-den-Berg Lid van club (doven): K.D.S. Turnhout (horenden): University of Jyväskylä (FIN) Internationaal sinds: 2002 # Deaflympics: 2 ( 01-09) 2009 Pre-Deaflympics (BEL): 3 de 2007 EK (GRE): 13 de 2004 Pre-Deaflympics (BEL): 6 de 2002 First Country s tournament (BEL): 7 de MARTIN VAN DER SICHEL (TRAINER) Geboortedatum: 16/01/1963 Woonplaats: Zaffelare Lid van club (doven): Vlaamse Doven Sportbond (horenden): - (professionele trainer) Int. trainer sinds: 2004 # Deaflympics: 1 ( 09)

7 Persdossier Deaflympics Bowling Doelstelling: Met Paul Simons hebben we een van de beste spelers en met een gunstige loting en baangevoel is hij zeker bekwaam om een medaille te behalen. Plaats: Xienqiaofu Bowling Centre Jong Her Data: 8-11 en september 2009 Tech. Verg.: 6 september 2009 om 9u in Gong Cheng Complex (Taipei Municipal University of Education) Programma: 8 september: individueel 9 september: dubbel (in het kader van de competities all-events en masters) september: trio en team (in het kader van de competities all-events en masters) september: masters PAUL SIMONS Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 09/05/1964 Woonplaats: Ekeren Lid van club (doven): K.S.K.D. Brugge G.S.K.S. Stuttgart (GER) (horenden): UFA Wommelgem (2 de div.) Internationaal sinds: 1990 # Deaflympics: 3 ( ) 2001 Deaflympics (ITA): 5 de dubbel, 9 de all-events, 13 de ind., 16 de masters 1998 EK (NOR): 4 de masters, trio en team 6 de ind EK (BEL): GOUD ind. en all-events, BRONS masters en trio, 5 de dubbel, 6 de team 1990 EK (SWE): BRONS masters 2009 Int. tornooi Winterthur: 2 de (gem. 200) 2008 Int. tornooi Praag: 1 ste (gem. 200) 2006 Int. tornooi Bergen: 2 de (gem. 204) 2004 Int. tornooi Winterthur: 1 ste (gem. 204) 2004 Int. tornooi Stuttgart: 1 ste (gem. 215) Meervoudig Belgisch kampioen in diverse disciplines Gemiddelde: 194 (seizoen ) (categorie A: min. 190 punten) Belgisch record: 277 (1 spel) 739 (3 spellen) 1338 (6 spellen) CLAUDE DOUBLET (TD BOWLING) Geboortedatum: 12/02/1957 Woonplaats: Brussel Lid van club (doven): Woluwe S.S.B. (horenden): - # Deaflympics: 1 ( 09)

8 8 Persdossier Deaflympics 2009 Tafeltennis Doelstelling: De 3 tafeltennisspelers met Kurt Van Dam, Mathieu Loicq en Frédéric Grégoire kunnen wellicht voor een verrassing zorgen zoals in 2005 toen ze zesde werden in de landencompetitie en vijfde in de dubbelcompetitie (Kurt-Mathieu). Plaats: Taipei Arena Data: 6-14 september 2009 Tech. Verg.: 4 september 2009 om 16u in Gong Cheng Complex (Taipei Municipal University of Education) Programma: 6-10 september: landencompetitie september: individuele en dubbelcompetitie MATHIEU LOICQ Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 27/06/1979 Woonplaats: Herseaux Lid van club (doven): S.C.S. Tournaisis (horenden): Don Bosco (2 de nat. - B4) Internationaal sinds: 1999 # Deaflympics: 3 ( ) 2007 EK (SWE): 7 de team, 1/8 ste fin. ind. en dub Deaflympics (AUS): 5 de dubbel, 6 de team 2004 Paralympics (GRE): GOUD team en dubbel 2003 EK (HUN): ZILVER ind., 5 de team en dubbel 2001 Deaflympics (ITA): 1/8 ste fin. ind EK (TUR): BRONS team, 5 de dubbel Wereldranglijst: 9 de team, 9 de ind., 26 ste dubbel 4-voudig Belgisch kampioen individueel KURT VAN DAM Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 04/11/1977 Woonplaats: Zaventem Lid van club (doven): K.L.S. Brussel (horenden): T.T.C. Vilvo (3 de nat. - C0) Internationaal sinds: 1993 # Deaflympics: 5 ( ) 2007 EK (SWE): 5 de ind., 7 de team, 1/8 ste fin.dub Deaflympics (AUS): 5 de dubbel, 6 de team 2003 EK (HUN): 5 de team en dubbel 1999 EK (TUR): BRONS team, 5 de dubbel Wereldranglijst: 9 de team, 30 ste ind., 26 ste dubbel 9-voudig Belgisch kampioen individueel FRÉDÉRIC GRÉGOIRE Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 14/08/ EK (SWE): 7 de team Woonplaats: Arsimont Wereldranglijst: 9 de team Lid van club (doven): K.L.S. Brussel (horenden): C.T.T. Mons Ecurie (3 de prov. - D0) Internationaal sinds: 2007 # Deaflympics: 1 ( 09) HANS VANGRUNDERBEEK (TRAINER) Geboortedatum: 12/07/1985 Woonplaats: Sterrebeek Lid van club (doven): Ligue Sportive Francophone des Sourds (horenden): T.T.C. Vilvo (2 de nat. - B4) Int. trainer sinds: 2009 # Deaflympics: 1 ( 09)

9 Persdossier Deaflympics Zwemmen Doelstelling: Onze topzwemmer Koen Adriaenssens zal met zijn 5 de deelname ook zijn laatste meters zwemmen ter afscheid en hoopt hiermee dan ook zijn 5 de medaille (of meer ) te behalen. Plaats: Hsinchu County Swimming Plaza Data: 7-9 en september 2009 Tech. Verg.: 4 september 2009 om 13u in Gong Cheng Complex (Taipei Municipal University of Education) Programma: 7 september: 50m school en 100m vlinder 8 september: 200m school 11 september: 50m vlinder en 100m school 12 september: 50m vrij en 200m wissel KOEN ADRIAENSSENS Sportieve hoogtepunten: Geboortedatum: 03/10/1976 Woonplaats: Stabroek Lid van club (doven): K.S.V.S. Gent (horenden): BRABO Antwerpen Internationaal sinds: 1993 # Deaflympics: 5 ( ) 2008 WK (TPE): GOUD 100m school, ZILVER 200m school, BRONS 100m vlinder 2006 EK (GRE): GOUD 100m school, ZILVER 200m school, BRONS 50m school 2005 Deaflympics (AUS): BRONS 200m school 2002 EK (NED): GOUD 200m school, ZILVER 100m school, BRONS 50m school en 200m vlinder 2001 Deaflympics (ITA): BRONS 200m vlinder 1997 Deaflympics (DEN): ZILVER 200m school, BRONS 100m school 1995 WK (BEL): GOUD 100m school (WR) en 200m school, ZILVER 200m vlinder 1994 EK (HUN): ZILVER 100m school, BRONS 200m school 1993 Deaflympics (BUL): 5 de 200m vlinder Nog steeds Europees recordhouder 100m school ( ) LEO VAN HOOYDONCK (TRAINER) Geboortedatum: 06/02/1946 Woonplaats: Brasschaat Lid van club (doven): Vlaamse Doven Sportbond (horenden): BRABO Antwerpen Pers. trainer sinds: 1990 # Deaflympics: 1 ( 09)

10 10 Persdossier Deaflympics 2009 Staf voor de Belgische delegatie De Belgische delegatie wordt nog verder aangevuld met 1 delegatieleider, assistent-delegatieleider en fysiotherapeute. Zowel de delegatieleider als zijn assistent zijn eveneens aangeduid als Belgische vertegenwoordigers voor het I.C.S.D. congres dat zal plaatsvinden op 3 en 4 september PAUL DE WEERDT Geboortedatum: 14/08/1946 Woonplaats: Heist-op-den-Berg Lid van club (doven): K.D.S. Turnhout (horenden): - Functie: Delegatieleider Belgische team Voorzitter B.D.C. Vertegenwoordiger I.C.S.D. congres # Deaflympics: 5 ( ) waarvan 1 als atleet ( 69) JAN VAN DEN BRAEMBUSSCHE Geboortedatum: 20/08/1959 Woonplaats: Eeklo Lid van club (doven): K.S.K.D. Brugge (horenden): V.C. Beerlanders Beernem Functie: Assistent-delegatieleider Belgische team Officiële scheidsrechter volleybal 21 ste Deaflympics 2009 Vertegenwoordiger I.C.S.D. congres # Deaflympics: 5 ( ) waarvan 3 als atleet ( ) VEERLE WYCKAERT Geboortedatum: 03/05/1971 Woonplaats: Loppem Lid van club (doven): - (horenden): - Functie: Fysiotherapeute # Deaflympics: 1 ( 09) Vertrek en terugkomst in Brussels Airport 1 ste groep (bowling, beachvolleybal en zwemmen): vertrek op 29/08 om 9u05 (LH 4571) terugkomst op 16/09 om 9u20 (SN 2608) 2 de groep: vertrek op 30/08 om 9u05 (LH 4571) (tafeltennis) terugkomst op 15/09 om 13u00 (KL 1725) maar om 10u30 (LH 4572) voor F. Grégoire Links Een bezoekje op en is steeds interessant alsook op voor de surfers onder jullie!

11 Persdossier Deaflympics Waarom dovensport? Het belang van sport in het leven van een dove persoon Is de dimensie van de sport in het leven van een dove persoon waarschijnlijk belangrijker dan dat van een horende? Om op deze vraag te antwoorden, zal ik het belang van de sport bij doven niet kunnen uitleggen zonder een kort overzicht van de geschiedenis van de dovensport te geven die ons zal toelaten om beter zijn belang te begrijpen. Oorspronkelijk bedoeld als ontspanning, ontstond de sport tijdens de 2 de helft van de 19 de eeuw met het beoefenen van het roeien, boksen, tennis, wielersport, enz. Dit tijdperk viel samen met het Congres van Milaan in 1880 waar een resolutie aangenomen werd om de gebarentaal te verbieden met rampzalige gevolgen. Zoals bij de horenden werden de dove personen geïnteresseerd in de sport en ze beoefenden het wielrennen door aan wedstrijdcompetities bij de horenden deel te nemen. Ondanks hun goede prestaties, veroorzaakten doven zogezegd ongevallen te wijten aan hun doofheid. Zij werden verzocht om de competitie meteen te verlaten. Bij de scholen werden lessen van lichamelijke opvoeding gegeven maar ze waren meer verwant aan een militaire opvoeding als voorwendsel voor een beter gedrag. Het zwemmen was zelfs goed voor het wassen van de oren voor een beter gehoor alsook voor een goede ademhaling voor het spreken! Aan het begin van de vorige eeuw, tegenover het toenemende oralisme, kwamen de doven bijeen en dit leidde tot de oprichting van clubhuizen die tot nu toe nog bestaan. Dan heeft het niet lang geduurd vooraleer sportclubs het daglicht zagen binnen de clubhuizen in de grote steden waar de doven hun ontplooiing konden terugvinden. Onder de impuls van een Luikse dove, Emile Cornet, werd een sportfederatie opgericht in 1922 die sindsdien nog bestaat. Reeds twee jaar later, in 1924, overschreed de sport onze grenzen aangezien een Belg, Antoine Dresse samen met de Franse Eugène Rubens-Alcais een internationale bond opgezet heeft, de C.I.S.S. (Internationaal Comité van de Sport van de Doven) die vandaag onder de volgende aanduiding wordt genoemd: I.C.S.D. (International Committee of Sports for the Deaf). De promotie van de sport bij doven zette zich snel door aangezien in hetzelfde jaar, in 1924, de eerste Olympische Spelen in Parijs werden gehouden en die tot dezer dagen elke 4 jaar georganiseerd worden (Zomer- en Winterspelen). In 1953 werden de Olympische Zomerspelen aan ons toevertrouwd in België, in Brussel. Gedurende deze tijd werd het onderwijs nog steeds oraal gegeven en dat zette meer dove personen ertoe aan om de ontplooiing in de sport binnen een club te beogen. Het ledental en de clubs namen dus toe. Het is slechts veel later in 1960 dat de gehandicapten hun eigen Spelen onder de huidige benaming van Paralympics begonnen te organiseren. De dovensport emigreerde buiten de grenzen van Europa in 1965 waar de Spelen werden georganiseerd in de Verenigde Staten van Amerika. De internationale dimensie van de dovensport bereikte zijn apotheose dankzij de expansie van de gebarentaal en van zijn varianten die begrepen kunnen worden door iedereen die het beheerst. Helaas heeft dit niet kunnen verhinderen om de horenden te overtuigen die altijd bezorgd onze doofheid willen repareren door de uitvinding van de hoorapparaten in de jaren 60 en 70 die sindsdien steeds geavanceerder worden. Hun laatste uitvinding, nl. de cochleaire implantatie kan een risico inhouden bij het beoefenen van bepaalde sporten.

12 12 Persdossier Deaflympics 2009 In de jaren 80 stelde men de aanwezigheid van doven vast die geïntegreerd zijn binnen de clubs bij de horenden. Hun doel is bijna identiek aan dat van de doven een eeuw vroeger, met name: de ontplooiing dankzij de sport. Dit heeft snel geleid tot een dubbele toetreding enerzijds bij een horende club en anderzijds bij een dovenclub. Hetzij een geïntegreerde dove die zich aansluit bij een dovenclub hetzij een dove bij een horende club. Er is een zekere winst voor de sport door deze dubbele toetreding: de sport bij de doven laat een volledige ontplooiing toe dankzij de gebarentaal; de sport bij de horenden maakt het mogelijk om de kwaliteit van de sport te verhogen gezien het uitgebreide ledenaantal van elk niveau. Door deze dubbele toetreding kan een dove een zekere winst boeken en dus zijn niveau en ervaring delen met zijn soortgelijken. Een aansluiting bij een horende club kan gecombineerd worden met een aansluiting bij een dovenclub en vice versa. Zoals bij elk sportorgaan worden de dovenclubs beheerd door een comité en aangesloten bij een bond samengesteld uit een uitvoerend comité alsook uit verschillende sportcommissies. Deze structuur laat eveneens toe aan doven om, behalve de praktijk, zich te ontplooien in het beleid van de sport (bvb: secretaris, afgevaardigde, trainer, scheidsrechter, enz.). De praktijk van de sport laat de dove jongeman toe om een identiteit te verkrijgen dankzij de actieve aanwezigheid van een dove volwassene als atleet of beheerder van een club of bond. Immers is de overdracht van deze identiteit en dus van de dovencultuur niet altijd uitvoerbaar op andere gebieden zoals op het werk waar de dove vaak geïsoleerd is bij de horenden of geen werk heeft. Evenals in het privé waar de dove voornamelijk afkomstig is van een generatie van horenden en slechts een bijkomende rol heeft binnen zijn familie. De huidige problematiek: de Sportbond van de Gehandicapten die de visuele, motorische en mentale gehandicapten hergroepeert, wil absoluut de doven binnen hun instantie insluiten. Met als eerste gevolg: onze bonden verloren hun erkenningen sinds het invoeren van het decreet van 2001 en kunnen dus geen beroep doen op de diensten van Adeps of Bloso. Ondanks alle beroep is de enige mogelijkheid die ons wordt gegeven zich te integreren binnen hun bond met als de voornaamste gevolgen: de doven zullen onmiddellijk ingesloten worden binnen een (fysiek) cel samengesteld uit motorische gehandicapten en blinden; de vergaderingen zullen enkel per rechtstreeks contact mogelijk zijn aangezien niemand van deze bond de gebarentaal kent. Een tolk zal elke keer noodzakelijk zijn op rekening van de dove zelf; het belang van de vergadering zal minder zijn aangezien de punten betreffende de andere handicaps ons niet aangaan en vice versa; de doven zullen geleidelijk in een verminderde rol komen in het beleid van deze bond bij gebrek aan communicatie. Kortom, de dovensport zal beheerd worden door de horenden ten koste van de doven wat de gebarentaal betreft die een eeuw eerder weggedrukt werd. Zal onze geschiedenis zich niet herhalen? Buiten zijn voordelen (sociaal gebeuren, gezondheid, enz.) was de dovensport het enige dat het mogelijk heeft gemaakt om bij te dragen tot de bescherming van de gebarentaal. Nicolas Rettmann Secretaris B.D.C.