www.compaq.com Presario Mobiele Internet-pc Millennium Edition Handleiding besturingssysteem Microsoft Windows Me www.compaq.com 181272-331 2000 Compaq Computer Corporation. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in de Verenigde Staten, Brazilië, Canada, Japan, Singapore, Taiwan en Groot-Brittannië. Compaq is als handelsmerk gedeponeerd bij het United States Patent and Trademark Office. Microsoft, Windows, Windows 2000 en Internet Explorer zijn handelsmerken van Microsoft Corporation.
%HVWXULQJVV\VWHHP0LFURVRIWŠ:LQGRZVŠ0LOOHQQLXP(GLWLRQ +DQGOHLGLQJYRRU3UHVDULRQRWHERRNSF V (HUVWHHGLWLHDXJXVWXV $UWLNHOQXPPHU &RPSDT&RPSXWHU&RUSRUDWLRQ
.HQQLVJHYLQJ 2000 Compaq Computer Corporation Microsoft, Windows en Windows Millenium Edition zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. Intel en Pentium zijn handelsmerken van Intel Corporation. COMPAQ en het Compaq logo zijn als handelsmerk gedeponeerd bij het U.S. Patent and Trademark Office. Alle andere vermelde productnamen zijn de handelsmerken of gedeponeerde handelsnamen van de respectievelijke bedrijven. Compaq aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. De informatie in dit document kan zonder enige kennisgeving worden gewijzigd. De informatie in deze uitgave kan zonder enige kennisgeving worden veranderd en wordt geleverd ZOALS ZE IS ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE. HET GEHELE RISICO TEN AAN- ZIEN VAN HET GEBRUIK VAN DEZE INFORMATIE LIGT BIJ DE GEBRUIKER. IN GEEN GEVAL KAN COMPAQ AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE OF WELKE SCHADE DAN OOK (WAARONDER ZON- DER ENIGE BEPERKING SCHADE DOOR VERLIES AAN OMZET, ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSACTIVITEITEN OF VERLIES VAN BEDRIJFSGEGEVENS) ZELFS ALS COMPAQ OP DE HOOGTE WAS VAN DERGELIJKE SCHADES. HET VOORAFGAANDE IS VAN TOEPAS- SING, ONGEACHT DE NALATIGHEID OF ANDERE FOUT VAN EEN VAN BEIDE PARTIJEN EN ONGEACHT OF DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID HET GEVOLG IS VAN CONTRACT, NALATIGHEID, EEN ONRECHTMATIGE DAAD OF ENIGE ANDERE THEORIE VAN WETTE- LIJKE AANSPRAKELIJKHEID, EN NIETTEGENSTAANDE ELKE TEKORTKOMING VOOR EEN BEPAALD DOEL VAN EEN BEPERKT VERHAALSRECHT. De beperkte garanties voor producten van Compaq worden exclusief uiteengezet in de documentatie van deze producten. Niets hierin kan worden opgevat als een uitgebreidere of extra garantie. Het Recovery System met vaste schijf wordt alleen geleverd voor het herstellen of opnieuw installeren van de software op de vaste schijf van bepaalde klantsystemen. Handleiding Besturingssysteem Microsoft Windows Millennium Edition Eerste editie (augustus 2000) Artikelnummer 181272-331
INHOUDS- OPGAVE +RRIGVWXN %HVWXULQJVV\VWHHPYRRUGHQRWHERRNSF %XUHDXEODGYDQ:LQGRZV +HWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZVDDQSDVVHQ 3LFWRJUDPPHQUDQJVFKLNNHQ (HQDFKWHUJURQGVHOHFWHUHQ (HQVFKHUPEHYHLOLJLQJWRHYRHJHQ +HOSYDQ:LQGRZV +HOSRS]RHNHQ 5RQGOHLGLQJODQJV:LQGRZV 0LOOHQQLXP (GLWLRQ %HVWDQGHQRS]RHNHQ %HVWDQGHQRIPDSSHQRS]RHNHQ 0DSSHQ 1LHXZHPDSSHQPDNHQ 0DSSHQHQEHVWDQGHQYHUZLMGHUHQ 6QHONRSSHOLQJHQ 6QHONRSSHOLQJHQPDNHQ,QWHUQHW]RQHNQRSSHQ 'H,QWHUQHW]RQHNQRSSHQRSQLHXZ SURJUDPPHUHQ %XUHDXDFFHVVRLUHVYDQ :LQGRZV 'H%XUHDXDFFHVVRLUHVYDQ:LQGRZV HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me INHOUDSOPGAVE-I
+RRIGVWXN +RRIGVWXN 1RWHERRNSFFRQILJXUHUHQ +HW&RQILJXUDWLHVFKHUP 1LHXZHKDUGZDUHWRHYRHJHQ 6RIWZDUHRQGHUGHOHQHQSURJUDPPD V YDQ :LQGRZVWRHYRHJHQRIYHUZLMGHUHQ +HWSLFWRJUDP6RIWZDUHJHEUXLNHQ 0RGHPLQVWHOOLQJHQ 6HOHFWHUHQYDQODQGYRRU&RPSDTPRGHPV 7RRQWLMGHQVLQEHOOHQYDQKHWPRGHP =RRPHQYLGHRDXGLR (QHUJLHEHKHHU,QVWHOOLQJHQYRRUKHWHQHUJLHEHKHHU ZLM]LJHQ,QVWHOOLQJHQYRRUGHQHWVFKDNHODDU ZLM]LJHQ 'HLQVWHOOLQJHQYRRUHHQODDJ HQHUJLHQLYHDXZLM]LJHQ 'HLQVWHOOLQJHQYRRUHHQ NULWLHNODDJ HQHUJLHQLYHDXZLM]LJHQ 1HWZHUNYHUELQGLQJYRRUGH LQWHUQH(WKHUQHWKDUGZDUH 3UREOHPHQPHWGHQHWZHUNYHUELQGLQJ (HQKDUGZDUHSURILHOPDNHQLQ :LQGRZV 0H +HWSURILHO*HHQ(WKHUQHWFRQILJXUHUHQ +HWSURILHO*HHQ(WKHUQHWWHVWHQ (HQKDUGZDUHSURILHOLQ:LQGRZV YHUZLMGHUHQ &RPSDT4XLFN5HVWRUH )XQFWLHVYDQ4XLFN5HVWRUHJHEUXLNHQ :HONHIXQFWLHV]LMQEHVFKLNEDDULQ4XLFN5HVWRUH" )XQFWLHVYDQ4XLFN5HVWRUH 4XLFN5HVWRUHJHEUXLNHQ 2SWLHVYDQ4XLFN5HVWRUH INHOUDSOPGAVE-II HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUH %DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXS +HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUH (HQ4XLFN5HVWRUHKHUVWHOGLVNHWWHPDNHQ +HUVWHOFG )DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\ 5HVWRUH 6SHFLDOHIXQFWLHVRSXZQRWHERRNSF 2SVODJUXLPWHRSXZYDVWHVFKLMIYHUJURWHQ 'HPDSSHQYDQ%DFNXSPDNHQ 8VHU %DFNXSJHEUXLNHQ %HVWDQGHQYHUZLMGHUHQXLWGHPDS'DWD 3URFHGXUHYRRUYHUZLMGHUHQYDQ EHVWDQGHQXLWPDS'DWD 'H4XLFN5HVWRUHFGJHEUXLNHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me INHOUDSOPGAVE-III
INHOUDSOPGAVE-IV HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Besturingssysteem voor de notebook pc,qglwkrrigvwxn Bureaublad van Windows, 1-2 Help van Windows, 1-5 Bestanden opzoeken, 1-6 Mappen, 1-7 Snelkoppelingen, 1-8 Internet-zoneknoppen, 1-9 Bureau-accessoires van Windows, 1-10 0HWKHWEHVWXULQJVV\VWHHP0LFURVRIW Š :LQGRZV Š 0LOOHQQLXP (GLWLRQGDWLQGH]HKDQGOHLGLQJ:LQGRZVRI:LQGRZV0H ZRUGWJHQRHPGNXQWXWDNHQXLWYRHUHQGRRUWHNOLNNHQRS PHQXLWHPVHQNOHLQHDIEHHOGLQJHQGH]RJHQDDPGHSLFWR JUDPPHQ,Q:LQGRZVNXQWXPHWPHHUGHUHSURJUDPPD V WHJHOLMNZHUNHQHQHONSURJUDPPDNDQLQIRUPDWLHPHW DQGHUH SURJUDPPD VGHOHQ 1DGDWXGHQRWHERRNSFYRRUGHHHUVWHNHHUKHEWDDQJH]HW ZRUGW XJHYUDDJGRPJHEUXLNHUVLQIRUPDWLH9RHUGHDDQZLM]LQ JHQRSKHWVFKHUPXLWRPDDQGHVODJWHJDDQPHWXZQRWHERRN SFUHJLVWUHHUXZQRWHERRNSFOHHVGHJHEUXLNVUHFKWRYHUHHQ NRPVWHQELMXZQRWHERRNSFHQEHNLMNGHLQVWHOOLQJHQ :LQGRZV 0HZRUGWDXWRPDWLVFKJHwQVWDOOHHUG 5DDGSOHHJGHKDQGOHLGLQJ$DQGHVODJPHW:LQGRZV 0LOOHQQLXP(GLWLRQGHKDQGOHLGLQJ1DGHLQVWDOODWLHYDQGH QRWHERRNSFHQGHGRFXPHQWDWLHELMGHVSHFLILHNHRSWLHVGLH PHW XZQRWHERRNSF]LMQPHHJHOHYHUGYRRUPHHULQIRUPDWLH RYHUKHWJHEUXLNYDQXZQRWHERRNSFHQ:LQGRZV0H HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me 1-1
Bureaublad van Windows Het bureaublad van Windows aanpassen +HWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZVLVKHWVFKHUPGDWX]LHWQDGDW :LQGRZVLVJHVWDUW8NXQWGLWEXUHDXEODGQDDUHLJHQJRHG GXQNHQLQGHOHQ =LHGH+HOSYDQ:LQGRZVYRRU JHGHWDLOOHHUGHLQIRUPDWLHRYHU KHWDDQSDVVHQYDQKHWEXUHDX EODG +DQGOHLGLQJ$DQGHVODJPHW :LQGRZV0LOOHQQLXP(GLWLRQ GLHDDQYXOOHQGHLQIRUPDWLH EHYDWRYHUKHWJHEUXLNYDQ :LQGRZV0HRSXZQRWHERRNSF 1 3 2 4 Nummer Beschrijving 1 Pictogrammen stellen bestanden, mappen, programma s en andere objecten voor die u gebruikt. 2 Het bureaublad van Windows is het basiswerkgebied van Windows. 3 Met de knop Start opent u een menu met opdrachten voor het starten van programma s, wijzigen van systeeminstellingen, opzoeken van bestanden, bijwerken van het systeem en opvragen van help. 4 Met de taakbalk van Windows kunt u uw programma s en bestanden organiseren en tussen bestanden wisselen. 1-2 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Pictogrammen rangschikken 2RNNXQWXGHSLFWRJUDPPHQ LQ ULMHQUDQJVFKLNNHQGRRUWH UHFKWVNOLNNHQRSKHWEXUHDX EODGYDQ:LQGRZVHQ3LFWR JUDPPHQXLWOLMQHQRSUDVWHU LQ KHWVQHOPHQXWHNLH]HQ 8NXQWGHSLFWRJUDPPHQRSKHWEXUHDXEODG ]R QDDU HLJHQ LGHH HQLQ]LFKWUDQJVFKLNNHQ 8UDQJVFKLNWSLFWRJUDPPHQDOVYROJW 5HFKWVNOLNHUJHQVRSKHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZV.LHV3LFWRJUDPPHQVFKLNNHQLQKHWVQHOPHQX.LHVGHJHZHQVWHPHWKRGH8NXQWSLFWRJUDPPHQ RS GH YROJHQGHPDQLHUHQVFKLNNHQ ±2SQDDPDOIDEHWLVFK ±2SW\SHEHVWDQGVH[WHQVLH ±2SJURRWWHGHJURRWWHYDQKHWEHVWDQG ±2SGDWXPGHGDWXPZDDURSKHWEHVWDQG LV JHPDDNW RI EHZHUNW ±$XWRPDWLVFKVFKLNNHQGHSLFWRJUDPPHQ ZRUGHQ DXWRPDWLVFKJHUDQJVFKLNW Een achtergrond selecteren 8NXQWGHDFKWHUJURQGYDQKHWEXUHDXEODGWHDOOHQWLMGHYHUDQGH UHQGRRUGHDFKWHUJURQGLQVWHOOLQJWHZLM]LJHQ+LHUYRRUNXQW X ]HOIDFKWHUJURQGDIEHHOGLQJHQLQVWDOOHUHQRIGHDFKWHUJURQGHQ YDQ:LQGRZV0HJHEUXLNHQ 8ZLM]LJWGHDFKWHUJURQGYDQKHWEXUHDXEODGDOVYROJW 5HFKWVNOLNRSKHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZV HQ VHOHFWHHU (LJHQVFKDSSHQLQKHWVQHOPHQX.OLNRSGHWDE$FKWHUJURQG 6HOHFWHHUGHJHZHQVWHDFKWHUJURQGDIEHHOGLQJ.OLNRS2.RPGHDFKWHUJURQGWRHWHSDVVHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC 1-3
Een schermbeveiliging toevoegen 8NXQWQLHXZHVFKHUPEH YHLOLJLQJHQYDQ,QWHUQHW GRZQORDGHQRI]HELMHHQ FRPSXWHUZLQNHODDQVFKDIIHQ $OOHVFKHUPEHYHLOLJLQJHQ HQ DQGHUHPHGLDGLHXYDQ,QWHUQHWGRZQORDGWQHPHQ UXLPWHRSGHYDVWHVFKLMI LQ EHVODJ 8NXQWDOWLMGVFKHUPEHYHLOLJLQJHQRSGHQRWHERRNSFSODDWVHQ HQHHQDQGHUHVFKHUPEHYHLOLJLQJNLH]HQ(ONHVFKHUPEHYHLOL JLQJODDWHHQDQGHUWDIHUHHO]LHQ'HVFKHUPEHYHLOLJLQJZRUGW JHVWDUWDOVGHQRWHERRNSFHHQEHSDDOGHSHULRGHQLHWLVJHEUXLNW 8YRHJWHHQVFKHUPEHYHLOLJLQJDOVYROJWWRH 5HFKWVNOLNRSKHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZV HQ VHOHFWHHU (LJHQVFKDSSHQLQKHWVQHOPHQX.OLNRSGHWDE6FKHUPEHYHLOLJLQJ.LHVGHJHZHQVWH6FKHUPEHYHLOLJLQJ XLW GH OLMVW PHW VFKHUPEHYHLOLJLQJHQ.OLNRSGHNQRS,QVWHOOLQJHQYRRUKHW VHOHFWHUHQ YDQ RSWLHV YRRUGHVFKHUPEHYHLOLJLQJ.OLNRS9RRUEHHOGYRRUHHQYRRUEHHOG YDQ GH VFKHUPEHYHLOLJLQJ 8NXQWLQVWHOOHQQDKRHYHHO WLMG YDQLQDFWLYLWHLWYDQGH QRWHERRNSFGHVFKHUPEH YHLOLJLQJDFWLHIZRUGW 9RHULQKHWYDNQDDVW:DFKWKHWDDQWDOPLQXWHQ LQ ZDDUQD GH VFKHUPEHYHLOLJLQJDFWLHIZRUGW 1DGDWXHHQVFKHUPEHYHLOLJLQJHQGHJHZHQVWHRSWLHV KHEW JHVHOHFWHHUGNOLNWXRS2.RPGHZLM]LJLQJHQWH DFFHSWHUHQHQKHWGLDORRJYHQVWHUWHVOXLWHQ 1-4 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Help van Windows 6RPPLJHQRWHERRNSF VEHYDW WHQKHW&RPSDT.QRZOHGJH &HQWHU5DDGSOHHJGHGRFX PHQWDWLHGLHPHWXZQRWHERRN SFLVPHHJHOHYHUGYRRUQDGHUH GHWDLOV Help opzoeken 'H+HOSYDQ:LQGRZVLVHHQZDDUGHYROKXOSSURJUDPPD ZDDULQ XHHQDQWZRRUGRSYHHOYDQXZYUDJHQRYHU:LQGRZV NXQWYLQGHQ 8]RHNWLQ+HOSYDQ:LQGRZVDOVYROJWQDDULQIRUPDWLH.OLNRSGHNQRS6WDUWHQYHUYROJHQVRS+HOS.OLNRSGHWDE,QKRXG,QGH[=RHNHQRI)DYRULHWHQ YRRU KHOS6RPPLJHQRWHERRNSF VEHYDWWHQ KHW &RPSDT.QRZOHGJH&HQWHU Rondleiding langs Windows Millennium Edition 'HURQGOHLGLQJYHUVFKDIWEHJLQQHUVHQLJHEDVLVNHQQLVYDQ KHW JHEUXLNYDQ:LQGRZV0HHQOLFKWHQNHOHIXQFWLHVXLWGLH QLHXZ]LMQLQ:LQGRZV0H8NXQWGHURQGOHLGLQJYLQGHQGRRU DFKWHUHHQYROJHQVRSGHNQRS6WDUWGHRSWLH+HOSHQGHRSWLH =HOIVWXGLHWHNOLNNHQRSGHZHUNEDON+HOSHQRQGHUVWHXQLQJ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC 1-5
Bestanden opzoeken Bestanden of mappen opzoeken,q:lqgrzvnxqwxehvwdqghqhqpdsshqrs]rhnhqgrrugh YROOHGLJHQDDPRIHHQGHHOYDQGHQDDPGHGDWXPZDDURSKHW EHVWDQGLVJHPDDNWHQKHWEHVWDQGVW\SHHQGHEHVWDQGVJURRWWH RS WHJHYHQ 8]RHNWHHQEHVWDQGRIPDSDOVYROJWRS.OLNRSGHWDDNEDONYDQ:LQGRZVRSGHNQRS6WDUW :LMV=RHNHQDDQHQVHOHFWHHU%HVWDQGHQRIPDSSHQ 2SGHWDE'DWXPYDQKHW GLDORRJYHQVWHU=RHNHQ$OOH EHVWDQGHQNXQWXHHQGDWXPEH UHLNRSJHYHQZDDUELQQHQGHRS WH]RHNHQPDSSHQRIEHVWDQGHQ PRHWHQYDOOHQGXVKHWEHUHLN ZDDUELQQHQGHEHVWDQGHQ]LMQ JHPDDNWRIJHZLM]LJG 2SGHWDE*HDYDQFHHUGNXQWX KHWW\SHRIGHJURRWWHRSJHYHQ YDQKHWGRFXPHQWGDWXZLOW RS]RHNHQ 7\SLQKHWGLDORRJYHQVWHU=RHNHQQDDUEHVWDQGHQRI PDSSHQPHWGH]HQDDPGHQDDPYDQKHWEHVWDQGRI GH PDS RI HHQJHGHHOWHYDQGHQDDPDOVXGHJHKHOH QDDP QLHWPHHU ZHHW *HHIGHGULYHRSHQNOLNRSGHNQRS1X]RHNHQ.OLNRSKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVWGHRSWLH,QFOXVLHI RQGHUOLJJHQGHVXEPDSSHQ.OLNRS1X=RHNHQ(UZRUGWRSGHRSJHJHYHQGULYHHQLQGH RSJHJHYHQVXEPDSSHQJH]RFKWQDDUEHVWDQGHQRIPDSSHQ'H EHVWDQGHQRIPDSSHQGLHYROGRHQDDQGH]RHNFULWHULDZRUGHQ ZHHUJHJHYHQ 1-6 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Mappen Nieuwe mappen maken,q:lqgrzvnxqwxyrrukhwrujdqlvhuhqydqehvwdqghqpdsshq PDNHQ8]RXELMYRRUEHHOGGHPDS%XGJHWNXQQHQPDNHQ,QGH]HPDSNXQWXDOOHEHVWDQGHQYRRU]DNHQ]RDOVRQNRVWHQ ZLQVWEHODVWLQJHQXLWJDYHQRSVODDQ 8PDDNWHHQPDSDOVYROJW 5HFKWVNOLNRSGHNQRS6WDUWHQNLHV9HUNHQQHQLQKHWVQHO PHQX0HWGH]HRSGUDFKWRSHQWXGH:LQGRZV9HUNHQQHU 6HOHFWHHULQGH:LQGRZV9HUNHQQHUGHGULYHZDDURS X GH QLHXZHPDSZLOWSODDWVHQ 5HFKWVNOLNLQGH9HUNHQQHUHQNLHV1LHXZLQKHWVQHOPHQX.LHV0DS 7\SHHQQDDPYRRUGHQLHXZHPDSHQGUXNRS(QWHU Mappen en bestanden verwijderen 9HUZLMGHUGHEHVWDQGHQHQPDS SHQZRUGHQWLMGHOLMNRSGHYDVWH VFKLMIRSJHVODJHQ8YHUZLMGHUW GH]HEHVWDQGHQGHILQLWLHIYDQ GHYDVWHVFKLMIGRRUGH3UXOOHQ EDN]RQXHQGDQWHOHJHQ 8OHHJWGH3UXOOHQEDNGRRUWH UHFKWVNOLNNHQRSKHWSLFWRJUDP YDQGH3UXOOHQEDNHQYHU YROJHQVGHRSWLH3UXOOHQEDN OHHJPDNHQWHNLH]HQ 8YHUZLMGHUWHHQEHVWDQGRIPDSDOVYROJW 5HFKWVNOLNRSKHWEHVWDQGRSGHPDSGLHXZLOWYHUZLMGHUHQ HQNOLNYHUYROJHQVRS9HUZLMGHUHQLQKHWVQHOPHQX(UYHU VFKLMQWHHQGLDORRJYHQVWHU9HUZLMGHUHQYDQEHVWDQGHQ EHYHVWLJHQ.OLNRS-DDOVXKHWEHVWDQGRIGHPDSZLOWYHUZLMGHUHQ.OLN RS1HHRIRS$QQXOHUHQDOVXKHWEHVWDQGRIGHPDS QLHW ZLOWYHUZLMGHUHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC 1-7
Snelkoppelingen Snelkoppelingen maken 6QHONRSSHOLQJHQZRUGHQJHEUXLNWYRRUKHWRSHQHQYDQEHVWDQ GHQHQSURJUDPPD V]RQGHUGDWX]HLQKHWPHQX6WDUWRIRSGH ORFDWLHRSGHYDVWHVFKLMIKRHIWWHVHOHFWHUHQ$OVXHHQEHSDDOG EHVWDQGRIHHQEHSDDOGHPDSYDDNJHEUXLNWNXQWHUHHQVQHONRS SHOLQJYRRUPDNHQHQGLHLQKHWPHQX6WDUWRIRSKHWEXUHDXEODG WHSODDWVHQ 8PDDNWHHQVQHONRSSHOLQJYRRUHHQEHVWDQGRIPDSDOVYROJW 5HFKWVNOLNRSGHNQRS6WDUWHQNLHV9HUNHQQHQLQKHWVQHO PHQX0HWGH]HRSGUDFKWRSHQWXGH:LQGRZV9HUNHQQHU =RHNLQGH:LQGRZV9HUNHQQHUKHWEHVWDQGRIGH PDS RS ZDDUYRRUXHHQVQHONRSSHOLQJZLOWPDNHQ.OLNRSKHWEHVWDQGRIGHPDSRPGLHWHVHOHFWHUHQ 5HFKWVNOLNRSKHWJHVHOHFWHHUGHEHVWDQGRIGHJHVHOHFWHHUGH PDSHQNLHV6QHONRSSHOLQJPDNHQLQKHWVQHOPHQX 5HFKWVNOLNHQVOHHSGHVQHONRSSHOLQJQDDUKHW EXUHDXEODG YDQ :LQGRZVRIQDDUHHQEHSDDOGHPDS 8JHEUXLNWGHVQHONRSSHOLQJ GRRUWHGXEEHONOLNNHQRS KHW SLFWRJUDPYDQGHVQHO NRSSHOLQJ :DQQHHUHUHHQVQHOPHQXYHUVFKLMQWNLHVW X +LHU VQHONRSSHOLQJHQPDNHQ 1-8 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Internet-zoneknoppen 0HWGH,QWHUQHW]RQHNQRS SHQERYHQDDQKHWWRHWVHQ ERUGYDQGHQRWHERRNSF NXQWXDXWRPDWLVFKYHUELQ GLQJPDNHQPHW,QWHUQHW 0HWGH]HNQRSSHQNULMJW X PHWppQGUXNRSGHNQRS WRHJDQJWRWYHHOJHEUXLNWH,QWHUQHWDFWLYLWHLWHQ De Internet-zoneknoppen opnieuw programmeren 8NXQWGH,QWHUQHW]RQHNQRSSHQRSQLHXZSURJUDPPHUHQ HQ ]R DDQSDVVHQDDQXZZHQVHQ 8SURJUDPPHHUWGH,QWHUQHW]RQHNQRSSHQDOVYROJW.OLNRSGHWDDNEDONYDQ:LQGRZVRSGHNQRS6WDUW ZLMV,QVWHOOLQJHQDDQHQNOLNRS&RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP*HPDNNHOLMNHWRHJDQJ $DQGHKDQGYDQGHLQVWUXFWLHVLQKHWGLDORRJYHQVWHUNXQW X GHNQRSSHQRSQLHXZSURJUDPPHUHQ Opmerking: De mate waarin u de Internet-zoneknoppen kunt programmeren, varieert per knop. Voor sommige knoppen kan een Internet-adres (URL) of een toepassing op uw computer worden ingesteld. Andere Internet-zoneknoppen kunnen alleen worden ingesteld op een URL of zijn vooraf gedefinieerd. Raadpleeg uw handleiding Na de installatie van uw notebook pc voor nadere details over de Internet-zoneknoppen op uw notebook pc. HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC 1-9
Bureauaccessoires van Windows De Bureau-accessoires van Windows :LQGRZVLVYRRU]LHQYDQHHQDDQWDOEXUHDXDFFHVVRLUHV +LHURQGHUZRUGHQHQNHOHYDQGHEHVFKLNEDUHEXUHDX DFFHVVRLUHV NRUWEHVFKUHYHQ &RPPXQLFDWLHEHVFKLNWRYHUGHYROJHQGHIXQFWLHV ±0HW1HWZHUNHQLQEHOYHUELQGLQJHQNXQWXYHUELQGLQJ PDNHQPHWHHQDQGHUHFRPSXWHURIPHWHHQQHWZHUN ±0HWGHZL]DUG7KXLVQHWZHUNNXQWXXZHLJHQ SHUVRRQOLMNHQHWZHUNYDQDDQJHVORWHQFRPSXWHUVPDNHQ ±0HW+\SHU7HUPLQDONXQWXYHUELQGLQJPHWHHQH[WHUQH FRPSXWHUPDNHQEHVWDQGHQYHU]HQGHQHQRQWYDQJHQHQ YHUELQGLQJPDNHQPHWEXOOHWLQERDUGVHQVRRUWJHOLMNH LQIRUPDWLHGLHQVWHQ ±0HW7HOHIRRQNLH]HUNXQWXYLDGHFRPSXWHUWHOHIRQHUHQ +LHUELMNXQWXRRNHHQRYHU]LFKWYDQGHJHVSUHNNHQODWHQ PDNHQ (QWHUWDLQPHQWELHGWGHYROJHQGHIXQFWLHV ±0HW0HGLDVSHOHUNXQWXPXOWLPHGLDEHVWDQGHQDXGLRHQ YLGHRLQGHYROJHQGHEHVWDQGVLQGHOLQJHQDIVSHOHQZDY PLGUPLDYLHQPSJ8NXQWRRNDXGLRFG VHQJHZRQH FG VDIVSHOHQ 8NXQWHHQPLFURIRRQRS GH QRWHERRNSFDDQVOXLWHQ HQ YHUYROJHQVPHWGH*HOXLGV UHFRUGHUYDQ:LQGRZVJHOXLG RSQHPHQ ±0HW*HOXLGVUHFRUGHUNXQWXPHWGHQRWHERRNSF JHOXLG RSQHPHQ ±0HW9ROXPHUHJHOLQJNXQWXGHJHOXLGVVWHUNWHLQ:LQGRZV DDQSDVVHQ8NXQWGHEDODQVWXVVHQGHOLQNHUHQUHFKWHU OXLGVSUHNHULQVWHOOHQKHWYROXPHYHUDQGHUHQHQEHSDDOGH DSSDUDWHQGHPSHQ 6\VWHHPZHUNVHWELHGWGLYHUVHKXOSSURJUDPPD VYRRU GH FRPSXWHU]RDOV.OHPERUGYLHZHU6FKLMIRSUXLPLQJ 'HIUDJPHQWDWLHHQ6FKLMIFRQWUROH 0HWGH5HNHQPDFKLQHNXQWXHHQYRXGLJHHQLQJHZLNNHOGH EHUHNHQLQJHQXLWYRHUHQ 1-10 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
0HW,PDJLQJNXQWXHHQDIEHHOGLQJZHHUJHYHQ]RRPHQ URWHUHQHQDIGUXNNHQ +HW.ODGEORNLVHHQHHQYRXGLJHHGLWRUYRRUKHWEHZHUNHQ YDQQLHWRSJHPDDNWHWHNVW 0HW3DLQWNXQWXDIEHHOGLQJHQPDNHQHQEHZHUNHQ :RUG3DGLVHHQHHQYRXGLJHWHNVWYHUZHUNHU 8JHEUXLNWGHSURJUDPPD VXLW%XUHDXDFFHVVRLUHVDOVYROJW.OLNRSGHWDDNEDONYDQ:LQGRZVRSGHNQRS6WDUW HQ ZLMV 3URJUDPPD VDDQ.OLNRS%XUHDXDFFHVVRLUHVHQNLHVKHWJHZHQVWH SURJUDPPD HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC 1-11
1-12 BESTURINGSSYSTEEM VOOR DE NOTEBOOK PC HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me.
Notebook pc configureren,qglwkrrigvwxn Het Configuratiescherm, 2-2 Modeminstellingen, 2-5 Energiebeheer, 2-8,QGLWKRRIGVWXNOHHVWXKRHXGH3UHVDULRQRWHERRNSF FRQILJXUHHUWQDGDWXKHWEHVWXULQJVV\VWHHP0LFURVRIW :LQGRZV 0LOOHQQLXP(GLWLRQKLHUQDWHQRHPHQ :LQGRZV RI :LQGRZV0HKHEWJHwQVWDOOHHUG 'H]HKDQGOHLGLQJLVHHQDDQYXOOLQJRSGHKDQGOHLGLQJ YDQ 0LFURVRIW0LOOHQQLXP(GLWLRQGLHELM:LQGRZV 0LOOHQQLXP (GLWLRQZRUGWPHHJHOHYHUG Netwerkverbinding voor de interne Ethernethardware, 2-14 HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-1
Het Configuratiescherm,QGH]HVHFWLHZRUGHQGH YROJHQGHRQGHUZHUSHQ EHVSURNHQ 1LHXZHKDUGZDUH WRHYRHJHQ 6RIWZDUHRQGHUGHOHQ HQSURJUDPPD V YDQ :LQGRZV WRHYRHJHQRI YHUZLMGHUHQ Nieuwe hardware toevoegen 'HPHHVWHDSSDUDWHQ]LMQJHVFKLNWYRRU3OXJ 3OD\ :LQGRZV ]RHNWKHWMXLVWHVWXXUSURJUDPPDRSRIYUDDJW X GH FG YDQGHKDUGZDUHOHYHUDQFLHUWHSODDWVHQ 9ROJGHLQVWUXFWLHVRSKHWVFKHUPHQJHEUXLNGHGLVNHWWHVRIGH FGYDQGHOHYHUDQFLHUYDQGHKDUGZDUHRIVRIWZDUH$OVXJHHQ GLVNHWWHRIFGKHEWNXQWXGHVWXXUSURJUDPPD VLQGHYROJHQGH GLUHFWRU\YLQGHQ &?:LQGRZV?2SWLRQV?&DEVRI&?:LQGRZV?2SWLRQV?,QVWDOO +HWSLFWRJUDP6RIWZDUH JHEUXLNHQ $OVZRUGWJHYUDDJGGHFGYDQ :LQGRZV0HWHSODDWVHQJDDW XQDDUGHYROJHQGHGLUHFWRU\ RSGHYDVWHVFKLMI &?:LQGRZV?2SWLRQV?&DEV RI &?:LQGRZV?2SWLRQV?,QVWDOO 2-2 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Software-onderdelen en programma s van Windows toevoegen of verwijderen 'HIXQFWLH6RIWZDUHEHVWDDWXLWGULHRQGHUGHOHQ ± 0HW,QVWDOOHUHQHQYHUZLMGHUHQNXQWXSURJUDPPD V WRHYRHJHQRIYHUZLMGHUHQ ± 0HW:LQGRZV6HWXSNXQWXVRIWZDUHRQGHUGHOHQ YDQ :LQGRZVWRHYRHJHQRIYHUZLMGHUHQ ± 0HW2SVWDUWGLVNHWWHPDDNWXHHQVSHFLDOHGLVNHWWHGLH NDQZRUGHQJHEUXLNWYRRUKHWRSVWDUWHQYDQXZQRWHERRN SFZDQQHHUXXZFRPSXWHUQLHWNXQWRSVWDUWYDQDIGH YDVWHVFKLMI ` ` ` ` Voorzichtig: Verwijder programma s nooit van de notebook pc door vanuit de Verkenner de programmabestanden en mappen te verwijderen. Voorzichtig: Programma s die op de notebook pc worden geplaatst, werken samen met de reeds aanwezige software. Het niet correct verwijderen van programma s kan de achterblijvende software beschadigen. Voorzichtig: Het kan zijn dat u het verwijderen van het programma niet hoeft te bevestigen. Dus controleer goed of u het juiste programma hebt geselecteerd. Voorzichtig: Bij het selecteren van software voor de notebook pc moet u controleren of de software geschikt is voor het besturingssysteem Windows (dat staat op de verpakking van de software). HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-3
Het pictogram Software gebruiken 8YRHJWDOVYROJWVRIWZDUHRQGHUGHOHQYDQ:LQGRZV WRH DDQ RI YHUZLMGHUW]HDOVYROJWYDQGHQRWHERRNSF.OLNRSGHNQRS6WDUWZLMV,QVWHOOLQJHQDDQHQNOLN RS &RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP6RIWZDUH» +HWGLDORRJYHQVWHU6RIWZDUHYHUVFKLMQW PHW GDDULQ GH YROJHQGHGULHWDEV ±,QVWDOOHUHQHQYHUZLMGHUHQ ±:LQGRZV6HWXS ±2SVWDUWGLVNHWWH.OLNRSHHQYDQGHWDEVRPKHWRQGHUOLJJHQGHGLDORRJYHQVWHU WHRSHQHQHQYRHUGHLQVWUXFWLHVRSKHWVFKHUPXLW 2-4 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Modeminstellingen,QGH]HVHFWLHZRUGHQGH YROJHQGHRQGHUZHUSHQ EHVSURNHQ 6HOHFWHUHQYDQODQG YRRU&RPSDTPRGHPV 7RRQWLMGHQVLQEHOOHQ YDQKHWPRGHP =RRPHQYLGHRDXGLR Selecteren van land voor Compaq modems (alleen bij bepaalde modellen) 8PRHWKHWPRGHPLQGHQRWHERRNSFLQVWHOOHQRSKHWODQGZDDU XRSGDWPRPHQWEHQW$OVKHWPRGHPRSHHQDQGHUODQGLVLQJH VWHOGLVGHFRQILJXUDWLHZDDUVFKLMQOLMNQLHWFRUUHFWHQZHUNWKHW PRGHPQLHWJRHG%RYHQGLHQNDQHHQRQMXLVWHLQVWHOOLQJHHQ LQEUHXN]LMQRSGHUHJOHPHQWHQHQZHWJHYLQJYDQKHWEHWUHI IHQGHODQGPHWEHWUHNNLQJWRWWHOHFRPPXQLFDWLH 8ZLM]LJWKHWODQGYRRUKHWPRGHPDOVYROJW.OLNRSGHNQRS6WDUWZLMV,QVWHOOLQJHQDDQHQNOLN RS &RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP7HOHIRRQ+HWGLDORRJYHQVWHU.HX]HRSWLHVYHUVFKLMQW.OLNLQKHWGLDORRJYHQVWHU.HX]HRSWLHVRSGHNQRS1LHXZ «HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-5
(UYHUVFKLMQWHHQQDDPYRRUHHQQLHXZHORFDWLH ELMYRRUEHHOG 1LHXZHORFDWLH6HOHFWHHUYHUYROJHQV KHW ODQGRIGHUHJLRHQKHWQHWQXPPHULQGLHQQRGLJHQ FRQWUROHHURIXWRRQRISXOVNHX]HJHEUXLNW.OLNRS2.RPKHWGLDORRJYHQVWHU.HX]HRSWLHVWHVOXLWHQ Toon tijdens inbellen van het modem $OVXWLMGHQVKHWLQEHOOHQYDQKHWPRGHPHHQJHOXLGVVLJQDDO ZLOW KRUHQPRHWXGHVWDQGDDUGLQVWHOOLQJDOVYROJWZLM]LJHQ 'XEEHONOLNUHFKWVRSGHWDDNEDONRSKHWSLFWRJUDP 9ROXPH RPKHWYHQVWHU9ROXPHUHJHOLQJWHRSHQHQ.OLNRSKHWPHQX2SWLHVHQYHUYROJHQVRS(LJHQVFKDSSHQ RPKHWGLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQWHRSHQHQ 6HOHFWHHUGHRSWLH7HOHIRRQHQNOLNRS2.,QKHW YHQVWHU 9ROXPHUHJHOLQJYHUVFKLMQWGHVHFWLH7HOHIRRQ &RQWUROHHURIRQGHU7HOHIRRQKHWVHOHFWLHYDNMH'HPSHQ QLHW LVLQJHVFKDNHOG.OLNRSGHNQRSPHWGH[UHFKWVERYHQDDQKHWGLDORRJYHQVWHU RP9ROXPHUHJHOLQJWHVOXLWHQ 2-6 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Zoomen video audio (alleen bij bepaalde modellen) %LMHHQ=RRPHQ9LGHRNDDUWLVKHWJHOXLGVWDQGDDUGJHGHPSW 8 VFKDNHOWKHWJHOXLGDOVYROJWLQ 'XEEHONOLNUHFKWVRSGHWDDNEDONRSKHWSLFWRJUDP 9ROXPH RPKHWYHQVWHU9ROXPHUHJHOLQJWHRSHQHQ.OLNRS2SWLHVHQYHUYROJHQVRS(LJHQVFKDSSHQRPKHW GLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQWHRSHQHQ =RUJHUYRRUGDWKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVWGHRSWLH=9$XGLR LV LQJHVFKDNHOGHQNOLNYHUYROJHQVRS2.RPGHVHOHFWLH WH EHYHVWLJHQ,QKHWYHQVWHU9ROXPHUHJHOLQJVWDDWQXGH VHFWLH=9$XGLR &RQWUROHHURIRQGHU=9$XGLRKHWVHOHFWLHYDNMH'HPSHQ QLHW LVJHVHOHFWHHUG 6OXLWKHWYHQVWHUYDQGHYROXPHUHJHOLQJ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-7
Energiebeheer,QGH]HVHFWLHZRUGHQGH YROJHQGHRQGHUZHUSHQ EHVSURNHQ,QVWHOOLQJHQYRRUKHW HQHUJLHEHKHHU ZLM]LJHQ,QVWHOOLQJHQYRRUGH QHWVFKDNHODDU ZLM]LJHQ 'HLQVWHOOLQJHQYRRU HHQ NULWLHNODDJ HQHUJLHQLYHDXZLM]LJHQ Instellingen voor het energiebeheer wijzigen 8ZLM]LJWGHLQVWHOOLQJHQYDQ(QHUJLHEHKHHUDOVYROJW ` Voorzichtig: Het wijzigen van deze instellingen kan van invloed zijn op de werking van de notebook pc. Compaq raadt aan de instellingen zoals die in dit hoofdstuk worden beschreven, niet te wijzigen..olnrsghwddnedonydq:lqgrzvrsghnqrs6wduw ZLMV,QVWHOOLQJHQDDQHQNOLNRS&RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNLQ&RQILJXUDWLHVFKHUPRSKHWSLFWRJUDP YDQ (QHUJLHEHKHHU+HWYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQ YRRU (QHUJLHEHKHHUYHUVFKLMQW.OLNRSGHWDE(QHUJLHEHKHHUVFKHPD V.LHVGHJHZHQVWHRSWLHVLQGHGLYHUVHNHX]HOLMVWHQ.OLN RS 7RHSDVVHQRPGHZLM]LJLQJHQGRRUWHYRHUHQ.OLNRS2.RPGHZLM]LJLQJHQWHDFFHSWHUHQHQKHW GLDORRJYHQVWHUWHVOXLWHQ 2-8 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Instellingen voor de netschakelaar wijzigen 8VWHOWGHLQVWHOOLQJHQYDQGHQHWVFKDNHODDU YRRU GH QRWHERRN SF DOVYROJWLQRSGHVODDSVWDQG ` Voorzichtig: Als u de functie van de netschakelaar niet op Slaapstand instelt, kunt u gegevens kwijtraken als de accu leegraakt..olnrsghnqrs6wduwzlmv,qvwhoolqjhqddqhqnoln RS &RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP(QHUJLHEHKHHURP KHW GLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQYRRU(QHUJLHEHKHHU WH RSHQHQHQNOLNYHUYROJHQVRSGHWDE*HDYDQFHHUG &RPSDTUDDGWXDDQGH QHWVFKDNHODDULQGHVODDSVWDQG WHODWHQVWDDQ%LMHONHDQGHUH LQVWHOOLQJNDQHUJHJHYHQVYHU OLHVRSWUHGHQDOVGHDFFXOHHJ UDDNW8NXQWKHWHONHJHZHQVWH RSWLHNLH]HQYRRUGH'HNVHO ELMEHSDDOGHPRGHOOHQ 6HOHFWHHURQGHU(QHUJLHNQRSSHQGHYROJHQGHRSWLHXLW GH NHX]HOLMVW$OVLNGHDDQXLWVFKDNHODDUYDQGHFRPSXWHU LQGUXN6ODDSVWDQGHQNOLNRS2.RPKHWGLDORRJYHQVWHUWH VOXLWHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-9
De instellingen voor een laag energieniveau wijzigen 'HLQVWHOOLQJHQYDQGHQRWHERRNSFRSKHWWDEEODG :DDUVFKXZLQJVVLJQDOHQ]LMQRSWLPDDOLQJHVWHOG ` Voorzichtig: Het wijzigen van deze instellingen kan van invloed zijn op de werking van de notebook pc. Compaq raadt aan de instellingen zoals die in dit hoofdstuk worden beschreven, niet te wijzigen. 'HYROJHQGHLQVWUXFWLHV]LMQDOOHHQEHGRHOGRPGHVWDQGDDUG LQVWHOOLQJHQYDQGHZDDUVFKXZLQJVVLJQDOHQWHUXJWHKDOHQ 8VWHOWHHQZDDUVFKXZLQJVVLJQDDOYRRUODDJHQHUJLHQLYHDX DOV YROJWLQ.OLNLQKHWGLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQYRRU(QHUJLH EHKHHURSGHWDE:DDUVFKXZLQJVVLJQDOHQ 6HOHFWHHUKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVW:DDUVFKXZLQJYRRUODDJ HQHUJLHQLYHDXELMQLYHDXYDQLQGHVHFWLH:DDUVFKXZLQJ ODDJHQHUJLHQLYHDX 2-10 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
6WHORQGHU:DDUVFKXZLQJODDJHQHUJLHQLYHDXGHVFKXLIUHJH ODDULQRS %LMGH]HLQVWHOOLQJNOLQNWHUHHQZDDUVFKX ZLQJVVLJQDDODOVKHWHQHUJLHQLYHDXYDQGHDFFXRQGHUGH WLHQ SURFHQWNRPW.OLNRSGHNQRS:DDUVFKXZLQJVW\SHRPKHWGLDORRJYHQVWHU :DDUVFKXZLQJVW\SHQELMODDJHQHUJLHQLYHDXWHRSHQHQ 6FKDNHORQGHU0HOGLQJKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVW*HOXLGV VLJQDDOZHHUJHYHQLQ$OVKHWHQHUJLHQLYHDXLQGHDFFX ODDJ LV NOLQNWHUHHQZDDUVFKXZLQJVVLJQDDO =RUJHUYRRUGDWDOOHDQGHUHVHOHFWLHYDNMHVQLHW ]LMQ JHVHOHFWHHUG.OLNRS2.RPKHWGLDORRJYHQVWHU:DDUVFKXZLQJVW\SHQ ELM ODDJHQHUJLHQLYHDXWHVOXLWHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-11
De instellingen voor een kritiek laag energieniveau wijzigen 2PHU]HNHUYDQWH]LMQGDWHUJHHQJHJHYHQVYHUORUHQJDDQDOV GHQRWHERRNSFZRUGWXLWJHVFKDNHOGRPGDWGHDFFXOHHJLVVWHOW XGHLQVWHOOLQJ.ULWLHNHDFFXVSDQQLQJDOVYROJWLQRSGHPRGXV 6ODDSVWDQG ` Voorzichtig: Het wijzigen van deze instellingen kan van invloed zijn op de werking van de notebook pc. Compaq raadt aan de instellingen zoals die in dit hoofdstuk worden beschreven, niet te wijzigen. Opmerking: De volgende instructies zijn alleen bedoeld om de standaardinstellingen van de waarschuwingssignalen terug te halen..olndfkwhuhhqyrojhqvrs6wduw,qvwhoolqjhq &RQILJXUDWLHVFKHUP 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP(QHUJLHEHKHHURPKHW GLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQYRRU(QHUJLHEHKHHUWH RSHQHQ 2-12 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
.OLNRSGHWDE:DDUVFKXZLQJVVLJQDOHQ 6HOHFWHHUKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVW:DDUVFKXZLQJYRRUODDJ HQHUJLHQLYHDXELMQLYHDXYDQLQGHVHFWLH:DDUVFKXZLQJ ODDJHQHUJLHQLYHDX 6WHOGHLQVWHOOLQJ.ULWLHNHDFFXVSDQQLQJLQRSSURFHQW GRRU GHVFKXLIUHJHODDUKHOHPDDOQDDUOLQNVWHVFKXLYHQ ` Voorzichtig: Als u de optie Waarschuwing kritiek energieniveau niet instelt op 0 %, wordt de accumeter niet gekalibreerd met als gevolg dat deze meter waarschijnlijk niet goed werkt..olnrqghu.ulwlhnhdffxvsdqqlqjrsghnqrs :DDUVFKXZLQJVW\SH «RPKHWGLDORRJYHQVWHU :DDUVFKXZLQJVW\SHQELM NULWLHNHQHUJLHQLYHDXWHRSHQHQ 6HOHFWHHU$OVKHWVLJQDDODIJDDWGRHWGHFRPSXWHU KHW YROJHQGHHQVHOHFWHHU6ODDSVWDQG ` Voorzichtig: Als u deze selectie instelt op een andere optie dan Slaapstand, gaan er wellicht gegevens verloren..olnrs2.rpghvhohfwlhwhehyhvwljhqhqnoln ZHHU RS 2. RPKHWGLDORRJYHQVWHU(LJHQVFKDSSHQ YRRU (QHUJLHEHKHHUWHVOXLWHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-13
Netwerkverbinding voor de interne Ethernethardware,QGH]HVHFWLHZRUGHQ GH YROJHQGHRQGHUZHUSHQ EHVSURNHQ 3UREOHPHQPHWGH QHWZHUNYHUELQGLQJ (HQKDUGZDUHSURILHO PDNHQLQ :LQGRZV 0H +HWSURILHO*HHQ (WKHUQHWFRQILJXUHUHQ +HWSURILHO*HHQ (WKHUQHWWHVWHQ (HQKDUGZDUHSURILHOLQ :LQGRZV YHUZLMGHUHQ Problemen met de netwerkverbinding $OVGHQRWHERRNSFLVJHFRQILJXUHHUGPHWHHQLQWHUQH(WKHUQHW FRQWUROOHUQHWZHUNNDDUWHQXKHEWGH(WKHUQHWKDUGZDUHLQ :LQGRZVLQJHVWHOGNXQWXHHQYDQGHYROJHQGHWZHHVLWXDWLHV RI EHLGHVLWXDWLHVWHJHQNRPHQ :DQQHHUGHQRWHERRNSFQLHWLVDDQJHVORWHQRSKHWQHWZHUN GH QHWZHUNNDEHOLVQLHWDDQJHVORWHQRSGHQRWHERRNSF GXXUWKHWODQJHUYRRUGDW:LQGRZVLVJHVWDUWRIZHUNHQ EHSDDOGHVRIWZDUHSURJUDPPD VGLHYLDKHWQHWZHUNORSHQ ]RDOV0LFURVRIW2XWORRNRIDQGHUHHPDLOSURJUDPPD V ODQJ]DPHU 8NXQWGHQRWHERRNSFWKXLVHQRSKHWZHUNJHEUXLNHQZDDUELM XYLDGH(WKHUQHWKDUGZDUHEHQWDDQJHPHOGELMKHWEHGULMIVQHW ZHUNRIYDQDIKXLVYLDHHQPRGHPEHQWDDQJHPHOGELMHHQQHW ZHUNGDWNDQKHWEHGULMIVQHWZHUNRIHHQ,63QHWZHUN]LMQ :DQQHHUX]LFKYDQXLWKXLVYLDHHQPRGHPDDQPHOGWELMHHQ QHWZHUNKHHIWXJHHQWRHJDQJWRWGHQHWZHUNGULYHVRIDQGHUH QHWZHUNIXQFWLHVZDDURYHUXZHONXQWEHVFKLNNHQDOVXYDQXLW NDQWRRUEHQWDDQJHPHOGELMKHWQHWZHUN 'H]HSUREOHPHQZRUGHQYHURRU]DDNWGRRUGHIXQFWLRQDOLWHLWYDQ :LQGRZV$OVGH(WKHUQHWKDUGZDUHLQGHQRWHERRNSFLVJHFRQ ILJXUHHUGSUREHHUW:LQGRZVYLDGH(WKHUQHWKDUGZDUHWRHJDQJ WRWKHWQHWZHUNWHNULMJHQ:DQQHHUHUJHHQYHUELQGLQJLVGXXUWKHW ODQJHURP:LQGRZVWHVWDUWHQHQNDQKHW]LMQGDWQLHWDOOHIXQFWLHV EHVFKLNEDDU]LMQ (HQPDQLHURPGH]HSUREOHPHQRSWHORVVHQLVGHIXQFWLH+DUG ZDUHSURILHOHQYDQ:LQGRZV0HWGH]HIXQFWLHNXQWXYHUVFKLO OHQGHKDUGZDUHSURILHOHQPDNHQGLHWLMGHQVKHWVWDUWHQNXQQHQ ZRUGHQJHVHOHFWHHUGHHQSURILHOZDDUELMGHLQWHUQH(WKHUQHW KDUGZDUHLVLQJHVFKDNHOGHQHHQSURILHOZDDUELMGHLQWHUQH (WKHUQHWKDUGZDUHLVXLWJHVFKDNHOG 9RRUDDQYXOOHQGHLQIRUPDWLHPHWEHWUHNNLQJWRWXZVSHFLILHNH QRWHERRNSFUDDGSOHHJWXXZQHWZHUNGRFXPHQWDWLH 2-14 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Een hardwareprofiel maken in Windows Me 8PDDNWHHQKDUGZDUHSURILHOLQ:LQGRZVDOVYROJW 6WDUW:LQGRZVPHWDOOHKDUGZDUHLQJHVFKDNHOG$OVKHWYHQ VWHUYHUVFKLMQWZDDULQX]LFKNXQWDDQPHOGHQELMHHQQHWZHUN RI:LQGRZVGUXNWXRSGHWRHWV(VFRPKHWDDQPHOGLQJV VFKHUPWHVOXLWHQ 5HFKWVNOLNRS'H]H&RPSXWHURSKHWEXUHDXEODGYDQ :LQGRZVHQNOLNRS(LJHQVFKDSSHQRPKHWGLDORRJYHQVWHU 6\VWHHPWHRSHQHQ.OLNRSGHWDE+DUGZDUHSURILHOHQ 6HOHFWHHU2ULJLQHOHFRQILJXUDWLHHQNOLNRS.RSLsUHQ 7\S*HHQ(WKHUQHWDOVGHQDDPYRRUKHWQLHXZHSURILHO HQ NOLNRS2. Opmerking: Het hardwareprofiel Geen Ethernet komt bij Originele configuratie op het tabblad Hardwareprofielen te staan. HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-15
Het profiel Geen Ethernet configureren (U]LMQQXWZHHKDUGZDUHSURILHOHQ2ULJLQHOHFRQILJXUDWLHHQ *HHQ(WKHUQHW8PRHW:LQGRZVRSQLHXZVWDUWHQHQKHWSURILHO *HHQ(WKHUQHWFRQILJXUHUHQRPGH(WKHUQHWKDUGZDUHXLWWH VFKDNHOHQ 8FRQILJXUHHUWKHWSURILHO*HHQ(WKHUQHWDOVYROJW 6WDUWGHQRWHERRNSFRSQLHXZRSGRRUDFKWHUHHQYROJHQV WH NOLNNHQRS6WDUW$IVOXLWHQHQYHUYROJHQV'HFRPSXWHU RSQLHXZRSVWDUWHQ :DQQHHUXZRUGWJHYUDDJGHHQKDUGZDUHFRQILJXUDWLHWH VHOHFWHUHQNOLNWXRS*HHQ(WKHUQHW]RGDWGH]HRSWLHLV JHPDUNHHUGHQNOLNWXRS2. $OVKHWYHQVWHUYHUVFKLMQWZDDULQX]LFKNXQWDDQPHOGHQELM HHQQHWZHUNRIELM:LQGRZVGUXNWXRSGHWRHWV(VFRPKHW DDQPHOGLQJVVFKHUPWHVOXLWHQ 1DGDW:LQGRZVLVJHVWDUWUHFKWVNOLNWXRS'H]H&RPSXWHURS KHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZVHQNOLNWXRS(LJHQVFKDSSHQRP KHWGLDORRJYHQVWHU6\VWHHPWHRSHQHQ.OLNRSGHWDE$SSDUDDWEHKHHU.OLNRSKHWµWHNHQQDDVW1HWZHUNDGDSWHUVRPGH]H OLMVW XLWWHYRXZHQ 5HFKWVNOLNRSGH(WKHUQHWDGDSWHUHQNOLNRSGHNQRS (LJHQVFKDSSHQRPKHWGLDORRJYHQVWHU(WKHUQHWDGDSWHU WH RSHQHQ Opmerking: De naam van de Ethernetadapter kan per systeem verschillen..olnrsghwde$ojhphhq6hohfwhhurqghu*heuxlnydq KHW DSSDUDDWKHWVHOHFWLHYDNMHQDDVW8LWVFKDNHOHQLQGLW KDUGZDUHSURILHO.OLNRS2.RPKHWGLDORRJYHQVWHU(WKHUQHWDGDSWHUWHVOXLWHQ Opmerking: In het dialoogvenster Apparaatbeheer staat nu een X op het pictogram van de Ethernet-controller..OLNRS6OXLWHQRPKHWGLDORRJYHQVWHU6\VWHHPWHVOXLWHQ 2-16 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Het profiel Geen Ethernet testen 'HWZHHKDUGZDUHSURILHOHQ]LMQQXDOVYROJWJHFRQILJXUHHUG 'H2ULJLQHOHFRQILJXUDWLHEHYDWDOOHKDUGZDUHYDQGH QRWHERRNSFHQPRHWZRUGHQJHEUXLNWDOVX]LFKYLDGH LQJHERXZGH(WKHUQHWFRQWUROOHUDDQPHOGWELMHHQQHWZHUN,QKHWKDUGZDUHSURILHO*HHQ(WKHUQHWLVGHLQJHERXZGH (WKHUQHWFRQWUROOHUXLWJHVFKDNHOG*HEUXLNGLWSURILHO ZDQQHHUGH(WKHUQHWFRQWUROOHUQLHWLVDDQJHVORWHQRS HHQ QHWZHUN 9RHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLWRP:LQGRZVRSQLHXZWHVWDUWHQ HQ KHWSURILHO*HHQ(WKHUQHWWHWHVWHQ 6WDUWGHQRWHERRNSFRSQLHXZRSGRRUDFKWHUHHQYROJHQV 6WDUW$IVOXLWHQHQYHUYROJHQV'HFRPSXWHURSQLHXZ RSVWDUWHQWHVHOHFWHUHQ :DQQHHUXZRUGWJHYUDDJGHHQKDUGZDUHFRQILJXUDWLH WH VHOHFWHUHQNOLNWXRS*HHQ(WKHUQHW]RGDWGH]H RSWLH LV JHPDUNHHUGHQNOLNWXYHUYROJHQVRS2. :DQQHHUXZRUGWJHYUDDJGXDDQWHPHOGHQ W\SW X KHW DDQPHOGLQJVZDFKWZRRUG 'HWHVWLVJRHGXLWJHYRHUGDOV:LQGRZVLVJHVWDUW HQ GH QHWZHUNSURJUDPPD VJRHGZHUNHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me NOTEBOOK PC CONFIGUREREN 2-17
Een hardwareprofiel in Windows verwijderen 8NXQWWHDOOHQWLMGHKHWKDUGZDUHSURILHO*HHQ(WKHUQHW YHUZLMGHUHQHQZHODOVYROJW 6WDUWGHQRWHERRNSFPHWEHKXOSYDQKHWKDUGZDUHSURILHO 2ULJLQHOH&RQILJXUDWLH:DQQHHUXZRUGWJHYUDDJGXDDQ WH PHOGHQELMHHQQHWZHUNRI:LQGRZVGUXNWXRSGHWRHWV (VFRPKHWDDQPHOGLQJVVFKHUPWHVOXLWHQ 5HFKWVNOLNRSKHWSLFWRJUDP'H]H&RPSXWHUGRSKHW EXUHDXEODGYDQ:LQGRZVHQNOLNRS(LJHQVFKDSSHQRP KHW GLDORRJYHQVWHU6\VWHHPWHRSHQHQ.OLNLQGLWGLDORRJYHQVWHURSGHWDE+DUGZDUHSURILHOHQ 6HOHFWHHU*HHQ(WKHUQHWHQNOLNRS9HUZLMGHUHQ.OLNRS-DRPKHWKDUGZDUHSURILHOWHYHUZLMGHUHQ.OLNRS2.RPKHWGLDORRJYHQVWHU6\VWHHPWHVOXLWHQ 6WDUWGHQRWHERRNSFRSQLHXZRSGRRUDFKWHUHHQYROJHQV WH NOLNNHQRS6WDUW$IVOXLWHQHQYHUYROJHQV'HFRPSXWHU RSQLHXZRSVWDUWHQ 1DGDWGHQRWHERRNSFRSQLHXZLVRSJHVWDUWVWDUW:LQGRZV ]RQGHUGHYUDDJRPHHQKDUGZDUHFRQILJXUDWLHWHVHOHFWHUHQ 2-18 NOTEBOOK PC CONFIGUREREN HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Compaq QuickRestore,QGLWKRRIGVWXN Welke functies zijn beschikbaar in QuickRestore?, 3-3 QuickRestore gebruiken, 3-4 0HW4XLFN5HVWRUHOHYHUW&RPSDTHHQ SURJUDPPDZDDUPHHXGHQRWHERRNSF ZHHUDDQGHSUDDWNXQWNULMJHQVWXXU SURJUDPPD VNXQWWRHYRHJHQRI EDFNXSVNXQWPDNHQYDQJHJHYHQVLQ HHQDSDUWHSDUWLWLHRSGHYDVWHVFKLMI,QGLWKRRIGVWXNZRUGHQGHRSWLHV YDQ 4XLFN5HVWRUHEHVFKUHYHQ Speciale functies op uw notebook pc, 3-14 HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-1
Functies van QuickRestore gebruiken +HWZRUGWWHQ]HHUVWHDDQJHUD GHQHHUVWPHW4XLFN5HVWRUHHHQ KHUVWHOGLVNHWWHWHPDNHQYRRU GDWXHHQKHUVWHOWDDNRIHHQ EDFNXSWDDNJDDWXLWYRHUHQ $OV XZQRWHERRNSFQLHWRYHU HHQGLVNHWWHGULYHEHVFKLNW QRWHHUWXKHWVHULHQXPPHUHQ KHWPRGHOQXPPHUHQEHUJWX GH]HLQIRUPDWLHRSHHQYHLOLJH SODDWVRS 9RRUYHHOYDQGH4XLFN5HVWRUH RSWLHV]LMQKHUVWHOFG VYDQ &RPSDTYHUHLVW+DDOGH KHUVWHOFGXLWGHYHUSDNNLQJ YDQXZQRWHERRNSFHQEHUJ GH]HRSHHQYHLOLJHSODDWVRS (U]LMQWZHHPHWKRGHQRPJHEUXLNWHPDNHQYDQGHIXQFWLHV YDQ 4XLFN5HVWRUH$IKDQNHOLMNYDQXZPRGHOQRWHERRNSFNLHVW XZHONHYDQGH]HWZHHPHWKRGHQXZLOWWRHSDVVHQRPJHEUXLNWH PDNHQYDQGH4XLFN5HVWRUHRSWLHVYDQXZQRWHERRNSF Functies van QuickRestore gebruiken via Compaq Knowledge Center 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP&RPSDT.QRZOHGJH&HQWHU RSKHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZV +HWVFKHUP&RPSDT.QRZOHGJH&HQWHUYHUVFKLMQW.OLNRS 0LMQ3UHVDULRKHUVWHOOHQ5HVWRUH0\3UHVDULRHQVHOHFWHHU YHUYROJHQV&RPSDT4XLFN5HVWRUH+HWKRRIGPHQXYDQ &RPSDT.QRZOHGJH&HQWHU4XLFN5HVWRUHYHUVFKLMQW Functies van QuickRestore gebruiken via Ondersteuning van Compaq (Compaq Support) 'XEEHONOLNRSKHWSLFWRJUDP2QGHUVWHXQLQJYDQ&RPSDT &RPSDT6XSSRUWRSKHWEXUHDXEODGYDQ:LQGRZV.OLNRSKHWSLFWRJUDP4XLFN5HVWRUH+HWKRRIGPHQX YDQ 4XLFN5HVWRUHYHUVFKLMQW 3-2 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Welke functies zijn beschikbaar in QuickRestore?,QGH]HVHFWLHYLQGWXLQIRU PDWLHRYHUHQNHOHYDQGH NUDFKWLJHVSHFLDOHIXQFWLHV GLH&RPSDTPHHOHYHUWRS XZQRWHERRNSF Functies van QuickRestore 8ZQRWHERRNSFEHYDWNUDFKWLJHVRIWZDUHYRRUEDFNXSHQVHOHF WLHIKHUVWHOOHQGLHYRRUDILVJHwQVWDOOHHUGRSXZYDVWHVFKLMI 'RRUGH]HIXQFWLHVRSXZYDVWHVFKLMIWHLQVWDOOHUHQKHHIW &RPSDTKHWXJHPDNNHOLMNHUGDQRRLWJHPDDNWRPXZSHUVRRQ OLMNHEHVWDQGHQHQJHJHYHQVRSWHVODDQHQGH]HWHEHVFKHUPHQ WHJHQEHVFKDGLJLQJRIYHUQLHWLJLQJ0HWGHIXQFWLH%DFNXS PDNHQ8VHU%DFNXSNXQWXRSHHQYRXGLJHZLM]HLQRQJHYHHU PLQXWHQHHQEDFNXSPDNHQYDQDOOHLQIRUPDWLHRSXZGULYH &KHWEHODQJULMNVWHGHHOYDQXZYDVWHVFKLMI9HUYROJHQVNXQW XGH]HLQIRUPDWLHVQHOKHUVWHOOHQPHWGHIXQFWLH+HUVWHOOHQ 8VHU 5HVWRUHDOVHULHWVJHEHXUWPHWGHJHJHYHQVRSXZGULYH& 0HWEHKXOSYDQGHIXQFWLH%DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXSZRUGHQ GHJHJHYHQVHQEHVWDQGHQYDQXZGULYH&RSJHVODJHQRSGH SDUWLWLHYDQXZYDVWHVFKLMI'8UHNHQWGHWRWDOHVFKLMIUXLPWH XLWGRRUGHJURRWWHYDQGHGULYHV&HQ'ELMHONDDURSWHWHOOHQ 0HWGHIXQFWLH6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUHNXQWX DI]RQGHUOLMNHWRHSDVVLQJHQHQVWXXUSURJUDPPD VYHUYDQJHQ ZDQQHHUGH]HEHVFKDGLJGUDNHQ'H]HEHVWDQGHQNXQQHQRRN ZRUGHQELMJHZHUNWYLDGH&RPSDT6HUYLFH&RQQHFWLRQGLH HUYRRU]RUJWGDWXDOWLMGGHPHHVWUHFHQWHVRIWZDUHRSXZV\V WHHPKHEWGUDDLHQ 0HWGHIXQFWLH)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUH ZRUGWXZYDVWHVFKLMIKHUVWHOGQDDUGHIDEULHNVFRQILJXUDWLH +RXGWXHUUHNHQLQJPHHGDWDOOHJHJHYHQVEHVWDQGHQHQJHwQVWDO OHHUGHWRHSDVVLQJHQZRUGHQRYHUVFKUHYHQ0DDNHHQEDFNXSYDQ XZJHJHYHQVEHVWDQGHQYRRUGDWXGHIXQFWLH)DEULHNVLQVWHOOLQJHQ KHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHXLWYRHUW,QGLWKRRIGVWXNNXQWXPHHULQIRUPDWLHYLQGHQRYHUGH]HRSWLHV HQKRHHQZDQQHHUX]HKHWEHVWHNXQWJHEUXLNHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-3
QuickRestore gebruiken,qgh]hvhfwlhohhvwxkrhx GHYROJHQGHWDNHQXLWYRHUW 2SWLHVYDQ4XLFN5HVWRUH 6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ 6HOHFWLYH5HVWRUH %DFNXSPDNHQ 8VHU%DFNXS +HUVWHOOHQ 8VHU5HVWRUH (HQ4XLFN5HVWRUH KHUVWHOGLVNHWWHPDNHQ +HUVWHOFG )DEULHNVLQVWHOOLQJHQ KHUVWHOOHQ )DFWRU\ 5HVWRUH Opties van QuickRestore,QKHWJHYDOYDQHHQV\VWHHPVWRULQJNXQWXKHWV\VWHHPDOWLMG PHW4XLFN5HVWRUHKHUVWHOOHQ4XLFN5HVWRUHEHVFKLNWRYHU GLYHUVHKHUVWHORSWLHV 0HW6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUHNXQWXEHSDDOGH &RPSDTVWXXUSURJUDPPD VRIWRHSDVVLQJHQGLHXRSQLHXZ ZLOWLQVWDOOHUHQVHOHFWHUHQ]RQGHUGDWXGHYDVWHVFKLMI RSQLHXZKRHIWWHIRUPDWWHUHQ 0HW%DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXSNXQWXHHQEDFNXSPDNHQ YDQDOOHJHJHYHQVHQEHVWDQGHQRSGHGULYH&HQGH]H RSVODDQLQHHQDSDUWHSDUWLWLHRSGHYDVWHVFKLMI 'H KHUVWHOFGLVYHUHLVW 0HW+HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUHNXQWXGHGULYH&KHUVWHOOHQ PHWEHKXOSYDQGHODDWVWHEDFNXSYDQGHYDVWHVFKLMI 'H KHUVWHOFGLVYHUHLVW 0HW)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHZRUGW GHQRWHERRNSFWHUXJJHEUDFKWLQGHVWDDW]RDOVGLHZHUGJHOH YHUGPHWGHYRRUDIJHwQVWDOOHHUGHVRIWZDUHYDQGHIDEULNDQW 'HKHUVWHOFGLVYHUHLVW %LMKHWJHEUXLNYDQ+HUVWHOGLVNHWWHPDNHQ0DNH(PHUJHQF\ 'LVNHWWHZRUGHQVSHFLILHNHJHJHYHQVRYHUGHFRQILJXUDWLH YDQGHQRWHERRNSFQDDUHHQGLVNHWWHJHNRSLHHUG 'H KHUVWHOFGLVYHUHLVW ` Voorzichtig: Compaq adviseert u een hersteldiskette te maken. Dit proces wordt verderop in dit hoofdstuk nader toegelicht. Opmerking: Blijf achter de notebook pc zitten als QuickRestore wordt uitgevoerd. U moet namelijk zo nu en dan gegevens invoeren. Als u de vereiste gegevens niet invoert, kan de QuickRestore-procedure niet volledig worden uitgevoerd. 3-4 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Selectief herstellen (Selective Restore) 0HW6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUHNXQWXEHSDDOGH &RPSDTVWXXUSURJUDPPD VRIWRHSDVVLQJHQGLHXRSQLHXZZLOW LQVWDOOHUHQVHOHFWHUHQ]RQGHUGDWXGHYDVWHVFKLMIRSQLHXZKRHIW WHIRUPDWWHUHQ8YRHUWGHIXQFWLH6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH 5HVWRUHRSGHQRWHERRNSFDOVYROJWXLW *DQDDUKHWPHQX4XLFN5HVWRUHRSXZQRWHERRNSF=LH YRRUQDGHUHGHWDLOVHQYRHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLW 3ODDWVGHFXUVRURSGHNQRS6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH 5HVWRUH$OVZRUGWJHPHOGGDWHUJHHQWRHSDVVLQJHQ]LMQ JHYRQGHQNDQKHW]LMQGDWEHSDDOGHEHVWDQGHQRQWEUHNHQRI ]LMQEHVFKDGLJG,QGDWJHYDO]XOWXFRQWDFWPRHWHQRSQHPHQ PHWGH7HFKQLVFKHRQGHUVWHXQLQJYDQ&RPSDTRPKHWSUR EOHHPRSWHORVVHQ$OVHUJHHQEHULFKWYHUVFKLMQWJDDWX YHUGHUPHWGHYROJHQGHVWDS +HWPHQX6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUHYHUVFKLMQW,QKHWPHQX6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ6HOHFWLYH5HVWRUHNXQWXXLW YHUVFKLOOHQGHVWXXUSURJUDPPD VHQWRHSDVVLQJHQNLH]HQ.OLN RSKHWSLFWRJUDPYDQGHWRHSDVVLQJRIKHWVWXXUSURJUDPPD ZHONHXRSQLHXZZLOWLQVWDOOHUHQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-5
(UZRUGWJHYUDDJGRIXGHVRIWZDUHZLOWKHUVWHOOHQ.OLN RS -D <HVRPGRRUWHJDDQ 9HUYROJHQVZRUGWXJHYUDDJGGHFRPSXWHURSQLHXZ RS WH VWDUWHQ6ODDOOHJHRSHQGHEHVWDQGHQRSVOXLWDOOH WRHSDVVLQJHQHQVWDUWGHFRPSXWHURSQLHXZRS,QVWDOOHHURSGH]HPDQLHUGHJHZHQVWHVWXXUSURJUDPPD V RI WRHSDVVLQJHQ 3-6 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Backup maken (User Backup) &RPSDTOHYHUWHHQSUR JUDPPDYRRUKHWPDNHQYDQ EDFNXSV%DFNXSPDNHQ±8VHU %DFNXSZDDUPHHXXZJHJH YHQVHQWRHSDVVLQJHQLQHHQ SDUWLWLHRSGHYDVWHVFKLMINXQW RSVODDQ8UHNHQWGHWRWDOH VFKLMIUXLPWHXLWGRRUGHJURRWWH YDQGHGULYHV&HQ'ELM HONDDURSWHWHOOHQ 0HW%DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXSNXQWXHHQEDFNXSPDNHQ YDQDOOHJHJHYHQVHQEHVWDQGHQRSXZGULYH&HQGH]HRSVODDQ LQHHQDSDUWHSDUWLWLHRSXZYDVWHVFKLMI *DQDDUKHWPHQX4XLFN5HVWRUHRSXZQRWHERRNSF=LH YRRUQDGHUHGHWDLOVHQYRHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLWRPHHQ EDFNXSYDQXZEHVWDQGHQWHPDNHQ $OVXODVWNULMJWYDQHHQHUQ VWLJHVWRULQJPHWXZYDVWH VFKLMIQHHPWXFRQWDFWPHW GH NODQWHQVHUYLFHYDQ&RPSDT KHWWHOHIRRQQXPPHUVWDDWRS GHJDUDQWLHNDDUW 3ODDWVGHFXUVRURSKHWSLFWRJUDP%DFNXSPDNHQ8VHU %DFNXS$OVZRUGWJHPHOGGDWHUJHHQEDFNXSRSGH]H FRPSXWHUNDQZRUGHQJHPDDNWQHHPWXFRQWDFWRSPHW GH WHFKQLVFKHRQGHUVWHXQLQJ]LHKHWJDUDQWLHEHZLMVYRRU KHW WHOHIRRQQXPPHU$OVHUJHHQEHULFKWYHUVFKLMQWJDDW X YHUGHUPHWGHYROJHQGHVWDS (UYHUVFKLMQWQXHHQEHULFKWZDDULQXZRUGWJHYUDDJGGHFRP SXWHUWHVWDUWHQPHWGH&RPSDTKHUVWHOFG1DGDWXRSQLHXZ KHEWRSJHVWDUWYDQDIGHKHUVWHOFGVHOHFWHHUWXRSWLH 8ZRUGWJHYUDDJGRIXGHJHJHYHQVQDDUGULYH'ZLOWNRSLs UHQ.OLNRS-D<HVRPGRRUWHJDDQ HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-7
Opmerking: Er kan worden gemeld dat er in de partitie waarin u de backup wilt plaatsen, te weinig vrije ruimte beschikbaar is. U kunt de partitie alleen vergroten als er nog ruimte op de vaste schijf vrij is. (UYHUVFKLMQWHHQEHULFKWDOVGHEDFNXSLVJHPDDNW Opmerking: Het volgende bericht verschijnt als u de procedure Backup maken (User Backup) start en de partitie voor de backup is niet groot genoeg om alle gegevens op te slaan: QuickRestore heeft gedetecteerd dat er op drive D: onvoldoende vrije schijfruimte beschikbaar is om het imagebestand van Backup maken (User Backup) op te slaan. Kies een van de volgende opties om de systeemgegevens op te slaan of klik op Annuleren (Cancel) om terug te keren naar het menu van QuickRestore. Als u dit bericht ziet, selecteert u Formaat van Backup maken wijzigen (Resize User Backup) en voert u de instructies in de volgende sectie uit. ` Voorzichtig: Het vergroten van de D:\-partitie kan enige tijd duren. Druk tijdens het vergroten van de partitie niet op een toets en zet de notebook pc niet uit. Als u tijdens het wijzigen van de partitie de notebook pc opnieuw opstart, kunnen er belangrijke bestanden verloren gaan of beschadigd raken. ` Voorzichtig: Het groter maken van de partitie voor Backup maken (User Backup) gaat ten koste van schijfruimte op drive C:. 3-8 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Herstellen (User Restore) &RPSDTOHYHUWHHQSUR JUDPPDYRRUKHWPDNHQYDQ EDFNXSV%DFNXSPDNHQ ±8VHU %DFNXSZDDUPHHXXZJHJH YHQVHQWRHSDVVLQJHQLQHHQ SDUWLWLHRSGHYDVWHVFKLMINXQW RSVODDQ8UHNHQWGHWRWDOH VFKLMIUXLPWHXLWGRRUGHJURRWWH YDQGULYHV&HQ'ELMHONDDU RSWHWHOOHQ 0HW+HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUHNXQWXKHWV\VWHHPKHUVWHOOHQPHW EHKXOSYDQXZODDWVWHEDFNXS *DQDDUKHWPHQX4XLFN5HVWRUHRSXZQRWHERRNSF=LH YRRUQDGHUHGHWDLOVHQYRHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLWRPGH EHVWDQGHQRSXZQRWHERRNSFWHKHUVWHOOHQ Opmerking: U kunt deze optie alleen gebruiken als u minstens één backup hebt gemaakt. 3ODDWVGHFXUVRURSKHWSLFWRJUDP+HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUH $OVZRUGWJHPHOGGDWHUJHHQEDFNXSEHVWDQGHQ]LMQJHYRQ GHQPRHWXHHUVWHHQEDFNXSPDNHQ$OVHUJHHQEHULFKWYHU VFKLMQWJDDWXYHUGHUPHWGHYROJHQGHVWDS (UYHUVFKLMQWQXHHQEHULFKWZDDULQXZRUGWJHYUDDJGGHFRP SXWHUWHVWDUWHQPHWGH&RPSDTKHUVWHOFG1DGDWXRSQLHXZ KHEWRSJHVWDUWYDQDIGHKHUVWHOFGVHOHFWHHUWXRSWLH 8ZRUGWJHYUDDJGRIXZLOWKHUVWHOOHQ.OLNRS-D<HV RP GRRUWHJDDQ ` Voorzichtig: Bestanden, programma s en gegevens die zijn geïnstalleerd of gemaakt nadat u de laatste backup heeft gemaakt, worden verwijderd als u op Enter drukt. HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-9
(UZRUGWJHPHOGGDWZDQQHHUXGRRUJDDWDOOHJHJHYHQVHQ LQIRUPDWLHYDQGHYDVWHVFKLMIZRUGHQYHUZLMGHUG'UXNRS (QWHURPGRRUWHJDDQ(UZRUGHQQXEHVWDQGHQXLWGHSDUWLWLH 6\VWHP6DYHKHUVWHOG1DGDWGHKHUVWHOSURFHGXUHLVXLWJH YRHUGVWDUWKHWV\VWHHPDXWRPDWLVFKRSQLHXZRS Een QuickRestore-hersteldiskette maken 4XLFN5HVWRUHLVJHwQVWDOOHHUGRSGHYDVWHVFKLMI8PRHWHFKWHU HHQ4XLFN5HVWRUHKHUVWHOGLVNHWWHPDNHQRPEHODQJULMNHFRQIL JXUDWLHJHJHYHQVRYHUXZQRWHERRNSFYDVWWHOHJJHQHQWHEHZD UHQ *DQDDUKHWPHQX4XLFN5HVWRUHRSXZQRWHERRNSF=LH YRRUQDGHUHGHWDLOVHQYRHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLWRPHHQ 4XLFN5HVWRUHKHUVWHOGLVNHWWHWHPDNHQ 9RRUGDWXKHUVWHORIEDFNXSWD NHQXLWYRHUWUDGHQZLMDDQ HHUVWHHQKHUVWHOGLVNHWWHWH PDNHQ8ZKHUVWHOGLVNHWWH EHYDWLQIRUPDWLHRYHUXZQRWH ERRNSF8NXQWQLHWRSVWDUWHQ YDQDIGHKHUVWHOGLVNHWWH+HW KXOSSURJUDPPD4XLFN5HVWRUH YUDDJWXHFKWHUPRJHOLMNGH]H WHSODDWVHQWLMGHQVKHWJHEUXLN YDQ4XLFN5HVWRUHFG V 3ODDWVGH4XLFN5HVWRUHFGLQXZFGRIGYGGULYH 6FKDNHOXZQRWHERRNSFXLWPHWEHKXOSYDQGHQHWVFKDNHODDU 6FKDNHOXZQRWHERRNSFLQPHWEHKXOSYDQGHQHWVFKDNHODDU 6HOHFWHHURSWLH.OLNRS'RRUJDDQ&RQWLQXH9HUYROJHQVZRUGW HU RP HHQ JHIRUPDWWHHUGHOHJHGLVNHWWHJHYUDDJG 8ZRUGWJHYUDDJGGHGLVNHWWHLQGULYH$WHSODDWVHQ 3ODDWV GHGLVNHWWHHQNOLNRS2. Opmerking: Als de computer niet is voorzien van een diskettedrive, moet u een externe diskettedrive aansluiten en de instructies volgen. Als er geen diskettedrive beschikbaar is, noteert u het serienummer en het modelnummer en bergt u deze informatie op een veilige plaats op. (UZRUGWJHPHOGGDWGHKHUVWHOGLVNHWWHLVJHPDDNW.OLN RS 2. +DDOYHUYROJHQVGHGLVNHWWHXLWGHGULYHHQEHZDDU GH]H RS HHQYHLOLJHSODDWV 3-10 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
Herstel-cd,QKHWJHYDOYDQHHQV\VWHHPVWRULQJZDDUELMXQLHWNXQWRSVWDUWHQ QDDU:LQGRZVNXQWXGHKHUVWHOFGJHEUXLNHQRPXZV\VWHHP ZHHUDDQGHSUDDWWHNULMJHQ8YRHUWGHKHUVWHOFGDOVYROJWXLW 3ODDWVGHKHUVWHOFGLQXZFGRIGYGGULYH Opmerking: Als uw notebook pc niet aan staat, moet u deze inschakelen om de herstel-cd in de drive te plaatsen. 6FKDNHOXZQRWHERRNSFXLWPHWEHKXOSYDQGHQHWVFKDNHODDU 6FKDNHOXZQRWHERRNSFLQPHWEHKXOSYDQGHQHWVFKDNHODDU $OVXHHQEDFNXSKHEWJHPDDNWNXQWXSUREHUHQGHJHJHYHQV WHKHUVWHOOHQ8NXQWGHSURFHGXUH+HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUH XLWYRHUHQGRRURSWLHWHVHOHFWHUHQ ` Voorzichtig: U raakt alle gegevens kwijt die zijn toegevoegd nadat u de laatste backup hebt gemaakt. Als u nog nooit een backup hebt gemaakt, kunt u de gegevens niet herstellen. $OVXJHHQEDFNXSKHEWJHPDDNWNXQWXSUREHUHQGH IDEULHNVJHJHYHQVWHKHUVWHOOHQ8NXQWGHSURFHGXUH )DEULHNVJHJHYHQVKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHXLWYRHUHQ GRRURSWLHWHVHOHFWHUHQ ` Voorzichtig: Met de functie Fabrieksinstellingen herstellen (Factory Restore) wordt uw vaste schijf opnieuw geformatteerd en hersteld naar de oorspronkelijke fabrieksconfiguratie. Alle gegevens waarvan geen backup is gemaakt, gaan hierbij verloren. 9HUZLMGHUGHFGXLWGHFGRIGYGGULYH 6WDUWXZQRWHERRNSFRSQLHXZRS Opmerking: Als u via het Compaq Knowledge Center, het pictogram Ondersteuning van Compaq (Compaq Support) of de herstel-cd geen toegang kunt krijgen tot de functies van QuickRestore, moet u de Compaq QuickRestore-cd gebruiken. HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-11
Fabrieksinstellingen herstellen (Factory Restore) 0HW)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHU VWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHYHU ZLMGHUWXDOOHLQIRUPDWLHHQ JHJHYHQVYDQGHYDVWHVFKLMI $OOHSHUVRRQOLMNHEHVWDQGHQ VRIWZDUHHQDQGHUHJHJHYHQV UDDNWXKLHUELMNZLMW9RRUGDWX )DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHO OHQ)DFWRU\5HVWRUHXLWYRHUW PRHWXXZJHJHYHQVQDDUGLV NHWWHVNRSLsUHQRIRSHHQH[WHUQ PHGLXPRSVODDQRPYHUOLHVYDQ GHJHJHYHQVWHYRRUNRPHQ 0HW)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHZRUGWGH QRWHERRNSFWHUXJJHEUDFKWLQGHVWDDW]RDOVGLHZHUGJHOHYHUG PHWGHYRRUDIJHwQVWDOOHHUGHVRIWZDUHYDQGHIDEULNDQW+LHUELM ZRUGWGHYDVWHVFKLMIRSQLHXZJHIRUPDWWHHUGHQZRUGHQDOOH JHJHYHQVYHUZLMGHUG *DQDDUKHWPHQX4XLFN5HVWRUHRSXZQRWHERRNSF=LH YRRUQDGHUHGHWDLOVHQYRHUGHYROJHQGHVWDSSHQXLWRPXZ IDEULHNVLQVWHOOLQJHQWHKHUVWHOOHQRSXZQRWHERRNSF ` Voorzichtig: De functie Fabrieksinstellingen herstellen (Factory Restore) verwijdert alle gegevens van uw vaste schijf. Sla voordat u verdergaat, eerst alle persoonlijke bestanden, software en gegevens op diskettes of een ander extern medium op. 3ODDWVGHFXUVRURSGHNQRS)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ )DFWRU\5HVWRUH$OVZRUGWJHPHOGGDWHUJHHQIDEULHNVL PDJHLVJHYRQGHQQHHPWXFRQWDFWRSPHWGHWHFKQLVFKH RQGHUVWHXQLQJYDQ&RPSDT]LHKHWJDUDQWLHEHZLMVYRRUKHW WHOHIRRQQXPPHU$OVHUJHHQEHULFKWYHUVFKLMQWJDDWXYHU GHUPHWGHYROJHQGHVWDS Opmerking: Als er geen fabrieksimage op drive D: wordt gevonden, moet u de QuickRestore-cd s gebruiken om deze functie uit te voeren. 3-12 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
8ZRUGWJHYUDDJGXZRSQLHXZRSWHVWDUWHQYDQDI GH &RPSDTKHUVWHOFG 1DGDWXRSQLHXZKHEWRSJHVWDUWYDQDIGHKHUVWHOFG VHOHFWHHUWXRSWLH :DQQHHU)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUH LV XLWJHYRHUGVWDUWKHWV\VWHHPDXWRPDWLVFKRSQLHXZRS 9HUYROJHQVNDQZRUGHQJHYUDDJGGHRSVWDUWJHJHYHQV RSQLHXZLQWHYRHUHQRP:LQGRZVRSQLHXZWHLQVWDOOHUHQ ` Voorzichtig: De functie Fabrieksinstellingen herstellen (Factory Restore) verwijdert alle informatie en gegevens van de vaste schijf van uw notebook pc. Als u zelf bestanden, programma s of gegevens op de vaste schijf heeft geplaatst, kopieert u eerst deze gegevens naar diskettes, maakt u een backup van de gegevens of slaat u de gegevens op een extern opslagapparaat op. Druk, wanneer u daarom wordt gevraagd, op Enter om door te gaan of druk op een andere toets als u wilt stoppen. HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-13
Speciale functies op uw notebook pc,qgh]hvhfwlhohhvwxkrhx GHYROJHQGHWDNHQXLWYRHUW 2SVODJUXLPWHRSXZ YDVWHVFKLMIYHUJURWHQ 'HPDSSHQYDQ%DFNXS PDNHQ8VHU %DFNXS JHEUXLNHQ %HVWDQGHQYHUZLMGHUHQ XLWGHPDS'DWD 3URFHGXUHYRRUYHUZLM GHUHQYDQ EHVWDQGHQXLW PDS'DWD Opslagruimte op uw vaste schijf vergroten $OVXQRJVOHFKWVEHSHUNWHVFKLMIUXLPWHEHVFKLNEDDUKHEWRSXZ YDVWHVFKLMIHQXQLHWRYHUYROGRHQGHUXLPWHEHVFKLNWRPHHQVRIW ZDUHSURJUDPPDWHLQVWDOOHUHQNXQQHQEHSDDOGHEHVWDQGHQLQGH EDFNXSVHFWLHYDQXZYDVWHVFKLMIZRUGHQYHUZLMGHUG+HWYHUZLM GHUHQYDQGH]HEHVWDQGHQLVQLHWYDQLQYORHGRSGHPDQLHUZDDURS XZQRWHERRNSFQRUPDDOZHUNWHQELHGWXZDWH[WUDUXLPWHRSXZ YDVWHVFKLMI8]XOWRRNQRJVWHHGVEHSDDOGHIXQFWLHVYDQGHWRH SDVVLQJHQ%DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXSHQ6HOHFWLHIKHUVWHOOHQ 6HOHFWLYH5HVWRUHNXQQHQXLWYRHUHQ Opmerking: Compaq adviseert u echter deze bestanden niet te verwijderen als dit enigszins mogelijk is. Opmerking: Er komt alleen extra ruimte beschikbaar op de D:-partitie. 'H4XLFN5HVWRUHFG JHEUXLNHQ 3-14 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me
De mappen van Backup maken (User Backup) gebruiken 8NXQWDOVYROJWWRHJDQJNULMJHQWRWGHPDSSHQYDQ %DFNXS PDNHQ8VHU%DFNXSPHWEHKXOSYDQGH9HUNHQQHU 5HFKWVNOLNRSGHNQRS6WDUWRSGHWDDNEDONYDQ:LQGRZV.OLNRSGHRSWLH9HUNHQQHQ([SORUH 'XEEHONOLNRSGHGULYH6\VWHPB6DY' 'HEHVWDQGHQYDQ%DFNXSPDNHQ8VHU%DFNXSHQ +HUVWHOOHQ 8VHU5HVWRUHEHYLQGHQ]LFKRSGH]HGULYH HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me COMPAQ QUICKRESTORE 3-15
Bestanden verwijderen uit de map Data 'HPDS'DWDEHYDWEHVWDQGHQYRRUGHRSWLHV)DEULHNV LQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHHQ+HUVWHOOHQ 8VHU 5HVWRUH 0HW)DEULHNVLQVWHOOLQJHQKHUVWHOOHQ)DFWRU\5HVWRUHZRUGW GH QRWHERRNSFWHUXJJHEUDFKWLQGHRRUVSURQNHOLMNHVWDDW]RDOV GLHZHUGJHOHYHUGGRRUGHIDEULNDQW Opmerking: Wanneeer u alle bestanden voor het herstellen van de fabrieksinstellingen verwijdert uit de map Data (Factory.*, waarbij * alle mogelijke bestandsextensies aangeeft; drie cijfers in dit geval), kunt u uw notebook pc niet langer vanaf de vaste schijf herstellen naar de fabrieksinstellingen. 0HW+HUVWHOOHQ8VHU5HVWRUHNXQWXKHWV\VWHHPKHUVWHOOHQPHW EHKXOSYDQGHODDWVWHEDFNXSGLHXKHEWXLWJHYRHUG$OVXQDKHW YHUZLMGHUHQYDQGHEHVWDQGHQYRRUKHWKHUVWHOOHQYDQGHIDEULHN VLQVWHOOLQJHQQRJVWHHGVQLHWYROGRHQGHUXLPWHKHEWRSXZYDVWH VFKLMIRPGHJHZHQVWHWRHSDVVLQJWHODGHQNXQWXRRNGHEHVWDQ GHQ8VHUYHUZLMGHUHQ'RRUGHEHVWDQGHQ8VHUWHYHUZLMGH UHQXLWGHPDS'DWDEHQWXQLHWODQJHULQVWDDWXZQRWHERRNSFWH KHUVWHOOHQQDDUGHVWDDWRSKHWPRPHQWYDQGHODDWVWXLWJHYRHUGH EDFNXS8NXQWLQGHWRHNRPVWHFKWHUHHQQLHXZHEDFNXS PDNHQ Opmerking: Compaq adviseert u, de bestanden User.* naar een diskette, Zip-disk of SuperDisk te kopiëren vooordat u deze verwijdert van uw vaste schijf. U kunt deze gegevens dan herstellen door ze terug te kopiëren naar de map Data. U hebt waarschijnlijk verschillende diskettes nodig om alle bestanden op te slaan. 3-16 COMPAQ QUICKRESTORE HANDLEIDING BESTURINGSSYSTEEM WINDOWS Me