Een nieuwe lente, een nieuw geluid! (met een knipoog naar Gorter) Blijven bouwen aan de duurzame weg naar Vrede. Een nieuwe vorm van financiering



Vergelijkbare documenten
Beleidsplan. voor de periode Vastgesteld op 23 februari Bestuur: Freerk Boekelo Thijs Kolster Ed Dumrese Pieter Rookmaaker

AGM de rondzendbrief verschijnt 3 tot 4 maal per jaar. nummer 65 - september 2010

Samen opgroeien: Worden waarin we geloven.

Het recht zal in de woestijn wonen en de gerechtigheid zal op het vruchtbare veld verblijven.

Noodkreet uit het dorp

Boos zijn mag, stenen gooien niet!

Beleidsplan. voor de periode Bestuur: Ed Dumrese Annette Rookmaaker-Swaab, Jan Peters

Laatste ontwikkelingen in Neve Shalom/Wahat al-salam

Onder de hanenbalken. Rondzendbrief. Het is van groot belang de problemen te herkennen en te benoemen

Bruno was iemand kon luisteren. Als ik met hem sprak, was hij geïnteresseerd en stelde vragen zodat ik aangemoedigd werd om

Rondzendbrief. Impressies vanuit de AGM. (7 tot 9 mei 2013) Vertrouwen in de toekomst en de vaste wil om door te zetten!

AGM 2014: Inspirerende ontmoetingen

Veerkracht. Bezoek Vredesweek afgezegd

Mijn Bruno. Wat dorp? Wat oase! Alles wat ze daar hebben is een oude bus en een pergola, gemaakt van bamboe," Door Abdessalam Najjar

Stichting Vrienden van de Sisters of NazarethHaifa

Bijzondere en dappere vrouwen

AGM 2011, een inspirerende ervaring!

Impressies uit Apeldoorn

Gedachten bij een vertrek

Rondzendbrief. Hidden Garden. een gemeenschap waarin Joden en Palestijnen niet alleen in vrede naast elkaar, maar samen, met elkaar zouden leven

Massa-Massar: een ontdekkingsreis

Rondzendbrief. We zijn geen denkbeeldig dorp op een heuvel: wij zijn realiteit!

Stichting Vrienden van de Sisters of Nazareth-Haifa

Rondzendbrief. Ideaal en utopie rond Israël

Als wij al onze doelen willen behalen hebben we best wel veel geld nodig. Hoeveel? Dat leest u in dit 4-jaren plan. Klik Hier.

Madarsa Anwaaroel Uloom Slijperweg KV Amsterdam Tel: website: info@anwaaroeluloom.nl rek. nr.

Rondzendbrief. Wij zijn mensen! Onderstaand artikel is een persoonlijke ontboezeming van Ed Dumrese, bestuurslid van de Nederlandse Vriendenstichting.

Stichting Latoer BELEIDSPLAN

Directeur/bestuurder Peter Meijs aan het woord. Nieuwe leidinggevenden bij SDW stellen zich voor

Stichting Vrienden van De Rozelaar. Beleidsplan 2016

In memoriam. Rondzendbrief. Frans Zantkuijl (25 juni juli 2013) de rondzendbrief verschijnt 3 tot 4 maal per jaar. nummer 78 - september 2013

Geen van de bestuursleden is zelfstandig bevoegd om besluiten te nemen namens Stichting kans4you.

JAARVERSLAG 2014 STICHTING VRIENDEN VAN HET JEUGD- EN JONGERENCENTRUM DON BOSCO APELDOORN. Inhoudsopgave. Inhoudsopgave... blz. 2. Voorwoord... blz.

Rondzendbrief. Er moest iets gebeuren!

voor alle mensen in deze regio te veranderen, kunnen voortzetten en intensiveren.

Dam tot Damloop. Fédération Française de la Cardiologie

Ontwikkelingssamenwerking Palestijnse gebieden

Nieuwsbrief Amigos. maart 2014 DE SAN JUAN DE FLORES

Aan de slag met de Werk Ster!

18 tips om te werken aan je eigen inzetbaarheid

Jaarverslag Studie Vereniging Pedagogiek Boekjaar

Apostolische rondzendbrief

zondagmorgen 14 november 2010 Welkomkerk ds. W.H. Hendriks-Vogelaar

Het functioneringsgesprek

Visual Storytelling Analyse van een Infographic. Het Frisia-Nederland conflict

Beleidsplan Stichting Lotte s Leven

4 mei Dodenherdenking. Wij zijn hier bijeen gekomen om doden te herdenken. Geschaard rondom het oorlogsmonument. Een monument ter herinnering.

INHOUD. 3 Inleiding 4 Kiezen voor het leven DRIE GOUDEN TIPS OM VOLUIT TE LEVEN

ALTERNATIEVEN 4. OBSTAKELS OP WEG NAAR VREDE 5. HOUDING VAN VS EN EUROPA 6. CONCLUSIE

BELEIDSPLAN

Stichting Leergeld Bommelerwaard Jaarverslag 2016

Plaatsingslijst van het archief van de Stichting Communication Middle East (C.O.M.E.)

Het gaf mij veel energie om een eigen evenement te organiseren.

Beleidsplan Stichting ICCH

Stichting GHANA Medical Support. Ghames Foundation. Nieuwsbrief juli Geachte vrienden, sponsors en sympathisanten,

2013 is een relatief rustig jaar geweest wat in het teken stond van consolideren en de basis leggen voor ondersteuning van toekomstige projecten.

Inhoud: Over de Stichting. Activiteiten en projecten. - Uitgangspunt - Doel - Doelgroep - Financiën - Publiciteit

Stichting Jong & Zwanger Beleidsplan

De foto hierboven laat het eigenlijk al zien, waar dit nummer overgaat.

Toespraak Gerdi Verbeet bij de Indiëherdenking 15 augustus 2014 in Den Haag

De Voorzitter van de Adviesraad Internationale Vraagstukken De heer Mr. F. Korthals Altes Postbus EB Den Haag. Den Haag, november 2004

Sociale media voor maatschappelijke organisaties

Aanvraagformulier straatkinderprojecten Ciske de Rat Foundation

AVONTURENKAART. Reflectieopdrachten

Jaarverslag. Stichting Suba Nederland Kameelstraat RN Nijmegen tel

Stichting Vrienden van PARK VOSSENBERG

Het is met veel emotie dat ik u welkom heet in de Belgische Senaat.

Beleidsplan Randolph Fellowship

Nieuwsbrief nr. 3, september Hoge opkomst ontbijtbijeenkomsten Aalsmeer en Amstelveen

NSWaS anno Dagboek van Nederlandse delegatie op

STICHTING VRIENDEN VAN DE SISTERS OF NAZARETH-HAIFA BELEIDSPLAN

Stichting Vrienden van Amani Straatkinderen Tanzania

Sollicitatiebrief. De 10 Stappen. Op zoek naar werk? Wij maken jou sterk!

Cursus Fondsenwerven. Ben Hekkema & Martijn Pool 7 november 2014

Liederen solozang Prijs: 7,= euro per stuk

El-Feth Moskee Academielaan ET Tilburg bestuur@el-feth.nl Beleidsplan El-Feth Moskee Tilburg 2010

Inhoudelijke jaarverslag 2013

Beleidsplan. stichting Hof van Nagele. beleidsplan - stichting Hof van Nagele - Revisie 2912_A12

Beste ouders, verzorgers,

ATTRIBUEREN OF TOESCHRIJVEN

stichting BELEIDSPLAN

STICHTING ARISE AND SHINE NETHERLANDS BELEIDSPLAN

Hans van Rooij VERSTAG

Karin de Galan. Karin de Galan (1967) is sinds 1991 trainer en coach.

U schrijft ook dat wij Belgen bang zijn voor elkaar. Hoezo?

Jaarverslag 2017 VERENIGING ISLAMITISCHE CULTUUR LANGEDIJK. Telefoon : (0226) Site :

Stichting Wondem nieuwsbrief mei 2017

SNP. Afwikkeling Noodopvang 2011 NIEUWSBRIEF FEBRUARI 2012

STIJLEN VAN BEÏNVLOEDING. Inleiding

Mijn God zal in al uw behoeften voorzien naar zijn rijkdom in Christus Jezus. (Filippenzen 4:19)

Ouderbetrokkenheid: interviewschema

Geachte docent, Met vriendelijke groeten, Medewerkers van Stichting Vredesburo Eindhoven

Vrijwilligerswerk bij Carintreggeland

De foto s in deze nieuwsbrief

Bestuurswissel Ontwikkelingen School s cool Lekstroom

De nieuwsbrief zal ook op onze website worden geplaatst.

Ambassadors Club Nieuwsbrief #6

MANIEREN OM MET OUDERPARTICIPATIE OM TE GAAN

BELEIDSPLAN SERVE THE CITY HAARLEM

EEN ZAMBIAANSE SPIEGEL

Transcriptie:

Rondzendbrief nummer 59 - maart 2009 de rondzendbrief verschijnt 3 tot 4 maal per jaar Neve Shalom Wahat al-salam Blijven bouwen aan de duurzame weg naar Vrede Het bestuur van de Nederlandse Vriendenstichting van NS/WaS volgt met grote zorg de ontwikkelingen in en rond Gaza. Meer dan ooit is de noodzaak duidelijk dat er een duurzame oplossing komt in het Midden-Oosten en dat daar de energie van alle betrokken partijen (ook die van buiten het Midden-Oosten) op gericht moet zijn. Wij hebben ons niet gemengd en zullen ons niet mengen in de politieke discussie over oplossingen etc. Duidelijk mag zijn dat wij als Nederlandse vriendenstichting in de geest van de filosofie van het dorp blij zijn met de eerste tekenen van rust, die het staakt-het-vuren lijkt op te leveren. Voor ons zal altijd de nadruk blijven liggen op het werken aan het duurzaam samenleven van de verschillende bevolkingsgroepen met elkaar. Want willekeurig welke oplossing zich ook aandient: uiteindelijk zullen mensen met en naast elkaar moeten samenleven. Juist op dat punt verricht het dorp NS/WaS al meer dan 30 jaar belangrijk pionierswerk op het gebied van onderwijs, jongerenontmoetingen en volwassenenencounters. De duurzaamheid van deze weg is nu en later hard nodig om de gegroeide verwijdering te doorbreken. Die droom dagelijks realiteit maken is waar NS/WaS voor staat en gaat verder dan de politieke oplossing zelf. Want daarna moet het samenleven kleur krijgen. Helaas constateren alle internationale vriendenstichtingen en het dorp zelf, dat op dit moment het realiseren van die droom door de realiteit ver wordt weggeduwd. We blijven echter hopen en tegelijkertijd die kleine stappen voorwaarts zetten in weerwil van het tijdsgewricht, de realiteit en het steeds weer oplaaiende geweld. Joods-Palestijnse gemeenschappen zoals NS/WaS hebben een uniek geluid dat ze kunnen laten horen en dat in tijden als deze gehoord moet worden, zodat een dialoog mogelijk wordt die gaat over samenleven. Die dialoog is vele malen vruchtbaarder dan de confrontatie en geeft ook hoop op een betere toekomst. Vooral ook op een toekomst die verder gaat dan welke vredesoplossing dan ook! We blijven bouwen aan de duurzame weg naar vrede! Uw steun is daarvoor hard nodig! Het bestuur van de Nederlandse Vriendenstichting Neve Shalom/Wahat al -Salam Een nieuwe lente, een nieuw geluid! (met een knipoog naar Gorter) Een nieuwe vorm van financiering De ontwikkelingen in het Midden-Oosten volgen elkaar in een steeds hoger tempo op, zo lijkt het soms. De recente oorlog in Gaza is nog maar net voorbij, of in elk geval geluwd, of de eerste berichten beginnen ons te bereiken hoe de wereldwijde financiële crisis voelbaar begint te worden in het dorp waarvoor wij ons inspannen. Tijd dus voor verandering, voor een artikel over geldzaken. We zijn tenslotte niet voor niets de Nederlandse Vrienden. Tot op heden was het gebruikelijk om van uw bijdragen een verdeling te maken aan de hand van de volgende sleutel: een derde deel van de bijdragen maakten wij naar het dorp over ten gunste van de School for Peace, een derde deel ten gunste van de Primary School en het overige mocht ten bate komen van de algemene middelen van de dorpsinstellingen. Afgelopen voorjaar, bij de Algemene Vergadering van de vriendenstichtingen in het dorp, bleek deze wijze van ondersteuning aan een opknapbeurt toe. We constateerden dat deze methode niet zo goed aansluit bij de intussen goed ingebedde hervormingen van het dorpsbestuur. Bovendien bleek dat alle andere vriendenstichtingen hun bijdragen koppelen aan specifieke financieringsverzoeken opgesteld door de dorpsinstellingen. Afgelopen najaar heeft het bestuur van onze stichting besloten om, bij wijze van proef, dit jaar op een soortgelijke manier te werk te gaan. Zo hebben we onlangs aan de drie educatieve instellingen brieven gestuurd met het verzoek ons te voorzien van projectvoorstellen. Geheel in lijn der verwachting hebben de instellingen goed werk afgeleverd en ons voorzien van enkele uitstekende voorstellen. Het stichtingsbestuur heeft zich over de verzoeken gebogen en besloten in ieder geval twee ervan te honoreren. (lees verder op pagina 4) 1 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9

Brieven van Evi In de maand januari zijn er twee brieven van Evi Guggenheim binnengekomen met het doel ons, vriendenstichtingen en andere belangstellenden, op de hoogte te houden van wat er in het dorp leeft aan gevoelens en opvattingen na de invallen in Gaza. De eerste brief vertelt over het initiatief van de NADI om gezamenlijk de feesten van de drie verschillende godsdiensten te vieren: het Islamitisch offerfeest, het Joodse Chanukafeest en het Christelijke kerstfeest. Het was de eerste keer dat de jongelui een dergelijk initiatief hadden genomen. Evi schrijft dat de ouders zich vol spanning afvroegen hoe dat zou uitpakken. Enkele dagen voordat de bijeenkomst zou plaatsvinden, kwamen de berichten over de bombardementen in de Gazastrook. De jongelui van de NADI overlegden wat ze moesten doen: in deze situatie was een feest toch niet op z n plaats. Ze besloten om de dorpsbewoners toch uit te nodigen, niet voor een de Nadi met de volwassen bewoners in discussie feest maar voor een discussie. Aldus verzamelde iedereen zich om gevoelens en gedachten te delen. Evi vertelt dat, ondanks de gedrukte stemming over de nieuwe uitbraak van geweld, de slachtoffers, het besef (lees verder op pagina 5) Colofon De rondzendbrief is een uitgave van de stichting vrienden van Neve Shalom/Wahat al-salam. Hij wordt 4 maal per jaar gratis toegezonden aan alle begunstigers van de stichting en aan alle belangstellenden voor het werk van het dorp Neve Shalom/Wahat al Salam in Israel. Stichtingsbestuur Frans Zantkuijl, voorzitter Maaike Lok-Funcke, secretaris/penningmeester Frans Schreuder, erevoorzitter Thijs Kolster, lid Annette Rookmaaker-Swaab, lid Mark Pryce lid Comite van aanbeveling Prof. Dr. Simon Schoon, Gouda Rabbijn Awraham Soetendorp, Den Haag Prof. Dr. Anton Wessels, Amsterdam Adressen Secretariaat Maaike Lok-Funcke, Kruisweg 1103, 2131 CV Hoofddorp Tel.: 023-5615104 E-mail: lok-funcke@hetnet.nl Rekeningnummers van de Stichting Giro: 14 32 655 Redactieadres rondzendbrief Maaike Lok-Funcke Kruisweg 1103, 2131 CV Hoofddorp E-mail: lok-funcke@hetnet.nl Internetsites Neve Shalom/Wahat al-salam www.nswas.nl www.nswas.com U kunt uw donatie toekennen aan een project! Uw steun is zeker nu hard nodig! Vanaf dit jaar starten we met een meer gerichte vorm van financiering van het dorp. Daarmee komen we ook tegemoet aan een door enkele donateurs al eens geopperde wens. En we volgen daarmee een trend die ook bij de andere internationale vriendenstichtingen zichtbaar is: het dorp vragen om met projectvoorstellen te komen. De vriendenstichtingen kiezen projecten uit die zij willen en kunnen financieren via de donateurs. In het hoofdartikel op de eerste pagina leest u meer over de voorstellen die wij met uw steun dit jaar hopen te verwezenlijken in NS/WaS. Wat betekent dat voor u? Er zijn drie mogelijkheden: 1. U wilt een algemene donatie doen aan NS/WaS en wij mogen uw geld aan een bepaald project koppelen? Dan verandert er voor u niets. Blijf gewoon gebruik maken van de acceptgiro of betaal uw donatie via internet zoals u altijd al deed. 2. U wilt uw donatie gericht koppelen aan één van de door ons omschreven projecten? LET OP!: Gebruik dan niet de acceptgirokaart maar: schrijf een eigen overschrijvingskaart of gebruik internet bankieren en vermeld in beide gevallen het project dat u wilt ondersteunen: - donatie Project School for Peace of - donatie Project Nadi. 3. U wilt uw algemene donatie blijven geven en daarnaast een extra donatie voor één van de projecten? LET OP!: Gebruik dan niet de acceptgirokaart maar: schrijf een eigen overschrijvingskaart of Gebruik internet bankieren en vermeld in beide gevallen tevens het project dat u wilt ondersteunen: -... algemene donatie en... donatie Project School for Peace of -... algemene donatie en... donatie Project Nadi. 2 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9

De situatie in het dorp Dorit, de burgemeester van NS/WaS heeft een brief gestuurd over onder andere de situatie in Gaza en de gevoelens daarover in het dorp. Daarnaast vertelt ze over actuele zaken die in het dorp spelen. Omdat het bestuur ervan uitgaat dat vele donateurs geïnteresseerd zijn in de gevoelens van de bewoners van het dorp op dit punt, is de brief van Dorit integraal vertaald en hierbij afgedrukt. Lieve vrienden, Ik schrijf jullie om je te laten weten hoe het met ons gaat op dit moment. Het jaar 2009 begon met de catastrofe in Gaza. De berichten geven aan dat het Israëlische offensief 1300 doden heeft veroorzaakt, het merendeel van hen was burger, inclusief honderden kinderen. Het is onnodig te zeggen dat deze wrede aanval veel verdriet/droefenis heeft veroorzaakt in ons dorp; iedereen is van mening dat alleen de weg van de vrede een oplossing kan brengen in het Israëlisch-Palestijnse conflict. Er zijn meerdere bijeenkomsten belegd om de situatie in Gaza te bespreken. We willen jullie informeren over verdere acties vanuit het dorp. Ondanks deze periode van duisternis gaan we door met het werk van onze onderwijsinstellingen Ondanks deze periode van duisternis gaan we door met het werk van onze onderwijsinstellingen en met de voortdurende kansen voor het voortbestaan en de ontwikkeling van ons dorp. Ieder van ons doet zijn uiterste best, ondanks de shock en de pijn die gevoeld wordt. Het is te makkelijk om te gebouw primary school zeggen dat de problemen in de regio effect zullen hebben op ons werk en de betrekkingen tussen Joden en Arabieren in Israël. Onze financiële situatie is op dezelfde manier onduidelijk sinds we niet zeker zijn hoe de wereld-economische crisis effect zal hebben op onze inkomsten vanuit de donaties. We zijn dankbaar voor de inspanningen die op dit moment gepleegd worden door de vriendenorganisaties om een oplossing te bewerkstelligen in deze situatie. Van onze kant zijn we bezig om opnieuw in te schatten hoe we onze bevoegdheid/bekwaamheid om al het werk op onderwijskundig gebied (waar we ons toe verplicht voelen), met name in de school te verwezenlijken. Zowel de Amutah (de organisatie van het onderwijs) als de Agudah (bestuurlijke organisatie) werken aan plannen om alle kosten voor de komende maanden zoveel mogelijk te beperken. Dat is niet eenvoudig omdat de school al halverwege het jaar is en onze andere onderwijskundige instellingen afspraken hebben gemaakt voor projecten/trainingen. Sinds Ahmad zijn baan bij het PR-bureau verwisseld heeft voor zijn nieuwe taak bij de School for Peace zoeken we naar een fulltime fondsenwerver maar daar zijn we tot nu toe niet in geslaagd. We blijven zoeken! In de tussentijd heeft het hotel in de laatste maanden goed gefunctioneerd. Naief Abbas heeft de leiding gehad en Ruth Shuster is teruggekeerd als manager reserveringen. Rabah Barhun houdt zich bezig met de receptie en de marketing. Het blijft moeilijk om in te schatten in hoeverre de huidige politieke situatie consequenties zal hebben voor het toerisme. Met betrekking tot het uitbreidingsplanplan van het dorp kan ik melden dat we bijna zover zijn om met de kandidaten een contract te tekenen dat hen de mogelijkheid geeft een huis te bouwen. De uitbreiding zal uitgevoerd worden in drie fases waarbij de eerste fase een minimum van 20 en een maximum van 34 nieuwe huizen betekent/inhoudt. bijna een contract voor nieuwe huizenbouwers Zoals jullie kunnen zien is er geen opzienbarend nieuws op dit moment maar gelukkig is het dorp hoopvol ondanks alle huidige problemen. In de komende periode zullen we budgetten voor de Agudah goedkeuren en die voor de Amutah opnieuw beoordelen. We zullen jullie zo spoedig mogelijk informeren over alle ontwikkelingen. Intussen vragen we jullie ons op de hoogte te houden over jullie mogelijkheden om ons te helpen in geval de donaties voor komend jaar dramatisch laag zullen zijn. Het moge duidelijk zijn dat wij allemaal bereid zijn om harder te werken om fondsen bij elkaar te krijgen om ons dorp en zijn onderwijskundig werk te blijven doen in het komende jaar. Met dank voor jullie voortdurende inspanning. Dorit Shippin 3 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9

(vervolg van pagina 1) 1. De School for Peace is altijd al een uitermate belangrijke ontvanger geweest van bijdragen van de Nederlandse Vrienden. Door middel van de cursussen die er gegeven worden en de ontmoetingen die door de School voor Peace worden georganiseerd, krijgt de visie van het Bruno Hussar ook buiten het dorp wortels en kan de bredere gemeenschap profiteren van de geweldige expertise die de dorpelingen hebben opgedaan. Met steun van de Nederlandse Vrienden zal de School for Peace dit jaar een serie ontmoetingen organiseren van Joodse en Arabische jongeren. Het programma zal vergelijkbaar zijn met de programma's die regelmatig door de School for Peace worden georganiseerd voor scholen en instellingen. Het bijzondere in dit geval is de doelgroep: het programma zal zich specifiek richten op jongeren van minder-bedeelde komaf. Aan Joodse zijde zullen dit voor een groot deel de kinderen zijn van nieuwe immigranten uit bijvoorbeeld Rusland of Ethiopië. Aan Arabische zijde betreft het jongeren uit armere gemeenschappen in het noorden van het land en bedoeïengemeenschappen uit het zuiden van Israël. Veel van de ouders van deze jongeren zouden de kosten voor deelname aan een regulier project van de School for Peace niet kunnen opbrengen. Door middel van uw bijdrage zorgen wij ervoor dat er een programma komt dat specifiek op hen gericht is. 2. Het tweede project dat het bestuur graag onder uw aandacht brengt, wordt georganiseerd door een instelling in het dorp die wij niet eerder ondersteunden. De Nadi (Hebreeuws voor oma, Arabisch voor jeugdclub) is een instelling die al een aantal jaren stilletjes ijvert voor de kinderen en jongeren in het dorp. De Nadi is een plek waar de kinderen na school hun huiswerk kunnen maken, muziek maken, films kijken en vooral bijeenkomst School for Peace bijeenkomst Nadi bijdragen worden gekoppeld aan specifieke projecten waar oudere kinderen de jongere kinderen begeleiden. Vooral wanneer de dorpskinderen de stap maken van de Primary School in het dorp naar de lokale Joodse middelbare school in Tsafit is het werk van de Nadi van onschatbare betekenis. Kinderen die in het binationale, drietalige onderwijs van NSWaS zijn opgegroeid bevinden zich van het één op het andere schooljaar in het reguliere Joodse schoolleven. Geen les in het Arabisch dus meer (de moedertaal van alle Arabische kinderen in het dorp), regelmatig bezoek van militairen die de jeugd voor hun diensttijd warm moeten maken (maar niet de Arabische kinderen in de klas) en leerkrachten die misschien niet zoveel kaas gegeten hebben van gemengde klassen en de problemen die daarin kunnen ontstaan. In de Nadi zorgen de oudere kinderen voor de jongere en helpen ze bij die overgang. Het project dat door de Nadi is voorgesteld, en waar het stichtingsbestuur graag een forse bijdrage voor vrijmaakt, speelt hier op in en beoogt de opleiding van zogenaamde Jonge Leiders. Het is een herhaling van een project dat enkele jaren geleden al een met succes is voltooid. De opzet is een zomercursus voor 16 van de oudere jongeren uit het dorp, voor de helft jongens en voor de helft meisjes, voor de helft Joods en voor de helft Arabisch. Het project beoogt deze Jonge Leiders in staat te stellen om te gaan met de problemen die zich buiten het dorp kunnen voordoen en hun vrienden en vriendinnen en klasgenoten daarbij te helpen. Om dat te bereiken worden hen vaardigheden bijgebracht in de sfeer van leiderschap, mentoren en conflictbeslechting en worden ze toegerust om op school en erna voorbeeldfuncties te vervullen in de Israëlische samenleving. Vrijwilligerswerk is een belangrijk onderdeel van het programma. Het zal de oplettende lezer zijn opgevallen dat nog geen project van de Primary School genoemd is. Het voorstel dat daarvoor is ingediend beantwoordde niet voldoende aan de doelstellingen die de Nederlandse Vriendenstichting zichzelf stelt op basis van de wensen van de donateurs. Het bestuur zal opnieuw de Primary school vragen of er zaken zijn die ondersteuning behoeven. In een volgende Rondzendbrief kunt u daarvoor meer informatie verwachten. Tot slot wil het bestuur nogmaals zijn dank uitspreken voor uw gulle donaties. Zonder deze zijn belangrijke projecten zoals hierboven toegelicht niet mogelijk. In deze tijden van crisis zijn uw giften des te belangrijker. Ook daarom hopen wij dat u ons enthousiasme voor bovenstaande projecten deelt. 4 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9

(vervolg van pagina 2) dat geweld nooit een oplossing kan zijn en het gevoel van machteloosheid, er een bijzondere atmosfeer heerste. Iedereen realiseerde zich hoe bijzonder het was dat in de moeilijke situatie buiten het dorp in het dorp Joden en Palestijnen, volwassenen en jongelui bij elkaar zaten. Er werd gediscussieerd en naar elkaar geluisterd terwijl buiten het dorp alleen sprake was van tegenstellingen en onbegrip over elkaars opvattingen. Evi: Wij zaten bij elkaar en weigerden mee te gaan in die maalstroom; we wilden bewijzen dat het ook anders kan. In de tweede brief spreekt Evi met afschuw over de bombardementen die op een school in Gaza veel onschuldige kinderen gedood hebben: Die Wut, die Ohnmacht packt mich. Ze ergert zich aan het cynische commentaar van de Israëlische radioreporters. Evi en haar gezin volgen zowel de Israëlische als de Arabische nieuwsberichten. De eenzijdigheid van de berichtgeving is schrikbarend! Beide partijen gebruiken de media om de eigen achterban langs psychologisch slinkse wijze voor de oorlog te winnen. De school van Evi s dochter is al 10 dagen dicht omdat deze in de raketzone ligt. Vriendinnen van deze dochter logeren al dagen in huize Eyas omdat ze niet meer naar huis durven terug te gaan vanwege de beschietingen. we blijven geloven in de dialoog Evi vertelt dat ze als gezin deelnemen aan anti-oorlogdemonstraties om zodoende een gezamenlijk protest van Neve Shalom/Wahat al-salam tegen de oorlog te laten horen. Wanneer verzucht Evi: Zal men inzien dat geweld de problemen nooit kan oplossen; geweld zal steeds meer geweld oproepen! Evi vervolgt: In de School for Peace constateren we bij ontmoetingen tussen Joden en Palestijnen dat het vermogen tot en de motivatie voor een echte dialoog op ooghoogte ontstaat nadat we dachten op een doodlopende weg te zijn aangekomen. Zijn we misschien nu eindelijk aan het einde van deze doodlopende weg en zoeken we naar een andere mogelijkheid van dialoogvoering, niet meer één van geweld. Dat dát kan, leven wij in ons vredesdorp iedere dag weer voor. We discussiëren veel, er vallen over en weer ook wel eens harde woorden maar we blijven geloven in de dialoog met elkaar om onze problemen en conflicten tot een oplossing te brengen. Als uitsmijter zegt Evi: Absurd daarbij is dat op dit moment veel miljarden aan deze onzinnige oorlog verspild worden terwijl wij nauwelijks financieel rondkomen omdat de donaties waarop wij voor ons vredeswerk aangewezen zijn de laatste tijd als gevolg van de kredietcrisis massaal teruglopen. Een nieuw gezicht. Rond de jaarwisseling zijn er verkiezingen geweest in het dorp. Boaz Kitain die twee jaar directeur is geweest van de Amutah (onderwijsinstellingen) wordt nu opgevolgd door Umar Ighbariah, die een geschiedenis van professionele en vrijwillige betrokkenheid met het onderwijskundig systeem in NS/WaS heeft. Boaz schrijft als afscheidswoord aan de vriendenstichtingen: Lieve vrienden, Nu mijn voorzitterschap van de Amutah beëindigd is, wil ik jullie bedanken voor je partnerschap en betrokkenheid; zonder dat zou de Amutah niet kunnen voortbestaan. Ik stel jullie werk voor het welzijn van onze gemeenschap, waarvoor ik eigenlijk nooit bedankt heb, zeer op prijs. Ik hoop dat we samen in staat zullen zijn de wereldwijde economische crisis te overleven en ik hoop dat de komende maanden in onze regio vreedzamer zullen zijn dan de afgelopen periode. Umar Ighbariahm de nieuwe voorzitter, schrijft: Onze grootste uitdaging als nieuw bestuur van de Amutah zal zijn om in te springen op de wereldwijde economische crisis (die ook ons dorp treft) en te werken aan een herstelprogramma. Er zullen ingrijpende maatregelen nodig zijn in het onderwijskundig systeem. We hebben moeten besluiten om 40.000 Israëlische shekels per maand te korten op het budget van de primary school. Het gaat dan met name om een vermindering van de formatie van leerkrachten. Verdere bezuinigingen van 50.000-60.000 shekels zijn nodig en we zijn bezig om daar een strategie voor te ontwikkelen. Eén van de mogelijkheden is om te korten op salarissen. Het hoofd van de school (Anwar) heeft al vrijwillig 10% van zijn salaris ingeleverd. De andere onderwijskundige instellingen zullen ook hun uitgaven moeten beperken. Ieder onderdeel zal zich bezinnen op een programma voor de komende maanden en bepalen hoe het één en ander zal kunnen functioneren als het budget met 50% moet worden teruggebracht. Uiteraard zullen we proberen meer aan fondsenwerving te gaan doen. Het salaris van de voorzitter van de Amutah houdt een surplus in van 20% bovenop dat van een leraar. Voor de komende drie maanden zal Umar geen aanspraak maken op deze vergoeding. Het is überhaupt onzeker of de salarissen voor deze maand uitbetaald kunnen worden. Het is net wat Evi zegt: Blijkbaar is er genoeg geld om oorlog en vernietiging te betalen terwijl vredesorganisaties alle moeite moeten doen om het hoofd boven water te houden. Umar besluit zijn betoog met de opmerking dat de bittere gedachte aan de oorlog de noodzaak van vredeswerk des te meer aantoont. Als we een veilige toekomst voor onze kinderen en kleinkinderen willen waarborgen dan hebben we geen keus dan nog meer inspanningen te plegen en nog harder te werken aan de vrede. 5 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9

Umar Ighbarieh In de schaduw van Gaza: Korte CV van Umar Ighbarieh, de nieuwe voorzitter van de Amutah Umar is geboren in een Arabisch dorp in Wadi Ara. Hij studeerde Arabische talen, geschiedenis van het Midden-Oosten en onderwijskunde aan de Hebreeuwse Universiteit. In aanvulling daarop haalde hij zijn certificaat in het begeleiden van groepen. In aansluiting op zijn opleiding heeft Umar gewerkt bij de School for Peace als begeleider. Naast zijn werk in het dorp werkte Umar mee aan studieprogramma in diverse scholen, in samenwerking met het ministerie van onderwijs. Naast zijn baan als voorzitter van de Amutah zal hij als inhoudelijk programma-inspecteur van de Arabische scholen blijven een interview met Ahmad Hijazi, de directeur van de School for Peace Verzoek van de penningmeester Er zijn steeds meer donateurs die via girotel of internet een gift doen. De Postbank vermeldt geen adressen op het rekeningafschrift en mag deze om privacyredenen ook niet doorgeven. Als er geen betalingskenmerk of een adres wordt vermeld, is een donatie niet te traceren. Dit geldt met name voor gulle gevers die zich op deze wijze aanmelden als donateur. U wordt dan ook vriendelijk verzocht als u nog geen donateur bent- deze gegevens bij uw overschrijving te vermelden. Als donateur ontvangt u altijd de rondzendbrief. Bij voorbaat dank. De acceptgirokaart De acceptgirokaart heeft bij het versturen van onze rondzendbrief drie functies: Adresdrager voor de verzending Op dit moment (net na een staakt-het-vuren met de Gazastrook), kunnen we niet praten over ons werk, zonder na te denken over de Gaza-offensief. We zijn getuige geweest van de onzinnige uitbarsting van geweld en haar verschrikkelijke consequenties. En "de oorlog" is nog niet voorbij: de onacceptabele onderdrukking van de bevolking van Gaza blijft en ook de mensen van Zuid-Israël zijn niet veilig. Desondanks moeten we verder; we kunnen het ons niet veroorloven om te wachten tot alles weer rustig is. Wij kijken vooruit en plannen onze werkzaamheden voor de rest van dit jaar en daarna. We bezinnen ons op de veranderende trends in de Encouter bijeenkomsten.(dit zijn de ontmoetingen tussen Joodse en Palestijnse jongeren). Het blijkt namelijk dat de deelnemers niet de dialoog willen om de dialoog. Ze willen meer actief kunnen werken aan de vrede. Vandaar dat we zijn begonnen met de planning van programma s waarbij de deelnemers naast de gesprekken met elkaar, buiten het dorp samenwerken in projecten, hetzij op initiatief van ons hetzij op eigen initiatief. De dingen die we al doen, zetten we voort: de cursussen voor studenten, programma's voor vrouwen, facilitator opleiding; toerusting van professionals (advocaten, psychologen, maatschappelijk werkers e.d.) als pleitbezorgers voor verandering op de werkplek en daarbuiten. Ik heb mezelf vier doelen gesteld. 1. Investeren in personeel. Ik wil op alle plaatsen de beste medewerkers. Dat betekent investeren in aandacht, tijd en middelen. 2. Ontmoeting tussen jongeren. Recent onderzoek heeft aangetoond hoe sterk de jongeren worden beïnvloed door de ervaringen in de workshops. Als mijn termijn eindigt (2011), wil ik bereikt hebben dat er per jaar tenminste 10 jongerenontmoetingen zijn. Dat betekent 600 deelnemers. Daarmee is een bedrag gemoeid van $ 200.000. Helaas heb ik dit jaar jonge mensen moeten afwijzen omdat er niet genoeg geld was. 3. De Peace Academy waar we al jaren van dromen, wil ik praktisch vorm geven. We zijn vorig jaar begonnen met een groep bekende professoren. Omdat er geen financiën waren, hebben we eigen middelen geïnvesteerd in de ontwikkeling van een curriculum. We kunnen beginnen met het aanbieden van dit programma zodra we genoeg geld hebben (ongeveer $ 70,000). 4. Senior leiderschap. We beogen met de Arabische en de Joodse gemeenschap in Israël te werken op het niveau van leidinggevenden aan de verbetering van de betrekkingen tussen Joden en Palestijnen. Dit wordt steeds belangrijker gelet op de groeiende steun voor Lieberman (lees: fascisme) in de Israëlische samenleving. Daarbij is dankbaar gebruik gemaakt van het recent verschenen rapport ("Future Vision ) dat gaat over de toekomst van de integratie van Palestijnen in Israël. Onze gemeenschap en onze instellingen zijn de meest logische en het best toegerust om dit proces te begeleiden. 6 - n u m m e r 5 9 - m a a r t 2 0 0 9 Overmaken van uw donatie Vriendelijk verzoeken wij u uw donatie door middel van de acceptgirokaart voor het jaar 2009 over te maken. Indien u uw donatie reeds heeft overgemaakt, dan hoeft u zich dus niet aangemaand te voelen. Doordat onze rondzendbrief viermaal per jaar verschijnt, kunt u uw donatie eventueel gespreid over het jaar betalen. Overmaken van extra giften Wilt u naast uw donatie nog een extra gift overmaken, dan stellen wij dat uiteraard zeer op prijs! Op de acceptgirokaart treft u aan voor welke acties wij u namens ons dorp een bijdrage vragen. De penningmeester Uw website linken aan de onze? Mocht u (bestuurs)lid zijn van een organisatie en onze website willen linken aan de uwe? Dat kan. Ons webadres is www.nswas.nl. Laat ons vooral weten dat u onze site op uw site hebt vermeld en geef ons uw adres door, via contact op onze website, dan kunnen wij ook uw site aan die van ons linken. Het bestuur Lezingen/spreekbeurten De vrienden van Neve Shalom/Wahat al-salam kunnen op verzoek lezingen met dia s verzorgen. Graag komen wij bij u voor verenigingen, scholen, gemeenteavonden of andere bijeenkomsten. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de secretaris.