NIEUWE SECUPLAST KNEEDBARE PASTASCHIJVEN THIN STANDARD LARGE DIAMETER: 50mm DIKTE: 3,0mm VERPAKKING: 30 REF: SMST BESTELNUMMER: 322010 DIAMETER: 50mm DIKTE: 4,2mm VERPAKKING: 30 REF: SMSS BESTELNUMMER: 322020 DIAMETER: 100mm DIKTE: 3,0mm VERPAKKING: 10 REF: SMSL BESTELNUMMER: 322030 De 3.0mm kneedbare pastaschijf zorgt voor een lekkagevrije barrière tussen het stoma opvangmateriaal en de huid. Een comfortabel en zeker gevoel bij alle maten, vormen en typen stoma s. De 4.2mm kneedbare pastaschijf zorgt voor een optimale huidbescherming bij lekkage problemen. Zorgt voor een extra lange draagtijd. Grote pastaschijven zijn speciaal geschikt voor mensen met een gevoelige huid, waarbij stoma opvangmaterialen kunnen gaan irriteren. Bedekt en beschermt een groter deel rondom de stoma. Om u en uw patiënten nog beter te kunnen helpen, hebben we een gratis informatielijn binnen ons Customer Care Center. Deze lijn wordt bemand door gekwalificeerde verpleegkundigen en u kunt hier terecht met al uw vragen: 0800 022 82 82 of bezoek de website www.medeco.nl Geregistreerde handelsmerken van Salts Healthcare Ltd Salts Healthcare Ltd 2009. Producten en handelsmerken van Salts Healthcare Ltd. worden beschermd door het patentrecht van het Verenigd Koninkrijk en buitenlandse patenten, geregistreerde ontwerpen en handelsmerken. Voor meer informatie kijkt u op www.salts.co.uk. RM763919 10/10/350 F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 1 23/3/10 15:27:20
LARGE STANDARD THIN Nieuw Kneedbare Pastaschijven F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 2 23/3/10 15:27:21
Nieuw Kneedbare Pastaschijven F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 3 23/3/10 15:27:22
Patiëntenstudies en evaluaties laten zien dat er geen effectievere manier is om patiënten te helpen met het voorkomen van lekkage en een pijnlijke huid. GEMAKKELIJK TE KNEDEN ZONDER TE VERWARMEN REKT GEMAKKELIJK MEE VOOR EEN NOG BETERE PASVORM SLUIT lekkage en een pijnlijke of beschadigde huid BUITEN met de nieuwe kneedbare pastaschijven van Salts VOCHTOPNEMEND VOOR EEN LANGERE DRAAGTIJD KOSTEN-EFFECTIVITEIT EEN BETERE WAARDE MET ELKE PASTASCHIJF geen lekkage geen lekkage EXTRA ZEKERHEID BLIJFT GOED ZITTEN OOK BIJ BEWEGING VRIENDELIJK VOOR DE HUID BEVESTIGD DOOR DE BRITISCH SKIN FOUNDATION F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 4 23/3/10 15:27:26
SECUPLAST KNEEDBARE PASTASCHIJVEN ZIJN GEMAKKELIJK TE KNEDEN Gemakkelijk te kneden zonder te verwarmen Eenvoudig te kneden tot de exacte maat en vorm van de stoma van uw patiënt Creëert een op maat gemaakte, comfortabele, lekkagevrije pastaschijf Energie van vervorming van 10mm 45 40 35 30 mj 25 20 15 10 5 0 27.818 SECUPLAST 44.050 CONCURRENT BELANGRIJKSTE BEVINDING : Secuplast vereist 25% tot 30% minder energie om te vormen bij 25 C SECUPLAST STUDIE NUMMER 1 SECUPLAST STANDARD: Voorbeeld van SecuPlast STANDARD die gemakkelijk wordt gevormd rondom een complexe fecale fistel. Dit is het gevolg van een geperforeerde darm bij een appendectomie. Hypergranulatie werd behandeld met zilvernitraat, welke grijze resten als bijproduct achterliet. De Salts pastaschijf wordt gebruikt om de huid te beschermen om vervolgens de fistelopvangzak te bevestigen. Dit geeft 2 tot 3 dagen draagtijd. SECUPLAST THIN: Voorbeeld van SecuPlast THIN rondom een ileostoma. Deze pastaschijf wordt gebruikt als opvulmiddel voor huidplooien rondom de stoma. Kneedbare kracht 0 1 mm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 N 2 3 SECUPLAST 4 5 6 CONCURRENT BELANGRIJKSTE BEVINDING : SecuPlast is 30% zachter Internal Salts data on file. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 5 23/3/10 15:27:26
Kneedbare Pastaschijven F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 6 23/3/10 15:27:28
SECUPLAST KNEEDBARE PASTASCHIJVEN ZIJN VOCHTOPNEMEND Snelle absorptie over een lange tijdsperiode Zwelt op en blijft intact, vocht wordt opgesloten Houdt vochtigheid voor een langere periode weg van de huid Absorptie grams 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 BELANGRIJKSTE BEVINDING : SecuPlast absorbeert meer output over een langere periode Absorptie g/10cm^3@37 C 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 SECUPLAST CONCURRENT SECUPLAST CONCURRENT 1 uur 2 uren 8 uren 24 uren PATIËNT STUDIE NUMMER 1 PATIËNT: 51-jaar oude vrouw met een geschiedenis van de Crohn ziekte en gerelateerde perianale abcessen. TYPE VAN STOMA: Ileostoma. PATIËNT GESCHIEDENIS: De operatie bestond uit een laparotomie en het plaatsen van een ileostoma. De mucosa was rood en gezond. HUIDCONDITIE: De huid was intact en licht bevochtigd rondom de stoma. OUTPUT: Dikke fecale vloeistof. APPLICATIE: Een eendelig systeem was de keuze van de patiënt. OPLOSSING: SecuPlast wordt gebruikt om de huidplooien glad te strijken. BELANGRIJKSTE BEVINDING : SecuPlast absorbeert meer ontlasting of urine in een langere tijd Internal Salts data on file. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 9 23/3/10 15:27:29
Kneedbare Pastaschijven 1. Het verwijderde opvangzakje laat twee dagen draagtijd zien. De Salts pastaschijf blijft goed kleven aan de bovenkant, maar is gemakkelijk te verwijderen bij een opvangzak verwisseling. 2. De Salts pastaschijf is intact. De pastaschijf is opgezwollen door het absorberen van de output en heeft een barrière gevormd om de huid te beschermen tegen vuil. 3. Zoals gezien kan worden, is de huid intact en beschermt de Salts pastaschijf het goed. De vochtige bovenlaag neemt geleidelijk af naarmate de tijd vordert. De kleine resten van de Salts pastaschijf zijn gemakkelijk schoon te maken. 4. Deze patiënt heeft de voorkeur om de Salts pastaschijf te plaatsen op de huidplak voorafgaand aan het bevestigen van het opvangzakje. Door de flexibiliteit is de patiënt verzekerd dat ze de pastaschijf kan veranderen, zonder te verwarmen. 5. De patiënt rekt de huidoppervlakte glad, waardoor het opvangzakje gemakkelijk bevestigd wordt. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 10 23/3/10 15:27:31
SECUPLAST KNEEDBARE PASTASCHIJF REKT GEMAKKELIJK MEE De perfecte balans tussen kleefbaarheid en elastisch PATIËNT STUDIE NUMMER 2 PATIËNT: 80-jaar oude vrouw TYPE STOMA: Colostoma PATIËNT GESCHIEDENIS: De operatie bestond uit een abdominale perineale resectie voor rectale kanker en het plaatsen van een colostoma. Ontworpen om verder te rekken HUIDCONDITIE: Er is een uitgebreide radiotherapie behandeling in het verleden geweest voor waarschijnlijk eierstokkanker. Deze geschiedenis bemoeilijkte de wondgenezing. PRODUCT: SecuPlast kneedbare pastaschijf STANDARD Gemakkelijk te breken en te hervormen OPLOSSING: Problemen ontstonden doordat de drain in contact stond met de open perineale wond. Hierdoor werd de kleeffolie gebroken bij de opening van de vagina. Een Salts pastaschijf werd met succes gebruikt. BELANGRIJKSTE BEVINDING : SecuPlast pastaschijven rekken 10% verder zonder te breken F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 11 23/3/10 15:27:32
Kneedbare Pastaschijven 1. 22/10/09 De eerste foto die van de wond werd genomen. Hechtingen, gebruikt om het weefsel te helpen voor ondersteuning, werden op 26/10/09 verwijderd. 2. Het cirkelgebied aan de rechterzijkant van de wond werd verondersteld de darm te zijn. Zoals gezien kan worden, staat de wond in contact met de opening van de vagina, welke het aanbrengen van de pastaschijf bemoeilijkt. 3. Met het gebruik van de Salts pastaschijf wordt de huid beschermd, ondanks de vochtige omgeving van de opening van de vagina. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 12 23/3/10 15:27:33
SECUPLAST KNEEDBARE PASTASCHIJVEN ZIJN HUIDVRIENDELIJK VOOR DE HUID PATIËNT STUDIE NUMMER 3 PATIËNT: 71-jaar oude man. TYPE STOMA: Colostoma Past de natuurlijke ph waarden van de huid aan, voor huidvriendelijkheid Niet prikkelend - zelfs niet op een pijnlijke huid Onderzoek is goedkeurd door de Britisch Skin Foundation Alcoholvrij ph van 10% w/v oplossing ph 8 7 6 5 4 3 2 1 0 ph 5.8 SECUPLAST BELANGRIJKSTE BEVINDING : SecuPlast zit dichtbij de natuurlijke PH waarden Internal Salts data on file. ph 6.9 CONCURRENT PATIËNT GESCHIEDENIS: Deze patiënt heeft een geschiedenis van rectale kanker. Ongeveer 18 maanden eerder was een abdominale perineale resectie uitgevoerd. In November 2009 werd hij opgenomen voor een operatie om een grote buikwandbreuk te herstellen en voor een plaatsverandering van zijn stoma. Voorafgaand aan de operatie had hij herhaaldelijk lekkage, verbrande huid en durfde zich niet publiekelijk te vertonen uit vrees voor lekkage en stank. HUIDCONDITIE: Voorafgaand aan de plaatsvervangende operatie, maakte de patiënt gebruik van een vlak opvangzakje welke nodig was na ontslag. Echter, door rectale blootstelling, was zijn huid ontbloot en hierdoor gevoelig geworden. OPLOSSING: De pastaschijf werd als product gekozen om de huid rond het peristomale gebied te beschermen en te helen. Met behoud van een lekkagevrije pastaschijf kan er doorgewerkt worden bij het verwisselen van het opvangmateriaal. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 13 23/3/10 15:27:34
Kneedbare Pastaschijven 1. Ontslag overzicht 16/11/09 De patiënt had een mucocutane scheiding bij de basis van de stoma, die een doorgang creëerde om de ontlasting te verzamelen. Een lichte onderdompeling van de huidplooi onder zijn stoma had zich ontwikkeld. Om de patiënt te behandelen, werd het gebied van de mucocutane scheiding eerst gevuld met pasta. 3. Zoals gezien kan worden, heelde de huid prachtig en verminderde het gebied van de mucocutane scheiding door de gekozen materialen. 2. De barrière van de niet stekende huid werd `gedribbeld over het rode gebied, om bescherming en comfort te verzekeren. Een Salts pastaschijf werd aangebracht rondom de stoma en een ondiepe, tweedelige convex en riem werd gebruikt. Deze hielpen de stoma uit te puilen, om de afvoer over de bovenkant van de kleefstof te stimuleren, en het wegsijpelen van ontlasting onder de pastaschijf te voorkomen. 4. De patiënt verwisselt zijn opvangzakje elke 3 dagen. De Salts pastaschijf blijft op zijn plaats zitten. De patiënt gebruikt een tweedelig convex opvangzakje. 5. Een convex opvangzakje wordt gebruikt in combinatie met een Salts pastaschijfje en een riem. De patiënt is erg content met de wijzigingen en voelt zich zeker. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 14 23/3/10 15:27:36
KNEEDBARE STUDIE NUMMER 2 2. Een grote pastaschijf rondom de stoma. 1. De grote pastaschijf rolt gemakkelijk terug naar het centrum om tot de gewenste pasvorm te komen. 3. De stoma kan makkelijk worden bekeken door het venster van het opvangzakje. De huid wordt optimaal beschermd door de grote pastaschijf. F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 15 23/3/10 15:27:37
NOTITIES Kneedbare Pastaschijven F7956 Seal Nurse Technical Brochure.indd 16 23/3/10 15:27:37