1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II. De VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II is te gebruiken bij het spelen van race spellen of andere vergelijkbare spellen. Voordelen: Hoger realisme gehalte Betere controle over het spel Simpele installatie methode 2 Veiligheid Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door: 1. De VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om het stuur schoon te maken, gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek. 2. Gebruik bij het reinigen geen agressieve middelen zoals benzine of terpentine. Deze kunnen het materiaal aantasten. 3. Dompel het apparaat in geen geval onder in een vloeistof. Dit kan gevaar opleveren en beschadigt het product. 4. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. 5. Zorg ervoor dat er niets op het snoer staat. Gebruik dit apparaat niet op een plek waar het snoer kan slijten of kan worden beschadigd doordat mensen erover lopen. 6. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Wanneer u dit apparaat opent, kunt u in contact komen met onderdelen waar spanning op staat. Dit apparaat mag alleen worden onderhouden door daartoe gekwalificeerd personeel. 7. In de volgende omstandigheden laat u het apparaat repareren door gekwalificeerd personeel: a) het snoer of de stekker is beschadigd of versleten. b) het apparaat is in contact geweest met regen, water of andere vloeistof. 1
3 Installatie 3.1 Aansluiten Gebruik onderstaande stappen in combinatie met tabel 1 en figuur 1. Item Omschrijving Functie A Joystick aansluiting Aansluiting voor geluidskaart B Voeding aansluiting Aansluiting voor voeding stekker C Tafelklemmen Klem het stuur hiermee aan een tafel D Voeding stekker Tabel 1: omschrijving onderdelen van het stuur Volg onderstaande aanwijzingen op voor het plaatsen van het stuur: 1. Zet het stuur op tafel. 2. Pak de tafelklemmen (C) en kijk of ze om uw tafelblad passen. De tafelklemmen zijn niet noodzakelijk, maar geven extra stevigheid. Gebruik een of meer tussenstukken bij dikkere tafels en geen tussenstukken bij dunne tafels. 3. Indien de klemmen passen, monteer ze dan. Draai ze licht aan, niet te strak. 4. Zet de pedalen op de grond. 5. Sluit de joystick aansluiting (A) van het stuur aan op een vrije 15pin gamepoort van uw computer. 6. Sluit de voeding stekker (D) van de voedingsadapter aan op voeding aansluiting (B) van het stuur. 7. Steek de voedingsadapter in een geschikt stopcontact. U bent klaar met het plaatsen van het stuur en de pedalen. NL 2
3.2 Installatie in Windows 95 / 98 / Me / 2000 Let op: Verwijder eerst alle andere controllers die geïnstalleerd zijn via de gameport. 1. Start Windows. 2. Klik op de knop Start op uw taakbalk. 3. Ga naar Instellingen. 4. Klik op Configuratiescherm. 5. Dubbelklik op het pictogram spelbesturing. 6. Kies in spelbesturing op toevoegen. 7. Selecteer bij spelbesturing de optie 2-assen, 4 knoppen joystick en klik op ok. 8. Klik op eigenschappen. Bij gebruik van Windows 2000 selecteert u eerst het tabblad Instellingen en klikt u dan op eigenschappen. 9. Klik op kalibreren. 10. Volg nu de stappen in het beeld. Let op: Bij het instellen van het volledig bewegingsbereik: Stuur volledig naar links en naar rechts bewegen. Enkel Rem pedaal intrappen op dit moment gas pedaal niet intrappen. Gas pedaal intrappen op dit moment rem pedaal niet intrappen. 11. Klik op Test om de VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II te testen. 12. Volg opnieuw stap 9 tot en met 12 indien VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II niet goed gekalibreerd is of raadpleeg het hoofdstuk Problemen oplossen. 13. Klik op toepassen om de kalibratie te behouden. 14. Uw VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II is geïnstalleerd. Let op: Kies in punt 7 niet voor de optie toevoegen maar voor ok zoals is aangegeven. 3
4 Functies van de knoppen Het stuur is voorzien van vibratie (trilling) functie voor een hoger realisme bij het spelen van spellen. De vibratie is in- of uit te schakelen door vuurknop 4 (D, E, P) meer dan 3 seconde ingedrukt te houden. Indicator J geeft status weer. De vuurknoppen aan de voorkant en de flappen aan de achterzijde van het stuurwiel functioneren als vuurknop 1 t/m vuurknop 4. In het computerspel kan men aan de knoppen functies toekennen. Raadpleeg hiervoor de handleiding van het spel. Zie tabel 2 en figuur 2 voor de onderliggende logica van deze functies. Deze tabel kan gebruikt worden bij het instellen van uw spel voor gebruik met het stuur. Knop Signaal A, F, O Vuurknop 2 B, G, M Vuurknop 3 C, H, N Vuurknop 1 D, E, P Vuurknop 4. Extra functie: indien meer dan 3 seconden ingedrukt wordt de vibratie in of uitgeschakeld. Zie indicator J. I J K L Q Versnellingspook, naar voren is vuurknop 1, naar achteren is vuurknop 2. Rode indicator. Licht op als vibratie functie is ingeschakeld. Joystick 1, Y-as verminderen, rempedaal. Joystick 1, Y-as verhogen, gaspedaal. Groene indicator, licht op als de voedingsadapter correct is aangesloten. Tabel 2: uitleg knoppen LET OP: Het stuur verdraaien regelt de X-as van joystick 1. NL 4
5 Probleem oplossen 5 Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Het stuur werkt niet of niet goed. Stuur functioneert niet onder MS-DOS. U rijdt niet rechtuit als het stuur in rust is. Het stuur reageert niet correct in Windows. Het stuur is niet correct aangesloten. De voedingsadapter is niet correct aangesloten. Het stuur is niet geïnstalleerd (aangemeld) in Windows 95 / 98. Het (race-) spel is niet ingesteld voor gebruik met het stuur. Het stuur is niet of niet goed gekalibreerd. De optie roeren en pedalen is aangevinkt. Gamepoort niet geïnstalleerd onder MS DOS Het stuur is niet goed gekalibreerd. Het stuur is niet gekalibreerd. Sluit het stuur goed aan op de gamepoort van uw systeem. Sluit de voedingsadapter goed aan op het stuur. De adapter is alleen nodig voor de vibratiefunctie. De groene indicator moet oplichten. Installeer het stuur in Windows 95 / 98 als een joystick met 2 assen en 4 knoppen. Start de setup van het spel om het stuur te kiezen. De meeste spellen zullen na installatie ingesteld zijn op gebruik met een toetsenbord. Indien u geen stuur kan kiezen in uw spel, kies dan voor joystick. Kalibreer het stuur, in het volledig bewegingsbereik moet u 1 keer naar links sturen daarna 1 keer naar rechts dan de pedalen apart volledig in trappen. Vink deze optie niet aan. Installeer Gamepoort onder MS-DOS. Raadpleeg handleiding geluidskaart. Kalibreer het stuur, in het volledig bewegingsbereik moet u 1 keer naar links sturen daarna 1 keer naar rechts dan de pedalen apart volledig in trappen. Kalibreer het stuur, in het volledig bewegingsbereik moet u 1 keer naar links sturen daarna 1 keer
Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing naar rechts dan de pedalen apart volledig in trappen. De vibratie werkt niet. Kan geen joystick toevoegen onder Windows 2000. De voedingsadapter is niet correct aangesloten. De vibratie is niet ingeschakeld. U heeft niet de rechten om een joystick toe te voegen. Sluit de voedingsadapter goed aan op het stuur. Schakel de vibratie in. De rode indicator moet oplichten. Meldt u aan als Administrator. Registreer uw product via www.trust.com, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning zoals actuele FAQ en de laatste drivers. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. En u maakt kans op spectaculaire prijzen. Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centres. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. U dient de volgende gegevens in ieder geval bij de hand te hebben: Het artikelnummer, in dit geval: 11880; Een goede omschrijving wat er precies niet werkt; Een goede omschrijving wanneer het probleem precies optreedt. NL 6