Lestip 'De duik' Over het boek Een verhaal over twee koningskinderen op Curaçao die nieuwsgierig zijn naar hoe het zit met hun voorouders. Roly moet terug naar Nederland en schrijft brieven aan zijn vriendinnetje Mila. Ze komen steeds dichter bij de familiegeheimen. Als er op Curaçao op een bepaalde plek in het water wordt gedoken, kun je namelijk terug in de tijd. Een magisch en sfeervol boek, vol met brieven en dagboekfragmenten en prachtige tekeningen. Alsof je zelf op het Caraïbisch eiland bent. Auteur(s) Sjoerd Kuyper, Sanne te Loo (illustrator) Uitgeverij Lemniscaat / 2014 Aantal pagina's 112 p. ISBN 9789047705840 Genre Doelgroep 5de leerjaar, 6de leerjaar Trefwoorden Auteur lestip Emilie Vanpeteghem Eerste indruk Spreekt de kaft je aan? Werd je nieuwsgierig? Is het een boek dat je aandacht zou trekken in de boekhandel of bibliotheek? Bladerde je eerst even door het boek voor je het verhaal las? Wat was jullie eerste indruk van dit boek voor je het verhaal las? Wat vinden jullie van het formaat? Vragen over het verhaal Is het verhaal voorspelbaar of juist helemaal niet? Vind je het origineel? Heeft het verhaal je geboeid? Curaçao Misschien word je al duizelig van alles wat je hoort en proeft en voelt en ruikt, maar houd toch vooral ook je ogen wijd open en kijk naar het water, naar de zoet gekleurde huizen aan de Handelskade, en tuur tussen de forten door het zeegat uit. Dit is het mooiste uitzicht van de wereld.
(p.9) Zoek naar allerlei foto s van Curaçao, bijvoorbeeld van de Handelskade en de Pontjesbrug, maar ook van de natuur, de huizen, de bootjes, het roze van de lucht (p.10)... (zie bijlage). Later kan je die ook naast de illustraties van Sanne te Loo leggen. Zoek naar meer informatie over Curaçao, de Handelskade en de Pontjesbrug (Emmabrug). Welke gevoelens roepen deze foto s op? Willen ze meer weten over Curaçao? Zoek woorden/gevoelens/gedachten die Curaçao beschrijven. Schrijf ze op en bespreek ze met de juryleden. Zijn ze het hiermee eens? Of laat hen zelf met trefwoorden het eiland beschrijven. Hebben ze tijdens het lezen meer over dit eiland opgezocht? Of na het lezen? Weten de juryleden waar Curaçao ligt? (Zie Wikipedia)) Denk je dat je na het lezen van dit boek graag eens naar Curaçao zou reizen? Illustraties Sanne te Loo is ter inspiratie voor haar prachtige illustraties speciaal naar Curaçao afgereisd en dat is te merken. Dankzij de prenten komt het kleurrijke Curaçao tot leven. Zijn de juryleden het daarmee eens? Brengt zij de warmte van het eiland over in haar illustraties? Kopieer enkele illustraties en verspreid ze in de ruimte. Laat de juryleden een illustratie kiezen die hen aanspreekt of waar ze iets over willen vertellen. Bijvoorbeeld de uitklappagina van de Handelskade, de illustraties van scène 3 (p.14 tem 21), p.46-47, p.54-55, p.58-59, p.74, p.82-83, p.92-93... Wat vinden de juryleden van de illustraties in het boek? Vertellen de tekeningen wat er in het verhaal gebeurt? Sluiten de tekeningen aan bij de sfeer van het verhaal? Waarom (niet)? Zijn de tekeningen een meerwaarde voor het verhaal? Heb je een favoriete illustratie? Een die er voor jou echt uitspringt? Personages Print een afbeelding van de personages. Verspreid die in de ruimte en vraag aan de juryleden om een personage te kiezen. Start een gesprek. Laat de juryleden vertellen hoe zij hun personage ervaren hebben. Welk personage maakt het meest indruk op je? Waarom? Welke invloed hebben de personages op elkaar? Print een afbeelding van Mila en Roly (bijvoorbeeld p.16, p.29) Mila is een donker meisje, echt een kind van het eiland. Roly is een stuk lichter maar met een machtige bos zwarte krullen. Ze worden geboren op dezelfde dag, in hetzelfde jaar. Ze kennen elkaar al hun hele leven. Ze zijn niet verliefd, maar ze zouden het niet erg vinden om later met elkaar te trouwen. De plek waar ze het liefst samen zijn is de pontjesbrug
Hun ouders (p.12) waren kinderen van Curaçao. Ze waren geboren op het eiland, net als hun ouders en hun grootouders. Behalve de moeder van Roly, zij was zo wit als sneeuw in april. Ze was het jaar ervoor uit Nederland naar het eiland gekomen en was nooit meer weggegaan, door de toverkracht van de liefde. Betovergrootvader Michiel werd verliefd op een barmeid (1914). Mila komt erachter dat hij de alleraardigste man is die ooit heeft geleefd. Hij speelt een heel belangrijke rol in het verhaal. Door hem gaat Roly s vader terug in de tijd om te zorgen dat zijn vrouw en zijn zoon zullen bestaan. (p.78) Uitgebreidere bespreking van de personages: Zijn er te veel of te weinig personages in het verhaal? Waarom? Welke invloed hebben de personages op elkaar? Zijn alle personages even belangrijk? Zou je een personage kunnen weglaten? Waarom (niet)? Welk personage vind je het leukst en waarom? Wat weet je over dit personage? Wat vind je van dit personage? Hoe zou je dit personage omschrijven? Zou je je met dit personage kunnen identificeren of liever met iemand anders? Kan je ook aangeven waarom? Vertelperspectief De auteur gebruikt voor het verhaal heel wat vertelvormen: verteller, dagboekfragmenten, brieven, gedichten, filmscènes, toneelscènes, een (tekstloze) strip, smsjes, een opstel... Kunnen de juryleden er enkele opnoemen? Hoe hebben ze dit ervaren? Thema s Vraag aan de juryleden om een thema te kiezen dat zij aan het boek zouden geven. Aan welke elementen uit het verhaal denken ze bij het gekozen thema? Mogelijke thema s: Liefde Tijdreizen (Andere) Culturen Hieronder enkele aanzetten om dieper in te gaan op de liefde die centraal staat in dit verhaal. Het is een liefdesverklaring aan het eiland. Het gaat over de liefde tussen twee kinderen van elf jaar, tussen hun ouders en tussen een barmeid en een matroos. Bespreek die liefde met de juryleden. Hebben zij dit verhaal ook ervaren als een liefdesverhaal? Of eerder als het avontuur om naar een andere tijd te reizen? Bijvoorbeeld: Waarom gaat zijn vader terug naar het verleden? (Roly s vader (brugwachter) heeft hen volgens zijn moeder
verlaten, maar Roly is ervan overtuigd dat zijn vader is verdwaald in de tijd.) Snappen jullie waarom de moeder van Roly terug wil naar Nederland? Had ze Roly moeten geloven en haar man moeten vertrouwen? ( Dit was elf jaar lang haar eiland. Maar nu niet meer. Wat je niet meer kunt delen, ben je zelf ook kwijt. (p.32) Dit is mijn dagboek. Hier staat mijn leven in, alles wat ik heb meegemaakt sinds ik kan schrijven. ( ) Lees alsjeblieft de laatste bladzijde. En dan de bladzijden daarvoor. Dan snap je alles en misschien kom ik dan terug. (p.32-33) Roly heeft zoveel vertrouwen in Mila ( en omgekeerd) Hebben jullie zo een vriendschap met iemand? Zijn Mila en Roly voorbestemd voor elkaar? Op p.104-105 is de vader van Mila aan het woord. Zelfs hier onthoud je vooral de liefde voor zijn dochter en vrouw. Verbeelding Schrijf deze zin op een vel papier. Lees hem samen met de juryleden. 'Mijn vrouw is een schat maar het lijkt alsof er een brievenbus over haar hoofd is gezakt, ze kan alleen door de gleuf naar buiten kijken en gelooft alleen wat ze ziet'. De pontjesbrug in Willemstad staat centraal. Wie daar op de juiste plek vanaf duikt, komt in het verleden terecht. Wat vinden jullie van dit verhaalgegeven? (Toon de afbeelding op p.40, de duik. Dit kan je bespreken met de juryleden.) Geloof je daarin? Denk je dat er mensen zijn die dit echt geloven? Geloven jullie meer dan enkel wat jullie zien? Als je niks gelooft, mis je een hoop lol. (p.104) Zijn jullie het daarmee eens? Taal Er staan prachtige zinnen in dit boek. Zoek er enkele om te bespreken met de juryleden. Bijvoorbeeld: Op het moment dat hij ondergaat, spreidt de zon zijn armen en laat duizenden flamingo s los en die kleuren de hemel roze. (p.10) Als je naast een meisje op de brug staat en zij kijkt naar al dat roze en jij ziet die kleur weerspiegeld in haar ogen, word je op slag verliefd op haar. En als je naast een jongen op de brug staat en hij kijkt naar al dat roze Zelfde verhaal. Zulk roze vind je nergens anders op de wereld. (p.10) ( ) en ze keken naar de kleine bootjes als ze samen terugkeerden van zee, zij aan zij, naar elkaar toe dansend, van elkaar af dansend, alsof ze verliefd waren, alsof ze voor het eerst een nacht niet thuis waren gekomen en alles hadden gedaan wat hun ouders niet mochten weten. Je hoorde ze giechelen, die bootjes. En dan ging de brug weer dicht. (p.13) Mila en Roly geven elkaar geen zoen en geen hand. Ze kijken lang naar elkaar. En in de lucht tussen hun ogen staan zoenen, kusjes als kolibries, met vleugeltjes die zo snel bewegen, dat je ze niet kunt zien, kolibries die op Curaçao blenchi's heten en in Nederland in een kooi in de dierentuin wonen. (p.33) Einde De brug zwaait over De Gouverneur heen, en over het plein, over het Riffort en terug over de baai naar de handelskade en weer over de baai en weer over onze hoofden en weer en weer en hij draait snelle en sneller, als
een propeller in een fan, en blaast zo veel wind omhoog dat de wolken uit de hemel worden verdreven en de regen ophoudt met vallen en de brug daalt en de zon schijnt. Hij gaat al bijna onder. Tijd om een duikje te nemen. (p.105 Zou jij graag een duik van de Pontjesbrug nemen? Wat vind je van het einde van dit verhaal? Wat vonden jullie van het laatste hoofdstuk No vaarwel forever? Wat zal jullie het meest bijblijven uit dit verhaal?