6 puzzel: 4pagina. 5pagina 35% win mooie prijzen. het is fijn dat er voor mij gekookt wordt, dat lukte me niet. meer. gerechten met eenmalig.

Transcriptie

1 het is fijn dat er voor mij gekookt wordt, dat lukte me niet pagina 3 meer Mevr. Stegeman, klant van Betula Welzijn pagina 6 puzzel: win mooie prijzen Zie achterpagina 5 gerechten met eenmalig 35% korting U betaalt bijv. nog maar 19,60 voor 5 gerechten pagina 4pagina 5 5pagina pagina 6

2 Handige hulp Voor u ligt een gezamenlijke uitgave van Betula welzijnsdiensten en Food Connect Maaltijdservice. In deze krant laten we u zien wat de welzijnsdiensten van Betula voor u kunnen betekenen. Daarnaast maakt u kennis met de mogelijkheden van Food Connect Maaltijdservice. Naast de bekende maaltijdenservice, waarbij u verse bereide gerechten thuis ontvangt, laten we u ook kennismaken met Kook jij of ik : Een eigentijdse en streekgebonden maaltijdvoorziening waarbij u zelf kunt kiezen voor een bereid gerecht of deels zelf klaar gemaakt. Food Connect en Betula werken nu ruim tien jaar samen in maaltijdvoorziening voor ouderen, mensen met een beperking en mensen die tijdelijk even niet in staat zijn zelf voor de dagelijkse maaltijd te zorgen. Maatschappelijk ondernemen, mede verantwoordelijkheid dragen voor maatschappelijke problemen, staat bij Food Connect hoog in het vaandel en daarmee maken zij het onder anderen mogelijk dat Betula haar diensten in Berkelland kan aanbieden. We zijn blij dat ook de gemeente Berkelland en woningbouwvereniging Prowonen 100% achter de diensten van Betula staan. Hun inhoudelijke ondersteuning en financiële bijdrage is onontbeerlijk. Zie achterpagina waarvoor kunt u bij betula terecht? Verse en lekkere gerechten gewoon thuisbezorgd Maak voordelig kennis met de heerlijke gerechten van Food Connect: bestel nu 5 gerechten met 35% korting. We bezorgen deze vervolgens bij u thuis. vervoersdienst We hebben de vervoersdienst opgezet voor inwoners die om gezondheidsredenen geen gebruik kunnen maken van (openbaar)vervoer en voor wie de Regiotaxi niet de oplossing is. Meer informatie: pagina 6 klussendienst Wilt u graag wat ondersteuning bij klussen zoals o.a. tuinieren (grasmaaien, onkruid wieden, etc.), reparaties, kleine verhuizingen of dakgoten schoonmaken? Wij helpen u graag verder. Meer informatie: pagina 5 uitleen hulpmiddelen Heeft u een tijdelijk hulpmiddel nodig? Dat kan! Voor uitleen van en informatie over hulpmiddelen kunt u bij ons terecht aan Hoflaan 5, Borculo. Bel ons gerust voor meer informatie via eetcafé Vindt u het ook gezellig om eens in de maand met anderen te eten en bij te praten? Kom dan naar ons Maar boven alles moet de grote groep vrijwilligers genoemd worden. Maaltijden bezorgen is meer dan het afgeven van het eten, een klus helpt mensen langer zelfstandig thuis wonen en een bezoek aan het ziekenhuis wordt soms veel gemakkelijker als de vrijwilliger van de vervoersdienst je begeleidt. We hopen u met deze uitgave een indruk te geven van onze diensten en bieden u enkele leuke acties aan om hiermee kennis te maken. Met vriendelijke groet, Benno Schildkamp, directeur Food Connect Heimen Feteris, directeur Betula Welzijnsdiensten eetcafé en maak kennis met andere senioren. Meer informatie: pagina 7. compliment: Ik ben al jaren een tevreden klant. Door de wisselende menu s ben ik nooit uitgegeten Hans, klant van Betula vraag van een klant: Kan ik ook boodschappen bestellen? Antwoord: Ja! U kunt deze eenvoudig bestellen bij uw maaltijden. Er is ruime keuze uit o.a. zuivel, beleg, brood, toetjes en fruit. We bezorgen de boodschappen samen met uw maaltijden bij u thuis. Bel ons indien u graag de boodschappenlijst ontvangt. Groet, Kim Klantenservice Food Connect we helpen u graag bij uw klussen Jan & Wilko, klussendienst 2 / zelfstandig wonen & leven met betula welzijnsdiensten - november 2017

3 Maaltijdservice Mevr. Stegeman: Ik ben blij met de hulp die ik krijg en het eten is heerlijk Bekijk de gerechten op pagina 4 Alice Slagter: Het is geweldig om iemand te kunnen helpen Mijn vader heeft jaren als vrijwilliger gewerkt en toen dacht ik: dat wil ik ook!, vertelt Alice Slagter, vrijwilligster bij Betula, enthousiast. Ik ben ongeveer 10 jaar vrijwilliger en geniet hier nog altijd van. Ik bezorg wekelijks de gerechten van Betula en Food Connect bij hen thuis. Het mooiste aan vrijwilligerswerk vind ik het contact dat je met de klant hebt; ze zijn blij wanneer je bij hen thuis de maaltijden bezorgt, je helpt ze waar je kunt en er is tijd voor een praatje. Ik vind het fijn dat ik op deze manier iets voor anderen kan betekenen. Mevrouw Stegeman, klant van Betula, kan zich hier helemaal in vinden. Vorig jaar werd ze ziek, waardoor ze niet meer zelf kon koken. Via mijn familie ben ik terecht gekomen bij Betula en sindsdien ben ik altijd blijven bestellen. Ik vind het fijn dat ik elke week zelf kan kiezen wat ik eet, er is zoveel keuze en ik vind de maaltijden lekker. En nu weet ik zeker dat ik alle voedingsstoffen en vitamines binnenkrijg, dat vind ik heel belangrijk. Ik ben tevreden, over de maaltijden en de service. Deze service zou niet geboden kunnen worden zonder de hulp van vrijwilligers zoals Alice Slagter. De hulp van de vrijwilligers is heel welkom. Ze zijn vriendelijk en brengen de maaltijden naar mijn keuken. Soms blijven ze zelfs even een kopje koffie drinken, dat vind ik heel gezellig!, vertelt mevrouw Stegeman. Naast dat de vrijwilligers de maaltijden brengen, hun hulp bieden bij het invullen vrijwilligers gezocht Vrijwilliger zijn voor Betula is dankbaar werk. Onze vrijwilligers dragen dagelijks met veel plezier en passie bij aan de leefsituatie van onze klanten en werken samen in een fijne, ontspannen en gezellige sfeer. Wilt u uw vrije tijd ook als vrijwilliger invullen? Zet dan uw talenten van de menukaart en de maaltijden in de koelkast kunnen zetten, betekenen zij nog veel meer voor de ouderen in Berkelland. Ze bieden een luisterend oor en persoonlijk contact. Ik zou iedereen aanraden om vrijwilliger te worden. Het is mooi en dankbaar werk! Daarnaast zijn de maaltijden van Betula en Food Connect erg lekker, sluit Wilt u ook vrijwilliger vrijwilligster Alice af. worden? in voor onze klanten en meld u aan als vrijwilliger bij Betula Welzijn! Vrijwilliger worden? Bel naar en vraag naar Joke of Heimen of naar info@betulawelzijn.nl zelfstandig wonen & leven met betula welzijnsdiensten - november 2017 / 3

4 De lekkerste gerechten voor thuis Soms komt koken er niet van; een Kook jij of ik. Onderstaand vindt drukke dag, te laat thuis, of u bent u een greep uit ons assortiment. niet in staat te koken. Voor die Bekijk ons volledige en gevarieerde momenten zijn er de maaltijden assortiment op onze website van Betula en Food Connect én sukadelapje met stoofpeertjes en kruimige aardappelen Food Connect staat voor: Heerlijke gerechten bereid uit verse ingrediënten thuisbezorgd door vrijwilligers en vaste bezorgers Geen abonnement u bepaalt zelf of u besteld lasagne met rundergehakt gestoomde zalm in saus met broccoli en gekookte aardappelen runderhachee met rode kool en gekookte aardappelen Altijd achteraf betalen d.m.v. automatische incasso Probeer het zelf Probeer vrijblijvend de gerechten van Food Connect. Op de achterpagina vindt u eenmalig een aanbieding. stamppot boerenkool Traditionele Hollandse boerenkoolstamppot met vleesjus en een gebakken speklapje. stamppot spruitjes met uitgebakken spekjes. Kies hier zelf een stukje vlees bij, zoals een heerlijke rundersaucijs. stamppot zuurkool met een heerlijke rookworst en jus. Bekijk het volledige aanbod op kook jij of ik? Naast Food Connect bieden we u ook Kook jij of ik, voor inwoners van Berkelland, van jong tot oud, die op een eigentijdse wijze gebruik willen maken van thuisbezorgde gerechten. Kook jij of ik maakt dagelijks gerechten die u zelf kunt koken, bijna klaar zijn of volledig bereid zijn. Ze koken met pure en eerlijke producten van boeren uit de Twentse streek. De gerechten worden door PostNL gekoeld bij u thuisbezorgd, op dinsdag of vrijdag tussen uur. Zo bepaalt u zelf wat u eet en wanneer. zelf koken zelf koken bereid kippendij met groente en wokmie van speltmeel kippendij met groente en wokmie Maaltijdsalade met zalm, pijnboompitjes en honingmosterddille dressing schartong met salade, gebakken aardappelen en mosterdmayonaise met knoflook speklap met teriyakisaus, rijst en zoet-zure groente zelf koken bijna klaar 50% korting op uw eerste bestelling hoe werkt het? 1. Ga naar 2. Klik op bestellen en kies uw gerechten. 3. Vul code betula in voor 50% korting 4. PostNL bezorgt uw maaltijden op dinsdag of vrijdag tussen uur bij u thuis. 4 / zelfstandig wonen & leven met betula welzijnsdiensten - november 2017

5 mantelzorg & maaltijdservice Mantelzorg heeft impact op uw leven: het is u overkomen en u zorgt met heel veel liefde voor een familielid, kennis of buurtgenoot. Echter zou u op sommige momenten wat extra hulp kunnen gebruiken. Onze maaltijdservice biedt hiervoor een mogelijkheid om u hierbij te ondersteunen. Onze vrijwilligers houden graag een oogje in het zeil wanneer zij de maaltijden thuisbezorgen. Zo merken zij direct wanneer het (even) niet goed gaat met de deelnemer. In die gevallen, of wanneer er bijv. niet open wordt gedaan, wordt z.s.m. met u contact opgenomen. Onze vrijwilligers kunnen waar nodig Helpen bij het invullen van de menulijst De maaltijden in de koelkast of vriezer zetten. Ze zetten dan de maaltijden die het eerst genuttigd moeten worden vooraan in de koelkast of vriezer Kijken of de maaltijden genuttigd worden (binnen de houdbaarheidsdatum) Overleggen met de deelnemer en/of u als mantelzorger of het aantal maaltijden voldoende is voor de deelnemer en of de maaltijden de juiste samenstelling hebben. we helpen u graag bij uw klussen We kunnen u wat zorg uit handen nemen Bij Betula helpen we u graag met klussen wanneer u zelf niet in staat bent om een klus uit te voeren. Wij richten ons met name op ouderen, mensen met een beperking, en chronisch zieken. Wat kan de klussendienst voor u betekenen? We vroegen het aan Jan en Wilko. Klussendienst Al vanaf 10,- per uur/p.p. Naast de werkzaamheden in de tuin, zoals snoeien, stoepen krabben en De mensen zijn heel dankbaar, mede door de klussendienst kunnen onkruid wieden, helpt ze langer zelfstandig (en de klussendienst ook veilig) thuis blijven wonen, binnenshuis. We helpen dat vinden we heel met lampen vervangen, belangrijk. Die waardering reparaties in huis en is heel mooi om te zien, kleine verhuizingen. Het vertelt Jan van Leijen is fijn om mensen te enthousiast. kunnen helpen, om zo hun leefomgeving veiliger Voor meer informatie en te maken, vertelt Wilko prijzen kunt u ons bellen Popkes. op Wilko Popkes: Door de klussendienst kunnen senioren langer veilig thuis wonen Voorkomende klussen Wilt u meer informatie en prijzen? Bel dan naar of ga naar Reparaties aan zolder opruimen, kleine meubilair, deuren en verhuizingen, stoepen sloten, schuttingen, en dakgoten schoon elektra en verlichting en maken sanitair Tuinklussen zoals Klussen zoals behang- grasmaaien, onkruid en schilderwerk, wieden, tuin winterklaar schappen monteren, maken, etc. zelfstandig wonen & leven met betula welzijnsdiensten - november 2017 / 5

6 Maak kans op 3 maaltijden, een fles advocaat met slagroom, én een toetjespakket Mail de uitkomst en uw gegevens naar info@foodconnect.nl en wie weet bent u de gelukkige winnaar. Veel puzzelplezier! uw antwoord uw naam straat mailen kan t/m 30 nov win 3 maaltijden én een verrassingspakket G N I D E O V E R V O E R E G R O E N T E O M T N O woordzoeker V R I J W I L L I G E R E I G M H T M S K I P E O S S E A U S T A M P P O T M N Z N L E P P A D R A A A E E T P A T H V L E E S K G L E M T C E B E T U L A R L L I S E S N O E I E N O I Z D A H E E R L I J K Z G O D P K L U S S E N D E O R E E T C A F E L I J postcode plaats B K G L T S J I L U N E M telefoonnummer puzzel betula krant zoek de volgende woorden: Aardappel Betula Bezorgen Boodschappen Eetcafe Vervoersdienst Frieda van Enk Mevr. Tjoonk: Het is fijn dat ik zelfstandig de deur uit kan Eten Gezellig Groente Heerlijk Hulpmiddel Kip Klussen Maaltijd Mantelzorg Menulijst Ontmoet Pasta Snoeien Soep Stamppot vervoersdienst Met onze vervoersdienst vergroten we uw mobiliteit, sociale contacten en zelfredzaamheid. We bieden incidenteel ondersteuning voor ouderen, mensen met een beperking, en chronisch zieken, die om enige reden geen gebruik kunnen maken van het openbaar vervoer. Het is zo leuk om contact te hebben met de mensen, in de auto praat dat gewoon heel makkelijk, waardoor je echt een band opbouwt, vertelt Frieda van Enk, vrijwilligster vervoersdienst bij Betula vrolijk. Regelmatig haalt Frieda van Enk mevrouw Tjoonk op om haar naar fysiotherapie te brengen. Ik heb altijd gewerkt in de buitendienst waar ik veel moest autorijden, dus het is ook heel fijn dat ik op deze manier het rijden kan bijhouden. Mevrouw Tjoonk, al twee jaar tevreden klant van Betula, Vervoer Vis Vlees Voeding Vrijwilliger is erg te spreken over de vervoersdienst. Ik nam altijd de regiotaxi, maar de diensten van Betula passen veel beter bij mij. Frieda is altijd op tijd, helpt mij waar nodig, komt met een personenauto waar ik makkelijk kan instappen en wacht tot mijn afspraak voorbij is. Daarnaast is het gewoon heel fijn dat je een praatje met elkaar kunt maken. Ik zou iedereen de diensten van Betula aanraden! prijzen & aanmelden U kunt zich aanmelden bij onze servicedienst. We zijn bereikbaar op: ma, wo, do: di, vr: uur Telefoon: Meer informatie en prijzen vindt u op onze website 6 / zelfstandig wonen & leven met betula welzijnsdiensten - november 2017

7 Eetcafé voor senioren & alleenstaanden Eén keer in de vier weken organiseert Betula op donderdagmiddag het eetcafé: senioren en alleenstaanden ontmoeten leeftijdsgenoten en genieten van een heerlijke maaltijd, onder leiding van de 92-jarige Annie Onstenk. Een middag vol gezelligheid! Zoveel mogelijk verse producten gebruiken in onze gerechten in het eetcafé is het uitgangspunt, vertelt Annie Onstenk (92 jaar) vol passie. Ze werkt al 25 jaar bij Betula en haalt zoveel mogelijk verse ingrediënten uit haar eigen moestuin. Voeding is altijd al belangrijk geweest voor mij, waardoor ik het ook erg leuk vind om de menu s voor het eetcafé te bedenken en te helpen met het bereiden ervan. Maar om maandelijks dit heerlijke menu op tafel te zetten in het eetcafé voor zo n 25 gasten, krijgt ze de hulp van vrijwilligers zoals Jos Holweg en Majo Baakman. Ik heb vroeger bij Betula gewerkt als beheerder, waarbij ik het eetcafé één van de leukste activiteiten vond om te organiseren, vertelt Jos enthousiast. Daarom heb ik ervoor gekozen dit te blijven doen als vrijwilliger, waarbij ik volledig betrokken ben bij het eetcafé en help in de keuken net zoals Majo. Ik kook heel graag Annie Onstenk In ons eetcafé kan je samen genieten van heerlijk eten en gezelligheid en vind de groep en het contact met de mensen zo leuk!, vervolgt Majo. Voor mij is het ook heel belangrijk en echt iets waar ik naar uitkijk. Nadertijd kletsen we altijd nog gezellig na onder het genot van een kopje soep met stokbrood. Het is gewoon een hele gezellige en gewaardeerde dag! eet & ontmoet Wilt u ook graag deelnemen aan ons eetcafé? Bel ons dan voor de mogelijkheden en data van het eetcafé: De kosten bedragen 11,00 per keer, inclusief een consumptie. Wij gaan naar Medipoint voor zorg- en welzijns hulpmiddelen Medipoint is er voor uw dagelijkse comfort Medipoint: hét loket voor al uw vragen Naast ons uitleenpunt in Borculo kunt u voor het lenen, huren en kopen van zorgen welzijnshulpmiddelen ook terecht in onze Sensire Medipoint winkel in Vorden. U krijgt persoonlijk advies, er wordt gekeken welk hulpmiddel het beste bij u past en welke vergoedingsmogelijkheden er gelden. Wie is Medipoint? Medipoint heeft een breed aanbod van zorg- en welzijnshulpmiddelen Deze hulpmiddelen kunt u lenen, huren of kopen Wij werken samen met: - uw gemeente Berkelland - de bekende thuiszorgorganisaties, zoals Sensire - alle zorgverzekeraars Medipoint geeft vrijblijvend advies thuis, in geval u niet naar ons kunt komen Neem gerust contact met ons op: Uitleenpunt Betula Zorg en Welzijn Hoflaan BR Borculo Sensire Medipoint winkel en uitleenpunt Raadhuisstraat AA Vorden Heel veel voordeel met het lidmaatschap van Kruiswerk Achterhoek! 24/7 gratis medisch advies Exclusieve ledenkorting op ruim 50 handige diensten Dé perfecte aanvulling op uw zorgverzekering Profiteer mee met de Kruiswerk ledenpas! Slechts 19,50 per jaar, per huishouden Als lid van Kruiswerk bent u altijd verzekerd van hulp en ondersteuning, zo lang of kort als nodig is. Heel handig als u zwanger bent, kleine kinderen heeft, zorg draagt voor een ander of zelf zo nu en dan een helpende hand kunt gebruiken. En het mooie is: het lidmaatschap geldt voor het hele gezin! U profiteert bijvoorbeeld van: Gratis uitleen van krukken en rollator Word ook lid! Ga naar of bel Gratis health-check met leefstijladvies 15.- korting op EHBO-cursus Wij staan graag voor u klaar. Lenen, huren en kopen Kruiswerk Achterhoek IJsselkade AN Doetinchem Openingstijden Kruiswerk loket: ma. t/m vrij. van 09:00 tot 16:00 uur T: Info@kruiswerk.nl

8 Betula Welzijnsdiensten - Tel een voorbeeld van een proefpakket: Wilt u onze heerlijke gerechten voordelig proberen? Stel dan zelf uw proefpakket samen en ontvang eenmalig 35% korting op minimaal 5 gerechten. Onderstaand vindt u een voorbeeld van de gerechten en prijzen, u kunt zelf uw proefpakket samenstellen. Als u binnen 2 weken uw bestelling plaatst, ontvangt u ook nog eens gratis een puzzelboekje! Bestel via het formulier onderaan deze pagina of bel ons via gerechten met eenmalig 35% korting U betaalt bijv. nog maar 19,60 voor 5 gerechten runderhachee Runderhachee met rode kool en gekookte aardappelen. boerenkool Stamppot boerenkool met gebakken speklap en vleesjus. gratis puzzel boek bestel binnen 2 weken runderlapje Gestoofd runderlapje in vleesjus met aardappelen en snijbonen. kipsaté Kipsaté met bami goreng met prei, stukjes kip en roerei. nekkarbonade Gekruide nekkarbonade in vleesjus met puree en spruitjes. 5 maaltijden met 35% korting Bel ons via of vul Vul uw gegevens volledig in: het formulier volledig in en stuur het Dhr. / Mevr. Naam ingevulde formulier in een envelop op naar: Uw maaltijd van Betula, Antwoordnummer 140, Straat Postcode 7600 VB Almelo. Telefoon U heeft géén postzegel nodig. Wij bellen u. Plaats gratis puzzel boek bestel binnen 2 weken proefpakket krant betula - nov dit is een uitgave van betula welzijnsdiensten, een krant die met veel liefde voor u is gemaakt. uitgave: november druk- en zetfouten voorbehouden. 2017