CONNEX2 MANAGEMENT & CONFERENCE

MANAGEMENT SEATING 3

Un événement pour les bureaux de direction : Connex2 Highback Voor euforie in managerskantoor en directiekamer: Connex2 Highback D esign épuré et finition parfaite : Connex2 Highback à dossier haut et soutien-nuque intégré associe des matériaux de haute qualité à des fonctions réagissant de manière entièrement automatique. Pour une simplicité unique en son genre. Helder design en volmaakte afwerking: Connex2 Highback met hoge rugleuning en geïntegreerde neksteun combineert hoogwaardige materialen met volledig automatisch reagerende functies. Voor unieke eenvoud. 5

CONFERENCE 7

Une culture moderne de la discussion Moderne gesprekscultuur L es salles de conférence et les lieux de discussion sont des théâtres de la communication. Pour un esprit bien affûté dans un corps parfaitement détendu, les sièges conférence pivotants Connex2 et Connex2 Highback s adaptent de manière autonome aux différents utilisateurs grâce à leur mécanisme automatique breveté. Assise dynamique intelligente et confort excellent pour tous. Vergaderruimten en plaatsen voor overleg zijn communicatiepodia. De Connex2 en Connex2 Highback vergaderdraaistoelen stellen zich dankzij hun gepatenteerde automatische mechanisme geheel vanzelf op wisselende gebruikers in handig op momenten dat er behoefte is aan een heldere geest en een ontspannen lichaam. Intelligent bewegend zitten en voortreffelijk comfort voor iedereen. UNE QUALITÉ EXTRA Un espace bien ordonné pour des pensées claires. Après l emploi, le mécanisme de Connex2 rétablit de lui-même le bel alignement de départ. Le ressort de rappel veille à ce que tous les sièges soient orientés de la même manière et que toutes les assises soient à la même hauteur. EXTRA KWALITEIT Een opgeruimde ruimte voor opgeruimde gedachten. Na afloop wordt de oorspronkelijke tafelschikking van de Connex2 weer snel hersteld met behulp van het mechanisme. Met de terugstelveer keert de zitting weer terug naar de uniforme standaardhoogte, hetgeen voor een gelijkmatige aanblik in de ruimte zorgt. 9

CONNEX2 & CONNEX2 HIGHBACK FACTS & FIGURES Hier, c était compliqué ; aujourd hui, c est simple : Connex2 Gecompliceerd is passé, de toekomst is eenvoudig: Connex2 SIÈGE PIVOTANT (cnx95, cnx98 et cnx99) ET FAUTEUIL CONFÉRENCE PIVOTANT (cnx91, cnx90) BUREAUSTOEL (cnx95, cnx98 en cnx99) en VERGADER- DRAAIFAUTEUIL (cnx91, cnx90) Dossier à coque en polypropylène, noir ou blanc-gris* ou dossier à rembourrage intégral Avec rembourrage en mousse moulée de forme ergonomique (rembourrage interchangeable) Flexible et mobile, dimensions généreuses, volume confortable, y compris soutien lombaire réglable en hauteur (10 cm) Rugleuning kunststof schaal, zwart of wit-grijs* of volledig gestoffeerde rugleuning Met ergonomisch gevormd vormschuimkussen (kussen verwisselbaar) Flexibel en beweeglijk, royale maten, comfortabel volume, incl. in hoogte verstelbare lendensteun (10 cm) Mécanisme synchrone point par point avec régulation automatique de la force de rappel du dossier en fonction du poids du corps (env. 50-140 kg) ; Puntsynchroon-mechanisme met automatische regeling van de tegendruk van de rug t.o.v. het lichaamsgewicht van de gebruiker (50-140 kg); Rapport d inclinaison assise/dossier = 1:3,5 cnx95, cnx98 et cnx99 : Angle de basculement du dossier 33 (26 vers l arrière, 7 vers l avant en cas d utilisation de l inclinaison de l assise) ; limitation des mouvements du dossier possible dans 4 positions (0, 8, 16, 26 ) ; cnx91, cnx90 : Angle de basculement du dossier 30 (23 vers l arrière, 7 vers l avant en cas d utilisation de l inclinaison de l assise) ; limitation des mouvements du dossier possible dans 2 positions (0, 23 ) ; Zit-/leuningneiging in de verhouding 1 : 3,5; cnx95, cnx98 en cnx99: openingshoek van de rugleuning 33 (26 naar achteren / 7 naar voren bij gebruik van de zitneiging); leuntraject-begrenzing mogelijk in 4 posities: 0 / 8 / 16 / 26. cnx91, cnx90: openingshoek van de rugleuning 30 (23 naar achteren / 7 naar voren bij gebruik van de zitneiging); leuntraject-begrenzing mogelijk in 2 posities (0, 23 ); ANS JAAR GARANTIE DIN EN ISO 9001:2008 DIN EN 50001:2011 DIN EN 14001:2009-11 ANSI / BIFMA X 5.1 Cinématique 3D de l assise, déclenchée par déplacement du centre de gravité du corps ; inclinaison intégrée de la surface d assise par abaissement jusqu à 4 du bord antérieur de l assise ; cinématique latérale gauche-droite intégrée jusqu à 4 ; Réglage de la profondeur d assise avec ressort de rappel automatique compris dans l équipement de base : 8 cm sur cnx95, cnx98 et cnx99 ; 5 cm sur cnx91, cnx90 3D-beweging van de zitting, geactiveerd door verplaatsing van het lichaamszwaartepunt; geïntegreerde zittinghelling door de voorzijde van de zitting max. 4 te laten zakken; geïntegreerde, zijdelingse rechts-links-beweging met max. 4 ; Zitdiepteverstelling met automatische terugstelveer inbegrepen in de standaarduitvoering: 8 cm bij cnx95, cnx98 en cnx99; 5 cm bij cnx91, cnx90 Les accoudoirs 3D sont systématiquement intégrés : réglables en hauteur sur 11 cm, appui des accoudoirs réglable en largeur sur 2,5 cm vers la droite/gauche, sur 4 cm vers l avant ; cnx99 avec soutien-nuque : réglable en hauteur sur 9 cm et pivotant en continu sur 30 ; cnx95, cnx91 : toujours avec dossier haut à rembourrage intégral (81 cm), y compris soutien-nuque intégré à demeure ; 3D-armleuningen zijn altijd geïntegreerd: 11 cm in hoogte verstelbaar, armsteunen rechts/links elk 2,5 cm in breedte verstelbaar, naar voren 4 cm verstelbaar; cnx99 met neksteun: 9 cm in hoogte verstelbaar en traploos 30 zwenkbaar; cnx95, cnx91: altijd met hoge, volledig gestoffeerde rugleuning (81 cm) incl. vast geïntegreerde neksteun; En option : soutien lombaire réglable en profondeur (2 cm), cintre ; Couleurs au choix : Dossier à coque en polypropylène, noir ou blanc-gris* Élément en alu / Support du dossier : noir (3801), blanc-gris* (3805), aluminium poli (3803) Leviers de commande : noir (3721), blanc-gris* (3725), bleu** (3726), vert*** (3727) Optioneel: lendensteun in diepte verstelbaar (2 cm), kleerhanger; kleuren naar keuze: rugleuning kunststof schaal, zwart of wit-grijs* aluminium element / rugleuningdrager: zwart (3801), wit-grijs* (3805), gepolijst aluminium (3803) bedieningshendel: zwart (3721), wit-grijs* (3725), blauw** (3726), groen*** (3727) 10 *RAL 7035 **RAL 2305040 (nuanciers RAL Design) *** Pantone 14-0445 TPX *RAL 7035 **RAL 2305040 (RAL designwaaier) ***Pantone 14-0445 TPX

cnx99 Siège pivotant avec dossier haut 60 cm et soutien-nuque cnx99 bureaustoel met 60 cm hoge rugleuning en neksteun cnx98 Siège pivotant avec dossier haut 60 cm cnx98 bureaustoel met 60 cm hoge rugleuning cnx95 Fauteuil pivotant Highback avec dossier hauteur 81 cm, dossier à rembourrage intégral et soutien-nuque intégré cnx95 Draaifauteuil Highback met 81 cm hoge, volledig gestoffeerde rugleuning en geïntegreerde neksteun cnx91 Fauteuil conférence pivotant Highback avec dossier hauteur 81 cm, dossier à rembourrage intégral et soutien-nuque intégré cnx91 Vergader-draaifauteuil Highback met 81cm hoge rugleuning, volledig gestoffeerde rugleuning en geïntegreerde neksteun cnx90 Fauteuil conférence pivotant avec dossier hauteur 60 cm cnx90 Vergader-draaifauteuil met 60 cm hoge rugleuning 11

Klöber GmbH Hauptstraße 1 88696 Owingen/Bodensee Germany Tel. +49 (0) 75 51-838-0 Fax +49 (0) 75 51-838-142 www.kloeber.com info@kloeber.com www.facebook.com/kloebergmbh fra/ned 11/2017 Subject to technical modifications