pic.lifestyle
02
03 INHOUDSTAFEL TABLE DES MATIÈRES EPIC.LIFESTYLE ER WAS EENS 04 ER WAS EENS HET VERHAAL 07 L HISTOIRE ARIANNE 08 ARIANNE EETTAFELS 09 TABLES À MANGER CONSOLES 12 CONSOLES SALONTAFELS 13 TABLES DE SALON ZUILEN 14 COLONNES KLEUREN & AFWERKING 15 COULEURS & FINITIONS (BAR)STOELEN 16 CHAISES & TABOURETS LOUNGESTOELEN 17 CHAISES LOUNGE BACCHUS 18 BACCHUS EETTAFELS 19 TABLES À MANGER CONSOLES 22 CONSOLES SALONTAFELS 23 TABLES DE SALON KLEUREN & AFWERKING 24 COULEURS & FINITIONS ZUILEN 23 COLONNES (BAR)STOELEN 26 CHAISES & TABOURETS LOUNGESTOELEN 27 CHAISES LOUNGE TITAAN 28 TITAAN BUFFETKASTEN 29 DRESSOIRS BARKASTEN 32 MEUBLES BAR VITRINES 34 VITRINES MEDIAKASTEN 36 ARMOIRES TV SALONTAFELS 38 TABLES DE SALON KLEUREN & AFWERKING 39 COULEURS & FINITIONS
Il était une fois l entreprise familiale Dekimpe. Ce grossiste en meubles a vu le jour dans les années 60 à Dadizele, en Flandre- Occidentale. Ses produits étaient écoulés chez la plupart des grandes enseignes d ameublement de Belgique. À présent, elle souffle avec fierté ses 50 bougies! Mais loin de se reposer sur ses lauriers car qui n avance pas recule, dit-on, elle est très fière de vous présenter sa nouvelle collection Epic.lifestyle. Epic.lifestyle 2018 Le monde du mobilier a radicalement changé. Représentée par Christl et Jurgen, la deuxième génération Dekimpe a lancé fin 2017 sa nouvelle collection Epic.lifestyle, pour une distribution en commerce depuis cette année. Ramant à contre-courant de la tendance générale dans l ameublement, Dekimpe mise par cette collection sur la force du savoir-faire, de la production et de l artisanat belges. lifestyle dans le Benelux, avant d envisager une distribution dans toute l Europe. Deux gammes : Ariane & Bacchus Epic.lifestyle se compose actuellement de deux gammes principales. Ariane est l assortiment de tables (de salon) et consoles modernes et élégantes ; Bacchus en est l équivalent avec une connotation plus robuste et plus industrielle. Mais par un savant mélange de chaises et de déco, les deux assortiments seront parfaitement mis en valeur dans divers types d habitations. Alors, feuilletez ce catalogue, vous y trouverez certainement beaucoup d inspiration. Avec un assortiment de tables ordinaires, tables de salon et consoles, un choix de quatre supports et de nombreux plans, vous avez désormais tout le loisir de faire fabriquer dans nos ateliers belges une table entièrement sur mesure. Car Epic.lifestyle porte fièrement le label HIB (Handmade in Belgium), décerné par l Unizo, qui représente le patronat flamand. 2018 est une année charnière pour la poursuite de l expansion d Epic. Très prochainement, la famille Epic. lifestyle s agrandira encore. Surveillez donc notre site Internet pour être informé en primeur de la naissance du bébé d Ariane et de Bacchus.
Er was eens een familiebedrijf Dekimpe in West- Vlaanderen. Deze groothandel van meubelen werd opgericht in Dadizele tijdens de gouden jaren 60 en de producten werden bij de meeste, toonaangevende meubelzaken in België verkocht. Met trots blazen we dit jaar 50 kaarsjes uit. Echter is het gezegde stilstaan is achteruit gaan waar dus met veel trots stellen wij onze nieuwe collectie Epic.lifestyle aan u voor. Epic.lifestyle 2018 Er is intussen veel veranderd in de meubelwereld echter lanceerde de 2de generatie Christl en Jurgen eind 2017: Epic.lifestyle die vanaf 2018 volop in de winkels te vinden is. Geheel tegen de algemene trend in de meubelwereld gaat Dekimpe met de nieuwe collectie Epic. lifestyle voluit voor de kracht van eigen vakmanschap, productie en knowhow in België. Epic.lifestyle is een nieuw collectie die met trots het HIB-label (Handmade in Belgium) van Unizo draagt. 2018 is een scharnierjaar met de verdere expansie van Epic in de Benelux en in een later stadium de verdeling in heel Europa. Lijn: Ariane & Bacchus Epic.lifestyle bevat momenteel 2 grote lijnen. Ariane is de moderne en elegante lijn van (salon)tafels en consoles. Bacchus is de tegenhanger van Ariane en staat voor de meer robuuste en industriële lijn. Echter door de juiste mix van stoelen en aankleding kunnen beide modellen in diverse (type)woningen tot hun recht komen. Blader zeker eens verder in deze catalogus om u te laten inspireren. Met een assortiment van tafels, salontafels en consoles die u kan laten vervaardigen uit 4 verschillende onderstellen en een keuze uit talrijke bovenbladen kan u de tafel volledig op maat laten maken in de ateliers in België. Binnenkort breiden we de Epic.lifestyle familie nog verder uit. Hou dus zeker onze website in de gaten en ontdek in het najaar de baby van Ariane en Bacchus.
06 EPIC
07 EPIC HET VERHAAL.L HISTOIRE Na een drukke werkdag thuiskomen en genieten van mooie momenten met vrienden en familie. Een lach, een traan, de eerste ik hou van u, de eerste woorden van uw kindje, gezellig samen iets eten, Meubels horen het als het ware allemaal. Meerdere generaties samenbrengen tot zelf zaken doen aan tafel: u kent vast het gevoel wel. Epic.lifestyle helpt je graag om nog meer mooie momenten en gevoelens te delen. Onze tafels, salontafels en consoles zijn met liefde gemaakt om een deel van uw interieur nog meer kleur en uitstraling te geven. Met passie vervaardigt in België en volledig aanpasbaar naar uw wensen en smaak. U kan kiezen uit diverse bovenbladen en 4 verschillende onderstellen. Ariane is elegant en verfijnd. Liever iets meer robuuster en industriële look? Dan is Bacchus de perfecte match voor u. Laat u inspireren door deze catalogus en bezoek zeker ook eens onze nieuwe website: www.epiclifestyle.be We wensen u alvast veel mooi momenten toe. Met liefde voor het vak groeten wij u, Rentrer au bercail après une journée de travail intense et profiter des moments de convivialité passés en famille ou entre amis : un rire ou une larme, le premier je t aime, les premiers mots de votre enfant, de mémorables repas à table Les meubles font partie de notre vie quotidienne. Ils réunissent plusieurs générations, pour les loisirs ou les affaires. Epic.lifestyle est là pour que vous partagiez encore plus de bons moments et de sensations chaleureuses. Nos tables, tables de salon et consoles sont fabriquées avec amour pour donner plus de cachet et de couleur à votre intérieur de vie. Totalement adaptables à vos attentes et goûts personnels, elles sont fabriquées en Belgique avec passion. Vous avez le choix entre 4 supports différents et plusieurs plans supérieurs. Ariane est le gage d élégance et de raffinement. Préférez-vous une allure plus robuste et plus industrielle? Bacchus devrait vous séduire. Laissez-vous emporter par ce catalogue, sans oublier de consulter notre nouveau site Internet www.epiclifestyle.be. Nous espérons que vous vivrez à votre tour beaucoup d excellents moments. Pétris d amour pour le métier, nous vous envoyons nos salutations sincères, Familie Dekimpe & team. La famille Dekimpe et son équipe.
08 EPIC ARIANNE
09 EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER ARIANNE 223 220x100xH76 Eettafel centrale kruisvoet / Table à manger pied croix central 203 220x100xH76 Eettafel rechte poten / Table à manger pieds droits 213 220x100xH76 Eettafel gekruiste poten / Table à manger pieds croisés
10 EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER ARIANNE CODE RECHTE POTEN CODE PIEDS DE TABLE DROITS CODE GEKRUISTE POTEN CODE PIEDS DE TABLE CROISÉS CODE CENTRALE KRUISVOET CODE PIED CROIX CENTRAL AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) FINEER PLACAGE MASSIEF MASSIF KERAMIEK CÉRAMIQUE maatwerk mogelijk sur mesure possible 200 210 220 160x100xH76 201 211 221 180x100xH76 202 212 222 200x100xH76 203 213 223 220x100xH76 204 214 224 240x100xH76 205 215 225 260x100xH76 206 216 226 280x100xH76 207 217 227 300x100xH76 KLEUREN TAFELBLAD COULEURS TABLE TOP Dikte & afwerking Épaisseur & finition Keramiek/céramique 34 Dikte/épaisseur Massief/massif 40 KLEUREN ONDERSTEL COULEURS PIÉTEMENT EFFEN.SOLIDE NATUURLIJK.NATUREL Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Massieve boomstam Tronc massif Keramiek wit Céramique blanc Keramiek grijs Céramique gris Natuurlijk geroest Naturellement rouillé RUSTIEK.RUSTIQUE GELAKT.LAQUÉ (RAL kleur mogelijk op aanvraag/couleur RAL possible sur demande) Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Zwart Noir Wit Blanc Antraciet Anthracite Panna Panna Brons Bronze
11 EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER ARIANNE
12 EPIC CONSOLES.CONSOLES ARIANNE CODE AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 270 120x40xH76 271 120x40xH90 272 150x50xH76 273 150x50xH90 Kleuren & afwerkingen: zie p. 15 Couleurs & finitions: voir p. 15 273 150x50xH90 console
EPIC SALONTAFELS.TABLES DE SALON ARIANNE 13 232 90x90xH40 Salontafel / Table de salon CODE AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 230 100x60xH40 231 130x70xH40 232 90x90xH40 231 130x70xH40 Salontafel / Table de salon Kleuren & afwerkingen: zie p. 15 Couleurs & finitions: voir p. 15
14 EPIC ZUILEN.COLONNES ARIANNE CODE AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 235 40x40xH40 236 40x40xH50 237 40x40xH60 238 40x40xH70 239 40x40xH80 240 40x40xH90 Kleuren & afwerkingen: zie p. 15 Couleurs & finitions: voir p. 15 235 40x40xH40 Zuil / Colonne
EPIC KLEUREN & AFWERKING.COULEURS & FINITIONS ARIANNE 15 KLEUREN TAFELBLAD COULEURS TABLE TOP Dikte & afwerking Épaisseur & finition 34 Dikte & afwerking 12 Épaisseur & finition Keramiek op glas/céramique sur verre KLEUREN ONDERSTEL COULEURS PIÉTEMENT EFFEN.SOLIDE NATUURLIJK.NATUREL Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Keramiek wit Céramique blanc Keramiek grijs Céramique gris Natuurlijk geroest Naturellement rouillé RUSTIEK.RUSTIQUE GELAKT.LAQUÉ (RAL kleur mogelijk op aanvraag/couleur RAL possible sur demande) Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Zwart Noir Wit Blanc Antraciet Anthracite Panna Panna Brons Bronze
16 EPIC (BAR)STOELEN.CHAISES (DE BAR) ARIANNE BESCHIKBAAR KLEUR COULEUR DISPONIBLE Zwarte P.U. P.U. noir GDC762 60x49xH84 SC762 53x47xH91 Stoel / Chaise Barstoel / Chaise de bar
EPIC LOUNGESTOELEN.CHAISES LOUNGE ARIANNE 17 BESCHIKBARE KLEUREN COULEURS DISPONIBLES Gele stof Tissu jaune Stof/Groen Tissu vert Stof antraciet Tissu anthracite SF762 71x61xH75 loungestoel / Chaise lounge
18 EPIC BACCHUS
EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER BACCHUS 19 103 220x100xH76 Eettafel rechte poten / Table à manger pieds droits 113 220x100xH76 Eettafel gekruiste poten / Table à manger pieds croisés 123 220x100xH76 Eettafel centrale kruisvoet / Table à manger pied croix central
20 EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER BACCHUS CODE RECHTE POTEN CODE PIEDS DE TABLE DROITS CODE GEKRUISTE POTEN CODE PIEDS DE TABLE CROISÉS CODE CENTRALE KRUISVOET CODE PIED CROIX CENTRAL AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) FINEER PLACAGE MASSIEF MASSIF KERAMIEK CÉRAMIQUE maatwerk mogelijk sur mesure possible 100 110 120 160x100xH76 101 111 121 180x100xH76 102 112 122 200x100xH76 103 113 123 220x100xH76 104 114 124 240x100xH76 105 115 125 260x100xH76 106 116 126 280x100xH76 107 117 127 300x100xH76 KLEUREN TAFELBLAD COULEURS TABLE TOP Dikte/épaisseur Keramiek/céramique 34 Dikte & afwerking 40 Épaisseur & finition Massief/massif KLEUREN ONDERSTEL COULEURS PIÉTEMENT EFFEN.SOLIDE NATUURLIJK.NATUREL Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Massieve boomstam Tronc massif Keramiek wit Céramique blanc Keramiek grijs Céramique gris Natuurlijk geroest Naturellement rouillé RUSTIEK.RUSTIQUE GELAKT.LAQUÉ (RAL kleur mogelijk op aanvraag/couleur RAL possible sur demande) Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Zwart Noir Wit Blanc Antraciet Anthracite Panna Panna Brons Bronze
21 EPIC EETTAFELS.TABLES À MANGER BACCHUS
22 EPIC CONSOLES.CONSOLES BACCHUS CODE POTEN O/D HOEK CODE POTEN O/D HOEK AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 170 120x40xH76 171 120x40xH90 172 150x50xH76 173 150x50xH90 CODE KRUIS O/D GROND CODE KRUIS O/D GROND AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 180 120x40xH76 181 120x40xH90 182 150x50xH76 183 150x50xH90 181 120x40xH90 console Kleuren & afwerkingen: zie p. 26 Couleurs & finitions: voir p. 26
EPIC SALONTAFELS.TABLES DE SALON BACCHUS 23 131 130x70xH40 Salontafel / Table de salon 131 130x70xH40 Salontafel / Table de salon Kleuren & afwerkingen: zie p. 26 Couleurs & finitions: voir p. 26 CODE POTEN O/D HOEK CODE POTEN O/D HOEK CODE KRUIS O/D GROND CODE KRUIS O/D GROND AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 130 150 100x60xH40 131 151 130x70xH40 132 152 90x90xH40 152 90x90xH40 Salontafel / Table de salon
24 EPIC KLEUREN & AFWERKING.COULEURS & FINITIONS BACCHUS KLEUREN TAFELBLAD COULEURS TABLE TOP EFFEN.SOLIDE Dikte & afwerking Épaisseur & finition Keramiek/céramique 34 KLEUREN ONDERSTEL COULEURS PIÉTEMENT NATUURLIJK.NATUREL Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Keramiek wit Céramique blanc Keramiek grijs Céramique gris Natuurlijk geroest Naturellement rouillé RUSTIEK.RUSTIQUE GELAKT.LAQUÉ (RAL kleur mogelijk op aanvraag/couleur RAL possible sur demande) Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black Zwart Noir Wit Blanc Antraciet Anthracite Panna Panna Brons Bronze
EPIC ZUILEN.COLONNES BACCHUS 25 CODE POTEN O/D HOEK CODE POTEN O/D HOEK AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 135 40x40xH40 136 40x40xH50 137 40x40xH60 138 40x40xH70 139 40x40xH80 140 40x40xH90 160 40x40xH90 Zuil / Colonne CODE KRUIS O/D GROND CODE KRUIS O/D GROND AFMETINGEN (LxBxH) DIMENSIONS (LxLxH) maatwerk mogelijk sur mesure possible 155 40x40xH40 156 40x40xH50 157 40x40xH60 158 40x40xH70 159 40x40xH80 160 40x40xH90 Kleuren & afwerkingen: zie p. 26 Couleurs & finitions: voir p. 26 137 40x40xH60 Zuil / Colonne
26 EPIC (BAR)STOELEN.CHAISES (DE BAR) BACCHUS BESCHIKBAAR KLEUR COULEUR DISPONIBLE P.U. vintage antraciet P.U. anthracite classique GDC753 57x59xH79 SC753 51x51xH90 Stoel / Chaise Barstoel / Chaise de bar
EPIC LOUNGESTOELEN.CHAISES LOUNGE BACCHUS 27 BESCHIKBARE KLEUREN COULEURS DISPONIBLES Gele stof Tissu jaune Stof/Groen Tissu vert Stof antraciet Tissu anthracite P.U. vintage antraciet P.U. anthracite classique SF667 66x62xH72 loungestoel / Chaise lounge
28 EPIC TITAAN
EPIC BUFFETKASTEN.DRESSOIRS TITAAN 29 Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 148 244x45xH103 Buffetkast / Dressoir
30 EPIC BUFFETKASTEN.DRESSOIRS TITAAN DIEPTE 45 CM PROFONDEUR Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 HOOGTE 65 CM HAUTEUR HOOGTE 84 CM HAUTEUR HOOGTE 103 CM HAUTEUR HOOGTE 122 CM HAUTEUR BREEDTE 100 CM LARGEUR CODE 100 101 102 103 104 105 106 107 CODE 108 109 110 111 112 113 114 115 BREEDTE 148 CM LARGEUR CODE 116 117 118 119 120 121 122 123 CODE 124 125 126 127 128 129 130 131 BREEDTE 196 CM LARGEUR CODE 132 133 134 135 136 CODE 137 138 139 140 141 142 143 144 BREEDTE 244 CM LARGEUR CODE 145 146 147 148 149 150 151
EPIC BUFFETKASTEN.DRESSOIRS TITAAN 31 148 148x45xH84 Buffetkast / Dressoir
32 EPIC BARKASTEN.BARCASES TITAAN DIEPTE 45 CM PROFONDEUR Grijs vlak = open Pan gris = ouvert HOOGTE 122 CM HAUTEUR HOOGTE 141 CM HAUTEUR HOOGTE 160 CM HAUTEUR HOOGTE 179 CM HAUTEUR HOOGTE 198 CM HAUTEUR CODE 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 BREEDTE 100 CM LARGEUR CODE 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 CODE 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 CODE 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 BREEDTE 148 CM LARGEUR CODE 240 241 242 243 244 245 246 247 248 250
EPIC BARKASTEN.BARCASES TITAAN 33 Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 215 100x45xH160 Barkast / Barcase
34 EPIC VITRINES TITAAN DIEPTE 45 CM PROFONDEUR Gearceerd vlak = glas Pan arcé = verre HOOGTE 141 CM HAUTEUR HOOGTE 160 CM HAUTEUR HOOGTE 179 CM HAUTEUR HOOGTE 198 CM HAUTEUR CODE 300 301 302 303 304 305 306 307 BREEDTE 100 CM LARGEUR CODE 308 309 310 311 312 313 314 315 CODE 316 317 318 319 320 321 322 323 BREEDTE 148 CM LARGEUR CODE 324 325 326 327 328 329 330 331
EPIC VITRINES TITAAN 35 304 100x45xH179 Vitrine Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 330 148x45xH198 Vitrine
36 EPIC MEDIAKASTEN.ARMOIRES TV TITAAN DIEPTE 45 CM PROFONDEUR Grijs vlak = open Pan gris = ouvert HOOGTE 26,85 CM HAUTEUR HOOGTE 45,9 CM HAUTEUR HOOGTE 64,95 CM HAUTEUR HOOGTE 84 CM HAUTEUR CODE 400 401 402 403 404 405 406 407 BREEDTE 100 CM LARGEUR CODE 408 409 410 411 412 CODE 413 414 415 416 417 418 419 420 BREEDTE 148 CM LARGEUR CODE 421 422 423 424 425 426 427 CODE 428 429 430 431 432 433 CODE 434 435 436 437 438 439 440 441 BREEDTE 196 CM LARGEUR CODE 442 443 444 445 446 447 448 CODE 449 450 451 452 453 454 CODE 455 456 457 458 BREEDTE 244 CM LARGEUR CODE 459 460 461
EPIC MEDIAKASTEN.ARMOIRES TV TITAAN 37 Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 443 196x45xH45,9 Mediakast / Armoire TV 418 148x45xH64,95 Mediakast / Armoire TV
38 EPIC SALONTAFELS.TABLES DE SALON TITAAN DIEPTE 45 CM PROFONDEUR Kleuren & afwerkingen: zie p. 36 Couleurs & finitions: voir p. 36 001 120x65xH35 Salontafels / Table de salon
EPIC KLEUREN & AFWERKING.COULEURS & FINITIONS TITAAN 39 VOORPANELEN OPTIONEEL MET GLAS BEKLEED EN OPTION: PANNEAUX AVANT AVEC REVÊTEMENT DE VERRE BESCHIKBARE KLEUREN COULEURS DISPONIBLES EFFEN.SOLIDE Wit glas (mat) Verre blanc (mat) Cotton White Smoke Chocolat Zwart glas (mat) Verre noir (mat) Havana Savanna Wengé Black RUSTIEK.RUSTIQUE Cotton White Smoke Chocolat Havana Savanna Wengé Black
CONTACT INFORMATION Dekimpe nv Epic.Lifestyle JC Universal bvba Industrielaan 3 BE 8890 Dadizele Tel.: +32 56 50 03 74 Fax.: +32 56 50 38 79 info@dekimpe-nv.be www.dekimpe-nv.be