BIJLAGEN. bij het. Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad

Transcriptie

1 EUROPESE COMMISSIE Brussel, COM(2014) 163 final ANNEXES 1 to 3 BIJLAGEN bij het Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een rondreisvisum en tot wijziging van de Schengenuitvoeringsovereenkomst en van de Verordeningen (EG) nr. 562/2006 en nr. 767/2008 NL NL

2 BIJLAGEN bij het Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een rondreisvisum en tot wijziging van de Schengenuitvoeringsovereenkomst en van de Verordeningen (EG) nr. 562/2006 en nr. 767/2008 BIJLAGE I 1 Aanvraagformulier Schengenrondreisvisum (visum type T) Dit aanvraagformulier is gratis FOTO De velden 1-3 moeten worden ingevuld overeenkomstig de gegevens op het reisdocument. Visumaanvraag Aanvraag voor verlenging van een rondreisvisum 1. Achternaam 2. Achternaam bij de geboorte (vroegere familienaam) 3. Voorna(a)m(en) 4. Geboortedatum (dag-maand-jaar) 5. Geboorteplaats 6. Geboorteland DOOR DE DIENST IN TE VULLEN VAK Datum indiening: Nummer visumaanvraag: Plaats indiening aanvraag 7. Huidige nationaliteit Consulaat Externe dienstverlener Commercieel Nationaliteit bij geboorte, indien bemiddelaar anders: Tot verlenging bevoegde autoriteit 8. Geslacht man vrouw 9. Burgerlijke staat Naam: alleenstaand gehuwd gescheiden wonend gescheiden weduwe/weduwnaar anders, namelijk: Andere: 10. Persoon die ouderlijk gezag uitoefent/voogd (in het geval van minderjarigen): achternaam, voornaam, adres (indien dat verschilt van dat van de aanvrager) en nationaliteit 11. Nationaal identiteitsnummer, indien van toepassing 12. Type reisdocument gewoon paspoort diplomatiek paspoort dienstpaspoort officieel paspoort speciaal paspoort ander reisdocument, namelijk: 13. Nummer reisdocument 14. Datum van afgifte 15. Geldig tot 16. Afgegeven door: Behandeld door: Ingediende documenten Reisdocumenten Middelen van bestaan Uitnodiging Middelen van vervoer Arbeidsovereenkomst Andere: 1 Voor IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland is geen logo vereist. NL 2 NL

3 17. Thuisadres en adres van aanvrager Telefoonnummer(s) 18. Verblijf in een ander land dan het land van de huidige nationaliteit Nee Ja. Verblijfsvergunning of soortgelijk document / nr... Geldig tot: Huidig beroep Beslissing: Visum geweigerd Visum afgegeven Verlenging geweigerd Verlenging toegestaan Geldig: Vanaf: Tot: Aantal dagen: 20. Werkgever en adres en telefoonnummer van de werkgever. Voor studenten: naam en adres van de onderwijsinstelling 21. Doel(en) van de reis toerisme zaken werk onderzoek studie anders, namelijk 22. Lidstaten van bestemming / Ingeval van verlenging: 23. Lidstaat van eerste binnenkomst: te bezoeken lidstaat/-staten 24. Werkvergunning in bevoegde lidstaat (zo nodig) Nummer: Geldigheid: 26. Ingeval van verlenging, nummer van het te verlengen rondreisvisum: Bij aanvraag op het grondgebied van het Schengengebied, de lidstaat die het eerst met het rondreisvisum zal worden bezocht: Ingeval van verlenging, de volgende te bezoeken lidstaat (indien van toepassing): 25. Duur van het voorgenomen verblijf/ingeval van verlenging, duur van het aanvullend verblijf: Aantal dagen: 27. Vingerafdrukken eerder afgenomen voor de aanvraag van een rondreisvisum of een ander Schengenvisum Nee Ja Datum, indien bekend: Beoogde datum van aankomst in het 29. Beoogde datum van (definitief) vertrek uit het Schengengebied (niet van toepassing ingeval van Schengengebied verlenging) 30. Naam en voornaam van gasthe(e)r(en) in de lidsta(a)t(en). Indien niet van toepassing: naam van hotel(s) of tijdelijk(e) onderkomen(s) in de eerste te bezoeken lidstaat Adres en adres van gasthe(e)r(en)/hotel(s)/tijdelijk(e) onderkomen(s) Telefoon en fax 31. Naam en adres van uitnodigend bedrijf/uitnodigende organisatie Telefoon en fax van bedrijf/organisatie Naam/voornaam, adres en telefoon, fax en adres van contactpersoon bij bedrijf/organisatie 32. Reiskosten en kosten van levensonderhoud worden tijdens het verblijf van de aanvrager gedragen NL 3 NL

4 door de aanvrager zelf Middelen van bestaan Contant geld Travellercheques Kredietkaart Vooruitbetaalde huisvesting Vooruitbetaald vervoer Inkomsten uit een geldige arbeidsovereenkomst Anders, namelijk: door een garantsteller (gastheer, bedrijf, organisatie), namelijk bedoeld in veld 29 of 30 anders, namelijk: Middelen van bestaan Contant geld Huisvesting ter beschikking gesteld Alle kosten tijdens het verblijf zijn gedekt Vooruitbetaald vervoer Anders, namelijk: 33. Personalia van het familielid dat EU-, EER- of CH-burger is Achternaam Voorna(a)m(en) Geboortedatum Nationaliteit 34. Familieband met een EU-, EER- of CH-burger echtgeno(o)t(e) kind kleinkind afhankelijke verwant in opgaande lijn Nummer reisdocument of identiteitskaart Ik neem er kennis van dat de leges niet worden terugbetaald indien het visum/de verlenging wordt geweigerd. Van toepassing indien de reis wordt ondernomen met het oog op werk: Ik neem er kennis van dat de werkvergunning in de bevoegde (eerste) lidstaat de werkvergunning in andere lidstaten (indien nodig) niet vervangt. Van toepassing indien de aanvrager bij indiening van de aanvraag in een lidstaat verblijft: Ik neem er kennis van dat het gebruik van het rondreisvisum ertoe kan leiden dat ik het recht op verblijf verspeel in de lidstaat die het visum voor verblijf van langere duur of de verblijfsvergunning heeft afgegeven. Ik verklaar kennis te hebben genomen van het onderstaande en daarmee in te stemmen: met het oog op het onderzoek van mijn visumaanvraag moeten de in dit aanvraagformulier verlangde gegevens worden verzameld, moet er een foto van mij worden gemaakt en moeten in voorkomende gevallen mijn vingerafdrukken worden afgenomen. Al mijn persoonsgegevens die op het visumaanvraagformulier worden vermeld, alsmede mijn vingerafdrukken en de foto die van mij is gemaakt, zullen worden verstrekt aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en door die autoriteiten worden verwerkt met het oog op een beslissing over mijn visumaanvraag. Deze gegevens en de gegevens betreffende de beslissing die over mijn aanvraag wordt genomen of een beslissing om een afgegeven visum nietig te verklaren, in te trekken of te verlengen, worden ingevoerd in het Visuminformatiesysteem (VIS) en daarin gedurende maximaal vijf jaar opgeslagen. Tijdens die periode zijn zij toegankelijk voor de visumautoriteiten en de autoriteiten die bevoegd zijn tot het uitvoeren van visumcontroles aan de buitengrenzen en binnen de lidstaten, alsook de immigratie- en asielautoriteiten in de lidstaten, zodat deze kunnen toetsen of is voldaan aan de voorwaarden voor legale binnenkomst en legaal verblijf op het grondgebied van de lidstaten, kunnen vaststellen welke personen niet of niet langer aan deze voorwaarden voldoen, een asielaanvraag kunnen onderzoeken en kunnen vaststellen wie belast is met dit onderzoek. Onder bepaalde voorwaarden zijn de gegevens ook beschikbaar voor de aangewezen autoriteiten van de lidstaten en voor Europol, met het oog op het voorkomen, opsporen en onderzoeken van terroristische misdrijven en andere ernstige criminaliteit. De voor de verwerking van de gegevens verantwoordelijke autoriteit is [ ]. Het is mij bekend dat ik het recht heb om van een lidstaat te verlangen dat mij wordt meegedeeld welke gegevens over mij in het VIS zijn opgeslagen en welke lidstaat deze gegevens naar het VIS heeft verzonden, en dat ik het recht heb te verlangen dat onjuiste gegevens over mij worden gecorrigeerd en dat onrechtmatig verwerkte gegevens over mij worden vernietigd. Op mijn uitdrukkelijk verzoek zal de autoriteit die mijn aanvraag onderzoekt, mij in kennis stellen van de wijze waarop ik mijn recht tot controle van mijn persoonsgegevens kan uitoefenen en deze gegevens kan doen verbeteren of vernietigen, met inbegrip van de daarmee verband houdende rechtsmiddelen krachtens de nationale wetgeving van de betrokken lidstaat. Bij de nationale toezichthoudende autoriteit van die lidstaat [contactgegevens] kan een verzoek worden ingediend met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens. Ik verklaar dat alle door mij verstrekte persoonsgegevens naar mijn beste weten juist en volledig zijn. Het is mij bekend dat onjuiste verklaringen er in alle gevallen toe leiden dat mijn aanvraag wordt afgewezen of dat een reeds afgegeven visum nietig wordt verklaard en dat bovendien vervolging tegen mij kan worden ingesteld op grond van de wetgeving van de lidstaat die de aanvraag behandelt. Ik verklaar het grondgebied van de lidstaat vóór het verstrijken van de geldigheidsduur van het eventueel afgegeven visum te zullen verlaten. Mij is meegedeeld dat het bezit van een visum slechts een van de vereisten is voor binnenkomst op het Europese grondgebied van de lidstaten. Het bezit van een visum op zich houdt niet automatisch in dat ik gerechtigd ben tot schadevergoeding indien ik niet voldoe aan de relevante bepalingen van artikel 5, lid 1, van Verordening (EG) nr. 562/2006 (Schengengrenscode) en mij op grond daarvan de toegang wordt geweigerd. Bij binnenkomst op het Europese grondgebied van de lidstaten zal opnieuw worden gecontroleerd of aan de vereisten is voldaan. NL 4 NL

5 Plaats en datum Handtekening (voor minderjarigen: handtekening persoon die ouderlijk gezag uitoefent/voogd) NL 5 NL

6 BIJLAGE II STANDAARDFORMULIER VOOR KENNISGEVING VAN GRONDEN VOOR WEIGERING, NIETIGVERKLARING, INTREKKING OF NIET-VERLENGING VAN EEN RONDREISVISUM 2 WEIGERING/NIETIGVERKLARING/INTREKKING/NIET- VERLENGING VAN EEN RONDREISVISUM Mevrouw/mijnheer, De ambassade/het consulaat-generaal/het consulaat/[andere bevoegde instantie] van in ; [Andere bevoegde instantie] van ; heeft/hebben uw aanvraag voor een rondreisvisum onderzocht; uw rondreisvisum, nr., afgegeven op: [dag/maand/jaar], onderzocht; uw aanvraag voor een verlenging van uw rondreisvisum onderzocht; Het visum is geweigerd Het visum is nietig verklaard Het visum is ingetrokken De aanvraag voor een verlenging is afgewezen Deze beslissing berust op de volgende grond(en): 1. er is een vals/vervalst/nagemaakt reisdocument overgelegd 2. het doel en de omstandigheden van het voorgenomen/verlengde verblijf zijn niet aangetoond 3. u heeft niet aangetoond dat u voor de duur van het voorgenomen/verlengde verblijf of voor de terugkeer naar het land van herkomst of verblijf over voldoende middelen van bestaan beschikt, door middel van salarisstrookjes of bankafschriften van een periode van 12 maanden voorafgaand aan de datum van aanvraag en/of 2 Voor IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland is geen logo vereist. NL 6 NL

7 bewijsstukken waaruit blijkt dat u gedurende uw verblijf op rechtmatige wijze voldoende financiële middelen zult verkrijgen 4. u heeft niet op geloofwaardige wijze kunnen aantonen voornemens te zijn langer dan 90 dagen binnen een periode van 180 dagen op het grondgebied van twee of meer lidstaten te blijven, zonder langer dan 90 dagen binnen een periode van 180 dagen op het grondgebied van een van de betrokken lidstaten te blijven 5. u staat ter fine van weigering van toegang in het SIS gesignaleerd; deze signalering is ingevoerd door.. (naam lidstaat) 6. u wordt door één of meer lidstaten beschouwd als een bedreiging van de openbare orde, de binnenlandse veiligheid, de volksgezondheid als omschreven in artikel 2, lid 19, van Verordening (EG) nr. 562/2006 (Schengengrenscode), of de internationale betrekkingen van één of meer van de lidstaten 7. er is geen bewijs overgelegd dat u over een ziektekostenverzekering beschikt die alle risico's dekt die doorgaans ook zijn gedekt voor de onderdanen van de te bezoeken lidstaten 8. de informatie die is verstrekt met betrekking tot het doel en de omstandigheden van het voorgenomen/verlengde verblijf is niet betrouwbaar 9. uw voornemen om het grondgebied van de lidstaat vóór het verstrijken van het visum te verlaten, kon niet worden vastgesteld 10. de houder van het visum heeft om intrekking van het visum verzocht 3. Aanvullende opmerkingen. U kunt beroep aantekenen tegen de beslissing om een visum te weigeren/nietig te verklaren/in te trekken/niet te verlengen. De regels inzake een beroep tegen een beslissing tot weigering/nietigverklaring/intrekking/niet-verlenging van een visum zijn vastgesteld in: (verwijzing naar nationale wetgeving). Bevoegde instantie waarbij het beroep kan worden ingesteld: (contactgegevens):. Informatie over de te volgen procedure is beschikbaar op: (contactgegevens):. Een beroepsprocedure moet worden ingesteld binnen: (termijn)... Datum en stempel van ambassade/consulaat-generaal/consulaat/de instanties die verantwoordelijk zijn voor de personencontrole/andere bevoegde instanties: Handtekening van de betrokkene Tegen de intrekking van een visum om deze reden is geen beroep mogelijk. Indien vereist uit hoofde van nationale wetgeving. NL 7 NL

8 BIJLAGE III Jaarlijkse statistieken over rondreisvisa 1. Binnen de in artikel 9, lid 2, vastgestelde uiterste termijn worden voor elke locatie waarop de lidstaten rondreisvisa afgeven de volgende gegevens aan de Commissie verstrekt, waarbij gebruik wordt gemaakt van de gemeenschappelijke (door de Commissie aangereikte) modellen: het aantal aangevraagde rondreisvisa het aantal afgegeven rondreisvisa; dit totaal wordt onderverdeeld in: het aantal rondreisvisa dat is afgegeven voor een toegestane verblijfsduur van ten hoogste 180 dagen het aantal rondreisvisa dat is afgegeven voor een toegestane verblijfsduur van meer dan 180 dagen het aantal rondreisvisa dat niet is afgegeven omdat het visum geweigerd is; gegevens over afgewezen aanvragen worden uitgesplitst naar weigeringsgrond het aantal beroepen dat is ingesteld tegen afgewezen aanvragen het aantal beslissingen dat na beroep is gehandhaafd het aantal beslissingen dat na beroep nietig is verklaard het aantal visa dat is afgegeven op grond van vertegenwoordigingsovereenkomsten het aantal aangevraagde verlengingen van rondreisvisa het aantal toegestane verlengingen van rondreisvisa het aantal geweigerde verlengingen van rondreisvisa 2. De verstrekte totaalcijfers over aangevraagde rondreisvisa worden tevens uitgesplitst naar het staatsburgerschap van de aanvrager. 3. Indien gegevens voor een bepaalde categorie of een derde land niet beschikbaar of relevant zijn, blijft het betrokken vak leeg en wordt geen andere waarde ingevuld. NL 8 NL