OPSLAG EN BEVEILIGING VAN EIGENDOMMEN

GAASPANELEN VOOR BERGINGEN IN APPARTEMENTEN, KELDERS EN ZOLDERS OPSLAG EN BEVEILIGING VAN EIGENDOMMEN Protecting People, Property & Processes www.troax.com

Marktleider zijn is één ding... Inhoudsopgave Producten van topkwaliteit ontwikkelen is iets helemaal anders. De lichte, maar veilige gaaspanelen van Troax hebben een belangrijke functie: een gebied veilig maken. Onze systemen zijn zorgvuldig ontworpen en ontwikkeld om grote impacts te kunnen weerstaan. Dankzij de feedback van onze klanten en onze ervaren medewerkers konden we de sterkste en intelligentste systemen in onze sector ontwikkelen. Wereldwijde aanwezigheid 4-5, 20 Onze unieke systeemoplossingen 6-7 Het bredere perspectief 8-9 Overzicht in 2D en 3D 10 Onze kracht zit in de details 11 Troax Classic 12-13 Troax Medium 14-15 Troax Safe 16-17 Accessoires 18 Certificering 18 Klantenlogin 19 Service en support 19 Drie sterke marktsegmenten Troax levert een brede waaier aan kwalitatief hoogstaande veiligheidsoplossingen overal ter wereld. De Troax-systemen worden in drie verschillende marktsegmenten onderverdeeld: robots & geautomatiseerde industrie, goederenverwerking en -opslag, bergingen & beveiliging van eigendommen. Door dergelijke opdeling van bedrijfsactiviteiten kunnen we ons volledig richten op de vereisten en technische aspecten binnen elk marktsegment. Robots en geautomatiseerde industrie De moderne industrie met haar geavanceerde processen vereist allesomvattende veiligheidsoplossingen. Er is in het bijzonder een grote behoefte aan gecontroleerde toegang voor bevoegd personeel. Troax gaaspanelen zijn gebaseerd op een zorgvuldig ontwikkeld modulair systeem dat ook speciale aanpassingen toelaat. Goederenverwerking & opslag Troax kan voldoen aan alle vereisten inzake opslag en beveiliging. Wij leveren aan alle soorten industrieën van traditionele productiebedrijven met hoge omloopsnelheden en groot volume tot magazijnen met grote opslagcapaciteit. We kunnen beantwoorden aan al uw wensen en bieden u een complete oplossing. Duurzame productontwikkeling De R&D afdeling van Troax is belast met de continue verbetering van onze producten en systeemoplossingen. U moet altijd het gevoel hebben dat u op ons en onze producten kunt vertrouwen. Daarom is de R&D afdeling een van de belangrijkste afdelingen in ons bedrijf: hier vertalen we onze ideeën in sterke producten van hoge kwaliteit. Allemaal voor uw veiligheid. Troax heeft een milieuvriendelijk, flexibel en gestroomlijnd productieproces. Wij zijn gecertificeerd volgens kwaliteitsmanagementsysteem ISO 9001 en volgens milieumanagementsysteem ISO 14001. Bovendien werken we voortdurend aan verbeteringen inzake kwaliteit en milieuprestaties. Bergingen en beveiliging van eigendommen Of het nu een over een nieuwbouw gaat of over een renovatie van een bestaand gebouw, we zijn ervan overtuigd dat u onze producten gemakkelijk in gebruik zult vinden. Uw unieke behoeften en onze creativiteit hebben bijgedragen tot onze voortdurende productontwikkeling. Vandaar ook ons motto: Veilige opslag moet eenvoudig zijn.

Wereldwijde en lokale aanwezigheid Troax is vertegenwoordigd in 31 landen, heeft eigen verkoopkantoren in 20 landen en zet zich continu in voor de ontwikkeling van zijn activiteiten op alle continenten. We gaan voor een wereldwijde aanwezigheid die gericht is op het versterken van onze globale positie. Vanuit onze lokale magazijnen bedienen wij de markt snel en adequaat, hierin gesteund door dagelijkse leveringen vanuit de grootste voorraad gaaspanelen ter wereld: Troax in Hillerstorp, Zweden. RUSSIA CANADA Verkoopkantoor Distributiecentrum Productie-eenheid FINLAND NORWAY Nederland: Troax BV Heereweg 331, 2161 BL Lisse Tel: +31 252 370 154 Fax +31 252 370 184 info@troax.nl www.troax.com USA België: Troax Schaliënhoevedreef 20C, 2800 Mechelen Tel +32 (0)15 281730 Fax +32 (0)15 715164 info@troax.be www.troax.com MEXICO NORTH AMERICA SWEDEN HEAD OFFICE DENMARK KOREA JAPAN CHINA POLAND INDIA NETHERLANDS UNITED KINGDOM & IRELAND BELGIUM BRAZIL GERMANY ASIA CZECH SLOVAKIA SOUTH AMERICA SWITZERLAND AUSTRIA SLOVENIA FRANCE CROATIA SOUTH AFRICA ITALY PORTUGAL TROAX AUTOMATION & ROBOTICS 4 SPAIN TURKEY AFRICA

Onze unieke systeemoplossingen voldoen aan al uw wensen. Ze kunnen zo aangepast en opgebouwd worden dat ze aan uw specifieke eisen voldoen. Alles is zorgvuldig tot in het kleinste detail gepland. Bovendien kunt u de beveiligingsniveaus van onze drie systemen met elkaar combineren; een innovatieve manier om u de meest betaalbare en toekomstgerichte oplossing te bieden. 6 3700 mm 2200 mm 4 5 2 3 1 Vloersteun 2 Snapper 3 Uitvulset De eenvoudige en unieke Onze snappers worden gebruikt om Wordt gebruikt om gaten in het vloersteun laat aanpassingen toe, bijvoorbeeld in het geval van een ongelijke vloer. twee aangrenzende panelen veilig en stevig vast te zetten. Dit zorgt er ook voor dat de dakmontage wandsysteem eenvoudig op te vullen met behulp van kokerprofielen die in het profiel worden vastgezet. ongelofelijk sterk wordt. 1 PANEELSYSTEMEN Deur (HxB) mm: Deurtype 2200x750 Classic, Medium 2200x900 Paneel (HxB) mm: 2200x200 2200x300 2200x500 2200x700 2200x800 2200x1000 2200x1200 2200x1500 Paneeltype Classic, Medium Classic, Medium, Safe 4 Muurbeugel 5 Schroeven en montagemateriaal Met onze muurbeugels kunnen Ons systeem wordt opgebouwd 6 panelen op aangrenzende constructies vastgezet worden. Ze vangen ook kleine verschillen in muurafstanden op. met zelfborende schroeven in combinatie met een breed gamma aan divers montagemateriaal om sterke en flexibele bevestigingen te krijgen. U-profiel Wordt gebruikt om scherpe randen weg te werken na het aanpassen van panelen. TROAX PROPERTY PROTECTION 6

Het bredere perspectief Of het nu om een nieuwe constructie of een renovatie gaat, Troax biedt klanten een hoog niveau aan veiligheid en beveiliging. Met verschillende beveiligingsniveaus en een aantal verschillende sloten en deurontwerpen, krijgt u een bergingssysteem dat geschikt is voor bijna alle gebouwen. Onze gaaspanelen zijn effectief tegen inbraken en vandalisme. Daarnaast zorgen ze voor een frisse omgeving met goede ventilatie. Het is gewoon een goede investering m.b.t. veiligheid en tevreden huurders. Garage Het systeem is gebaseerd op modulaire gaaspanelen die garages beveiligen tegen inbraken en vandalisme. Ongeacht het beveiligingsniveau dat u kiest, een standaard ontwerp of één op maat, u krijgt een veilig en flexibel garagesysteem. Plaatpanelen UR SP is een veilige, duurzame en eenvoudig te monteren afscherming in volle plaat - ideaal wanneer u een systeem nodig heeft dat privacy biedt. UR SP kan makkelijk gecombineerd worden met onze andere typen gaaspanelen voor opslagruimtes. Zolders Onze systemen kunnen gemakkelijk ter plaatse aan de situatie aangepast worden, zoals bijv. bij hellende plafonds op zolders. Troax Safe Ongetwijfeld ons veiligste product. Gercertificeerd volgends de norm van de Zweedse Bond voor Diefstalpreventie voor opslaginstallaties en volgens SKG Klasse 2 NEN 5096, die beschermen tegen inbraak en geschikt zijn voor ruimtes die in het bijzonder kwetsbaar zijn voor inbraak. Gehuurde opslagruimte Onze bergingen kunnen opgebouwd worden met gaaspanelen of plaatpanelen die privacybescherming bieden. Wanneer de constructie niet helemaal tot het plafond reikt, raden we gaaspanelen aan voor extra bescherming. Troax box Onze boxen kunnen zowel binnen als buiten worden gebruikt, als permanente of tijdelijke oplossing. Troax Classic Een uitstekend aanbod gaaspanelen voor ruimtes met een goede externe bescherming en weinig risico op beschadiging. Het kan ook worden gebruikt als scheidingswand in combinatie met onze andere systemen om een optimale oplossing te krijgen. Troax Medium Wordt vooral gebruikt in ruimtes waar u een goede beveiliging nodig heeft tegen ongenode gasten. In combinatie met goedgekeurde sloten wordt het risico op inbraakpogingen verminderd. TROAX PROPERTY PROTECTION 8 Deuren Onze veilige, drempelloze temen in de Classic en Medium reeksen deursysmaken de doorgang gemakkelijker. Afscherming Ons Caelum wandsysteem is flexibel en kan eenvoudig aangepast worden aan moeilijk bereikbare plaatsen. Serverruimtes Onze modulaire systemen, met of zonder gaasdak, kunnen op elke hoogte aangebracht worden. De gaaspanelen laten luchtcirculatie toe en kunnen aangepast worden om rond bestaande installaties en andere objecten te passen. TROAX PROPERTY PROTECTION 9

Tekeningen en overzicht in 2D en 3D Wij hebben uitgebreide ervaring in het beschermen van mensen en materialen in gevaarlijke omgevingen. Onze verkopers kunnen u eenvoudig door de verschillende stappen loodsen, zodat de oplossing die we aanbieden aan uw eisen voldoet. Onze kracht zit in de details Om sterke panelen te produceren, efficiëntere productiemethoden te ontwikkelen én bovendien te voldoen aan de gestelde prestatie-eisen, hebben we ervoor gekozen om frames te vervaardigen waarbij de horizontale kokers geprofileerd zijn. Alles wordt geproduceerd in een vrijwel volledig geautomatiseerde fabriek om de hoogste kwaliteit te garanderen. Het kan moeilijk zijn zich voor te stellen hoe een oplossing eruit ziet voordat de onderdelen besteld worden. We kunnen dit probleem oplossen met ons Configura tekenprogramma met 3Drendertool. Zelfs voordat u de materialen bij ons bestelt, kunt u ons voorstel bekijken op 2D- en 3D-tekeningen. Dit maakt het nemen van een beslissing makkelijker en u hoeft niet bang te zijn voor onaangename verrassingen.. TROAX CLASSIC Het Troax Classic Paneel is een instapvariant, gebaseerd op een gelaste kokerconstructie van 19x19 mm. Het gaas bestaat uit gepuntlaste draad van 2,5 mm dik en een maaswijdte van 50x50 mm. 50 2,5 2,5 TROAX MEDIUM Het Troax Medium Paneel is een sterkere variant gebaseerd op een gelaste kokerconstructie van 30x20 mm. Het gaas bestaat uit gepuntlaste draad van 3x3,75 mm dik en een maaswijdte van 50x50 mm. 3,0 3,75 50 TROAX SAFE Het Troax Safe Paneel is onze sterkste variant gebaseerd op een gelaste kokerconstructie van 30x20 mm. Het gaas bestaat uit gepuntlaste draad van 5 mm dik en een maaswijdte van 50x50 mm. 5,0 5,0 50 TROAX PROPERTY PROTECTION 10

Dit is een uitstekend aanbod gaaspanelen voor ruimtes met een goede externe bescherming en weinig risico op beschadiging. Het kan ook worden gebruikt als scheidingswand in combinatie met onze andere systemen om een optimale oplossing te verkrijgen. De open structuur van de gaaspanelen zorgt voor lichtval en ventilatie en de mogelijkheid om om de hoek te kunnen kijken zorgt voor een gevoel van veiligheid. Het biedt ook de mogelijkheid om brand snel te ontdekken en deze rechtstreeks door het gaaspaneel te blussen. Het drempelloze deursysteem is gebaseerd op hetzelfde deurblad als de Troax Medium. Technische informatie Panelen (HxB) mm: Paneel Classic 2200 x 200 Paneel Classic 2200 x 300 Paneel Classic 2200 x 500 Paneel Classic 2200 x 700 Paneel Classic 2200 x 800 Paneel Classic 2200 x 1000 Paneel Classic 2200 x 1200 Paneel Classic 2200 x 1500 Sluitplaat De Classic deur wordt geleverd voor gebruik met hangsloten Deur met hangslot (H: 2200 mm) Deur Classic P 750 R (opening H: 1860 mm) Deur Classic P 750 L (opening H: 1860 mm) Deur Classic P 900 R (opening H: 2000 mm) Deur Classic P 900 L (opening H: 2000 mm) Componentinformatie Frame: Draaddikte: Maaswijdte: Oppervlaktebehandeling: 19 x 19 x 1,0 mm 2,5 x 2,5 mm 50 x 50 mm Poedercoating, Grijs RAL 7037 Paneel Classic Vormt de basis van het Classic systeem Ook verkrijgbaar in een gegalvaniseerde afwerking en RAL kleuren. Deuren en panelen Hangsloten Panelen Aanbevolen hangsloten Drempelloze deursystemen 1860 mm 2000 mm 2200 mm Kies UR 350 wanneer u een gaaspaneel wenst voor ruimtes waar weinig risico van inbraak bestaat. Dit gaaspaneel kan ook worden gebruikt als scheidingswand in combinatie met onze andere systemen. Standaard gelaste nummerplaten Flexibele spaanplaatplank met steunen TROAX PROPERTY PROTECTION 12 TROAX PROPERTY PROTECTION 13

Deuren en panelen Hangslot AC/EC Volle plaat Panelen Technische informatie Panelen (HxB) mm: Wordt vooral gebruikt in ruimtes waar u een goede beveiliging nodig heeft tegen ongenode gasten. In combinatie met goedgekeurde sloten wordt het risico op inbraakpogingen verminderd. Door Troax accessoires en innovatieve installatiemethoden te gebruiken, kan de constructie op maat worden gemaakt voor vrijwel iedere locatie, groot of klein, met een laag of hoog plafond en zelfs op aflopende vloeren. De open structuur van de gaaspanelen zorgt voor lichtinval en ventilatie, en de mogelijkheid om om de hoek te kunnen kijken zorgt voor een gevoel van veiligheid. Het biedt ook de mogelijkheid om brand snel te ontdekken en deze rechtstreeks door het gaaspaneel te blussen. 1860 mm 2000 mm Sloten 2000 mm 2000 mm 2200 mm Paneel Medium 2200 x 200 Paneel Medium 2200 x 300 Paneel Medium 2200 x 500 Paneel Medium 2200 x 700 Paneel Medium 2200 x 800 Paneel Medium 2200 x 1000 Paneel Medium 2200 x 1200 Paneel Medium 2200 x 1500 Deur met hangslot (H: 2200 mm) Deur Medium P 750 R (opening H: 1860mm) Deur Medium P 750 L (opening H: 1860mm) Deur Medium P 900 R (opening H: 2000mm) Deur Medium P 900 L (opening H: 2000mm) Deur voor Euro cilinderslot (H: 2200 mm) Deur Medium EC 900 R (opening H: 2000mm) Deur Medium EC 900 L (opening H: 2000mm) Deur voor Assa cilinderslot (H: 2200 mm) Deur Medium AC 900 R (opening H: 2000mm) Deur Medium AC 900 L (opening H: 2000mm) Hangslot met afdekplaat De Medium deur wordt geleverd met een sterke sluitplaat, die wordt beschermd door een gelaste behuizing. Assa cilinderslot Sterke slotbehuizing voor Assa cilinderslot Componentinformatie Frame: 30 x 20 x 1,25 mm, Draaddikte: 3,0 x 3,75 mm Maaswijdte: 50 x 50 mm Oppervlaktebehandeling: Poedercoating Grijs RAL 7037 Paneel Vormt de basis van het Medium systeem UR SP Een oplossing in volle plaat om uw privacy te beschermen. Flexibele spaanplaatplank Met steunen Ook verkrijgbaar in een gegalvaniseerde afwerking en RAL kleuren. TROAX PROPERTY PROTECTION 14 Bevestigingsplaat voor hangsloten UR SP metalen deur met hangslotplaat. Euro cilinderslot Sterke slotbehuizing voor Euro cilinderslot

De behoefte aan veiligheid van de klant stond in het middelpunt bij de ontwikkeling van ons meest veilige product. Troax Safe is onderdeel van een systeem met speciaal aangepaste installatieprofielen. Het systeem is getest en goedgekeurd door de Zweedse Bond voor Diefstalpreventie (SSF) en wordt gebruikt in ruimtes die bijzonder kwetsbaar zijn voor inbraakpogingen. Voorbeelden van zulke ruimtes zijn bergingen in appartementen, fietsenstallingen, opslagruimtes, ruimteverdeling enz. De open structuur van de gaaspanelen zorgt voor lichtinval en ventilatie en de mogelijkheid om om de hoek te kunnen kijken zorgt voor een gevoel van veiligheid. Het biedt ook de mogelijkheid om brand snel te ontdekken en deze rechtstreeks door het gaaspaneel te blussen. Deuren en panelen Hangslot Assa cilinderslot Euro cilinderslot Panelen 1860 mm 1950 mm 1950 mm 2200 mm Technische informatie Panelen (HxB) mm: Panel Troax Safe 2200 x 200 Panel Troax Safe 2200 x 300 Panel Troax Safe 2200 x 700 Panel Troax Safe 2200 x 800 Panel Troax Safe 2200 x 1000 Panel Troax Safe 2200 x 1200 Panel Troax Safe 2200 x 1500 Deur met hangslot (H: 2200 mm) Deur Troax Safe P 750 R (opening H: 1860mm) Deur Troax Safe P 750 L (opening H: 1860mm) Deur voor Euro cilinderslot (H: 2200 mm) Deur Troax Safe EC 900 R (opening H: 1950 mm) Deur Troax Safe EC 900 L (opening H: 1950 mm) Cilindersloten Verkrijgbaar met zowel Assa als Euro cilindersloten Profielsysteem Om de installatie te beveiligen, hebben we een aantal sterke profielopties. Deur voor Assa cilinderslot (H: 2200 mm) Deur Troax Safe AC 900 R (opening H: 2000mm) Deur Troax Safe AC 900 L (opening H: 2000mm) Componentinformatie Frame: Draaddikte: Maaswijdte: Oppervlaktebehandeling: 30 x 20 x 1.5 mm 5,0 x 5,0 mm 50 x 50 mm Poedercoating, Grijs RAL 7037 Beveiliging scharnieren De scharnieren zijn bijkomend beveiligd tegen vandalisme, bijvoorbeeld bij een inbraakpoging. Beveiliging hekwerk Met het profielsysteem worden alle verbindingen beveiligd in geval van een inbraakpoging. Ook verkrijgbaar in een gegalvaniseerde afwerking en RAL kleuren. Troax Safe Het systeem is getest en goedgekeurd door de Zweedse Bond voor Diefstalpreventie (SSF); alsmede getest en goedgekeurd door SKG, Klasse 2 NEN 5096. Hangslot met afdekplaat Safe deuren worden geleverd met een sterke sluitplaat, die wordt beschermd door een gelaste behuizing. Paneel Vormt de basis van het Safe systeem. TROAX PROPERTY PROTECTION 16

1 2 1 Het END-profiel is een flexibele oplossing voor het aanpassen van een gaaspaneel in de breedte, met behoud van sterkte en stabiliteit. 2 END-profiel U-profiel Het U-profiel is een flexibel accessoire om na aanpassing scherpe randen weg te werken. Verkrijgbaar in gegalvaniseerde of gelakte uitvoering. De END- en U-profielen zijn accessoires die volledig compatibel zijn met alle Troax gaaspanelen en systemen. mytroax is een online toepassing met gebruiksvriendelijke tools voor uw dagelijks Troax werk en gedetailleerde informatie over onze producten. TROAX CAD 3D PDF Productfiche Foto s Video s En veel meer troax.com/mytroax Certificering Troax - een veilige keuze Jaren van ervaring in combinatie met een hoog niveau aan technische expertise heeft geleid tot de ontwikkeling van ons gecertificeerde systeem Troax Safe. Dit systeem is gebaseerd op een stevig paneel dat is ontworpen voor de zwaarste omgevingen. In combinatie met onze geautomatiseerde productie levert dit een onverslaanbaar hoge, en nog belangrijker, consistente kwaliteit op. Uiteindelijk heeft dit geleid tot een systeem dat is getest en goedgekeurd door de Zweedse Bond voor Diefstalpreventie (SSF). Service en support Onze monteurs hebben enorm veel ervaring op het gebied van installatie en service. Wij houden producten op voorraad om snel te kunnen leveren omwille van uw veiligheid. We kunnen uw hekwerk snel en efficiënt monteren, zodat u zich niet hoeft te bekommeren over de vraag op de berging goed is geïnstalleerd. Grijs verhoogt de zichtbaarheid Troax kan gaaspanelen en systemen in elke gewenste RAL-kleur leveren. Het is echter geen toeval dat onze gaaspanelen en systemen grijs zijn. Deze kleur heeft een zeer belangrijke functie: zichtbaarheid. Bovendien zijn stof en viezigheid niet zo duidelijk te zien dankzij de grijze kleur. TROAX PROPERTY PROTECTION 18

Austria Belgium Brazil Canada China Croatia Czech Denmark Finland France Germany India Ireland Italy Korea Japan Mexico Netherlands Norway Polska Portugal Russia Slovakia Slovenia South Africa Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom USA www.troax.com Nederland: Troax BV Heereweg 331, 2161 BL Lisse Tel: +31 252 3701 54 Fax +31 252 3701 84 info@troax.nl www.troax.com België/Luxemburg : Troax Schaliënhoevedreef 20C, 2800 Mechelen Tel +32 (0)15 281730 Fax +32 (0)15 715164 info@troax.be www.troax.com 201411-3232-NL