VOOR DE LIEFDE, VOOR ELKAAR, VOOR DE NATUUR Voor jou. Aarde, water, lucht en vuur. Houd je van de grillige vormen van de natuur? Koester deze prachtige natuurlijke uitstraling in je trouwof relatiering. De collectie f OrU symboliseert handmade organische ontwerpen van een duurzame en uitzonderlijke hoge kwaliteit. Bij f OrU vind je de niet alledaagse trouw- of partnerring. Voor eigentijdse koppels, voor elkaar en voor altijd. f OrU (uitgesproken als For You is de nieuwste collectie trouwringen en partnerringen van VdB&VR. Elegant en stijlvol. Ga langs bij je juwelier om jouw perfecte ring aan te passen. POUR L AMOUR, POUR OFFRIR, POUR LA NATURE Pour vous. La terre, l eau, l air et le feu. Les formes fantasques de la nature vous séduisent? Retrouvez toute la beauté de ces merveilles naturelles dans votre alliance ou votre bague pour relation. La collection f OrU se compose de modèles organiques et artisanaux d une qualité durable et exceptionnelle. f OrU propose des alliances et des bagues pour relations qui sortent résolument de l ordinaire. Pour les couples modernes, pour offrir et pour toujours. f OrU (prononcez «For You») est la nouvelle collection d alliances et de bagues pour relations de VdB&VR. Élégantes et raffinées. Rendez-vous chez votre bijoutier pour essayer la bague de vos rêves. 2 like ons op www.facebook.com/vdbvr en mis geen enkele wedstrijd of juweliersactie aimez-nous sur www.facebook.com/vdbvr et ne manquez aucun concours ou action des bijoutiers
Configureer hier je ring Configurez votre bague sur www.ringconfigurator.eu 3635-W/01 3634-W/01 3632-G/01 3633-G/01 3629-N/01 3630-N/01 3637-WR/01 3636-WR/01 3
GOUD - OR Goudkleurig - Doré C 3605-G/01 3604-G/01 3615-G/01 3614-G/01 3601-G/01 3600-G/01 3635-G/01 3634-G/01 4
Configureer hier je ring Configurez votre bague sur www.ringconfigurator.eu 3611-G/01 3610-G/01 3607-G/01 3606-G/01 VOLG ONS OP VDBVR WWW.FACEBOOK.COM/VDBVR 3620-G/01 3619-G/01 3618-G/01 3617-G/01 Deze modellen zijn ook verkrijgbaar in 14K goud en in 9K. Elk model is verkrijgbaar in wit, champagne, rosé of geelkleurig goud. Tous les modeles sont disponibles en or 14K et en 9K. Chaque modèle est disponible en or couleur argenté, champagne, rosé ou doré. 5
GOUD - OR Champagnekleurig - Champagne C 3607-N/01 3606-N/01 3609-N/01 3608-N/01 3618-N/01 (54) 3617-N/01 (62) 3615-N/01 3614-N/01 3632-N/01 3633-N/01 6
GOUD - OR Warmrooskleurig - Rosé C Configureer hier je ring Configurez votre bague sur www.ringconfigurator.eu 3605-R/01 3604-R/01 3611-R/01 3610-R/01 3613-R/01 3612-R/01 3622-R/01 3621-R/01 3603-R/01 3602-R/01 Heb je vragen over onze trouwringen of over de materialen? Neem een kijkje in onze FAQ www.vdbvr.com/nl/veelgestelde-vragen. Avez-vous des questions à propos de nos alliances ou des matériaux? Consultez la page FAQ www.vdbvr.com/fr/questions-frequentes. 7
Configureer hier je ring Configurez votre bague sur www.ringconfigurator.eu GOUD - OR Zilverkleurig - Argenté C 3605-W/01 3604-W/01 3601-W/01 3600-W/01 SUIVEZ-NOUS SUR VDBVR WWW.FACEBOOK.COM/VDBVR 8
3632-W/01 3633-W/01 3636-WG/01 3637-WG/01 3620-W/01 3619-W/01 Deze modellen zijn ook verkrijgbaar in 14K goud en in 9K. Elk model is verkrijgbaar in wit, champagne, rosé of geelkleurig goud. Tous les modeles sont disponibles en or 14K et en 9K. Chaque modèle est disponible en or couleur argenté, champagne, rosé ou doré. 9
3615-N/01 3615-R/01 3615-G/01 3615-W/01 3614-W/01 10
VAN DEN BOSCH & VAN RANST IS GESPECIALISEERD IN DE GOUDSMEEDKUNST VAN RINGEN De eerste stap voor het maken van je ring begint zo Onze productie start met het samenstellen van de legering om vervolgens buizen te gieten in diverse metalen zoals goud 18K, 14K, 9K, palladium (Pd500) en zilver. Mogelijk bestaan er andere methoden om gouden buizen te maken in de juiste maat en dikte, maar dit ambachtelijke proces waarbij een kracht van 70.000kg op de buis gezet wordt, garandeert een extreem sterke ring. VAN DEN BOSCH & VAN RANST EST UN ORFÈVRE SPÉCIALISÉ DANS LA FABRICATION DE BAGUES Ainsi commence la fabrication de votre bague La production commence par la composition de l alliage, qui servira à mouler des tubes en différents métaux tels que l or 18K, 14K, 9K, le palladium (Pd500) et l argent. S il existe d autres méthodes permettant de fabriquer des tubes en or à la bonne taille et épaisseur, ce procédé artisanal qui applique une force de 70 000 kg sur le tube garantit une bague d une solidité à toute épreuve. Verder zijn we trots dat de hoogtechnologische productiemethoden en innovaties gecombineerd met bijna 70 jaar goudsmeedkunst niet enkel een fantastische kwaliteit garanderen voor de ringen in edele metalen (goud, platina en palladium), maar ook voor de ringen in edelstaal, zwart staal, titanium en zilver. Les méthodes de production hautement technologiques mises en œuvre au moyen de tours et fraiseuses à commande numérique sont intelligemment associées à près de 70 ans de savoir-faire artisanal dans l orfèvrerie. Une qualité impeccable est dès lors garantie. Aussi bien pour les bagues en métal noble (or, platine et palladium) que pour celles en acier inoxydable, acier noir, titane et argent. Heb je vragen over onze trouwringen of over de materialen? Neem een kijkje in onze FAQ www.vdbvr.com/nl/veelgestelde-vragen. Avez-vous des questions à propos de nos alliances ou des matériaux? Consultez la page FAQ www.vdbvr.com/fr/questions-frequentes. 11
Fijne Belgische kwaliteit. Gegarandeerd jarenlang draagplezier. Qualité belge irréprochable. De nombreuses années de plaisir garanti. WWW.VDBVR.COM/NL/COLLECTIES/118/F-ORU WWW.VDBVR.COM/FR/COLLECTIES/118/F-ORU Configureer hier je ring - Configurez votre bague sur WWW.RINGCONFIGURATOR.EU