UMN request : information to be made public Page 1

Vergelijkbare documenten
Nom du médicament. Nom de la substance active

UMN request : information to be made public Page 1

UMN request : information to be made public Page 1

RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe.

Usage compassionnel / program médical d urgence Page 1

UMN request : information to be made public Page 1

UMN request : information to be made public Page 1

UMN request: information to be made public Page 1

TERUGBETAALD REMBOURSÉS

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

UMN request : information to be made public Page 1

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

Lichamelijke factoren als voorspeller voor psychisch. en lichamelijk herstel bij anorexia nervosa. Physical factors as predictors of psychological and

UMN request : information to be made public Page 1

49188 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4

Paxton. ins nl. Desktop lezer met Keyboard uitgang- USB

QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42

Siemens SITRAIN Institute Mode d emploi Website

TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. JAARGANG 2003 Nr. 105

42250 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE. Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010

MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate

GALAPAGOS. - Le carnet d'ordres sera purgé à l'issue des journées de bourse du 27/03/2014 (dernier jour de cotation sur Euronext Bruxelles comme MoR).

15 * 7,5 * Multi. Remboursement Terugbetaling. Hapto. La Moulinette. Moulinette. Du/van au/tot

BENELUX JUNIOR WINNER

Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4

Paritair Comité 221 Bedienden van de papiernijverheid

e-procurement 04/02 (FR) 11/02 (NL) 18/03 (NL) FORMATION / OPLEIDING 9:00 à/tot 12:30 En collaboration avec / in samewerking met:

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

Keukenhulp / Aide culinaire

Flash: chemotherapie en allergie

cashback Du/Van 1/01/13 au/tot 28/02/13 Niet cumuleerbaar met andere acties / Offre non cumulable avec d autres actions.

Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5

4. Indien u problemen ondervindt bij het online registreren, kunt u per contact opnemen via

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

Paragraaf Paragraphe

Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5

VOORSTEL TOT STATUTENWIJZIGING UNIQURE NV. Voorgesteld wordt om de artikelen 7.7.1, 8.6.1, en te wijzigen als volgt: Toelichting:

FEEDBACK INDIVIDUELS POUR LES CENTRES DE TRAITEMENT MULTIDISCIPLINAIRES DE LA DOULEUR CHRONIQUE INDIVIDUELE FEEDBACK VOOR DE MULTIDISCIPLINAIRE

Libellé: ABO GROUP ISIN: BE Code Euronext: BE Mnémonique: ABO

Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4

NGI Vision Debat

GOLD COLLECTION* *COLLECTION OR GOUDCOLLECTIE

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg

Par ici! Langs hier! HOME PAGE

Dit pdf bestand bevat alle beschikbare talen van het opgevraagde document. Ce fichier pdf reprend toutes langues disponibles du document demandé

VACCINATIE BIJ PATIENTEN MET CHRONISCHE ARTRITIS

Informatie voor niet verzekerde patiënten en/of in het buitenland

38 heures pour les entreprises qui occupent moins que 50 travailleurs;

Examenreglement Opleidingen/ Examination Regulations

FEDERALE OVERHEIDSDIENST SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR BINNENLANDSE ZAKEN

FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE

39150 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

MRP/DCP BE = RMS. nationale procedure procédure nationale national procedure MRP/DCP BE = CMS

Beleidsdocument MEB 47. Toetsingscriteria voor combinatieverpakkingen

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

PRIJSNOTERING AARDAPPELEN / COTATION POMMES DE TERRE BINTJE BELGAPOMPRIJS / PRIX BELGAPOM BELGAPOMNOTERING / COTATION BELGAPOM :

Installatie van versie 2.2 van Atoum

Je wordt momenteel door Dr. behandeld voor de ziekte van Crohn.

This appendix lists all the messages that the DRS may send to a registrant's administrative contact.

Ius Commune Training Programme Amsterdam Masterclass 15 June 2018

COMMISSION PARITAIRE DE L'AGRICULTURE CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 30 AVRIL 1999

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER

Boire au travail = déboires

PFIZER INC. Recouponnement par voie d'échange contre des nouveaux International Depositary Receipts (IDRs) dématérialisés

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL

PRIVA. Porte coulissante extensible pour douche Schuifdeur voor douche verstelbaar

Telebib2 Edifact Validation - Tool introduction page 2 / 15

Caractéristiques de la voiture / Eigenschappen van de wagen :

SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

NEDERLANDS. FRANçais

Semaine / week 44 (29/10/ /11/2018)

Ius Commune Training Programme Amsterdam Masterclass 16 June 2016

DTXT5434 DTXT5434M DTXT5434P DTXT5434MP. The installer s choice cdvibenelux.com

Bouwen aan vertrouwen: perspectief van de industrie

---ENGLISH BELOW--- ALGEMENE VOORWAARDEN VSV EERSTEJAARSWEEKEND 2017

BIJZONDERE ACTIEVOORWAARDEN

APPROACHING THE FAMILY

Versie Naviga Reglement Klasse. Règlement Naviga Classe

dv d sign is following a new direction

J aimerais savoir. Que je suis content! Pourrais-tu parler plus lentement? Bouger me fait mal.

GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

Wekelijks Influenza bulletin Bulletin hebdomadaire Influenza Weekly Influenza bulletin Semaine/week 38 (18/09/ /09/2017) Wekelijks bulletin

COMMISSION POUR LE COMMERCE DE DETAIL (CP201)

- Soit, le traitement de la thrombose. - max. 12 mois après la manifestation de la TVP. - Soit, la prolongation du traitement pour la

De Samenhang tussen Dagelijkse Stress, Emotionele Intimiteit en Affect bij Partners met een. Vaste Relatie

Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien (met Uitvoeringsreglement en Protocollen); München, 5 oktober 1973

Invitatie GANDA BOXING CUP 2017

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL 1999 SALAIRES

Information produit : Bacs en bois exotique

2002 N. Chapitre 1 er. Champ d'application. Hoofdstuk Toepassingsgebied. Hoofdstuk 2. Vrijstelling van arbeidsprestaties voor oudere werknemers

Sous-commission paritaire pour commerce de combustibles de la Flandre. Convention collective de travail du. Duree du travail et organisation.

Cette prépension est basée sur la Convention Collective de Travail numéro 17, conclue le 19 décembre 1974 au sein du Conseil National du Travail.

Transcriptie:

Naam geneesmiddel Naam actieve substantie Indicatie en gebruiksvoorwaarden Humira Adalimumab Hidradenitis suppurativa (HS) in volwassen patiënten. Adalimumab wordt toegediend via subcutane injecties en het aanbevolen dosisschema voor volwassen patiënten met HS is een eerste dosis van 160 mg op Dag 1 (gegeven als vier injecties van 40 mg op één dag, of als twee injecties van 40 mg per dag gedurende twee opeenvolgende dagen), gevolgd door 80 mg twee weken later op Dag 15 (gegeven als twee injecties van 40 mg op één dag). Twee weken later (Dag 29) de behandeling voortzetten met een dosis van 40 mg elke week. Om te worden aanvaard in het programma moeten patiënten beantwoorden aan onderstaande criteria: Voorwaarden, termijnen en nadere regelen waaronder patiënten worden toegelaten Gediagnosticeerd te zijn met hidradenitis suppurativa (HS) door een dermatoloog. Minstens 18 jaar oud zijn. Lijden aan actieve matige tot ernstige hidradenitis suppurativa met onvoldoende respons op conventionele systemische HS-behandeling (een proefperiode van minstens 3 maanden met systemische antibiotische therapie). Niet lijden aan actieve tuberculose; correcte behandeling in het geval van latente tuberculose Duidelijk en volledig geïnformeerd zijn door de aanvragende arts en schriftelijk toestemming hebben gegeven vóór de aanvang van de behandeling. Komt niet in aanmerking voor deelname aan een klinische proef in hidradenitis suppurativa in België Exclusiecriteria: Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor (één van) de hulpstoffen. Actieve tuberculose of andere ernstige infecties zoals sepsis en andere opportunistische infecties. Matig tot ernstig hartfalen (NYHA klasse III/IV). Medicatie zal worden aangevraagd op individuele basis. Nadat de geïnformeerde toestemming werd getekend door de patiënt, zal de aanvragende arts een individuele aanvraag invullen. AbbVie zal antwoorden of de patiënt al dan niet in het medisch noodprogramma wordt aanvaard door de fax in te vullen en terug te zenden. Indien de patiënt niet wordt aanvaard, zal de reden hiervoor worden vermeld. Indien de aanvraag wordt goedgekeurd, zal AbbVie ervoor zorgen dat de medicatie wordt geleverd binnen de 7 werkdagen na ontvangst. UMN request : information to be made public Page 1

Humira wordt gratis geleverd door AbbVie op individuele patiëntbasis volgens de criteria vermeld in dit programma tot - het product wordt terugbetaald in België voor HS of, - volgens het klinisch oordeel van de behandelende arts, de patiënt niet langer voordeel heeft bij een verderzetting van de behandeling, of - er een geldig alternatief beschikbaar is op de markt afhankelijk van wat eerder gebeurt. Looptijd In geval terugbetaling voor deze indicatie niet wordt verkregen, kunnen patiënten die al in het programma zijn opgenomen Humira blijven ontvangen indien zij op de behandeling reageren. AbbVie zal evalueren of de inclusie van nieuwe patiënten in dit programma al dan niet dient te worden stopgezet, in overeenstemming met het FAGG. In geval terugbetaling voor deze indicatie wordt verkregen en de terugbetalingscriteria strikter zijn dan de inclusiecriteria in dit medisch noodprogramma, kunnen patiënten die al in het programma zijn opgenomen en die niet in aanmerking komen voor terugbetaling Humira blijven krijgen indien zij op de behandeling reageren. In dat geval zal inclusie van nieuwe patiënten in dit programma worden stopgezet. Distributievoorwaarden Indien de patiënt in het programma wordt aanvaard, zal de medicatie worden geleverd aan de aanvragende arts of aan de ziekenhuisapotheek indien dit zo wordt gevraagd door de arts. Dr. Simonne Lens Medical Director AbbVie Belgium & Luxembourg Avenue Einstein 14 Verantwoordelijke 1300 Wavre 010 477 818 Simonne.Lens@abbvie.com Modaliteiten voor de behandeling van nietgebruikt geneesmiddel Gegevens voor de registratie van vermoedens van onverwachte bijwerkingen Vragen: be.medicalinformation@abbvie.com Ongebruikt product of overtollig materiaal moet worden weggegooid in overeenstemming met lokale vereisten. Samenvatting van het veiligheidsprofiel van Humira De meest gemelde bijwerkingen zijn infecties (zoals nasofaryngitis, infectie van de bovenste luchtwegen en sinusitis), reacties op de injectieplaats (zoals UMN request : information to be made public Page 2

erytheem, jeuk, bloeding, pijn of zwelling), hoofdpijn en skeletspierpijn. Voor Humira zijn meldingen van ernstige bijwerkingen gedaan. TNFantagonisten zoals Humira hebben een effect op het immuunsysteem en het gebruik ervan kan de afweer van het lichaam tegen infecties en kanker beïnvloeden. Fatale en levensbedreigende infecties (waaronder sepsis, opportunistische infecties en TB), HBV-reactivatie en verscheidene maligniteiten (waaronder leukemie, lymfomen en HSTCL) zijn ook gemeld bij gebruik van Humira. Ook zijn meldingen gedaan van ernstige hematologische, neurologische en auto-immuunreacties. Deze omvatten zeldzame gevallen van pancytopenie, aplastische anemie, centrale en perifere demyeliniserende aandoeningen en meldingen van lupus, lupus-gerelateerde aandoeningen en Stevens-Johnsonsyndroom. Rapportering van bijwerkingen: De behandelende arts moet alle bijwerkingen melden aan de arts die verantwoordelijk is voor dit medisch noodprogramma. UMN request : information to be made public Page 3

Nom du médicament Nom de la substance active Indication et conditions d utilisation Humira Adalimumab Hidrosadénite suppurée (HS) chez les patients adultes. L adalimumab est administré par injection sous-cutanée. La posologie recommandée chez les patients adultes atteints d HS est de 160 mg le jour 1 (administrés sous forme de quatre injections de 40 mg en un seul jour ou de deux injections de 40 mg par jour pendant deux jours consécutifs), suivis de 80 mg deux semaines plus tard, à savoir le jour 15 (administrés sous forme de deux injections de 40 mg en un seul jour). Deux semaines plus tard (jour 29), puis toutes les semaines, une dose de 40 mg est administrée. Afin d être acceptés dans ce programme, les patients doivent remplir les critères ci-dessous : Conditions, délais et modalités dans lesquelles les patients sont admis dans le programme être atteint d hidrosadénite suppurée (HS) diagnostiquée par un dermatologue ; être âgé d au moins 18 ans ; être atteint d hidrosadénite suppurée modérée à sévère active et présenter une réponse inappropriée au traitement systémique conventionnel de l HS (essai d au moins 3 mois d un traitement par antibiotique systémique) ; ne pas être atteint de tuberculose active ; bénéficier d une prise en charge adéquate en cas de tuberculose latente ; avoir été informé, clairement et complètement, par le médecin demandeur et avoir donné son consentement écrit avant le début du traitement. Ne pas être éligible pour participer à un essai clinique en hidrosadénite suppurée en Belgique Critères d exclusion: Hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients. Tuberculose évolutive ou autres infections sévères telles que sepsis et infections opportunistes. Insuffisance cardiaque modérée à sévère (NYHA classes III/IV). Les médicaments seront demandés individuellement. Une fois que le patient aura signé le formulaire de consentement éclairé, le médecin demandeur introduira une demande individuelle. AbbVie complétera et renverra le fax afin de faire savoir si le patient est accepté, ou pas, dans le MNP. Si le patient n est pas accepté dans le programme, la raison sera mentionnée. Si la demande est approuvée, AbbVie s assurera que les médicaments sont fournis dans un délai de 7 jours ouvrables à compter de la réception. UMN request : information to be made public Page 4

Humira sera fourni gratuitement par AbbVie, de manière individuelle, par patient, selon les critères mentionnés dans ce programme et jusqu à ce que - le produit soit remboursé en Belgique pour l HS ou - jusqu à ce que le médecin traitant estime, selon des critères cliniques, que le patient ne retire plus de bénéfice de la poursuite du traitement ou - jusqu à ce qu une autre solution valable soit disponible sur le marché, selon que l un ou l autre de ces cas se présente en premier lieu. Durée Si le remboursement dans cette indication n est pas obtenu, les patients déjà inclus dans le programme pourront continuer de recevoir Humira s ils répondent au traitement. AbbVie évaluera si l inclusion de nouveaux patients dans ce programme doit être interrompue, ou pas, d un commun accord avec l AFMPS. Si le remboursement est obtenu et si les critères de remboursement sont plus stricts que les critères d inclusion dans ce MNP, les patients déjà inclus dans le programme, mais ne remplissant pas les critères de remboursement pourront continuer de recevoir Humira s ils répondent au traitement. Dans ce cas, l inclusion de nouveaux patients dans ce programme sera interrompue. Conditions de distribution Si le patient est accepté dans le programme, les médicaments seront fournis au médecin demandeur ou à la pharmacie de l hôpital si le médecin le souhaite. Dr. Simonne Lens Medical Director AbbVie Belgium & Luxembourg Avenue Einstein 14 Responsable 1300 Wavre 010 477 818 Simonne.Lens@abbvie.com Modalités selon lesquelles les médicaments non-utilisés sont traités Données pour l enregistrement des suspicions d effets indésirables graves Questions: be.medicalinformation@abbvie.com Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la règlementation en vigueur. Résumé du profil de sécurité de Humira Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés sont des infections (telles que rhinopharyngite, infection des voies respiratoires supérieures et sinusite), des réactions au site d injection (érythème, démangeaison, UMN request : information to be made public Page 5

hémorragie, douleur ou gonflement), des céphalées et des douleurs musculosquelettiques. Des effets indésirables graves ont été rapportés en association avec Humira. Les antagonistes du TNF, tels que Humira, affectent le système immunitaire et leur utilisation peut avoir des conséquences sur les défenses de l organisme contre les infections et les cancers. Des infections mortelles ou mettant la vie du patient en danger (septicémie, infections opportunistes et tuberculose, notamment), une réactivation du VHB et diverses malignités (leucémie, lymphome et HSTCL, notamment) ont également été rapportées lors de l utilisation de Humira. Des réactions hématologiques, neurologiques et auto-immunes sévères ont aussi été rapportées, notamment des cas rares de pancytopénie, anémie aplasique et événements démyélinisants centraux et périphériques ainsi que des cas de lupus, de troubles liés au lupus et de syndrome de Stevens-Johnson. Signalement des effets indésirables : Le médecin traitant est tenu de rapporter tout effet indésirable au médecin responsable de ce programme. UMN request : information to be made public Page 6

Product Name Active substance Indication and conditions of use Humira Adalimumab Hidradenitis suppurativa (HS) in adult patients. Adalimumab is administered by subcutaneous injections and the recommended dose regimen for adult patients with HS is 160 mg initially at Day 1 (given as four 40 mg injections in one day or as two 40 mg injections per day for two consecutive days), followed by 80 mg two weeks later at Day 15 (given as two 40 mg injections in one day). Two weeks later (Day 29) continue with a dose of 40 mg every week. In order to be accepted in this program the patients should respond to the below criteria: Conditions, delays and further rules for participation of patients Have been diagnosed with hidradenitis suppurativa (HS) by a dermatologist. Be at least 18 years old Have active moderate to severe hidradenitis suppurativa with an inadequate response to conventional systemic HS therapy (at least a 3- month trial of systemic antibiotic therapy). Have absence of active tuberculosis; proper management in case of latent tuberculosis Have been clearly and completely informed by the requesting physician and provided written consent, before the start of the treatment. Not eligible for a clinical trial running in hidradenitis suppurativa in Belgium Exclusion criteria: Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients. Active tuberculosis or other severe infections such as sepsis, and opportunistic infections. Moderate to severe heart failure (NYHA class III/IV). Medication will be requested on individual base. After the Informed consent has been signed by the patient, the requesting physician will complete an individual request. AbbVie will respond whether or not the patient is accepted in the MNP by completing and returning the fax. If the patient is not accepted, the reason will be stated. If the request is approved, AbbVie will ensure that medication will be delivered within 7 working days after receipt. Duration of the program Humira will be provided free of charge by AbbVie on an individual patient basis following the criteria stated in this program until UMN request : information to be made public Page 7

- the product will be reimbursed in Belgium for HS or, - in the clinical judgement of the treating physician, the patient is no longer benefiting from continuation of the treatment, or - a valid alternative is available on the market whichever is sooner. In case reimbursement in this indication is not obtained, patients that are already included in the program can continue to receive Humira if they are responding to the treatment. AbbVie will evaluate whether or not inclusion of new patients in this program should be discontinued, in agreement with the FAMHP. In case reimbursement is obtained and reimbursement criteria are stricter than inclusion criteria in this MNP, patients already included in the program and not qualifying for reimbursement can continue to receive Humira if they are responding to the treatment. In this case, inclusion of new patients in this program will be discontinued UMN request : information to be made public Page 8

Conditions of distribution If the patient is accepted into the program, the medication will be delivered to the requesting physician or the hospital pharmacy if requested so by the physician. Dr. Simonne Lens Medical Director AbbVie Belgium & Luxembourg Avenue Einstein 14 Responsible of the program 1300 Wavre 010 477 818 Simonne.Lens@abbvie.com For questions: be.medicalinformation@abbvie.com Modalities for the disposal Any unused medication needs to be returned to AbbVie or destroyed in an appropriate facility as soon as possible after the patient s discontinuation from the Medical Need Program. The medication delivered for an individual patient request in the context of the Medical Need Program can only be used for that particular patient. Summary of the safety profile of Humira The most commonly reported adverse reactions are infections (such as nasopharyngitis, upper respiratory tract infection and sinusitis), injection site reactions (erythema, itching, haemorrhage, pain or swelling), headache and musculoskeletal pain. The information for registration of suspected unexpected serious adverse reactions Serious adverse reactions have been reported for Humira. TNF-antagonists, such as Humira affect the immune system and their use may affect the body s defense against infection and cancer. Fatal and life-threatening infections (including sepsis, opportunistic infections and TB), HBV reactivation and various malignancies (including leukaemia, lymphoma and HSTCL) have also been reported with use of Humira. Serious haematological, neurological and autoimmune reactions have also been reported. These include rare reports of pancytopenia, aplastic anaemia, central and peripheral demyelinating events and reports of lupus, lupus-related conditions and Stevens-Johnson syndrome. Adverse Event reporting: The treating physician should report any Adverse Events to the responsible physician for this medical need program. UMN request : information to be made public Page 9

UMN request : information to be made public Page 10