zo 04 december 2016-11 u - stadhuis CLUB#3 DUO SYBRANDUS (GITAARDUO) Tic-toc choc ou la révolte des maillotins
PROGRAMMA Domenico Scarlatti (1685-1757) Sonate in D, K. 491 & Sonate in C mineur, K. 22 Joseph Hector Fiocco (1703-1741) L inconstante, Adagio & L agitée Jean-Philippe Rameau (1683-1764) L egyptienne & Les trois mains Pancrace Royer (1705-1755) La Zaïde Jean-Francois Dandrieu (1682-1738) La gémissante & Le concert des oiseaux Francois Couperin (1668-1733) Tic-toc-choc ou la révolte des Maillotins Claude Daquin (1694-1772) Le coucou Carlos De Seixas (1704-1742) Sonate 27, Toccata prima
TOELICHTING Sommige werken zijn eenvoudigweg sonates, zoals de twee Scarlatti's en de Sonate 27 van de Seixas. Le coucou van Daquin is een typisch speels descriptief stukje. La Zaïde komt uit het ballet Zaïde, reine de Grenade, dat Royer componeerde. Tic-toc-choc ou la révolte des Maillotins refereert naar de opstand van de burgers in Parijs in 1382. Van de Portugese componist Carlos de Seixas zijn, door de grote aardbeving in Lissabon in 1755, slechts een honderdtal klaviersonates teruggevonden. DUO SYBRANDUS Een schok tussen barok en modern Fabricio Rodríguez & Miguel Raposo zijn onafscheidelijke vrienden sinds ze elkaar ontmoetten in het Koninklijk Conservatorium van Mons, in de gitaarklas van de beroemde Braziliaanse gitaarmeester Odair Assad. Al snel voelden ze aan dat ze complementair waren in hun passie voor barokmuziek. Ze focussen vooral op werken van Rameau en Scarlatti. Hun technische vaardigheid en originele benadering zorgen voor heel wat succes bij het publiek! Sybrandus is de voornaam van een Nederlandse barokcomponist, weinig bekend bij het grote publiek. Zijn onuitgegeven transcripties van Franse, Italiaanse en Braziliaanse barokwerken voor twee gitaren zijn gewoonweg pareltjes. Ze zijn voor virtuozen geschreven én ze slagen in de ambitie om te verleiden, te raken, te verwonderen en te enthousiasmeren. Ontdek of herontdek de magie van de composities en bewerkingen, oorspronkelijk voor klavecimbel, bewerkt door Sybrandus Van Noort, van werken van Domenico Scarlatti, Jean-Philippe Rameau, Jean-Baptiste Lully, Carlos de Seixas en Jean-François Dandrieu.
INTERVIEW Waar willen jullie naartoe met dit gitaaarduo? We spelen moderne klassieke gitaar en barokmuziek. We speelden oorspronkelijk alle repertoires, maar hebben uiteindelijk besloten om ons te concentreren op de zeer rijke en gevarieerde barokmuziek. Ons duo is vernoemd naar de Nederlandse componist Sybrandus Van Noordt, wiens sonates ons meteen aanspraken. Hoe stellen jullie de programma s samen? We ontwikkelen onze programma s door een selectie te maken van componisten uit verschillende landen (Scarlatti, Rameau, Soler, Fiocco, Dandrieu, Seixas, van Noordt...). Op deze manier kunnen we de rijkdom en verscheidenheid van de muziek geschreven in deze stijlperiode extra benadrukken. We passen ons spel aan aan de mogelijkheden van ons instrument en we volgen Fabricio s transcripties die trouw zijn aan de originelen. Onze interpretaties worden ondertussen rijker. We veranderden sommige tempi, werkten aan modulaties geïnspireerd door folk roots voor een paar arpeggio's, baslijnen en akkoorden. Hoe zie je de gitaar binnen de barok? De klassieke gitaar van vandaag is niet ontwikkeld voor dit repertoire. Vandaar dat onze aanpak in eerste instantie trouw blijft aan de stijl maar aan de andere kant wagen we ons ook aan het opnieuw uitvinden ervan omdat we natuurlijk geen instrumenten bespelen uit die tijd. We zouden kunnen zeggen dat we aan een soort van alternatieve geschiedschrijving doen. Wat raakt jullie precies in barokmuziek? We ontdekken een hoop dingen bij het kiezen van nieuwe werken. Naar onze mening is niet alles letterlijk genoteerd in de barokmuziek; er was of is ook een deel improvisatie mee gemoeid. Je moet dus je weg vinden in het historische deel alsook in het opnieuw uitvinden van het stuk door bijvoorbeeld te werken aan de appoggiatura. We blijven trouw aan de oorspronkelijke harmonie en versieringen, maar we passen deze aan aan ons instrument. Al deze aspecten maken dat deze muziek nog steeds aantrekkelijk en interessant blijft.
Kunnen jullie kort toelichting geven op dit eerste album, Tic-Toc- Choc ou la révolte des Maillotins? Couperin's Tic-Toc-Choc verwijst naar een burgeropstand in Frankrijk in 1382. Het is het hoofdthema van ons album maar het verwijst op hetzelfde moment naar de moeilijkheden waar we vandaag voor staan. Het doel van onze aanpak is de luisteraar kritische vragen laten stellen en laten onderzoeken wat er verandert, wat zich herhaalt en wat men zelf actief kan doen. De rol van de kunstenaar is vragen stellen en mensen aan het denken zetten. INTERVIEW AYRTON DESIMPELAERE cd review - Tic-toc choc ou la révolte des maillotins Such a great expressivity with a faultless technique and interpretation pleases the listener's ears from bar one up to the very last notes. Refreshing and delightful. PASCAL PROUST, GUITARE CLASSIQUE MAGAZINE N.74
VOLGENDE CONCERTEN - CONCERTEN De schoonheid van muziek is grenzeloos. Het aanbod concerten lijkt dat soms ook. Daarom start CCHA met een nieuwe club, waar net iets meer gebeurt en plaats en ruimte wordt gemaakt voor ontmoetingen. Allereerst loodst de Club je door acht nietsymfonische passages: van solo tot opera. Van 1300 tot 1941. Naast de onbesproken kwaliteit van programma s en uitvoerders kan je voor en na, of tussenin, rekenen op een extra: een drankje, een informele babbel met de musicus of componist, een passende film, een onverwachte ontmoeting. Welkom op onze clubconcerten! vr 20 jan 2017-20 u - parketzaal CLUB#4 CLARON MCFADDEN & TRIO MASSOT-FLORIZOONE- HORBACZWESKI Secrets do 09 feb 2017-20 u - parketzaal CLUB#5 ANNELEEN LENAERTS (HARP) & QUATUOR ZAÏDE Fantastische vertellingen ANDERE KLASSIEKE CONCERTEN za 10 dec 2016-20 u symphoniaassai Nordiske lyder/scandinavische muziek voor strijkers za 17 dec 2016-20 u L ARTE DEL MONDO & KNAPENKOOR GÜTERSLOH MICHAEL MOGL TENOR JENS HAMANN BAS Magnificat van J.S. Bach do 22 dec 2016-20 u AQUARIUS Magnificat van Arvo Pärt zo 08 jan 2017-11 & 15 u defilharmonie & LORENZO GATTO (VIOOL) Nieuwjaarsconcert za 14 jan 2017-20 u JEAN RONDEAU (KLAVECIMBEL) Goldbergvariaties zo 15 jan 2017-15 u ANIMA ETERNA BRUGGE Le carnaval des animaux WWW.CCHA.BE zo 22 jan 2017-15 u JERUSALEM QUARTET The Lark