Artikelnr. Uitvoering: wit (10) Uitvoering: wit (10)

Thermostaten M 30 x,5 voor Oventrop afsluiters en voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (M 30 x,5) Verpak. eenheid Thermostaat Uni H Markering Uni H op de onderzijde Uitvoering: wit (0) 0 3 65 00 Instelbereik door begrenzingselementen begrens of blokkeerbaar. Met instelhulp voor slechtzienden. Markeren van een instelling door memoschijf. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Uitvoering: wit (0) 0 3 64 00 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Onderscheidingen: Interclima Paris Trophée du Design Industrie Forum Design Hannover ifauszeichnung Uitvoering wit met voeler op afstand Capillaire leiding 2 m lang (0) 0 5 65 00 Capillaire leiding 5 m lang (0) 0 5 66 00 Capillaire leiding 2 m lang (0) 0 5 82 00 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Thermostaat Uni HM Markering Uni HM op de onderzijde met grotere specifieke slag Uitvoering: wit (0) 0 3 60 00 Thermostaat Uni HT Markering Uni HT op de onderzijde Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 90 C Uitvoering: transparant 0 3 00 00 De specifieke slag en daardoor ook de Kvwaarde in combinatie met afsluiters is in vergelijking met andere Oventrop thermostaten verhoogd. Vooral geschikt voor de afsluiteruitvoering met K Pafwijking Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0.0

Thermostaten M 30 x,5 voor Oventrop afsluiters en voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (M 30 x,5) Verpak. eenheid Thermostaat Uni LH Markering Uni LH op de onderzijde Uitvoering: wit (0) 0 4 65 00 Uitvoering: wit, zonder memoschijf, (25) 0 4 66 00 Uitvoering: wit (0) 0 4 64 00 Uitvoering: wit (0) 0 4 88 00 Instelbereik door verdekt aangebrachte begrenzingselementen begrens of blokkeerbaar. Met instelhulp voor slechtzienden. Markeren van een instelling door memoschijf. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Voor overdekte zwembaden en geneeskrachtige baden. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Uitvoering: signaalgrijs met decorring (RAL 7004) (25) 0 4 6 00 antraciet met decorring (25) 0 4 67 00 verguld met decorring (25) 0 4 68 00 verchroomd met decorring (25) 0 4 69 00 Uitvoering: wit met voeler op afstand Capillaire leiding 2 m lang (75) 0 6 65 00 5 m lang (75) 0 6 66 00 0 m lang (75) 0 6 67 00 2 m lang (75) 0 6 82 00 Verdwijnt uit het programma. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 7 Capillaire leiding 2 m lang (0) 0 6 88 00 Voor overdekte zwembaden en geneeskrachtige baden. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 7 Thermostaat Uni LHB Uitvoering: wit (0) 0 4 0 00 Overheidsmodel met geintegreerde antidiefstalring en verhoogde buigvastheid. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0.02

5 5 Thermostaten M 30 x,5 voor Oventrop afsluiters en voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (M 30 x,5) Verpak. eenheid Thermostaat Uni SH Markering Uni SH verdekt in voet van steun Uitvoering: wit (0) 0 20 65 00 Designafdekkingen antraciet (RAL 706) 0 20 80 00 verchroomd 0 20 8 00 Designafdekking voor bedrijfslogo wit (RAL 906) 0 20 82 00 Voor het bedrukken met bedrijfslogo speciaal bestelformulier aanvragen. Minimale bestelhoeveelheid: 200 stuks. Prijs exclusief evenredige bijdrage voor clichékosten Onderscheidingen: Interclima Paris Trophée du Design Industrie Forum Design Hannover ifauszeichnung Thermostaat vindo TH draadaansluiting M 30 x,5 Uitvoering: wit (0) 0 30 66 00 Instelbereik door begrenzingselement begrens of blokkeerbaar. Met instelhulp voor slechtzienden. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Onderscheiding: Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 08 Thermostaat met verstelling op afstand Uni LH Thermostaten met verstelling op afstand en met overdracht over lange afstand zijn bijzonder geschikt voor convectorputten, beklede radiatoren en vloerverwarming. 2 3 4 Uitvoering: wit Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. 0 Capillaire leiding 2 m lang 0 22 95 00 5 m lang 0 22 96 00 0 m lang 0 22 97 00 2 3 4 Uitvoering: wit met extra voeler op afstand 0 Capillaire leiding 2 m lang 0 23 95 00 5 m lang 0 23 96 00 Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0.03

Thermostaten M 30 x,5 voor Oventrop afsluiters en voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (M 30 x,5) Verpak. eenheid 5 2 3 4 oventrop Thermostaat Uni DH met wasvoeler draadaansluiting M 30 x,5 markering Uni DH op de onderzijde Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Uitvoering: wit (0) 0 0 65 00 Uitvoering: wit met voeler op afstand 5 2 3 4 Capillaire leiding 2 m lang (0) 0 65 00 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 oventrop oventrop Thermostaat Uni CH Design met wasvoeler draadaansluiting M 30 x,5 markering Uni CH op de onderzijde De thermostat Uni CH is door octrooirecht beschermd. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Uitvoering: wit (0) 0 2 65 00 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Onderscheiding: Interclima Paris Trophée du Design Industrie Forum Design Hannover ifauszeichnung RTronic (in voorbereiding) draadaansluiting M 30 x,5 elektronische radiatorregelaar 5 0 66 00 elektronische regelaar voor ruimtetemperatuurregeling volgens een vrij instelbaar tijdprogramma. Bedrijf zonder netaansluiting met twee in de handel verkrijgbare batterijen. Met kinderbeveiliging, vorstbescherming en vensterfunctie. Regelbereik: 5 30 C De thermostaten Uni H, Uni HM, Uni HB, Uni HT, Uni HZ, Uni LH, Uni CH en Uni DH passen zonder adapter op de radiatoren met geïntegreerde afsluitersets van de fabrikanten: Voorbeeld van een geïntegreerde afsluiterset voor 2pijpsverwarmingsinstallaties. G 3 /4 buitendraad 50 mm leidingafstand. ACOVA Alarko Arbonia Baufa Baykan Biasi boki Bemm Borer Bremo Brugman CaradonStelrad Celikan Cöskünöz Concept DEF Delta.04 Demrad DiaNorm Diatherm Dunaferr DURA Ferroli Gerhard + Rauh Heatline Henrad HMHeizkörper Hoval IMAS Jaga Kalor Kampmann Kermi Korado (Wijzigingen voorbehouden) Manaut Merriott Neria Purmo Radson Rettig Runtal Starpan Superia Termoteknik USSteel Vasco VEHA Winkels Zehnder Zenith Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0 Schroefverbindingsprogramma voor de aansluiting van deze radiatoren op de leidingen. Pagina.35,.36,.37,.38 en.46.

Thermostaten met klemkoppeling voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (aansluiting klemkoppeling) Verpak. eenheid Thermostaat Uni D Aansluiting klemkoppeling Markering Uni D op de onderzijde Uitvoering: wit (0) 0 3 75 00 Uitvoering: wit (0) 0 3 74 00 Deze thermostaten passen zonder adapter op geïntegreerde afsluitersets en thermostatische afsluiters met klemkoppeling van de firma Danfoss, reeks RA Klemkoppeling met wartel: eenvoudige montage stevige verbinding Instelbereik door begrenzingselementen begrens of blokkeerbaar. Met instelhulp voor slechtzienden. Markeren van een instelling door memoschijf. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Uitvoering: wit met voeler op afstand Capillaire leiding 2 m lang (0) 0 5 75 00 Thermostaat Uni LD Aansluiting klemkoppeling Markering Uni LD op de onderzijde Uitvoering: wit (0) 0 4 75 00 Uitvoering: wit, (25) 0 4 76 00 zonder memoschijf, memoschijf met opdruk van klant apart bestellen Uitvoering: wit (0) 0 4 72 00 Uitvoering: signaalgrijs met decorring (RAL 7004) (25) 0 4 70 00 antraciet, met decorring (25) 0 4 78 00 verchroomd, met decorring (25) 0 4 79 00 verguld, met decorring (25) 0 4 80 00 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Uitvoering: wit met voeler op afstand Capillaire leiding 2 m lang (75) 0 6 85 00 Thermostaat vindo TD aansluiting klemverbinding Uitvoering: wit (0) 0 30 76 00 Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0 Instelbereik door begrenzingselementen begrens of blokkeerbaar. Met instelhulp voor slechtzienden. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Onderscheiding: Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 08.05

5 Thermostaten met klemkoppeling voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset (aansluiting klemkoppeling) Verpak. eenheid oventrop Thermostaat Uni CD Design Aansluiting klemkoppeling Met verschuifbare decorring voor de afdekking van de wartel. Maximale temperatuur van verwarmingsmedium: 20 C. Uitvoering: wit (0) 0 2 75 00 2 3 4 0 Thermostaat met verstelling op afstand Uni LD Aansluiting klemkoppeling Uitvoering: wit Capillaire leiding 2 m lang 0 22 75 00 De thermostaten Uni D, Uni DZ, Uni LD en Uni CD passen zonder adapter op de radiatoren met geïntegreerde afsluitersets van de fabrikanten: Agis Arbonia Brötje Brugman Buderus CICH De Longhi Hudevad Radel Ribe/Rio Schäfer TERMO TEKNIK Thor Vogel & Noot Voorbeeld van een geïntegreerde afsluiterset voor pijps en 2pijpsverwarmingsinstallaties G 3 /4 buitendraad 50 mm leidingafstand. Schroefverbindingsprogramma voor de aansluiting van deze radiatoren op de leidingen Pagina.35,.36,.37,.38 en.46. Elektrische thermostaten pagina. Toebehoren thermostaten pagina.0.06

5 Thermostaten M 30 x,0 Speciale thermostaten Verpak. eenheid Thermostaten M 30 x,0 Voor Oventrop afsluiters t/m 998. Thermostaat Uni L Draadaansluiting M 30 x,0 Markering Uni L op de onderzijde Uitvoering: wit (0) 0 4 0 00 Uitvoering: wit (75) 0 6 5 00 met voeler op afstand Capillaire leiding 2 m lang 2 3 4 0 Thermostaat met verstelling op afstand Uni L Capillaire leiding 2 m lang 0 22 60 00 Speciale thermostaten Thermostaat Uni LK Draadaansluiting M 28 x,0 Passend voor Kosmia thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 35 0 00 Thermostaat Uni LA Draadaansluiting M 28 x,5 Passend voor Herz thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 34 0 00 (0) 6 34 65 00 Uitvoering: wit, zonder memoschijf (0) 6 34 00 zonder memoschijf (0) 6 34 64 00 Memoschijf met opdruk van klant apart bestellen Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Zonder nulstand, Regelbereik 728 C Schaalverdeling 5 Thermostaat Uni LI Draadaansluiting M 32 x,0 Passend voor Ista thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 62 00 00 Thermostaat Uni LR Draadaansluiting M 33 x 2,0 Uitvoering: wit (0) 6 63 0 00 Passend voor Rossweiner thermostatische afsluiteronderdelen. Thermostaat Uni LM Draadaansluiting M 38 x,5 Passend voor Meges thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 6 00 00 Thermostaat Uni LO Draadaansluiting M 38 x,5 Passend voor Oreg (Ondal) thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 65 00 00 Thermostaat Uni LV Klemkoppeling met wartel Passend voor Vaillant thermostatische afsluiteronderdelen. Uitvoering: wit (0) 6 60 0 00 Thermostaten alleen voor maxi/mini thermostaatafsluiters tot bouwjaar 974 Draadaansluiting M 40 x,5 Thermostaat Uni L (0) 0 55 00 00 De afsluiters uit deze reeks staan niet meer op het programma. Deze regelkop kan niet worden gecombineerd met de afsluiters op pagina.4 t/m.20..07

Binnenwerken van afsluiter voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Binnenwerken van afsluiters GH 0,35 0,70,50 (25) 0 80 80 06 met 6 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2" bu. dr. en thermostaataansluiting M 30 x,5 Beschermkap: wit GHF 0,20 0,32 0,37 (25) 0 80 90 06 met fijnvoorinstelling met schroefdraad G /2" bu. dr. en thermostaataansluiting M 30 x,5 Beschermkap: rood Aanvoertemperatuur tot 20 C. De binnenwerken van de afsluiters zijn bestemd voor het inbouwen in de afsluiterbehuizingen van lasfittingen (bijv. bij paneelradiatoren). Voor de aanpassing aan de hydraulische eisen van de verwarmingsinstallatie zijn de binnenwerken van afsluiter voorinstelbaar. Inbouwaanwijzingen in acht nemen! Binnenwerken van de afsluiters art. nr. 080 80 en 080 90 passend voor de radiatortypen bijvoorbeeld: bremo Caradon Stelrad Cetra DEF Demrad Kaitherm DiaNorm Diatherm HMHeizkörper Hoval Itemar/Biasi Manaut Purmo Radson Rettig Runtal Vasco GH 0,35 0,63,0 64 80 77 06 Speciaal afsluiterbinnenwerk met zes voorinstelwaarden met schroefdraad G /2" bu. dr. en thermostaataansluiting M 30 x,5 met zitting aan de voorzijde. Beschermkap: wit Wordt toegepast bij verwisselde aanvoer en retour. Let op: Het vermogen van de radiator kan minder worden. GH 0,35 0,70,50 0 80 82 06 met 6 voorinstelwaarden met uitwendige Oring voor zitting diameter 6 H Binnenwerken van afsluiter art. nr. 080 82 en 080 97 passend voor de radiatortypen bijvoorbeeld: Baufa Brugman De Longhi Korado Ribe Thor VEHA GHF 0,20 0,32 0,37 0 80 97 06 met fijnvoorinstelling voor zitting diameter 6 H GH 0,35 0,70,50 0 80 83 06 met 6 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2" bu. dr. en thermostaataansluiting M 30 x,5 Beschermkap: wit GHF 0,20 0,32 0,37 0 80 98 06 met fijnvoorinstelling met schroefdraad G /2 bu.dr. en thermostaataansluiting M 30 x,5 met leidingzitting Beschermkap: rood De hydraulische waarde van het afsluiterbinnenwerk GH overeenkomstig met de waarden van de binnenwerken van de firma Heimeier. Op alle afsluiterbinnenwerken met H in de aanduiding passen de thermostaten van de reeks Uni H, Uni HM, Uni HT, Uni LH, Uni LHB, Uni LHZ, Uni SH, Uni CH, Uni DH en vindo TH (pagina.0.04).08

6 3 Handbediende radiatorafsluiters Verpak. eenheid V6 Voorinstelsleutel voor de wijziging van de hydraulische waarden van binnenwerken van de afsluiter GH (0) 8 39 6 999 De voorinstelsleutel past maar in een stand. Met behulp van de markering op de zeskant van het binnenwerk van de afsluiter kan de voorinstelwaarde worden bepaald. 3 2 2 voor de wijziging van de hydraulische waarden van binnenwerken van de afsluiter GHF 8 07 9 999 5 4 SW 3 De voorinstelling bij de binnenwerken van de afsluiter GH is ook mogelijk met sleutel SW 3. Afsluiterbinnenwerk met schroefdraad M 20 x,0 en thermostaataansluiting M 30 x,5. Vervangend voor: art. nr. 87 98 00 (M 30 x,0) Bijvoorbeeld Buderus/Brötje 982 986 87 98 50 06 Overige binnenwerken van de afsluiters voor andere radiatortypen in voorbereiding of op aanvraag. Onderscheidingskenmerk van de afsluiters Reeks GH GHF Beschermkap wit rood Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd..09

Afsluiterbinnenwerken voor radiatoren met geïntegreerde afsluitergarnituur Handregelknoppen Verpak. eenheid Afsluiterbinnenwerken GD met 8 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2 bu.dr en klemverbinding met zitting aan de voorzijde beschermkap: wit 0 80 99 06 GD met 8 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2 bu.dr en klemverbinding met buitenliggende Oring voor zittingdiameter 6 H beschermkap: wit 0 80 86 06 Aanvoertemperatuur tot 20 C. De afsluiterbinnenwerken zijn voor de inbouw in de afsluiterbehuizingen van lasgarnituren (bijv. radiator) voorzien. Voor de aanpassing aan de hydraulische eisen aan de verwarmingsinstallatie zijn de afsluiterbinnenwerken voorinstelbaar. Inbouwaanwijzingen opvolgen! Afsluiterbinnenwerken art. nr. 0 80 99 passend op radiatortypen bijv: bremo DEF Demrad DiaNorm Diatherm HMHeizkörper Hoval Manaut Purmo Radson Rettig Runtal Vasco GDF met 8 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2 bu.dr en klemverbinding met buitenliggende Oring voor zittingdiameter 6 H beschermkap: rood 0 80 96 06 Afsluiterbinnenwerken art. nr. 0 80 86 en 0 80 96 passend op radiatortypen bijv: Baufa Brugman De Longhi Ribe Thor VEHA GD met 8 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2 bu.dr en klemverbinding beschermkap: wit 0 80 84 06 Afsluiterbinnenwerken art. nr. 0 80 84 en 0 80 94 passend op radiatortypen bijv: Caradon DURA Ferroli/IMA Henrad Korado (technische wijzigingen van de radiatorfabrikant voorbehouden) Schäfer Superia GDF met 8 voorinstelwaarden met schroefdraad G /2 bu.dr en klemverbinding beschermkap: rood 0 80 94 06 De hydraulische waarde van de afsluiterbinnenwerken GD komen overeen met de waarde van de binnenwerken van de collegafabrikanten. Op de afsluiterbinnenwerken passen de thermostaten van de reeks Uni D, Uni LD, Uni CD en vindo TD (pagina.05.06). De voorinstellingen van de afsluiterbinnenwerken GD en GDF worden handmatig ingesteld. Onderscheidingskenmerken van de afsluiterbinnenwerken: Reeks Beschermkap GD wit GDF rood Handbediende radiatorafsluiters Uitvoering: wit Draadaansluiting (0) 0 25 65 06 M 30 x,5 Aansluiting (0) 0 25 75 06 Klemkoppeling.0

Toebehoren thermostaten Verpak. eenheid oventrop oventrop Hoekadapter: wit (25) 0 4 50 999 antraciet: (25) 64 4 5 999 M 30 x,5/m 30 x,5 Klemkoppeling/ (25) 0 4 52 999 Klemkoppeling Adapter voor aanpassing van draadaansluiting M 30 x,0 aan M 30 x,5 0 4 45 999 UniClip schaalring voor Uni H, Uni HM, Uni HZ, Uni D, Uni DZ Rechtse uitvoering 50 stuks 0 3 96 999 Linkse uitvoering 50 stuks 0 3 97 999 Decorring Uitvoering: wit voor wartels van de thermostaten Uni H, Uni HM, Uni HZ, Uni LH Set = 5 stuks 0 3 93 999 Uni L Set = 5 stuks 0 4 93 999 Uitvoering: verchroomd Set = 5 stuks 68 4 93 999 Antidiefstalring voor thermostaten Uni H, Uni HM, Uni HZ, Uni LH, Uni DH, Uni D en Uni L Uitvoering: wit Set = 5 stuks 0 7 66 999 voor thermostaten Uni D, Uni DZ en Uni LD Set = 5 stuks 0 7 75 999 Beschermkap Uitvoering: wit voor thermostaat Uni LH (0) 0 8 65 999 met vastzetinrichting 0 8 66 999 voor thermostaat Uni L (0) 0 8 0 999 voor thermostaat Uni LD (0) 0 8 75 999 voor thermostaten Uni DH en Uni D (0) 0 9 999 Aansluiting op de afsluiter: M 30 x,5 Aansluiting op de thermostaat: M 30 x,5 Aansluiting op de afsluiter: klemkoppeling Aansluiting op de thermostaat: klemkoppeling Voor de aansluiting van thermostaten haaks op de afsluiterbedieningsrichting; speciaal geschikt voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset; aan linker en rechterzijde van de radiator monteerbaar Voor de juiste positie van de schaalverdeling voor het aflezen van de ingestelde waarden van de thermostaat bij aansluiting ervan aan de zijkant (voor thermostaten met nulstand). Voor wartelmoer van de thermostaten Uni H, Uni HM, Uni LH, Uni LHZ, Uni LA, Uni SH, Uni DH, vindo TH. Uni L Voor wartelmoer van de thermostaten Uni H, Uni HM, Uni LH, Uni LHZ, Uni LA, Uni SH, Uni DH, vindo TH. Voor de stabilisatie en beveiliging tegen diefstal van de thermostaat. Beschermkappen worden standaard met inbussleutel geleverd. Beschermkap van messing Draadaansluiting M 30 x,5 (0) 8 93 8 999 Combikap DB open/dicht met inbusbout Draadaansluiting M 30 x,5 (5) 62 79 65 999 Gereedschap voor het losmaken van schaalverdeling en clips Zakje met 5 stuks 98 9 00 999 Afdekkap voor thermostatische afsluiteronderdelen. Afdekkap voor thermostatische afsluiteronderdelen. Instelsleutel voor thermostaat "Uni LHB" 0 4 97 999 Afdekkap voor voeler op afstand, passend voor alle voelers op afstand Set = 5 stuks 0 6 98 999 Logodisc afdekschijf voor bedrijfslogo voor thermostaten Uni H, Uni HB, Uni HM, Uni HZ, Uni D en Uni DZ 0 3 92 999 Logodisc L voor thermostaten Uni LH, Uni LD en Uni L 0 4 92 999 Voor het bedrukken met bedrijfslogo apart bestelformulier aanvragen. Minimale bestelhoeveelheid: 200 stuks. Prijs exclusief evenredige bijdrage voor clichékosten..

DynaTemp 00/6 ROUTER FÜR LANGESTEUERTERAUMTEMPERATUR ROUTERFORLANCONTROLLED ROOM TEMPERATURE OUTPUT6 PORTS (24V DC /2W) LAN 0/00RJ45 INPUT 24V DC / 60W LAN Dyna Temp Nr. / Itemno : 5 30 6 Power Link Port 02 ON // 07:30 Port 06 OFF // 09:5 Port 0 ON // 0:30 Port 4 OFF // :20 6 5 4 3 2 0 09 08 07 06 05 04 03 02 0 DynaTemp 00/6 LANgestuurde ruimtetemperatuurregeling DynaTemp 00/6 applicatierouter met 6 uitgangen, 6 ingangen en SecuSignal radiozender 5 30 6 0 DynaTemp 00/6 is een applicatierouter met voorgeïnstalleerde software voor de programmeerbare ruimtetemperatuurregeling via LANnetwerken. Met geïntegreerde SecuSignal draadloze ontvanger voor de verbinding van de SecuSignal raamgreep van de firma HOPPE AG, en de solaraangedreven raamcontacten, 6 uitgangen (24 V uitgangsspanning) kunnen voor de aansturing van max. 64 (max. 4 per uitgang) thermostaten Uni LHZ gebruikt worden. De 6 ingangen kunnen de status opvragen van de draadgebonden potentiaalvrije raamcontacten. Thermostaat Uni LHZ aansluitkabel m lang draadaansluiting M 30 x,5 aanduiding DynaTemp op de onderzijde van de handregelknop 5 03 00 0 Raamcontact solaraandrijvingen, wit 5 30 70 0 De thermostaat Uni LHZ maakt een tijdgestuurde temperatuurregeling mogelijk middels een ingebouwd elektrisch verwarmbare vloeistofsensor. De werkwijze komt overeen met een normale thermostaat. Wordt de thermostaat van een elektrische spanning voorzien, dan schakelt deze over op verlagingsbedrijf. De thermostaat Uni LHZ laat zich middels de applicatieroute DynaTemp 00/6 via LANnetwerken en via het internet aansturen. Zonder nulstand, regelbereik 728 C schaalverdeling 4 bedrijfsspanning 24 V temperatuurverlaging: ca. 7 K Aansluitkabel lengte m oventrop 230V 50Hz L N UPrepeater 230 V 5 30 60 0 De repeater dient als versterking van de draadloze verbinding tussen de SecuSignal raamgrepen en de DynaTemp 00/6 router. De repeater kan worden ingezet bij bereikproblemen tussen raamgreep en applicatierouter. Wandaansluitset voor Uni LHZ 5 03 90 999 De wandaansluitset wordt gebruikt als extra bescherming voor de wandinstallatie (in inbouwdoos) van de aansluitkabel van de thermostaat Uni LHZ Repeater Systeemvoorbeeld: Internet Netdeel 24V radio zender DynaTemp 00 / 6 6 (24V) SecuSignal raamgreep Solaraangedreven raamcontact ) DynaTemp 00/6 2) Thermostaat Uni LHZ 3) SecuSignal raamgreep van de firma HOPPE AG 4) Raamcontact 5) UPrepeater 6) Elektrothermische stelaandrijving 24 V 7) Ruimtethermostaat 24 V Voor meer informatie omtrent de SecuSignal draadloos gestuurde raamgrepen: LAN 230 V HOPPE AG Am Plausdorfer Tor 3 D35260 Stadtallendorf Telefon +49 64 28 9320 Telefax +49 64 28 932220 EMail info.de@hoppe.com Internet www.hoppe.com.2

9 2 6 3 oventrop Klokken Ruimtethermostaten Ruimtethermostaat verwarmen/koelen met P en PIregeling 24 V 5 22 5 0 De ruimtethermostaat wordt gebruikt in combinatie met elektrothermische (2punts/ Pregeling) of elektromotorische (3punts/ PIregeling) stelaandrijvingen voor de temperatuurregeling van individuele ruimtes (ook in 2, 2 en 4pijpssysteem voor het verwarmen en koelen toepasbaar). Met LCDweergave en schakelklok met week en jaarprogramma Programmeerbare ingangsfunctie voor raamcontact. Met telkens een triacuitgang (2punts) voor verwarmen en koelen alsmede een relaisuitgang (3punts) voor verwarmen of koelen. In combinatie met de 3puntsstelaandrijvingen biedt de elektronische ruimtethermostaat de mogelijkheid het kleinste verlieskengetal te kiezen overeenkomstig de richtlijnen uit DIN V 4700 volgens EnEV (Duitse verordening voor energiebesparing). Voor nadere informatie zie Gegevensblad. Elektronisch ruimtethermostaat, 24 V, voor continue regeling (0 0 V) 5 2 5 0 De ruimtethermostaat wordt gebruikt in combinatie met elektrothermische stelaandrijving (0 0 V) art. nr. 0 29 5, pagina.3 en elektromotorische stelaandrijving art. nr. 0 27 00, pagina.4, voor de temperatuurregeling van individuele ruimtes (ook in 3 of 4pijpssysteem toepasbaar). Met telkens een analoge uitgang 0 0 V voor verwarmen en koelen alsmede met instelbare dode zone (0,5 7,5 K). Voor nadere informatie zie Gegevensblad. 5 0 25 30 C 5 Klokthermostaat 230 V met dagschijf 5 25 5 0 met weekschijf 5 25 52 0 Beschermkast voor klokthermostaat 230 V 5 25 9 0 De elektrische klokthermostaat wordt gebruikt in combinatie met de elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) voor de temperatuurregeling van individuele ruimtes van verwarmingsinstallaties. Uitgangssignaal PWM (impulsbreedtemodulatie). Verwarmen: Elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) stroomloos gesloten toepassen. De centrale temperatuurverlaging gebeurt volgens een tijdprogramma. Bereik van ingestelde waarden door verdekt aangebrachte begrenzingselementen begrensbaar. Ruimtethermostaat 230 V 5 20 5 0 24 V 5 20 52 0 Ruimtethermostaat inbouw 230 V 5 20 7 0 24 V 5 20 72 0 Ruimtethermostaat inbouw 230 V met ventilatoraansturing 5 23 5 0 Ruimtethermostaat digitaal, met ventilatoraansturing 230 V 5 24 5 0 24 V 5 24 52 0 De elektrische ruimtethermostaat wordt gebruikt in combinatie met de elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) voor de temperatuurregeling van individuele ruimtes. Verwarmen: Elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) stroomloos gesloten toepassen. Temperatuurverlaging via externe schakelklok (art. nr. 5 25 5/52 voor 230 V) mogelijk. Koelen: Elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) stroomloos geopend toepassen. Bereik van ingestelde waarden door verdekt aangebrachte begrenzingselementen begrensbaar. De Oventrop ruimtetemperatuurregelaar worden voor verwarmen en koelen in combinatie met elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) ventilatorconfectoren (FanCoilinstallaties) ingezet. Daarmee wordt de ruimtetemperatuur op het gewenste niveau behouden. Met schakeling voor verwarmen naar koelen en ventilatorschakeling. Temperatuurbereik van 5 tot 30 C Verwarmen/koelen: Elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) stroomloos gesloten gebruiken..3

Elektrothermische stelaandrijvingen Thermostaat Elektrothermische stelaandrijvingen Elektrothermische stelaandrijvingen (2punts) stroomloos gesloten, 230 V 0 24 85 0 stroomloos gesloten, 24 V 0 24 86 0 stroomloos gesloten, 24 V kabellengte 5 m 0 24 92 0 stroomloos gesloten,24 V kabellengte 0 m 0 24 88 0 stroomloos gesloten, 230 V met gemonteerde hulpschakelaar 0 24 87 0 stroomloos gesloten, 230 V kabellengte 0 m 0 24 89 0 Hulpschakelaareenheid 0 24 9 0 voor het naderhand monteren op de elektrothermische stelaandrijvingen, art. nr. 0 24 83/84/85/86 Elektrothermische stelaandrijvingen van Oventrop worden toegepast in de sectoren verwarming, ventilatie en airconditioning. De stelaandrijvingen kunnen worden toegepast voor de temperatuurregeling van ruimtes, bijvoorbeeld met conventionele radiatoren, radiatoren met geïntegreerde afsluitersets, met verdelers voor vloerverwarming, plafondverwarming, plafondkoeling en inductietoestellen. Verdere toepassingen in bivalente verwarmingsinstallaties. Voor nadere informatie zie Gegevensblad. Voor zone en ruimtetemperatuurregeling, aansluitkabel,2 m lang. Met afsluiterstandindicatie (behalve 0 24 89). Omschakelbaar op stroomloos geopend. De elektrothermische stelaandrijvingen zijn standaard tegen overspanning beveiligd zoals deze bijvoorbeeld bij het in en uitschakelen van neonlampen kan optreden. Een varistor is dus niet nodig. Verdwijnt uit het programma. Elektrothermische stelaandrijving (2punts) korte bouwlengte stroomloos gesloten, 230 V 0 24 65 0 stroomloos gesloten, 24 V 0 24 66 0 Hulpschakelaareenheid 69 45 66 0 voor het naderhand monteren op de elektrothermische stelaandrijvingen, art. nr. 0 24 65 en 0 24 66 Voor verdelers voor vloerverwarming, radiatoren met geïntegreerde afsluitersets en thermostatische afsluiters in combinatie met 2puntsruimtetemperatuurregelaars. Niet geschikt voor 3wegverdeel en mengkranen, art. nr. 3.... Cocon en Hycocon TM inregelafsluiters, art. nr. 4 5... en art. nr. 06 8.... Met hoogteaanwijzing. Omschakelbaar op stroomloos geopend. Aansluitkabel 0,8 m lang. Elektrothermische stelaandrijving (0 0 V) Proportionele aandrijving, stroomloos gesloten, 24 V 0 29 5 0 Aansluitkabel 0,6 m lang. Met hoogteaanwijzing. Niet geschikt voor 3wegverdeel en mengkranen, art. nr. 3.... en Hycocon TM inregelafsluiters, art. nr. 06 8.... Elektrothermische stelaandrijving (2punts) Draadaansluiting M 30 x,0 stroomloos gesloten, 230 V 0 24 70 0 stroomloos gesloten, 230 V met extra schakelaar 0 24 73 0 Voor nadere informatie zie Gegevensblad. In combinatie met elektronische ruimtethermostaat, art. nr.: 5 2 5. Elektrothermische stelaandrijving (2punts), met adapter voor klemkoppeling stroomloos gesloten, 230 V 0 24 83 0 stroomloos gesloten, 24 V 0 24 84 0 Alleen voor radiatoren met geïntegreerde afsluitersets met klemkoppeling (gegevens van de radiatorfabrikanten in acht nemen). Met hoogteaanwijzing. Omschakelbaar op stroomloos geopend. Aansluitkabel,2 m lang. Met hoogteaanwijzing. De elektrothermische stelaandrijvingen zijn standaard tegen overspanning beveiligd zoals deze bijvoorbeeld bij het in en uitschakelen van neonlampen kan optreden. Een varistor is dus niet nodig..4

Elektromotorische stelaandrijving Elektromotorische stelaandrijvingen systemen EIB en LON Elektromotorische stelaandrijvingen 24 V, proportionele aandrijving (0 0 V) Ingangssignaal en antiblokkeerfunctie instelbaar Automatische 0puntherkenning (omkeerbare werkingsrichting op aanvraag) 0 27 00 0 24 V, 3puntsaandrijving, zonder antiblokkeerfunctie 0 27 0 0 Elektromotorische stelaandrijvingen van Oventrop worden toegepast in de sectoren verwarming, ventilatie en airconditioning. De stelaandrijvingen kunnen worden toegepast voor de temperatuurregeling van ruimtes, bijvoorbeeld met conventionele radiatoren, radiatoren met geïntegreerde afsluitersets, met verdelers voor vloerverwarming, plafondverwarming, plafondkoeling en inductietoestellen. Verdere toepassingen in bivalente verwarmingsinstallaties. Aansluitkabel,5 m lang. 230 V, 3punts aandrijving, zonder antiblokkeerfunctie 0 27 03 0 230 V, 2punts aandrijving, zonder antiblokkeerfunctie 0 27 0 0 Met korte looptijd (circa 3 seconden) Elektromotorische stelaandrijvingen Systeem EIB met geïntegreerde busaankoppelaar Uni EIB H met een binaire ingang 5 60 65 0 met twee binaire ingangen 5 60 66 0 Uni EIB D met adapter voor klemkoppeling met een binaire ingang 5 60 75 0 met twee binaire ingangen 5 60 76 0 De elektromotorische stelaandrijving EIB is geschikt voor de rechtstreekse aansluiting op de Europese installatiebus. Het opgenomen vermogen is extreem laag zodat een aparte voeding niet nodig is. De stelaandrijving beschikt bovendien over een of twee geïntegreerde binaire ingangen waarop bijvoorbeeld een raamcontact en een bewegingsmelder kan worden aangesloten. De busaansluiting en de aansluiting van de binaire ingang gebeurt via een 4 of 6aderige aansluitkabel ( m lang). Elektromotorische stelaandrijvingen Systeem LON OVLONH met een binaire ingang 5 70 65 0 OVLOND met adapter voor klemkoppeling met een binaire ingang 5 70 75 0 Productdatabank, EIB en applicatieprogramma s LON 5 60 5 kosteloos De elektromotorische stelaandrijving LON is geschikt voor de rechtstreekse aansluiting op LonWorks netwerken. Het opgenomen vermogen is extreem laag zodat met gebruikmaking van de Link Powertechnologie een aparte voeding niet nodig is. De stelaandrijving beschikt bovendien over een geïntegreerde binaire ingang waarop bijvoorbeeld een raamcontact kan worden aangesloten. De busaansluiting en de aansluiting van de binaire ingang gebeurt via een 4aderige aansluitkabel ( m lang). 3,5" diskette met specifieke Oventropgegevens voor het inlezen in de ETSdatabank of de LonTalk software. De diskette is op aanvraag kosteloos verkrijgbaar..5

Toepassingsmogelijkheden voor appendages Stelaandrijvingen en regelaars Stelaandrijvingen Appendages Regelaars Thermostatische afsluiter Unibox vario Vloerverwarmingsverdeler Strangafsluiter Hycocon T / TM Cocon Cocon Q 3wegkraan Inregelafsluiter Ruimtethermostaat 2punts Ruimtethermostaat 0 0 V Ruimtethermostaathermostaat Ruimte Verwarmen/ koelen Ruimtethermostaat LON elektromotorisch Uni EIB H (met adapter art. nr. 02 26 98) Handel gebruikelijk elektromotorisch OVLONH (met adapter art. nr. 02 26 98) Handel gebruikelijk elektrothermisch 0 0 V elektromotorisch 0 0 V (met adapter art. nr. 02 26 98) elektromotorisch 24 V, 3punts (met adapter art. nr. 02 26 98) elektromotorisch 230 V, 3punts elektromotorisch 230 V, 2punts elektrothermisch 2punts elektrothermisch (korte inbouwlengte) 2punts = combinatiemogelijkheden van stelaandrijvingen met appendages en regelaars uit het Oventrop programma bij DN 32 en DN 40 evenals art. nr. 06 86 67 kan de kvswaarde met max. 5 % verlaagt worden..6

+ + Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Messing, vernikkeld Reeks A DN 0 3 /8" 0,50 0,95,35 (25) 8 00 03 02 DN 5 /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 00 04 02 /4" 0,55, 3,5 zie reeks AZ, pag..6 02 DN 25 " 0,55, 3,5 zie reeks AZ, pag..6 02 DN 32 /4" 0,55, 4, zie reeks AZ, pag..6 02 Rechte afsluiter DN 0 3 /8" 0,50 0,95,35 (25) 8 0 03 02 DN 5 /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 0 04 02 /4" 0,55, 2,8 zie reeks AZ, pag..6 02 DN 25 " 0,55, 3,5 zie reeks AZ, pag..6 02 DN 32 /4" 0,55, 4, zie reeks AZ, pag..6 02 Beschrijving Oventrop afsluiters Controle volgens EN 25* Reg.nr. 6 T 0002 * CENgekeurd zijn Oventrop afsluiters uit de reeks A, AV 6, RF en F (haakse afsluiters en rechte afsluiters voor aanvoer DN 0 DN 20) met de thermostaten Uni H, Uni LH en Uni LH met voeler op afstand. Alle toegepaste materialen zijn siliconenvrij. Toepassingsgebied 2pijps centrale verwarmingssystemen PN 0 met circulatiepomp; aanvoertemperatuur tot 20 C (korte tijd tot 30 C) onafhankelijk van het type verwarming. Bij alle afsluiters zijn de binnenwerken door middel van DemoBloc pagina.32, zonder de installatie af te tappen, verwisselbaar. Aanvoer axiaal afsluiter Alle afsluiters van DN 0 DN 20 zijn ook geschikt voor de installatie met koper en dunwandig stalen buizen. DN 0 3 /8" 0,50 0,95,35 (25) 8 02 03 02 DN 5 /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 02 04 02 /4" 0,55,,8 zie reeks AZ, pag..6 02 Klemkoppelingen pagina.45, steunhulzen pagina.47. + + Dubbel haakse afsluiter DN 0 3 /8" Linkse aansluiting 0,50 0,95,35 (25) 8 04 90 02 DN 0 3 /8" Rechtse aansluiting 0,50 0,95,35 (25) 8 04 9 02 DN 5 /2" Linkse aansluiting 0,50 0,95,35 (25) 8 04 92 02 DN 5 /2" Rechtse aansluiting 0,50 0,95,35 (25) 8 04 93 02 Onderscheidingskenmerken van de afsluiters Reeks Bescherm Pakkingbuskap (vanaf eind 993) A zwart Ms ruw AV 6 wit wit ADV 6 olijfkleurig oliv AZ oranje oliv RF blauw Ms ruw RFV 6 lichtgroen wit F rood rood Reeks A met aansluitingdraad G 3 /4 bu. dr. DN5 3 /4"x /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 00 97 02 Rechte afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 0 97 02 Links Rechts + + Aanvoer axiaal afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 02 92 02 Dubbel haakse afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 04 96 02 Linkse aansluiting DN5 3 /4"x /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 04 97 02 Rechtse aansluiting Computerprogramma s pagina 5.02. Alle afsluiters uit de reeks A hebben een cilindrische zwarte beschermkap. Thermostaten pagina.0.04..7

+ Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Messing, vernikkeld Reeks AV 6 Voorinstelling DN 0 3 /8" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 37 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 37 64 02 /4" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 37 66 02 Rechte afsluiter DN 0 3 /8" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 38 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 38 64 02 /4" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 38 66 02 Aanvoer axiaal afsluiter DN 0 3 /8" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 39 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 39 64 02 /4" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 39 66 02 De voorinstelling gebeurt door middel van voorinstelsleutel art. nr. 8 39 6 of sleutel SW 3 of Heimeier instelsleutel. De serie AV 6 is niet geschikt voor verwarmingsinstallaties met stoom. Bij alle afsluiters zijn de binnenwerken door middel van DemoBloc pagina.33, zonder de installatie af te tappen, verwisselbaar. Alle afsluiters van DN 0 t/m DN 20 zijn geschikt voor de installatie met koper en dunwandig stalen buizen. Klemkoppelingen pagina.45, steunhulzen pagina.47. Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd. + Dubbel haakse afsluiter DN 0 3 /8" Linkse aansluiting 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 60 02 + DN 0 3 /8" Rechtse aansluiting 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 6 02 DN 5 /2" Linkse aansluiting 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 62 02 DN 5 /2" Rechtse aansluiting 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 63 02 Reeks AV 6 voorinstelling met persaansluiting voor koperen leiding doorsnede 5 mm System SANHA Press DN 5 x 5 mm 0,32 0,65 0,90 (25) 8 37 74 02 Persaansluiting: Voor de directe aansluiting van koperleidingen volgens EN 057 en RVSleiding NiroSan. Niet geperst ondicht. Voor het persen alleen originele persbekken van de firma SANHA, GeberitMapress of Viega in de passende diameter gebruiken. Rechte afsluiter DN 5 x 5 mm 0,32 0,65 0,90 (25) 8 38 74 02 Reeks AV 6 met pijpverbindingsschroefdraad G 3 /4 bu. dr. DN5 3 /4"x /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 37 97 02 Rechte afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 38 97 02 Speciaal geschikt als aanvoer of retourafsluiter voor verdelers voor verwarmingscircuits. De buitendraad G 3 /4" op de afsluiters maakt de draadverbindingen mogelijk met koper en dunwandig stalen buizen. Klemkoppelingen pagina.45, steunhulzen pagina.47. Aanvoer axiaal afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 39 92 02 + Dubbel haakse afsluiter DN5 3 /4"x /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 96 02 Linkse aansluiting DN5 3 /4"x /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 34 97 02 Rechtse aansluiting Alle afsluiters uit de serie AV 6 hebben een witte beschermkap. 3 V6 2 Voorinstelsleutel (0) 8 39 6 999 voor reeks AV 6, ADV 6, RFV 6 en binnenwerken van afsluiters (pagina.09) Computerprogramma s pagina 5.02. Thermostaten pagina.0.04..8

Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Messing, vernikkeld Reeks ADV 6 met dubbele werking en voorinstelling DN 0 3 /8" 0,32 0,65 (25) 8 8 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 (25) 8 8 64 02 /4" 0,32 0,65 (25) 8 8 66 02 Rechte afsluiter DN 0 3 /8" 0,32 0,65 (25) 8 82 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 (25) 8 82 64 02 /4" 0,32 0,65 (25) 8 82 66 02 Alle overige afsluiters uit de reeksen A, AV 6, F, RF en RF V6 kunnen eveneens met het binnenwerk met dubbele werking en voorinstelling art. nr. 8 60 0 worden uitgerust, pagina.32. Zoals pagina.5 reeks AV 6. Door de dubbele werking van deze afsluiters wordt bij demontage of vernieling van de thermostaat (vandalisme) een automatische sluiting van de afsluiter tot een minimale doorstroming van 5 % van het nominale vermogen (beveiliging tegen bevriezing) gerealiseerd. Attentie: Vullen van de installatie alleen met gemonteerde en geopende thermostaat! Alle afsluiters uit de reeks ADV 6 hebben een olijfkleurige beschermkap. De afsluiters uit de reeks ADV 6 zijn door octrooirecht beschermd. Reeks AZ DN 0 3 /8" 0,55, 2,8 (25) 8 70 03 02 DN 5 /2" 0,55, 3,5 (25) 8 70 04 02 /4" 0,55, 3,5 (25) 8 70 06 02 DN 25 " 0,55, 3,5 (0) 8 70 08 02 DN 32 /4" 0,55, 4, (0) 8 70 0 02 Afsluiters met hoge Kvswaarde voor zoneregeling, pijps verwarming en verwarmingsinstallaties met natuurlijke circulatie. Stoom 0,5 bar, 0 C. Alle afsluiters uit de reeks AZ hebben een oranje beschermkap. Rechte afsluiter DN 0 3 /8" 0,55,,8 (25) 8 7 03 02 DN 5 /2" 0,55,,8 (25) 8 7 04 02 /4" 0,55, 2,8 (25) 8 7 06 02 DN 25 " 0,55, 3,5 (0) 8 7 08 02 DN 32 /4" 0,55, 4, (0) 8 7 0 02 Aanvoer axiaal afsluiter DN 0 3 /8" 0,55,,8 (25) 8 72 03 02 DN 5 /2" 0,55,,8 (25) 8 72 04 02 /4" 0,55,,8 (25) 8 72 06 02 Reeks M Messing, ruw Rechte afsluiters DN 5 /2" 0,6,2 3,0 (25) 8 54 04 02 /4" 0,6,2 4,0 (20) 8 54 06 02 Toepassingsgebied Centrale verwarming PN 0, speciaal geschikt voor installaties waarvoor een grote doorvoercapaciteit bijvoorbeeld installaties met natuurlijke circulatie en pijps verwarmingsinstallaties vereist is. Niet toepasbaar met klemkoppelingen. Aanvoertemperatuur tot 20 C (korte tijd tot 30 C). Verdwijnen uit het programma. Thermostaten pagina.0.04..9

Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Messing, vernikkeld Reeks RF Korte bouwlengte DN 0 3 /8" 0,50 0,95,35 (25) 8 45 03 02 DN 5 /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 45 04 02 /4" 0,50 0,95,35 (25) 8 45 06 02 Rechte afsluiters DN 0 3 /8" 0,50 0,95,35 (25) 8 46 03 02 DN 5 /2" 0,50 0,95,35 (25) 8 46 04 02 /4" 0,50 0,95,35 (25) 8 46 06 02 Kortere afmetingen in vergelijking met reeks A. Alle afsluiters uit de reeks RF hebben een blauwe beschermkap. Lengte (totaal): 49 mm 54 mm 63 mm 75 mm 83 mm 98 mm Reeks RFV 6 Korte bouwlengte met voorinstelling DN 0 3 /8" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 50 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 50 64 02 /4" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 50 66 02 Rechte afsluiters DN 0 3 /8" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 5 63 02 DN 5 /2" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 5 64 02 /4" 0,32 0,65 0,90 (25) 8 5 66 02 Reeks RFZ Korte bouwlengte DN 5 /2" 0,55, 3,5 (25) 8 45 74 02 Rechte afsluiters DN 5 /2" 0,55,,8 (25) 8 46 74 02 Kortere afmetingen in vergelijking met reeks AV6. Alle afsluiters uit de reeks RFV 6 hebben een lichtgroene beschermkap. Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd. Thermostaten pagina.0.04. Kortere afmetingen in vergelijking met reeks AZ. Afsluiters met hoge Kvswaarde voor zoneregeling, pijps verwarming en verwarmingsinstallaties met natuurlijke circulatie. Stoom 0,5 bar, 0 C. Alle afsluiters uit de reeks RFZ hebben een oranje beschermkap. Reeks P met lineaire doorstroomkarakteristiek DN 5 /2" 0,05 0,0 0,45 5 40 04 02 Rechte afsluiters DN 5 /2" 0,05 0,0 0,45 5 4 04 02 DN 5 /2" 0,08 0,6 0,80 5 4 5 02 Toepassingsgebied 2pijps centrale verwarmingsinstallatie en plafondkoeling PN 0 met circulatiepomp. Temperatuurbereik 0 tot +20 C (korte tijd tot 30 C). De afsluiters regelen de ruimtetemperatuur met behulp van stelaandrijvingen en de bijbehorende temperatuurregelaars. De afsluiters zijn speciaal geschikt voor de toepassing in combinatie met stelaandrijvingen met continue regeling: Oventrop elektromotorische stelaandrijvingen als proportionele (0 0 V) of 3puntsaandrijving. Oventrop elektromotorische stelaandrijvingen EIB of LON. De afsluiters uit de reeks P hebben een zwarte beschermkap met opdruk: P bij k vs = 0,45 P 2 bij k vs = 0,8 Elektromotorische stelaandrijvingen pagina.3..20

Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Brons/messing, vernikkeld Reeks F traploze fijnvoorinstelling DN 0 3 /8" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 06 03 02 DN 5 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 06 04 02 /4" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 06 06 02 Rechte afsluiter Toepassingsgebied Centrale verwarming PN 0, speciaal geschikt voor verwarming op afstand, directe en indirecte aansluiting. Aanvoertemperatuur tot 20 C, (korte tijd tot 40 C). Centrale verwarming met grote temperatuurspreiding alsmede installaties waarbij de instelling van kleine doorstroomhoeveelheden vereist is (zeer geringe doorstroomtoleranties) bijvoorbeeld tot maximaal kv 0,32 bij 2 K Pafwijking, maximaal drukverschil 3,0 bar, waarbij de afsluiters tegen de druk in sluiten. De afsluiters art. nr. 8 06/07 DN 0 t/m DN 20 zijn ook geschikt voor de installatie met koperen en stalen buizen. Klemkoppelingen pagina.45, steunhulzen pagina.47. Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd. DN 0 3 /8" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 07 03 02 DN 5 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 07 04 02 /4" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 07 06 02 Aanvoer axiaal afsluiter DN 0 3 /8" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 08 03 02 DN 5 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 08 04 02 Zijn speciaal geschikt voor platte radiatoren en voor de vervanging door KOSMOSfijninregelafsluiters model 52 F F7 met naar boven gekeerde handregelknop. Alle afsluiters uit de reeks F hebben een rode beschermkap; de pakkingbout is vanaf eind 993 rood gemarkeerd. Voor verdere toebehoren zoals las, soldeer, draadnippels enzovoort, zie pagina.9. Bij alle afsluiters zijn de binnenwerken door middel van DemoBloc pagina.33, zonder de installatie af te tappen, verwisselbaar. Drukverschilmeters pagina 5.03. + + Dubbel haakse afsluiter Linkse aansluiting DN 0 3 /8" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 4 60 02 DN 5 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 4 62 02 Rechtse aansluiting DN 0 3 /8" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 4 6 02 DN 5 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 4 63 02 Voorinstelsleutel met tas 8 07 9 999 Meetapparatuur 8 07 93 999 Voor de nauwkeurige controle van de voorinstelling van afsluiters uit de reeks F. Thermostaten pagina.0.04. Retourafsluiters pagina.28 Voor nadere informatie zie Gegevensblad..2

Afsluiters Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Afsluiters voor thermostaten Brons/messing, vernikkeld Reeks F (fijninregelafsluiters) traploze begrenzing en fijnvoorinstelling door een binnenwerk van afsluiter (behalve 8 09 57) Rechte afsluiter 0,20 0,32 0,37 (25) 8 09 55 02 aan beide zijden vlak afdichtend, met wartel 3 /4" (lengte 66 mm) Lasnippel (staal) 2voudige set /2" lengte 50 mm (0) 06 05 92 999 Rechte afsluiter 0,55,0,80 (25) 8 09 57 02 aan beide zijden vlak afdichtend, met wartel 3 /4" (lengte 66 mm) Toepassingsgebied 2pijps centrale verwarmingsinstallaties PN 20 met circulatiepomp. Aanvoertemperatuur tot 20 C. De modulerende afsluiters (behalve 8 09 57) hebben dezelfde regelkarakteristiek als de afsluiters uit de serie F. Bij alle afsluiters zijn de binnenwerken door middel van DemoBloc pagina.33, zonder de installatie af te tappen, verwisselbaar. Drukverschilmeters pagina 5.03. OV Als modulerende afsluiter zonder laseinde en zonder wartels voor PRUSSinregelafsluiters nr. 20 /2" 0,20 0,32 0,37 (25) 8 09 64 02 Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd. Thermostaten pagina.0.04. Rechte afsluiter 0,20 0,32 0,37 (25) 8 09 65 02 (lengte 80 mm) Rechte afsluiter 0,20 0,32 0,37 (25) 8 09 67 02 (lengte 70 mm) Toebehoren Draadverbindingen en kap voor rechte afsluiters en modulerende afsluiters Art. nr. 8 09 64 / 65 / 67 Lasnippel (staal) 3 /8" (0) 0 09 89 999 /2" (0) 0 09 90 999 Soldeernippel (messing) 2 mm (0) 0 09 9 999 5 mm (0) 0 09 92 999 Draadnippel (messing) R /2 DIN 2999 (0) 0 09 93 999 Wartel (messing) G 7 /8 bi. dr. (0) 0 09 94 999 Aansluitstuk (messing) G 7 /8 bu. dr. x 2 mm (0) 0 09 95 999 G 7 /8 bu. dr. x 5 mm (0) 0 09 96 999 Aansluitstuk (staal) G 3 /4 bu. dr. (5) 0 09 88 999 G 7 /8 bu. dr. (5) 0 09 98 999 Afsluitkap (messing) G 7 /8 bi. dr. (5) 0 09 97 999.22

Afsluiters reeks E Handregelknoppen Kv Kv Verpak Prijs K 2K Kvs kings groep Pafw. Pafw. eenheid Exclusieve radiatorappendages Afsluiters voor thermostaten Messing Toepassingsgebied 2pijps centrale verwarmingsinstallaties PN 0 met circulatiepomp; aanvoertemperatuur tot 20 C. Reeks E Voorinstelling DN 5 /2" antraciet 0,32 0,65 0,90 6 30 32 03 gestraald en vernikkeld 0,32 0,65 0,90 6 30 42 03 verchroomd 0,32 0,65 0,90 6 30 52 03 wit met poedercoating 0,32 0,65 0,90 6 30 62 03 verguld 0,32 0,65 0,90 6 30 72 03 RVS design 0,32 0,65 0,90 6 30 82 03 Rechte afsluiter DN 5 /2" antraciet 0,32 0,65 0,90 6 3 32 03 gestraald en vernikkeld 0,32 0,65 0,90 6 3 42 03 verchroomd 0,32 0,65 0,90 6 3 52 03 wit met poedercoating 0,32 0,65 0,90 6 3 62 03 verguld 0,32 0,65 0,90 6 3 72 03 RVS design 0,32 0,65 0,90 6 3 82 03 Aanvoer axiaal afsluiter DN 5 /2" antraciet 0,32 0,65 0,90 6 32 32 03 verchroomd 0,32 0,65 0,90 6 32 52 03 wit met poedercoating 0,32 0,65 0,90 6 32 62 03 Dubbel haakse afsluiter Linkse aansluiting DN 5 /2" antraciet 0,32 0,65 0,90 6 34 32 03 verchroomd 0,32 0,65 0,90 6 34 52 03 wit met poedercoating 0,32 0,65 0,90 6 34 62 03 Oventrop afsluiters en radiatordraadverbindingen uit de exclusieve reeks E en Combi E zijn appendages voor de moderne woninginrichting. Afsluitertechniek en nominale doorstroomhoeveelheid zoals reeks AV 6 pagina.5. Attentie: Vullen en aftappen van de installatie voordat de afsluiters zijn ingesteld en de thermostaat is gemonteerd. Onderscheidingen: Designprijs van de deelstaat NoordrijnWestfalen, ereprijs voor industrieproducten Industrie Forum Design Hannover ifauszeichnung DesignInnovation, Design Zentrum Essen Onderscheiding voor hoge designkwaliteit Pragotherm Prag Deutsches KupferInstitut Berlin Auszeichnung Produkt und Messing Opname in Die Neue Sammlung toonaangevend design München, DesignLabor van het Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Design Museum Londen + Rechtse aansluiting DN 5 /2" antraciet 0,32 0,65 0,90 6 34 33 03 verchroomd 0,32 0,65 0,90 6 34 53 03 wit met poedercoating 0,32 0,65 0,90 6 34 63 03 Thermostaten pagina.0.04. Handregelknoppen voor afsluiters reeks E, verchroomd TARA 6 80 52 03 Voor de handmatige, traploze regeling van de ruimtetemperatuur. Deze omvatten geen thermostatisch voelerelement. Bestaande uit handgreep en adapter. Geschikt voor de montage op de afsluiters uit de reeks E, verchroomd. Maximale aanvoertemperatuur 75 C. MADISON 6 8 52 03 DREAMWORKS 6 82 52 03 Product en handelsmerk van de firma Fa. Alois F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik..23