189. CANTEN BLOMAKKER:

Transcriptie

1 C 186. KABIENSTRAAT: Kabienstraat (Straatnaam 1995), Kabienstraat (Kadaster 20e eeuw). Uitleg: Huidige straatnaam ontleend aan de daar geplaatste electriciteitskabine CAMERDRIES: De camerdries geregnoit oist Maria Van den Broeck, west de erfgenaemen Leonaert Jacobs ende noirt Adriaen Van Turnhout (G.A.P ). Uitleg: Zie dries CANTAKKER: Den cantecker 200 roeden (G.A.P.29 folio 29 17e eeuw), de kantacker (G.A.P.38 17e eeuw), de cantecker 263 roeden (G.A.P.29 folio 29 17e eeuw), de cantecker 102 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), den cantecker 100 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), kantacker Sectie 2 Nr.70 (M.G.A.P ), de cantacker in de royen 60 roeden, oost Adriaen Michiel Huybrechts, zuyt de ackerweghe, west de kinderen Hendrik Van der Linden ende noort Cornelius Van der Rijt (G.A.P.35 folio 91 18e eeuw). Uitleg: Het element cant/kant komt in Poppel meer voor. Het betekent net zoals -einde, dat het gebied wat afgelegen was. Ligging: De Cantakker was gelegen in Royen (zie aldaar) maar de juiste ligging is ons onbekend CANTEN BLOMAKKER: De canten blomakker 375 roeden oost de kinderen Peeter Van Gils, zuyt oock, west en noort Peter Popeliers (G.A.P.34 folio 49 18e eeuw). Uitleg: Zie cantakker en bloemenakker KAPELHOEVE: Kapelhoeve (Stafkaart 1945), Kapelhoeve (Kadaster 20e eeuw), Kapelhoeve (Volksmond 20e eeuw). Uitleg: Deze boerderij die nog bestaat dankt haar naam aan de kapel die de toenmalige eigenaar daar bouwde. Voor meer bijzonderheden zie het historische gedeelte (Deel 1). Ligging: Kaart D KASKEN: Gerart Jaenen aen het kasken (K.A.P ), Goris Lemmens cum suis uyt huys en hoff aen het casken (K.A.P ), Wilm Geert Jannen aen het casken (K.A.P ), de eycken boomckens gecapt uyt het kerckenbosken omtrent het kesken (K.A.P ), Goriss Lemmens cum suis uyt huys ende hoff uyt aen het casken (K.A.P e eeuw), Wilm Geert Janssen aen het casken (K.A.P e eeuw), Catharina Van de Weteringh gelt sjaers uyt huys ende hof aent kasken (K.A.P.107 folio 27 18e eeuw), Elsken de weduwe Matheus Van de Weteringh uyt huys ende hoff aen het kasken groodt 31 roeden, oost ghelegen aen de erve van Jan Wijnants, zuyt Adriaen Sebastiani, west ende noort de straete (K.A.P.105 folio 42 18e eeuw), Item aen Arn. Bocx sijn verschot voort afdoen der poppen van de boomen aent kasken wedergegeven (K.A.P.63 folio e eeuw), eodem die betaelt aen den selven voor verschot aen eyken en linde esters. Item het graven, spaeyen, en planten der selve omtrent het caske te saemen (K.A.P.63 folio 48 18e eeuw), uyt huys en hof gelegen aen het kasken (K.A.P.106 folio 91 18e eeuw),bastiaan Havermans gelde in het jaar 1746 uyt huys en hof aan het Kaske (K.A.P ), uit huis en hof aen het Kasken (K.A.P ), Kasken (K.A.P ), Joannes Schots geldt jaarlijks van de huur aan het kasken van den akker voor de helft (K.A.P.56 folio ), op huis en hof aan het kasken (K.A.P.49 folio ), uit huis en hof aen het Kasken (K.A.P e eeuw), deze akker gelegen aan het kasken (K.A.P.56 folio ).

2 Uitleg: Dit is de naam van de kapel die werd afgebroken in 1904 en op de plaats stond van het huidige gemeentehuis. Voor meer gegevens raadpleeg het historisch gedeelte (Deel 1) KASTANJEDREEF: Kastanjedreef (Straatnaam 1995). Uitleg: Huidige straatnaam, ontleent haar naam aan de talrijke kastanjebomen CAUVOORT: Eene acker gelegen inde cauvoort tot Poppel (G.A.W.11 folio ). Uitleg: Ook hier staan we weer voor een naam met 2 samenstellende elementen: kauw + ert. Het eerste element heeft in talrijke plaatsnaamstudies aanleiding gegeven tot allerlei interpretaties. Wij sommen er hier een aantal op: 1. De vogel "kauw" of "ka", 2. Kuip, vat, 3. Koude, 4. Kooi, 5. Haas van "cuwaart", waarvan dan afgeleid "lafaard". Wij menen dat hiervan slechts de betekenissen de vogel "ka", de kooi (kevie) en het adjectief "koude" in aanmerking komen. Van al deze betekenissen zijn "kooi" en de vogelnaam het meest verdedigbaar. Voort betekent "ondiepte, doorwaadbare plaats, brug". Wij geloven dan in "oversteek bij de kevie" KEES DE WIT VELDEKEN: Parcheel genaempt het lathbroeck ofte Kees De With veldeken gelegen achter den grooten vonder (G.A.P.90 20/7/1769). Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Kaart D5. Identiek met nr.814 (latbroek) KEESKENSBEMBT: Eenen bempt in twee parceelen met een schaerboschken daer aen, genaemd Keeskensbembt, groot 87 are 5 ca gelegen in Kraenenbemd paelende oost Adriana Van der Linden, zuyd een straetjen, west Henry Van Raek en noord de Revier (Notariaat ). Uitleg: Persoonsnaam, beemd = weiland. Ligging: Keeskensbembt lag vlakbij Kranenbeemd (zie aldaar) maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KEIZERSHOF: Zijnde de afspanning het Keizers hof te Poppel gelegen Sectie D Nr.120a,121b,116,127a,128a 3 ha 20 are 75 ca (Notariaat /7/1857). Uitleg: Persoonsnaam (Familie Keysers). Ligging: C KELDERAKKER: De bijlesteel gelegen op dbosch geregenoit oisten des vercoopers, westen Jacob Corstiaens, suyden den bagijnenacker ende noorden den Kelderacker (G.A.P.39 9/11/1665), de kelderecker 38 roeden (G.A.P.29 folio 57 17e eeuw), kelderacker (G.A.P.38 17e eeuw), de Kelderacker geregnoit oist Adriaen Van de Spiltack weest Jan Luyten ende meer andere, suydt Adriaen Smolders ende noirdt sheerenstraet (G.A.P.40 16/5/1702), item de Kelderacker beneffens de erve Peeter Van Raeck (G.A.P.41 12/9/1709), sekeren acker genaemt den Kelderacker groot 38 roeden paelende oost het voorgaende, zuyt Hendrick Valentijn Hendrickx west Joes Noten ende noort Adriaen Huybrechts (G.A.P ). Uitleg: Kelder duidt diepte aan. Ligging: Kaart C KELDERKE: 't Kelderke (Herbergnaam 1910) KELDERBOS: Kelderbosch (G.A.P.38 17e eeuw). Uitleg: Zie kelderakker KEMPENBEEMD: Kempenbeemt 170 roeden (G.A.P.29 folio 81 17e eeuw), item sekeren bempt gemeynelijck genaemt Kempenbempt groot 200 roeden paelende oost Hendrick Mercelissen zuyt de riviere d'aa, west d'erfgenaemen Peeter Luyten ende noort

3 d'erfgenaemen Adriaen Van Raeck (G.A.P.51 26/8/1777), Kempenbemd Sectie 2 Nr.51 (M.G.A.P ) KERKAKKER: Die selve (Henric Van Triere) op den kercecker (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer ), Heinric die selve opten kercecker (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer ), die selve opte kercecker (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer ), Gheert Jan Huybs soen opte kerckecker gelegen zuyt Wout Coppens nort aende strate (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer ), gelegen tot Poppel omtrent de kerck, het kercke ackerke genoempt oosten aen erfenisse Adriaen Jan Meys erfgen., westen d'ackerstraetke, zuyden Postels erve ende noorde de heerbaen (G.A.W.13 folio ), de kercken acker groot 105 roeden gelegen achter de aenstede van de kinderen Cornelis Verschueren, gereghnoit oist Peeter Biemans cum suis, west de kerckpath, suyden den ackerwegh ende noirden Adriaen Van Haeren (G.A.P ), den 15 may 1752 ontfange van Jan Moorkens voor het schaerhout van den kerckenacker (K.A.P.63 folio ), den 14 febr. ontfangen van Anna M. Huybrechts voor het schaerhout van den kerckenacker (K.A.P.63 folio ), landt genaempt den kercken acker gelegen achter de kercke (G.A.P ), Meert 29 van D. De Langh voor het schaerhoud, 5 jaer oud van den kerkenacker ontfangen daer sijn van gekomen 600 mutsaert (K.A.P.63 folio ), juni 18 van Arnoldus Box voor het schaerhout van den soo genoemden kerckacker ontf (K.A.P.63 folio ), een parceel land genaemd den Kerkakker paelende oost Nicolaes Van Hees, west het voorgaande (mortel) en noord de Heer Leyten (Notariaat ), een parceel land genaemd den Kerkakker paelende oost Nicolaes Van Hees, west het voorgaende (mortel) (Notariaat ), een parceel land genaemd den kerkakker oost Nicolaes Van Hees, west het voorgaende (mortel) (Notariaat ), een parceel land den Kerkakker gelegen als voorgaende Sectie D Nr.625 groot 33 are 90 ca (Notariaat ), een parceel land den Kerken akker Sectie D Nr.624 groot 33 are 85 ca (Notariaat ). Uitleg: Deze akker werd zo genoemd omdat hij vlakbij de kerk lag en/of aan de kerk toebehoorde. Ligging: Er waren minstens twee percelen met die naam: 1.Kaart C5, 2. In Royen (zie aldaar) KERKENHOF: De kercke hof (K.A.P.49 folio ), genoempt den kerckehoff gelege tot Poppel aende kercke, oisten den kerckhoff, westen het ackerstraetke, zuyden de heerstraet, ende noirde aen Nicolaes Corsten erve genoempt Beerten buchtken (G.A.W.12 folio ), de kercken hoff geregnoit oist des coopers, weest de eerffgenaemen van Jan Hessels ende noirdt de weduwe ende Kinderen Adriaentje Lemmens (G.A.P.40 18/7/1688), den kerkenhof 108 roeden (G.A.P.29 folio 66 17e eeuw), item sekeren acker genaemt den kercken hof gelegen achter de kerck (G.A.P ), de kerkenhof lant en weyde 133 roeden oost de kinderen d'heer Duyden, zuyt de straet ofte herbane, oost het steyghstraetje, noort Thomas Bax (G.A.P.33 folio 66 18e eeuw), zeeker parceel land genaemd den Kerkenhof gelegen te Poppel 72 are paelende oost de kerk van Poppel en andere, zuid den Steenweg, west een straetje en noord de testatrice en haere kinderen (Notariaat /10/1855). Uitleg: Waarschijnlijk werden op dit perceel vroeger de lijken begraven. Ligging: Kaart C KERKPAD: De kerckpat (G.A.P.38 17e eeuw), den haechecker aende kerckpat 84 roeden (G.A.P.29 folio 54 17e eeuw), den dries aenden kerckpat 139 roeden (G.A.P.29 folio 43 17e eeuw), den kercken acker 105 roeden gelegen achter de aenstede van de kinderen Cornelis Verschueren, gereghnoit oist Peeter Biemans cum suis, west de kerckpath, suyden den ackerwegh ende noirden Adriaen Van Haeren (G.A.P ), den kerckpat geregnoit oost den ackerwegh, west Elisabeth Caels, suyt Jan Van Turnhout ende noort Cornelis Van

4 Aelst (G.A.P ), de kerckpat geregnoit oost den ackerwegh, west Elisabeth Caels, suyt Jan Van Turnhout ende noort Cornelis Van Aelst (G.A.P ), Adriaentje Van De Weteringh uyt den claessenbucht groot 224 roeden ghelegen oost aen den Kerckpat, zuyt Adriaen Lemmens west den ronden dries vanden Hr. Pastoir ende noort een ackerstraetje (K.A.P.105 folio 32 18e eeuw), item uyt den eyrs alias op den meetboeck het driesken bij Jongh Jans aenstede groot 43 roeden volgens den meetboeck vant jaer 1655 oost Valentijn Hendrickx, suyt den kerckpat west ende noort de Kinderen Willem Caels (K.A.P.106 folio 45 18e eeuw), de kerkpad (Volksmond 20e eeuw). Uitleg: Poppel bezat net als andere dorpen talrijke kerkpaden waarlangs de mensen naar de kerk gingen. Soms kreeg een stuk land naast een kerkpad ook die naam. Ligging: Kaart C KERKWEIDE: Een parcheel lants gent tonderswijck gelegen omtrent de kerckwij oist Wijnant Beckers, suyt, west ende noort Adriaen Anthonissen de Jongh (G.A.P.52 9/4/1712), eene weyde genaemd de Kerkeweyde gelegen te Poppel Sectie D Nr.598, groot 78 are 65 ca (Notariaat ), het parceel weide genoemd de kerkweide groot 78a 65 ca bekend Sectie D Nr.598 (K.A.P.49 folio ). Uitleg: Zie kerkakker. Ligging: Kaart C KERMISHEIDE: Kermis Heyde (Kadaster 1834), Kermis Heyde (Kaart Van der Maelen), Kermisheide (Stafkaart 1845), Kermis Heide (Stafkaart 1897), Kermisheide (Stafkaart 1973), Kermisheide (Kadaster 20e eeuw). Ligging: Kaart E KETSHEUVEL: De ketsheuvel gelegen tot Maerle alhier, geregnoit aldaer oost ende suyt Hendrick ende Cornelis Van Gils, west de kinderen Cornelis Vuchts ende noort sheerenstraet (G.A.P ), sekeren eenen bempt genoemt den ketsheuvel gelegen tot Maerle alhier, geregnoit aldaer oost ende suyt Hendrick ende Cornelis Van Gils, west de kinderen Cornelis Vuchts ende noort sheerenstraet (G.A.P ), een parcheel lant genaemt den Ketsheuvel gelegen omtrent het Maels heyken groot 80 roeden oost de heyde, zuyt weduwe Jan Van Giels, west Adriaen Huybrechts ende noirt het wederdeel (G.A.P.98 29/4/1795), ketsheuvel Sectie 1 Nr.96,100,101,103,104 (M.G.A.P ), ketsheuvel 147 roeden oost ende zuyt de vroente, west de kinderen Peeter Ruts en noort de kinderen Martien Vughs (G.A.P.35 folio 34 18e eeuw), een parceel land genaemd den ketsheuvel groot 33 roeden oost de weduwe Mateusen, zuyd Henry Van Gils, west de straet, en noord Jan Ruts (Notariaat /6/1836), een parceel land genaemd de Ketsheuvel oost de weduwe Mateusen, zuyd Henry Van Giels, west de straet en noord Jan Ruts (Notariaat ), een parceel land genaemd de ketsheuvel 67 are 90 ca Sectie A Nr.692 (Notariaat ). Uitleg: Volgens sommige auteurs duidt dit toponiem op de driehoekige plaats waarrond de Franken hun woningen bouwden. Ligging: Kaart C KEUKENAKKER: Den Trierschen acker geleghen aen den Trier alhier, geregnoit de kinderen Huybrecht Bacx, west den keucken acker, suyt de vrunt ende noirt seecker straetien (G.A.P ), een weyde genaemd het keukkens paelende oost Henry Van Gils, zuyd Peeter Schoofs kinderen, west Gerard Aerts en noort Michiel Van Raek (Notariaat /3/1837). Ligging: De Keukenakker lag in de Trier, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen.

5 208. KEUKENHOF: Keukenhof 108 roeden oost Anna Maria Bruers ende het kerckhof, zuyt de herbane, west Joes Noten ende noort Thomas Bax (G.A.P.33 folio e eeuw). Ligging: De Keukenhof lag vlakbij de kerk, maar de juiste ligging is ons onbekend KEVELAERS STEKE: Jan Wilmsen ende de erfgenamen van Elis Aert Wilmsen uyt Wilm Peeters alias Coveleers stedeken oost ende noorden Postels erve, zuydt Jan Wilmsen ende westen aende vroent (K.A.P.61 folio ), de Cevelaers stede (G.A.P.30 folio 65 17e eeuw), Kevelaers stedeke 30 roeden (G.A.P.36 17e eeuw), het lant Kovelers steke 295 roeden (G.A.P.29 folio 46 17e eeuw), kevelaers stedeken geregnoit oist ende noirdt Postels erve, weest Cornelis Van Aelst ende suydt des coopers (G.A.P.40 21/5/1702), de weduwe Peeter De Jongh ende d'erffgenamen Mr. Aert Sebastiany uit Kevelaers stedeken oist ende noirden Postelse erven, zuyt, weest aende vrunt (K.A.P ), acker opt leech bosch genaemt Kevelaers stedeken groot 102 roeden, geregnoit aldaer oost het heyvelt, suyt d'erfgenaemen Cornelis ende Wijnant Huybrechts ende noort Thomas Bockx (G.A.P ), Kevelaers stedeken gelegen opt leegbosch geregnoit aldaer oost Thomas Backx, west Adriaen Biemans, suyt Cornelis Nelemans ende noort Wijnant Joossen (G.A.P ), de weduwe Peeter de Jongh en erfgenamen Mr.Aert Sebastiany, nu Peeter de Jongh uyt Kevelaers stedeken, oost en noorden Postels erve, zuyt Peeter Van Hees, west Joanna Noten en Anna Engels (K.A.P.56 folio ), van de weduwe Peter De Jongh voor achterstelligen cijns op den pand genoemt Kevelaersstedeke (K.A.P.63 folio ), Kevelaers stedeken op 't Legbosch 77 roeden oost Jan Van Hees, zuyt weduwe Huygens, en Anna Engels, west de vroente, noort d'abdije van Postel (G.A.P.34 folio 73 18e eeuw). Uitleg: Waarschijnlijk persoonsnaam, steke betekent stedeken CIJNSBEEMD: Een stuck erffs gehete de chijsbeempt gelegen aen polcke onder Poppel, oisten die vroent, westen, zuyden Henrick Adriaen Peeters ende meer andere ende noorden aen t'goidshuys van Postel (G.A.P.38bis folio ), Item noch een stuck erfs gehete den chijsbeempt gelegen tot Poppel aen die Reyt, oisten die vroent, anders rontomme aen des coopers erve (G.A.P.38bis folio ), een stuck erffs geheten den chijnsbeempt gelegen aen polcken tot Poppel, oisten die vroent, westen op d'aa, zuyden aen erve Peter Matheussen ende noorde aen erve tgoidshuys van Postel (G.A.P.38bis folio ), de sijsbemdt 192 roeden (G.A.P.30 folio 43 17e eeuw). Uitleg: Hier gaat het om een beemd waarop cijns (= belasting) verschuldigd was, namelijk een schatting of grondrente die betaald moest worden aan de grondheer, de eigenaar of het openbaar gezag. Beemd = weiland. Ligging: De Cijnsbeemd lag vlakbij de Reid (zie aldaar) maar de juiste ligging is ons onbekend KIEKENDRIES: Dese penninghe sijn geschoote van Jan Mertens en weederomme ingenoemen op de selve dach van Claes Peeter Broeders en stelt te pande den kieckensdries gelegen aen aenstede aen de dijck (K.A.P.61 folio ). Uitleg: Waarschijnlijk stuk grond waar kippen werden gehouden, zie ook bij dries. Ligging: De Kiekendries lag langs de Mierdsedijk, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KIEVITSDRIES: Een driesken geheten den kivits dries (G.A.P.90 16e eeuw), gelegen aende dijck tot Poppel, ooste aen tsheere strate, suyde aen erve Jan Anthonis Hessels, westen den waterloop ende noirde aen Kyevits driesch (G.A.W.11 folio ), zijne huysinge metten aenstede groot omtrent 90 roeden gelegen tot Poppel aen dijck oosten sheere strate, zuyde neffens erffenis Jan Anthonis Hessels, westen de waterloop, noorde de Kievitsdries (G.A.W ), een stuck eckerlants met eene driesch daer annex wesende, gelegen aende

6 Dijck, tot Poppel, teynde de kyevitsdriesch, ooste ende suyde aen erve des coops, suyden aen erve der Kijndere van Aert Peeters ende Hans Hessels, ende noirden aen erve Jan Mathijs Eelens ende aen erve der weduwe en Kijnderen wijlen Huybrecht Andries Lurincx (G.A.W.11 folio ), kivets dries 132 roeden (G.A.P.30 folio 37 17e eeuw), de kivitsdries 134 roeden (G.A.P.29 folio 42 17e eeuw), Kievitsdries (G.A.P.36 17e eeuw), kievitsdries gelegen in de crommendijk (G.A.P.38 17e eeuw), uyt Kievits dries (G.A.P.18 18e eeuw). Uitleg: Waarschijnlijk stuk grond waar veel kieviten nestelden, zie ook bij dries. Ligging: De Kievitsdries lag in de Krommendijk, maar de juiste ligging is ons onbekend KIEVITLAAN: Kievitlaan (Straatnaam 1995). Uitleg: Huidige straatnaam KIJFBEMPT: Eene beempt genoempt de geerblayer gelegen in geerblayer tot Poppel, oisten aen erfenis Jan Willems erfgen., westen Jan Hermans, zuyden den kijffbeempt ende noirde Jan Hermans (G.A.W.13 folio ), De geetblaeder geregnoit oist Adriaen Phiris, weest d'a, suyt de kijffbempt ende noirdt de erfgenaemen Nicolaes Luyten ende Adriaen Phiris (G.A.P.40 6/3/1698). Uitleg: Waarschijnlijk een beemd waarover herhaaldelijk twist ontstond, beemd = weiland. Ligging: De Kijfbempt lag in de Geertbladeren (zie aldaar) tot Poppel, maar de juiste ligging is ons onbekend CLAES GIJSBRECHTS SCHOUWBROEK: Claes Gijsbrechts schoubroeck 87 roeden (G.A.P.29 folio 40 17e eeuw). Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij schouwbroek CLAES RAEYEN WEI: Claes Raeyen weyken gelegen aen het boteven ende boteneynt, geregnoit oist, west ende suyt Adriaen Van Esch, ende noort de nieuwe dijck (G.A.P ). Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Claes Raeyen wei lag op het Hondseind, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen CLAES HENDRICX STEDE: Genoempt Berchmans stede oft Claes Hendricx stede gelegen oisten de vrunt, westen..., zuyden sijn selfs ende noirde Peeter Goeskens Kijndt (G.A.W.12 folio ). Uitleg: Persoonsnaam CLAES VAN TRIER STEEBEEMD: Cleys Van Trier steebeempt (G.A.W.12 folio ). Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij steenbeemd CLAES VAN TRIER HEYVELD: Tot Aerl ter plaetse geheete de Steenvoirt in Claes Van Trier heyvelt oisten aen Anthonis de Wit cum suis, westen Bartholemeeus Geertsen, zuyden Lisken Van Trier erve ende noirden aen... beempt (G.A.P.39 6/3/1658), een heyvelt gelegen op de Steenvoirt genoempt Cleys Van Trier heyvelt (G.A.P.39 17/2/1661), Claes Van Trier heyvelt 58 roeden (G.A.P.29 folio 5 17e eeuw), Claes Van Trier heyvelt 189 roeden (G.A.P.29 folio 5 17e eeuw), Cleys Van Trier heyvelt aen de Steevort 118 roeden (G.A.P.29 folio 81 17e eeuw). Uitleg: Persoonsnaam. Ligging: Claes Van Trier Heyveld lag vlakbij Steenvoort (zie aldaar), maar de juiste ligging is ons onbekend.

7 221. CLAES HEYNTJES DRIES: Claes Heyntkens dries (G.A.P.38 17e eeuw), Claes Heynkens dries 105 roeden (G.A.P.29 folio 16 17e eeuw), Claes Heynkens dries 106 roeden (K.A.P.114 folio 7 17e eeuw), Claes Heyntjes driesch 106 roeden oost en zuyd de vroente, west de kinderen Cornelius Ruts ende noort Adriaan Janssen (G.A.P.35 folio 30 18e eeuw). Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij dries CLAESSENBUCHT: Uyt Claesenbught (K.A.P.98 17e eeuw), Adriaentje Van De Weteringh uyt den claessenbucht, groot 224 roeden, ghelegen oost aen den Kerckpat, zuyt Adriaen Lemmens, west den ronden dries van den Hr. Pastoir ende noort een ackerstraetje (K.A.P.105 folio 32 18e eeuw), Francus Lemmens uyt claesenbucht (K.A.P.107 folio 19 18e eeuw), Claesen bughtien te vooren Bertsen bughtien nu Francus Lemmens uyt Claesenbught, groot 224 roeden, gelegen oost aen den kerckpat, zuyt Bartholomeus Lemnius, west den ronden dries en noort een ackerstratie (K.A.P.106 folio 67 18e eeuw), Thomas Backx gelde in het jaar 1752 uyt den Claesenbugt gelegen oost aan den Kerkpat en noord een akkerstraatje (K.A.P ), Jan Van Tilborg aen de Kerk geldt uit eenen pand genaemd den Claessenbugt gelegen oost aen kerkpad en noord een akkerstraetjen leidende naer de vont (K.A.P ), uit den Klaessen Bugt gelegen aen de kerk (K.A.P e eeuw). Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij bucht. Ligging: Identiek met nr CLAESSEN COLCK: Sekere eene weyde genaemt Clasen Colck gelegen tot Maerle 100 roeden paelende oost Wilm de Wit, zuyt Pieter Mattheeussen, west Jan Van Raeck ende noort Jan Hosemans (G.A.P /3/1779), eene weyde genaemt Clase Colckt 50 roeden oost N.Hosemans, zuyt de Kinderen Adriaen Van Steen, west de wed. Jan Van Raeck ende Corn. Hendrix ende noort Hosemans voors (G.A.P.98 10/5/1787), Claeskolkt Sectie 1 Nr (M.G.A.P ). Uitleg: Persoonsnaam, zie ook bij culct. Ligging: Claessen Colck lag in Maarle, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen CLAEVERBERCH: De claeverberch 54 roeden (G.A.P.30 folio 49 17e eeuw). Uitleg: Waarschijnlijk een hogergelegen stuk grond waarop de klaver welig tierde CLAMAKKER: Item noch een stuck ackerlants genoempt den clamacker (G.A.W.13 folio ), de clamacker (G.A.P ), de clamecker 217 roeden (G.A.P.29 folio 30 17e eeuw), den clamecker 200 roeden (G.A.P.29 folio 29 17e eeuw). Uitleg: Volgens De Vries betekent clam "vochtig" en zou het toponiem met leem te maken hebben KLEERMAKERS AANSTEDE: Kleermakers aenstede 31 roeden (G.A.P.29 folio 19 17e eeuw). Uitleg: Beroepsnaam KLEINE AKKER: Cleen ackerke 46 roeden (G.A.P.30 folio 56 17e eeuw), 't cleyn ackerken 22 roeden (K.A.P.114 folio 4 17e eeuw), een parceel land het kleyn akkerken paelende oost en zuyd den Akkerweg west de Heer Leyten en noord Jan van Raek (Notariaat /3/1837), een parceel land genaemd de Lange Bedden en Kleynen akker groot 66 are, oost de weduwe Van Giels, zuyd west en noord Franciscus Van Heyst (Notariaat ), een parceel land genaemd de lange bedden en kleynen akker groot omtrent 66 are oost de weduwe Van Giels, zuyd, west en noord Francus Van Heyst (Notariaat ), een

8 parceel land den kleynen akker 31 are 25 ca Sectie D Nr.153 (Notariaat ), den kleinen akker 31 are 25 ca Sectie D Nr.153 (Notariaat ). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Kaart C KLEINE BEEMD: Een bemdeken gheheeten des cleynen bemdeken tusschen Jan Swolfs ende Jans Van Aerle erfve metten eenen eynde aende hese ende metten andren eynde aen de gemeynte (Archief Abdij Tongerlo, Oorkonde /7/1430), een bemdeken geheeten de cleyne bemdeken tusschen Jan Swolffs ende Jans Van Aerle erffe mette eene eynde aende hese ende mette andere eynde aende gemeynte (K.A.P ), een stuck erffs gehete het cleyn beempdeke gelegen int dickbroeck (G.A.P.38bis folio ), een stuck erffs gehete het cleyn beemdeken gelegen opten pelt onder Poppel, oisten, westen ende noorde aen erve Gherit Huybrechts ende zuyden die vroent (G.A.P.38bis folio ), item alnoch het cleyn beemdeken genaempt de schaepwielen naest Poppel over de Aa naest den cranenbempt gelegen (G.A.W.13 folio ), Adriaen Cornelis den beempt teynen Jaen Knechten beempt met het cleyn beempdeken daer aen (Archief Abdij Tongerlo, Bundel Poppel 1654), de grooten bempt geleghen tot Aerle geregnoit oist de stroom, weest Anneken Marttens, suyt de broeckstraet ende noirt het cleyn bemdeken (G.A.P.40 30/7/1695), het cleen bemdeke 38 roeden (G.A.P.30 folio 16 17e eeuw), noch 1 bemt den langen bemt met cleynbemdeken over de loop 344 roeden (G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), het cleyn bemdeke neven de Ravelers 47 roeden (G.A.P.29 folio 46 17e eeuw), klijn bemdeken Sectie 1 Nr.644 (M.G.A.P ), Adriaen de Bont met sijn suster uyt het cleyn bemdeken aen den dijck (K.A.P.107 folio 28 18e eeuw), osseweyken en langenbemd vroeger langen bempt met cleynen bempd 344 roeden oost Jan Stoops, west en zuyt Adriaan Van Vessem, noort Laureyns Vinckx (G.A.P.34 folio 52 18e eeuw), te vooren Cornelis Tilemans, nu Adriaen de Bont met sijne suster uyt het Kleen bemdeke alias voort bemdeke groot 98 roeden, volgens den meetboeck gelegen aen den dijck, oost de revier, suyt de weduwe Jan Biemans, west sijn selven en noort Jan Hesselmans (K.A.P.106 folio 95 18e eeuw), in het jaar 1733 betaalde Adriaan de Bont uyt het Kleyn bemdeke alias voortbemdeken gelegen aan den Dijk oost de Rievier, zuyt de weduwe Jan Biemans (K.A.P ), uit voortbeemdeken of klein beemdeken aen den Dijk oost de rievier, zuid de weduwe Jan Biemans (K.A.P ), uit het klein beempdeken anders genaemd voortbeempdeken aen den Dijk, oost de rivier, zuid de weduwe Jan Biemans (K.A.P ), uit het Klein beemdeken aen den Dijk (K.A.P e eeuw). Uitleg: Vormnaam, beemd = weiland. Ligging: In Poppel lagen verschillende "kleine beemdekens": langs de Mierdsedijk, in Aarle en in de Schaepswielen (zie aldaar) KLEYNE BEYSE BEEMD: Genoempt den cleyne beyse beempt gelegen tot Mael onder Poppel, oisten aende straet, westen Joos Boecx, zuyden de weerdeel competerende Jacop Jansse, noirde... ende Joost Mateusse (G.A.W.12 folio ), de cleyne beyse beempt geregenoot oisten den gemeynen wech westen de rivier, zuyden Peeter Peeters Van Raeck ende noirden Peeter Janssen ende Joost Mattheussen erve (G.A.P.39 27/7/1661), cleyne beyssenbempt (G.A.P ), kleynen beyssenbeempt (G.A.P.38 17e eeuw), cleyne beyssenbemt 174 roeden (G.A.P.29 folio 23 17e eeuw), Kleynen beysenbemt Sectie 1 Nr.36 (M.G.A.P ), cleynenbeysenbeempt 174 roeden oost de straet, zuyt de kinderen Cornelius Van Raeck, west de waterloop, noort Joes Matheussen en Anna Maria Bruers (G.A.P.35 folio 3 18e eeuw). Uitleg: Zie beysenbeemd, beemd = weiland. Ligging: De Kleyne Beyse beemd lag in Maarle, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen.

9 230. KLEINE BOCHT: De cleyn bogt (G.A.P ), cleynbocht 32 roeden(g.a.p.29 folio 31 17e eeuw), de cleyn bocht 43 roeden (G.A.P.29 folio 30 17e eeuw), land het kleyn bochtjen groot 12 are paelende oost de weduwe Van Giels, zuyd, west en noord Franciscus Van Heyst (Notariaat ), land het kleynbochtjen groot omtrent 12 are oost de weduwe Van Giels zuyd, west en noord Francus Van Heyst (Notariaat ), beplanten grond en bouwland groot 49 are 25 ca Sectie B Nr genaemd het kleyn bochtjen, oost de straet, en west deeze goederen (Notariaat ). Uitleg: Zie bucht. Ligging: Kaart E KLEINE BOS: Het cleyn bossch (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 27/11/1630), den cleynen bos (G.A.P ), het cleyn bosse (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 17e eeuw) KLEIN BOSAKKERKE: Het kleyn boos ackerken (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 17e eeuw), item het cleyn coppenstuck met het cleyn boschackercken geleghen beneffens de erve Govert Hendricx (G.A.P.41 12/9/1709). Uitleg: Zie bosakker KLEIN COPPENSTUK: Item het cleyn coppenstuck met het cleyn boschackercken geleghen beneffens de erve Govert Hendricx (G.A.P.41 12/9/1709). Uitleg: Zie coppenstuk KLEINE CULCK: Cleen culck 120 roeden (G.A.P.30 folio 29 17e eeuw). Uitleg: Zie culct KLEINE DIJK: Lemmen Heylen stedeken geleghen tusschen den rechten ende cleynen dijck, oost, zuyden ende westen 's heerenstraet ende noirden de kinderen Peeter Van Raeck (G.A.P ). Uitleg: Zie dijk. Ligging: Met Kleine Dijk wordt ongetwijfeld de Krommendijk bedoeld (zie aldaar) KLEINE DIJKBEEMD: Een parceel hooyland den Kleynen Dijckbembt 47 are 15 ca Sectie D Nr.29 en 30 (Notariaat ). Uitleg: Zie dijkbeemd. Ligging: Kaart D KLEINE DONCKT: Cleyn donckt (G.A.P.38 17e eeuw), de cleyn donckt 281 roeden (G.A.P.29 folio 34 17e eeuw), de clijne donck, met seecker mastbosken daer aen gelegen ende een heyveldeken gelegen neffens het voors. mastbosken, groot salvo justo int geheel 300 roeden, gelegen tot Overbroeck alhier, regnotende in 't geheel oist ende suyt den heere graeve voors. west de weduwe Peeter Biemans ende noort Adriaen Coppens cum suis ende de weduwe Peeter Biemans (G.A.P.43 18e eeuw), de cleen donckt 130 roeden (G.A.P.30 folio 37 17e eeuw), clijn donkt Sectie 2 Nr.233 (M.G.A.P ), de cleyndonck 116 roeden oost de cranenbempt, zuyt Adriaen Van Vessem, west Hendrik Biemans, noort Arnoldus Box (G.A.P.36 folio 51 18e eeuw). Uitleg: Zie donk. Ligging: De Kleine Donckt lag vlakbij de Kranenbeemd (zie aldaar) op Overbroek, maar de juiste ligging is ons onbekend KLEINDRIESKENS: Een stuck erfs gehete het cleyn driesken gelegen in de Triersche buecht (G.A.P.38bis folio ), 't cleyn drieske (G.A.P ), kleyn drieske (G.A.P.38 17e eeuw), aenpaert in het cleyn drieske 5 roeden (K.A.P.114 folio 3 17e eeuw), de

10 groote dries met den cleyne dries 242 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), den groote dries met den cleyne dries 200 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), d'aenpart int cleyn drieske 5 roeden (K.A.P.114 folio 4 17e eeuw), de cleyn driesken genaempt Berghmans stedeken oist de secretaris Lemnius, west ende zuyden s'heerenstraet ende noirden den pastoirs erffven (G.A.P.43 17e eeuw), grote dries met den cleyne dries 249 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), cleyn driesken (G.A.P ), klijn driesken Sectie 2 Nr.136 (M.G.A.P ), de cleyndrieskens 80 roeden oost de kinderen Marc Goossens, zuyt en west de herbane, noort den heere pastoor (G.A.P.35 folio 97 18e eeuw). Uitleg: Zie dries. Ligging: De Kleindrieskens lag in de Trier, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KLEIN EGELRIJKE: 't Cleyn egelrijt (G.A.P ), het cleyn egelrijke 45 roeden (G.A.P.29 folio 40 17e eeuw), 't cleyn egelrijke (K.A.P.48 17e eeuw), kleyn egelrijken (G.A.P.38 17e eeuw), een parceel hooiland genaemd het kleyn egelrijken 16 are 50 ca Sectie C Nr.292 (Notariaat /11/1864). Uitleg: Zie egelrijt. Ligging: Kaart D KLEIN ELST: Een weyde genaemt d'elst met cleyn elst 134 roeden gelegen tot Aerle, regnotende oost hun selfs, zuyt de broeckstraet, west Hermannus Rieberghs, noirt de Kinderen Martinus Mertens (G.A.P /8/1791), tklijn Elsken Sectie 1 Nr.430 (M.G.A.P ). Uitleg: Zie elst. Ligging: Klein Elst lag te Aarle langs de Broekstraat, maar de juiste ligging is ons onbekend KLIJN EUSEL: 't Cleyn eussel (G.A.P ), kleyn eussel (G.A.P.38 17e eeuw), het cleyn eusel 37 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), cleyn eusel 37 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), klijn eusel Sectie 2 Nr.139 (M.G.A.P ), 't cleyn euseltje nu drieske 37 roeden oost Hendrik Biemans, zuyt de here grave de Pestre, west Hendrik Biemans, noort de goorloop (G.A.P.34 folio 51 18e eeuw), de goorloop 't cleyn euseltje oost Hendrick Biemans, zuyt de here grave de Pestre, west Hendrik Biemans, noort de goorloop (G.A.P.34 folio 51 18e eeuw). Uitleg: Zie eusel. Ligging: Klijn Eusel lag langs de Goorloop (zie aldaar) op Overbroek, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KLEINE GAGELVLOET: Hooyland den kleynen gagelvloet groot 47 are 30 ca Sectie B Nr.58 noord en zuyd de Heer Van den Heuvel oost de Revier (Notariaat ), een parceel hooyland den kleynen gagelvloet groot 47 are 30 ca Sectie B Nr.58 (Notariaat ). Uitleg: Zie bij gagelrijs en vloet. Ligging: Kaart F KLEIN GOOR: De cleyne goiren (G.A.P ), het cleyn goor (G.A.P ), het cleyn goir geregnoit oist de erfgen. Mattheus Joosste, weest Ad. Bacx, suyt ende noirdt de erfgenaemen Peeter Ooms (G.A.P.40 20/3/1698), het cleyn goor 146 roeden (K.A.P.114 folio 6 17e eeuw), het cleyn gurke naest Mael 146 roeden (G.A.P.29 folio 11 17e eeuw), de cleyn gooren 146 roeden (K.A.P.114 folio 4 17e eeuw), het cleyn goir geleghen tot Maerle geregnoit oist de Kinderen Cornelis Mattheussen, weest Adriaen Bacx, suyt ende noirt Jenneken Oomen (G.A.P.41 11/3/1718), klijnen goir Sectie 1 Nr.640 (M.G.A.P ), het cleyn goor 146 roeden oost en west d'erfgenamen Cornelius Van Raeck, zuyt Anna Maria Bruers, west oock (G.A.P.35 folio 39 18e eeuw). Uitleg: Zie goor. Ligging: Het Klein Goor lag in Maarle, maar de juiste ligging is ons onbekend.

11 244. KLEIN GOORBLEEK: Klijn Goorbleck (Kadaster 1834), Kleyn Goorbleck (Kaart Van der Maelen), Klein Goorblek (Stafkaart 1897), Klein Goorbleek (Straatnaam 1995), Klein Goorbleek (Kadaster 20e eeuw). Uitleg: Zie goor. Ligging: Kaart E KLEINE HAAGAKKER: Seeckere eene acker genaempt de cleyne haechacker gelege tot Poppel oiste de vrunt, weste aen erfenisse Nicolaes Andries Noulandts, zuyden Cristiaen Peeters ende noirde aen erfenisse Jan Peeter Andriesse (G.A.W.12 folio ), den cleynen haechacker 60 roeden geregenoit oisten Anthoni Hermans, westen Lijsken Jan Merten Cools, zuyden Corstiaen Janssen Kijnderen ende noirden Lambrecht Adriaen Lemmens (G.A.P.39 2/4/1659), cleyn haeghackercken 50 roeden regenotende oisten des copers, westen Eelen Janssen, suyden d'ackerstraet ende noorden Lambrechts Adriaenssen (G.A.P.39 18/7/1663), het cleyn haecheckerken 34 roeden (G.A.P.29 folio 51 17e eeuw), het cleyn haecheckerke 34 roeden (G.A.P.29 folio 65 17e eeuw). Uitleg: Zie haagakker KLEINE HAARBEEMD: Cleyn harenbemdeke 138 roeden (G.A.P.29 folio 19 17e eeuw), cleyn haerbemdeken (G.A.P ), cleynhairbempdeken 25 roeden oost Adrianus Van Eyck, zuyt de kinderen Adrianus Van Gils, west het straetje, noort de kinderen Cornelius Van Raeck (G.A.P.35 folio 32 18e eeuw). Uitleg: Zie haerdenbeemd KLEINE HEERENBEMPT: Een weyde genaemd den Kleyn Heeren bempt groot 8 roeden oost Laurens Elisen, zuyd Jan Baptist Timmermans, west den loop en noord hun zelfs (Notariaat /6/1836), eene weyde genaemd den kleynen heerenbempt oost Laurent Elisen, zuyd Jan Baptist Timmermans, west den loop en noord deeze goederen (Notariaat ). Uitleg: Zie heerkensbeemd KLEIN HEIKEN: Seecker eenen beempt gelegen tot Poppel aende vaent mette nieuwe ingenomen erve daeraen gelegen, geregenoot oosten de vruente genoempt het cleyn heyken, westen aen erfenisse Lambrecht Adriaenssen zuyden seecker straetke ende noorden de vruente (G.A.W.13 folio ), gheleghen aent cleyn heycken geheeten den huysacker (G.A.P ), de kinderen Jan Pauwels de Jongh op het cleyn heycken (G.A.P.18 18e eeuw). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Het Klein Heiken lag vlakbij de Huisakkers (zie aldaar) en de Kleine Vond, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KLEIN HEYVELDEKEN: Kleyn heyvelleken 100 roeden (G.A.P.29 folio 33 17e eeuw). Uitleg: Vormnaam KLEINE HOEKAKKER: Genoempt den cleyne hoechacker (G.A.W.13 folio ). Uitleg: Zie hoekakker KLEIN HOEFKEN: Cleyn hoefken 77 roeden (G.A.P.29 folio 18 17e eeuw), 't cleyn hoefken (G.A.P ).

12 252. KLEINE HORENBEEMD: Cleynen horenbempt (G.A.P ), cleyn horenbeemdeken (G.A.P.67 17e eeuw), het cleyn hoorenbemdeken geregnoit oist de erfgenaemen Jan de Graeff, weest Jan Cornelis Thijssen, suyt Peeter Noulants ende noirdt Adriaen Schellekens mette sijne (G.A.P.40 14/6/1702), het cleyn horenbemdeken (G.A.P.41 27/7/1708). Uitleg: Zie horenbeemd KLEINE HUISAKKER: De cleene huysacker 48 roeden (G.A.P.30 folio 60 17e eeuw). Uitleg: Zie huisakker KLEINE HUISDRIES: Een parceel bouwland genaemd de kleyne huysdries Sectie D Nr.182, ha 34 are 5 ca (Notariaat ), den kleynen huysdries 1 ha 34 are 5 ca Sectie D Nr (Notariaat ). Uitleg: Zie huisdries. Ligging: Kaart C KLEINE KOEBEEMD: De cleyne koebemt 393 roeden (G.A.P.29 folio 81 17e eeuw), clijne coybemdt Sectie 2 Nr.107 (M.G.A.P ). Uitleg: Vormnaam. Hier dus een perceel weide waar de koeien graasden KLEIN KUILTJE: Een parceel land, weyde en hakhout groot 1 ha 94 are 30 ca Sectie B Nr.64,65,66,67,73 genaemd Adrians nieuwerve en kleyn kuyltje west den Heer Van den Heuvel, zuyd een straetje (Notariaat ). Uitleg: Zie kuiltje. Ligging: Kaart F KLEIN KWEBBEVEN: Kleyn Kwebbe Ven (Kaart Van der Maelen), Klein Kwebbe Ven (Stafkaart 1897). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Kaart A KLEIN LAAR: Vendiderint alsvoor Mr. Janne Verstrijde et suis seecker een parceel erve genoempt het clijn laer ofte bochtken gelegen tegen over de groote bocht, des vercoopers, oisten aen het straetke, west Adriaen Van Raeck, zuyden Joost Jacobs, ende noirden de acker geheeten de bocht (G.A.W.13 folio ), genoempt het cleyn laer oft bochtken gelegen tot Poppel tegens over de groote bocht, oisten het straetke, westen Adriaen Van Raeck voors, zuyden Joost Jacops ende noerde de bocht (G.A.W.13 folio ), genoempt het cleyn laer oft buchtken (G.A.W.13 folio ), een parceel erve genaempt het cleyn laer oft bochtke gelege tot Poppel tegens over de groote bocht, oesten het straetken, westen Adriaen Van Raeck voorschreven, zuyden Joos Jacops ende noerden de bocht (G.A.W.13 folio ), 't cleyn laer (G.A.P ), seecker heyvelt gelegen bij de nieuw kercke genaempt 't groot ende clijn laer groot te samen omtrent 900 roeden, regnotende oost ende west den heere Juliano de Pestre ende d'abdije van Tongerlo, zuyt den here Juliano de Pestre en andere, noort de weduwe Peter Biemans en andere (G.A.P.44 22/11/1768). Uitleg: Zie laar. Ligging: Er waren minstens twee percelen met die naam: 1. Op Steenvoort, 2. In Royen (zie aldaar) KLEIN LAARDRIES: Het cleyn laerdries 203 roeden (G.A.P.29 folio 40 17e eeuw). Uitleg: Zie laar en dries.

13 260. KLEIN MERKEN: Seecker een half heyvelt genaempt het cleyn meerke gelege tot Maerl onder Poppel oiste aen erfenisse... Willems, weste Jan Peeters erve, zuyde aen erfenisse Adriaen Peeters ende noirde aen erfenisse Jan Peeters voers. (G.A.W.12 folio ), 't cleyn mercken (G.A.P ), cleyn merke 82 roeden (G.A.P.29 folio 20 17e eeuw), item alnoch een heyvelt genaemt den honinck oost de wed. Corn. de Wit ende Peeter Peeters, zuyt het cleyn Meirken, west het Kind Joannis Van Raeck ende noort den waterloop 100 roeden (G.A.P.99 29/4/1795), klijn meerken Sectie 1 Nr (M.G.A.P ). Uitleg: Zie meiren. Ligging: Het Klein Merken lag in Maarle, maar de juiste ligging hebben we niet kunnen achterhalen KLEIN NIEUWERFKEN: Een parceel land genaemd de kleyn nieuwerve 17 are oost Jan Baptist Biemans, zuyd de weduwe Van Irsel, west Jan Baptist Bax, noord de straet (Notariaat ), land en weyde genaemd het kleyn nieuwerfken groot 72 are 50 ca Sectie B Nr.71 oost een straetje, zuyd het moerstraetjen en noord de heyde (Notariaat ). Uitleg: Vormnaam. Ligging: F KLEINE NOUW: De cleyne nouw geleghen tot Maerle geregnoit oist Peeter Hendrick Noulants, weest Cornelis Mattheussen, suyt des coopers ende noirdt de graeffinne (G.A.P.40 24/9/1695), klijn nou Sectie 1 Nr.237 (M.G.A.P ), Cornelis Van Raeck, Pr. Anthony Marttens ende de kinderen Pr. Nouwelants, uyt hannekens Jans acker ende de cleyne nouw (G.A.P.18 18e eeuw). Uitleg: Zie nouw. Ligging: De Kleine Nouw lag in Maarle, maar de juiste ligging is ons onbekend KLEINE RIJT: De cleyne reyt 330 roeden (G.A.P.29 folio 81 17e eeuw), de kleyne reyt 162 roeden (G.A.P.30 folio 68 17e eeuw), de klijn rijdt Sectie 2 Nr.106 (M.G.A.P ). Uitleg: Zie rijt KLEINE RIEBEEMD: Het cleyn riebeemdeke 62 roeden (G.A.P.30 folio 7 17e eeuw). Uitleg: Zie rietbeemd KLEINE RIEBERGH: De cleyne riebergh (Aerle) geregnoit oist de groote riebergh, weest Dierck van Poppel nomine uxoris, noirt de erfgen. Jacob Joost Mattheussen ende suydt de erffgen. Jan Goverts (G.A.P.40 25/6/1699). Uitleg: Zie riebergh. Ligging: De Kleine Riebergh lag in Aarle naast de Rieberg (zie aldaar) KLEIN RIJKEN: Item noch een parchel erven soo landt als dries genoempt het cleyn rijken geregenoot oiste ende suyden Jan Adriaen Joosten, westen ende noirden den...(g.a.w.13 folio ), 't cleyn reyken (G.A.P ), cleyn reyken (G.A.P.38 17e eeuw), het cleyn rijke (K.A.P.114 folio 5 17e eeuw), cleyn rijke 62 roeden (G.A.P.29 folio 43 17e eeuw), 't cleyn reyken 62 roeden oost Joannes Van Raeck, zuyt weduwe Adrianus Coppens en de abdije van Postel, west Maria Anna Biemans en noort Jan Baptist Hendrickx (G.A.P.36 folio 69 18e eeuw). Uitleg: Zie rijken KLEIN SCHELLENS: De cleyn schellens 479 roeden (G.A.P.29 folio 20 17e eeuw). Uitleg: Zie schellens.

14 268. KLEINE SCHRIEK: Jan Scelken Maes soen te Bondaf opte cleyne scriec (Rijksarchief Brussel, Rekenkamer ). Uitleg: Zie Schrieken KLEIN SPIJNT: 't Cleyn spent (G.A.P ), kleyn spijnt (G.A.P.38 17e eeuw), cleyn spijnt 71 roeden (G.A.P.29 folio 31 17e eeuw), de cleyn spijnt groes en lant 71 roeden (G.A.P.29 folio 30 17e eeuw), de cleyn spijnt groes en lant 71 roeden (G.A.P.29 folio 30 17e eeuw), kleyn spijnt (G.A.P.38 17e eeuw). Uitleg: Zie spijnt KLEINVELDEKEN: Een stuck erffs gehete het cleyn veldeken (G.A.P.38bis folio ), 't cleynveldeken (G.A.P ), 't cleyn veldeken 13 roeden (K.A.P.114 folio 6 17e eeuw), cleyn veldeken teynen Ae 13 roeden (G.A.P.29 folio 26 17e eeuw). Uitleg: Vormnaam KLEINE VOND: Een stuck erffs gehete de ersch gelege aende vaent onder Poppel, oisten Huybrecht Gherits erve, westen Jacob Gherits en Claes Van Roy kinder erve, zuyden Goedhuys van Tongerloo ende noorde die vroent (G.A.P.38bis folio ), eender stede gelege op die cleyn vaent onder Poppel, oisten int geheel ende zuyden aen erve Jan Jan Pauwels ende Adriaenke zijnder huysvrouwe, westen die gemeyn straet ende noorde aen erve Maria Peter Huybrechts (G.A.P.38bis folio ), geleghen tot Poppel aende cleyn vaent (G.A.W.13 folio ), seeckere eene stede, huys, hof, weyde, lant, etc. gestaen ende geleghen tot Poppel aende cleyn vaent, waervan de aenstede gelegen is oosten aen erfenisse Andries Jacops ende de Postelse Hoeff, westen en noorden Jan Antonis erve, ende zuyden de vrunte (G.A.W.13 folio ), Cornelis Jan Huybrechs et suis twee beemden gelegen aende cleyn vaent genaemt den eenen Hanne Geenen beemt ende den andere den Raveleer (G.A.P.39 18/3/1655), Jan Leenders bemdekens geleghen aen den cleynen vondt geregnoit oist Cornelis Bacx, weest Adriaen Jan Anthonis, suyt de vroindt ende noirdt Wijnant Jan Joossens (G.A.P.40 11/5/1696), daer staen op de cleynen Vondt 2 oude steden, de ene bewoont Wijnant Joosen, Adriaen Anthonissen met sijn broeder Jan de andere stede (K.A.P. 1697), De pastorije van Poppel heeft noch eenen acker genaempt de huysacker, naer die plaetse daer gelegen, is te weten aende suydtsijde van onse kercke op een weeghsken lopende van den noorden naer den zuyden ende naer twee huysen dyemen oock heyt den cleynen vondt bewoont tegenwoordich door Wijnant Joosen ende Adriaen Antonissen met sijnen broeder Jan, dye respectivelijck eygenaers sijn van de selve huysen ende van onse principaele innegesetene (K.A.P.50 folio 87 einde 17e eeuw), op een weeghsken lopende van den noorden naer den zuyden ende naer twee huysen dyemen oock heyt den cleynen Vondt bewoont tegenwoirdich door Wijnant Joosen ende Adriaen Antonissen met sijnen broeder Jan (K.A.P ), ten woonhuyse van den testateur gestaen aende cleyne vont alhier (G.A.P ), seeckere horst, geleghen aen den cleijnen vondt alhier, geregnoit oist de stroom ende kinderen Adriaen Bacx, west ende suyt Wouter Van Oirle ende noirt de vrunt (G.A.P ), den driesch geleghen aen den vondt geregnoit oist de erfgenaemen van Peeter Joossen, west Postels erve, suyt de erfgenaemen van Jan Jan de Jongh ende noirt de erfgenaemen Jan Biemans (G.A.P ), het voorste ende achterste peertswielen gelegen aen den cleynen vont alhier geregnoit aldaer oost de stroom west de vroent suyt Jan Joossen ende Catharina Joossen met de kinderen Peeter Hesselmans ende noort Adriaen Van Raeck ende den wouwer (G.A.P ), Buycxschen acker groot 74 roeden gelegen aen den cleynen vont, geregnoit aldaer oost Mr. Cornelis Noten, west de weduwe en Kinderen Nicolaes Schats, suyt Postels erve ende noort Cathrien van de Weteringh (G.A.P ), het stedeken gelegen op den clijnen vont, geregnoit aldaer, oost Peeter Huybrechts, west Joes Van Raeck, suyt de vroent,

15 ende noort Postels erve ende de wed. Jan Baptist Biemans (G.A.P ), het stedeken gelegen op den clijnen vont geregnoit aldaer oost Peeter Huybrechts, west Joes Van Raeck, suyt de vroent ende noort Postels erve ende de weduwe Jan Baptist Biemans (G.A.P ), Jan Lenders bempdeken gelegen achter de cleijnen vont alhier, geregnoit aldaer oost de Ravelaers, west de vroent, suyt de kinderen Jacobus Van Aelst ende noort Joannes Van Raeck (G.A.P ), den vontsen bempt gelegen aen den cleijnen vont alhier, geregnoit aldaer oost Joannes Van Raeck, west het kint Peeter de Jongh, suyt de vroent ende noort Jan Hendrickx (G.A.P ), den Ravelaer gelegen aen den cleynen vont alhier geregnoit aldaer oost de kinderen Michiel Huybrechts west ende noort Joannes Van Raeck suyt het kint Peeter de Jongh (G.A.P ), op de stede aen de clijne vondt (K.A.P ), parcheel genaempt Neel Hoevenaers acker gelegen omtrent den clijnen vondt (G.A.P ), Het Cleyn Vant (Ferrariskaart 1779), op de stede op den klijnen vont (K.A.P.56 folio ), gestelt eerst sekere twee parceelen soo lant als weyde genaempt het voorste en het agterste peertswieltje gelegen bij den clijnen vont, regnoitende oost de rivier de Aa, zuydt d'erfgenamen Peeter Hesselmans, weest de vroente en noorden den wouwer (G.A.P ), item een bemdeken genaemt Bastiaens bempdeken gelegen omtrent de cleyne vont groot omtrent 100 roeden regenotende oost Adriaen Thielemans, zuyt de riviere d'aa, west de kinderen Peeter de Jongh ende noort de vroente (G.A.P.52 10/8/1781), eenen acker 175 roeden gelegen omtrent den cleynen vont oost de wederhellight, zuyt Wijnand Biemans, west de kinderen Peeter Huybrechts ende noort Joes Van Raeck (G.A.P.52 10/8/1781), twee ackerkens ten eynde malkanderen gelegen omtrent de cleyne vont groot 124 roeden regnotende oost de kinderen Peeter Schoot, zuyt de wed. Adriaen Coppens, west de wed. ende kindt Jois Van Raeck als oock noirden (G.A.P.52 12/5/1790), item alnoch een ackerken genaemt het dwarsackerken gelegen omtrent den cleynen vont 62 roeden paelende oost de weduwe ende kindt Joannis Van Raeck, zuyt d'abdije van Postel ende weduwe Adriaen Coppens, west d'erfgen. Wijnand Biemans ende noort de Kinderen Jan Baptist Hendrickx (G.A.P.52 12/5/1790), item alnoch eene weyde genaemt den waterbempt gelegen achter den cleynen vont alhier groot 150 roeden, regnotende oost de wed Thomas Bacx, zuyt het kint van Jan Van Raeck, west de wed ende kindt Joannis Van Raeck sone Peeter ende noirt het straetje (G.A.P.52 12/5/1790), een ackerken omtrent de cleynen Vond (G.A.P.90 22/2/1796), item nogh eenen acker gelegen omtrent den klijnen vont genaemt het stedeken paelende oost de kinderen Peeter Huybrechts, suyt de straet, west Joannes Van Raeck, noort de abdije van Postel (K.A.P.106 folio 2 18e eeuw), een weyde aen de cleyne Vond 102 roeden oost de riviere en Adrianus Backx, zuyt d'abdije van Tongerlo met de Raveleers, west Thomas Bacx en noort de vroente (G.A.P.35 folio e eeuw), uyt den hasenbroeck groot 103 roeden gelegen achter den Kleinen vont oost... Biemans, zuyt d'erf. van Tongerloo west Cornelis Backx en noort de vrunt (K.A.P.106 folio 45 18e eeuw), Dries Backx bempdeken 199 roeden oost de kinderen Peter De Jong, zuyt de Raveleers van Tongerlo, west de weduwe Peter Biemans en Jan De Jong, noort de vroente gelegen omtrent de cleynen vont (G.A.P.36 folio 14 18e eeuw), Jan de Jong getrouwd met de dogter van Bastiaan Havermans betaalde in het jaar 1777 uyt den Haesenbroek nu genaamd den bemd agter den kleynen Vond tegen de Rivier groot 103 roeden, oost Jan Biemans, zuyd de erf van Tongerloo, weest Cornelis Backx en noord de vrunt (K.A.P ), nu de weduwe Bastiaan Coppens op den Kleynen vont (K.A.P ), Op de kleyn vont (K.A.P.92bis 1834), Kleynen Vond (Kadaster 1834), eene weyde genaemd het Vonds weydeken gelege te Poppel agter de Kleynen Vond groot 25 are paelende ten oosten Nicolaes Van Hees, zuyt Joannes Ruts, west Adriaen Van Hees den waterloop tusschen beyde en noord Nicolaes Van Hees (Notariaat ), Kleinen Vond (Stafkaart 1845), uit den bempd achter den Kleinen Vont tegen de rivier (K.A.P ), Kleyne Vond (Kaart Van der Maelen), Kleynen Vond (Stafkaart 1852), een parceel schaerbosch gelegen op den Kleynen Vond (Notariaat ), hooiland en hakhout aen

16 den Kleyne Vond (Notariaat /1/1855), Kleine Vont (K.A.P ), Kleine Vond (Stafkaart 1897), Kleine Vond (Stafkaart 1945), Kleine Vond (Stafkaart 1973), Kleine Vond (Kadaster 20e eeuw). Uitleg: Vroegere benaming van de huidige Vondstraat (zie ook Grote Vond). Een vonder was een smal bruggetje over een riviertje (de Aa stroomt in de nabijheid van de Vondstraat). Ligging: Kaart C KLEIN WEI: Een weyde het kleyn weydeke groot 23 are 5 ca oost Jan Willemsen, zuyd de kinder Keyzers, west Franken Henry en noord Jan Ruts Sectie B Nr.264 (Notariaat ). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Kaart D KLEIN WITGOOR: Kleyn Wit Goor (Kaart Van der Maelen), Klijn Witgoor (Kadaster 1834), Klein Wit Goor (Stafkaart 1897). Uitleg: Vormnaam. Ligging: Kaart G KLEINE ZANDBOCHT: Een parceel land genaemd den Kleynen zandbocht groot 33 roeden oost Nicolaes Van Hees, zuyd Laurentius Elisen, west Corneel Snels en noord Nicolaes Van Hees (Notariaat /6/1836), een parceel land genaemd den kleynen zantbocht oost Nicolaes Van Hees, zuyd Laurens Elisen, west Corneel Snels en noord Nicolaes Van Hees (Notariaat ). Uitleg: Zie zandbocht CLEYSENBEEMD: Cleysenbeemdeken 201 roeden (K.A.P.114 folio 5 17e eeuw), klijsenbemdeken Sectie 1 Nr.630 (M.G.A.P ). Uitleg: Persoonsnaam (Claes), beemd = weiland CLOOTKEN: Eenen acker geheten den Elsche met den cluetken (G.A.P.90 16e eeuw), het cluetien nord Bastiaen Bastiaens, west idem, suyd Postels, oost de blommen acker (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 27/11/1630), het clootken (G.A.W.12 folio ), het clootken (G.A.P ), met het cloetken (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 17e eeuw), het kloetken (Archief Abdij Postel, Bundel Poppel 17e eeuw), een stuck lant geheete het klootke (G.A.P.29 folio 63 17e eeuw). Uitleg: Zie klotkuil. Het middelnederlandse "cloot" betekende in de eerste plaats "klomp, kluit", o.m. gezegd van aarde, klei en turf. Het is hier dan toegepast op een perceel in de vorm van een aaneengesloten klomp. Soms echter betekent het ronde verhevenheid met stijgende hoogtecurve. Ligging: Kaart C KLOTKUIL: Klot Kuyl (Kadaster 1834), Klot Kuyl (Kaart Van der Maelen), Klotkuil (Stafkaart 1897), Klotkuil (Stafkaart 1936), Klotkuil (Stafkaart 1945), Klotkuil (Stafkaart 1973), Klotkuil (Kadaster 20e eeuw), klotkuil (Volksmond 20e eeuw). Uitleg: De benaming is afgeleid van klot, de harde turf van goede kwaliteit die aldaar gestoken werd. Klot is de dialectische vorm voor kluit of klont. Cloot kan turfhoop betekenen. Ligging: Kaart B KLOTKUILHEIDE: Klot Kuyl Heyde (Kadaster 1834), Klot Kuyl Heyde (Kaart Van der Maelen), Klopkuit Heide (Stafkaart 1845), Klot Kuil Heide (Stafkaart 1897), Klot Kuil Heide (Stafkaart 1936), Klotkuil Heide (Stafkaart 1945), Klotkuilheide (Stafkaart 1973), Klotkuilheide (Kadaster 20e eeuw). Uitleg: Zie klotkuil. Ligging: Kaart B4.