NEDERLANDS Software voor het, weergeven en van RAW- Digital Photo Professional Versie. Instructiehandleiding Inhoud van deze instructiehandleiding DPP staat voor Digital Photo Professional. In deze handleiding zijn de afbeeldingen die worden gebruikt voor de instructies voor basisbediening afkomstig uit Windows 7. In sommige gedeelten worden afbeeldingen uit andere Windows-versies gebruikt. geeft de selectieprocedure in het menu aan. Bijvoorbeeld: menu [File/Bestand] [Exit/Afsluiten]. Verwijzingen naar menu's, knoppen of vensters die op het computerscherm worden weergegeven, staan tussen vierkante haken. Verwijzingen naar toetsen op het toetsenbord worden weergegeven tussen punthaken < >. ** verwijst naar een paginanummer. Klik hierop om naar de desbetreffende pagina te gaan. : handige informatie voor het oplossen van problemen. : tips voor geavanceerd gebruik van de software. : informatie die voor gebruik moet worden gelezen. : aanvullende informatie die voor u van nut kan zijn. Door de handleiding bladeren Klik op de pijlen rechtsonder in het scherm. : volgende pagina : vorige pagina : terug naar de laatst weergegeven pagina Klik op de hoofdstuktitels rechts op het scherm om naar de pagina met de inhoudsopgave van dat hoofdstuk te gaan. U kunt ook op het gewenste onderwerp in de inhoudsopgave klikken om naar de desbetreffende pagina te gaan. Help en sneltoetsen Raadpleeg Help in het menu [Help] voor meer informatie over het gebruik van DPP. Raadpleeg [Troubleshooting/Problemen oplossen] [Shortcut Key List/Lijst met sneltoetsen] in de Help voor een overzicht van sneltoetsen waarmee u snel kunt uitvoeren. CANON INC. 0 CEL-SS7CA80
Digital Photo Professional (hierna 'DPP' genoemd) is hoogwaardige software voor het, weergeven en van RAW voor 'EOS-camera's'. Vaak wordt gedacht dat het van RAW- lastig is in vergelijking met het van normale JPEG-, maar met DPP kunt u RAW- in een handomdraai op een geavanceerde manier. Informatie over RAW- Wat is een RAW-opname? Een RAW-opname bestaat uit opnamegegevens met uitvoergegevens die met een beeldverwerkingssensor zijn vastgelegd. Omdat de niet op het moment van opname in de camera worden verwerkt en de opname wordt vastgelegd in de speciale vorm van 'RAW-opnamegegevens + gegevens over de beeldverwerkingsinstellingen op het moment van opname', is speciale software nodig om de opname weer te geven of te. * 'RAW' betekent 'in natuurlijke vorm' of 'niet verwerkt of verfijnd'. Wat is RAW-ontwikkeling? Vergeleken met film is een RAW-opname een opname die nog niet is ontwikkeld (latente opname). Bij film is het beeld voor het eerst zichtbaar wanneer de film wordt ontwikkeld. Voor RAW- geldt ook dat de opname pas als een beeld op uw computer kan worden weergegeven als de beeldsignalen zijn verwerkt. Daarom wordt dit proces, zelfs al is het digitaal, 'ontwikkeling' genoemd. Wanneer is RAW-ontwikkeling gereed? DPP voert deze 'ontwikkeling' automatisch uit wanneer RAW-bestanden worden weergegeven in DPP. Het resultaat is dat de RAW-bestanden die worden weergegeven in DPP de beelden zijn die zijn ontwikkeld. Met DPP kunt u RAW- weergeven, zonder dat u het ontwikkelingsproces echt hoeft te begrijpen. Wat zijn de voordelen van een RAW-opname? RAW- worden vastgelegd in de indeling 'RAWopnamegegevens + gegevens over de beeldverwerkingsinstellingen op het moment van opname'. Wanneer u een RAW-bestand in DPP opent, wordt deze automatisch ontwikkeld en kunt u de opname weergeven als een opname waarop de beeldverwerkingsinstellingen op het moment van opname zijn toegepast. Zelfs als u verschillende aanpassingen voor de geopende opname uitvoert (de opname wordt bij elke bewerking automatisch bijgewerkt), worden alleen de beeldverwerkingsinstellingen (ontwikkelingsinstellingen) aangepast en blijven de 'oorspronkelijke opnamegegevens' ongewijzigd. Hierdoor verliest de opname geen kwaliteit en zijn dit ideale opnamegegevens voor gebruikers die hun op een creatieve manier willen. In DPP wordt de term 'recept' gebruikt voor de 'gegevens over de beeldverwerkingsinstellingen' die kunnen worden aangepast. RAW-opnamegegevens Gegevens over de beeldverwerkingsinstellingen
Belangrijke functies van DPP Hieronder staan de belangrijkste taken die u kunt uitvoeren voor die u naar uw computer hebt gedownload. RAW- weergeven en ordenen Een RAW-opname in realtime aanpassen Verschillende elementen van een opname aanpassen terwijl de oorspronkelijke opname ongewijzigd blijft Onbeperkt beeldstijlen toepassen* De oorspronkelijke en de aangepaste versie van uw opname in hetzelfde venster weergeven Een opname bijsnijden en de hoek ervan aanpassen Het formaat van een opname wijzigen Lensaberratie corrigeren Automatisch/handmatig stof wissen Een RAW-opname converteren naar een JPEG- of TIFF-opname en deze opslaan RAW- in batches De opname overbrengen naar beeldbewerkingssoftware Een RAW-opname afdrukken JPEG- en TIFF- weergeven en ordenen JPEG- en TIFF- in realtime aanpassen Verschillende elementen van een opname aanpassen terwijl de oorspronkelijke opname ongewijzigd blijft JPEG- en TIFF- afdrukken Compatibel met kleurbeheersystemen CMYK-simulatie gebruiken voor commercieel drukwerk * Picture Style is in deze handleiding vertaald als Beeldstijl. Systeemvereisten Besturingssysteem Computer Windows 7*, Windows Vista* Windows XP Professional/Home Edition* Pc met één van de bovenstaande besturingssystemen vooraf geïnstalleerd * Opgewaardeerde pc's worden niet ondersteund Processor Pentium-processor met een kloksnelheid van, GHz of hoger* RAM-geheugen Minimaal GB* Beeldscherm Schermresolutie: 0 768 pixels of hoger Kleurkwaliteit: medium (6 bits) of hoger * Compatibel met -bits/6-bits systemen voor alle versies met uitzondering van de Starter Edition * Compatibel met -bits/6-bits systemen voor Service Pack en Service Pack met uitzondering van de Starter Edition * Compatibel met Service Pack * Core Duo of hoger wordt aanbevolen * Voor Windows 7 6-bits systemen, minimaal GB Raadpleeg de website van Canon voor informatie over de nieuwste systeemvereisten, ook voor ondersteunde versies van besturingssystemen. Ondersteunde Deze software ondersteunt de volgende opnametypen. Opnametype Extensie RAW-* gemaakt met EOS -camera's, met.cr RAW- uitzondering van de EOS DCS en EOS DCS.TIF RAW-* gemaakt met PowerShot-camera's.CRW JPEG- Met Exif.,. of. compatibele JPEG-.JPG,.JPEG TIFF- Met Exif compatibele TIFF-.TIF,.TIFF * Compatibel met RAW- die met de EOS D6000 of EOS D000 zijn gemaakt en met behulp van de CR Converter zijn geconverteerd naar RAW- met de extensie '.CR'. Raadpleeg de website van Canon voor informatie over CR Converter. * Alleen cameramodellen waarbij Digital Photo Professional wordt vermeld onder 'Gegevenstype' in het gedeelte 'Specificaties', achter in de gebruikershandleiding van de camera. Gebruik de speciale toepassing CameraWindow om van een PowerShot-camera naar een computer te downloaden. Raadpleeg de startershandleiding voor meer informatie. Lensaberratiecorrectie kan alleen bij bepaalde camera's en objectieven worden gebruikt. Het automatisch wissen van stof en andere specifieke EOS-functies kunnen niet worden gebruikt. Ook RAW- die met de PowerShot Pro zijn gemaakt, worden ondersteund. Deze kunnen echter niet met de DPP aanpassingsfunctie voor RAW- worden bewerkt.
Opnamen downloaden naar de computer Opnamen downloaden door de camera op de computer aan te sluiten pag. 7 Opnamen downloaden met een kaartlezer pag. 9 RAW- weergeven en controleren Delen van een opname snel vergroten pag. Opnamen sorteren (selectietekens, classificatie) pag. 8 en pag. 9 Een opname die gelijktijdig als RAW- en JPEGopname is opgeslagen, als één opname weergeven pag. De in de lijst met miniatuurweergaven met een hoge resolutie weergeven pag. Opname-informatie controleren (bijvoorbeeld de opnamedatum) pag. 0 en pag. RAW- (aanpassen) Helderheid/donkere tinten aanpassen Automatische aanpassing gebruiken De beeldstijl wijzigen pag. en pag. 6 pag. pag. 6 De kleurovergang en het kleurcontrast verscherpen (contrast) pag. 9 Huidskleurtinten verbeteren (kleurtoon) pag. 9 De kleuren van een opname levendiger maken (verzadiging) pag. 9 Een opname verscherpen (scherpte) pag. Een opname aanpassen voor een natuurlijkere kleurtoon (witbalans) pag. 7 Een opname veranderen in een zwart-witopname of een opname in sepiatinten (monochroom) pag. 0 Een opname bijsnijden en de hoek ervan aanpassen pag. 8 Een beeldverhouding opgeven die geschikt is voor het papierformaat waarop een opname wordt afgedrukt pag. 8 Stof uit een opname verwijderen pag. 7 en pag. 7 Ongewenste delen van een opname wissen pag. 77 RAW- automatisch corrigeren met Auto Lighting Optimizer (Auto optimalisatie helderheid) pag. 6 De helderheid van schaduwen/lichte delen aanpassen pag. 7 Ruis in een opname reduceren pag. 6 Lensaberratie corrigeren pag. 6 Digitale lensoptimalisatie gebruiken pag. 69 Een beeldstijlbestand gebruiken pag. 9 Opnamen efficiënt pag. Een opname en tegelijkertijd de bewerkte opname met het origineel vergelijken pag. Meerdere synchroniseren pag. Een gebied buiten het ingestelde gebied weergeven als waarschuwing (waarschuwing voor belichting/schaduw) pag. De instellingen van een aangepaste opname herstellen naar de instellingen op het moment van opname pag. Opnamen samenvoegen pag. 78 HDR- (High Dynamic Range) maken pag. 8 Afdrukken Goed afdrukken met een Canon-printer pag., pag. 87 en pag. 88 Onderwerpen met een getrouwe kleurreproductie afdrukken pag., pag. 87 en pag. 88 Afdrukken met de opname-informatie pag. 8 Een lijst met opnameminiatur pag. 86 De kleuren op het scherm en de kleuren op de afdrukken op elkaar afstemmen pag. 9 Opnamen converteren Een RAW-opname converteren naar een JPEG-opname pag. en pag. 99 Bewerken in Photoshop pag. 77 en pag. 00 Batchverwerkingen uitvoeren pag. 99 Een JPEG-opname (aanpassen) pag. 0
In dit gedeelte komen de basis aan de orde: van het naar de computer downloaden van die met een camera zijn gemaakt tot het controleren,, opslaan van een gedownloade RAW-opname. DPP starten... 6 Het hoofdvenster... 6 Opnamen downloaden naar uw computer... 7 Opnamen downloaden met een kaartlezer... 9 Een opname weergeven... 0 Opnamen als miniaturen weergeven in het hoofdvenster... 0 Het formaat van opnameminiaturen wijzigen... 0 Een opname vergroten en weergeven in het bewerkingsvenster... Een bepaald gebied vergroten en weergeven... Een opname aanpassen... Het toolpalet... Recepten... Een opname opslaan... Opslaan... Een opname afdrukken... Afdrukken... DPP afsluiten...
DPP starten Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad. DPP wordt gestart en het hoofdvenster (venster [Folder/Map]) wordt weergegeven. Hoofdvenster (Venster [Folder/Map]) Dubbelklik hierop Het hoofdvenster U kunt de tabbladen in het hoofdvenster gebruiken om het venster [Folder/Map] of [Collection/Collectie] te selecteren. In het venster [Folder/Map] worden de weergegeven die zich in mappen op de computer bevinden. In het venster [Collection/Collectie] (pag. 6) worden weergegeven die de gebruiker willekeurig in verschillende mappen heeft geselecteerd en samengevoegd. Tenzij anders vermeld, wordt het venster [Folder/Map] vanaf nu aangeduid als het hoofdvenster. Venster [Folder/Map] Venster [Collection/Collectie] 6
Opnamen downloaden naar uw computer Sluit de camera met de meegeleverde kabel aan op de computer en download de die op de geheugenkaart in de camera zijn opgeslagen. Start vanuit DPP de camerasoftware 'EOS Utility' en download de met deze software. Selecteer de opslaglocatie voor de. Selecteer de opslaglocatie voor de in de mappenstructuur links in het hoofdvenster. Raadpleeg pag. 0 voor het maken van mappen. Start EOS Utility. Selecteer het menu [Tools/Extra] [Start EOS Utility/EOS Utility starten]. EOS Utility Sluit uw camera aan op uw computer en schakel de camera in. Sluit de camera met de meegeleverde interfacekabel aan op de computer en schakel de camera in. Raadpleeg de 'EOS Utility Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor meer informatie over het aansluiten van de camera op de computer. Het venster Capture (Vastleggen) van EOS Utility wordt weergegeven. EOS Utility wordt gestart. 7
Klik op de knop [Main Window/Hoofdvenster]. Het hoofdvenster van EOS Utility wordt weergegeven. Download. Klik hierop Voordelen van het gebruik van EOS Utility voor het downloaden van Als u downloadt met EOS Utility, kunt u de gemakkelijker ordenen omdat deze op datum in mappen worden gedownload, gesorteerd en opgeslagen. U kunt EOS Utility niet starten vanuit het venster [Collection/ Collectie] (pag. 6, pag. 6). Wanneer EOS Utility is gestart vanuit DPP, kunt u de volgende functies niet gebruiken. Controlevenster (pag. 6) Een opname bijsnijden en de hoek ervan aanpassen (pag. 8 en pag. ) Digitale lensoptimalisatie (pag. 69) Opnamen samenvoegen (pag. 78) HDR- ( met een hoog dynamisch bereik) maken (pag. 8) Stof wissen (kopieerstempelfunctie) (pag. 7 t/m pag. 77, pag. t/m pag. 8) Bestandsnamen batchgewijs wijzigen (naamwijzigingsfunctie) (pag. 0) Afdrukken met opname-informatie (pag. 8) Een lijst met miniatur (afdrukken op één vel) (pag. 86) Afdrukken met Easy-PhotoPrint EX of Easy-PhotoPrint (afdrukken met plug-in) (pag., pag. 6) Opnamen overbrengen naar Photoshop (pag. 77) Opnamen in een batch opslaan (batchverwerking) (pag. 99) Het downloaden van wordt gestart. De gedownloade worden opgeslagen in de map die in stap is geselecteerd en worden weergegeven in het hoofdvenster van DPP. De gedownloade worden op datum in mappen gesorteerd en opgeslagen. 8
Opnamen downloaden met een kaartlezer U kunt ook met een kaartlezer van een ander merk naar de computer downloaden. Plaats de geheugenkaart in de kaartlezer. Geef de die naar uw computer zijn gedownload weer. Open de map [DCIM] die u naar het bureaublad hebt gekopieerd en selecteer de map waarin de zijn opgeslagen. Open [My Computer/Deze computer] [EOS_DIGITAL] en sleep de map [DCIM] naar [Desktop/Bureaublad]. Opnamen in de map worden weergegeven in het hoofdvenster van DPP. De map [DCIM] wordt naar uw computer gedownload. Alle worden opgeslagen in submappen van de map [DCIM]. Opnamen controleren voordat u ze downloadt Als u de geheugenkaartmap rechtstreeks in DPP selecteert, worden de in de map in DPP weergegeven zodat u deze kunt controleren. Wanneer de geheugenkaart een groot aantal bevat, kan het even duren voordat de naar uw computer zijn gekopieerd. Raadpleeg 'Mapstructuur en bestandsnamen op de geheugenkaart' in de 'EOS Utility Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor meer informatie over de [DCIM]-mappenstructuur en de bestandsnamen van. 9
Een opname weergeven Opnamen die naar uw computer zijn gedownload, worden in het hoofdvenster als een lijst met miniaturen weergegeven. Als u dubbelklikt op een opname, wordt het bewerkingsvenster geopend. Hierin wordt de opname vergroot weergegeven. Opnamen als miniaturen weergeven in het hoofdvenster Hoofdvenster Geselecteerde opname roteren Klik op de opname om deze te selecteren Miniaturen weergeven van alle in de map die in de mappenstructuur links in het venster is geselecteerd Opnamen met het pictogram [ ] zijn videobestanden en kunnen niet in DPP worden weergegeven. Gebruik hiervoor ImageBrowser EX, dat compatibel is met EOS-videobestanden. Indien het bericht [Insufficient memory./onvoldoende geheugen.] wordt weergegeven, staan er te veel bestanden in één map. Verlaag het aantal bestanden in één map door de bestanden bijvoorbeeld te verdelen over een aantal verschillende mappen. Wanneer informatie over de beeldverhouding is toegevoegd aan een opname die is gemaakt met de EOS-D X, EOS-D Mark IV, EOS-Ds Mark III, EOS-D Mark III, EOS D Mark III, EOS 7D, EOS 60D of EOS 600D, wordt de opname weergegeven als een bijgesneden opname (pag. 8, pag. ). Raadpleeg pag. voor een overzicht van de functies van het hoofdvenster. Het formaat van opnameminiaturen wijzigen U kunt het formaat van de opnameminiaturen die in het hoofdvenster worden weergegeven wijzigen en de miniaturen met de bijbehorende opname-informatie weergeven. Selecteer het menu [View/Beeld] gewenste item. Het geselecteerde item wordt weergegeven. 0
Een opname vergroten en weergeven in het bewerkingsvenster Dubbelklik hierop Het bewerkingsvenster wordt weergegeven. Bewerkingsvenster Toolpalet Een bepaald gebied vergroten en weergeven Dubbelklik op het gebied dat u wilt vergroten. Dubbelklik hierop Het desbetreffende gebied wordt vergroot tot 00% (ware pixelgrootte). Na enkele ogenblikken wordt de weergave duidelijker. Dubbelklik nogmaals op het gebied om terug te keren naar de volledige schermweergave. U kunt de weergavepositie wijzigen door over de opname te slepen of door de vergrotingsweergavepositie in het toolpalet te slepen. Weergavepositie voor vergroting in het toolpalet Het kan enige tijd duren voordat de opname opnieuw is getekend. Klik op [ ] rechtsboven in het bewerkingsvenster om het bewerkingsvenster te sluiten. Door het menu [View/Beeld] [AF Point/AF-punt] te selecteren in het bewerkingsvenster, kunt u de AF-punten weergeven die op het moment van opname in de camera waren geselecteerd. AF-punten worden echter niet weergegeven voor waarvan het formaat is gewijzigd en die daarna zijn geconverteerd en opgeslagen (pag. en pag. ), voor afbeeldingen waarvoor u een effect hebt geselecteerd anders dan [Shot settings/opname-instellingen] om de vervorming/ aberratie van een fisheye-objectief te corrigeren, noch voor afbeeldingen waarvoor tijdens de ontwikkeling van de RAW-bestanden in de camera specifieke instellingen voor correctie van vervorming en chromatische aberratie zijn ingesteld. Raadpleeg pag. 7 voor een overzicht van de functies van het bewerkingsvenster. Wijzig de vergrotingsweergavepositie door te slepen Een opname weergeven met een andere vergroting dan 00% Selecteer het menu [View/Beeld] [00% view/00%-weergave] of [0% view/0%-weergave]. Dubbelklik als u de vergroting wilt wijzigen (pag. 9).
Een opname aanpassen U kunt verschillende elementen van een opname, zoals de helderheid of de beeldstijl, aanpassen met het toolpalet in het bewerkingsvenster. U kunt de oorspronkelijke instellingen van een opname gemakkelijk herstellen met de knop [ ], zelfs als u een verkeerde aanpassing hebt gedaan. Probeer de verschillende aanpassingen uit. Ter illustratie wordt hieronder de procedure voor het aanpassen van de helderheid van een opname beschreven. Toolpalet Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Sleep de schuifregelaar naar links of rechts Het toolpalet Afhankelijk van de die u wilt uitvoeren, kunt u aanpassen met de tabbladen [RAW], [RGB], [NR/ALO/Ruisreductie/ ALO] en [LENS] van het toolpalet. Bij aanpassingen met het toolpalet (de opname wordt bij elke bewerking automatisch bijgewerkt) worden alleen de beeldverwerkingsinstellingen gewijzigd en blijven de 'oorspronkelijke opnamegegevens' ongewijzigd. Hierdoor treedt bij het geen kwaliteitsverlies op en kunt u uw keer op keer aanpassen. Zie hoofdstuk en verder voor meer informatie over de verschillende die u met het toolpalet kunt uitvoeren. Recepten In DPP worden alle aanpassingen (gegevens over de beeldverwerkingsinstellingen) die met het toolpalet zijn uitgevoerd in de vorm van een 'recept' (pag. 96) bij een opname opgeslagen. De helderheid van de opname wordt in realtime gewijzigd op basis van de mate van aanpassing. Het toolpalet wordt niet weergegeven Selecteer het menu [View/Beeld] [Tool palette/toolpalet]. Raadpleeg pag. 8 voor een overzicht van de functies van het toolpalet.
Een opname opslaan Als u de opname zoals hier beschreven opslaat, kunt u alle aanpassingen die met het toolpalet zijn uitgevoerd (recept) opslaan bij de RAW-opname. Selecteer het menu [File/Bestand] [Save/Opslaan]. De aanpassingsgegevens (recept) worden opgeslagen bij de opname. Opslaan Met DPP kunt u desgewenst op de volgende manieren opslaan. Raadpleeg hoofdstuk en verder voor meer informatie over elke manier van opslaan. Save (Opslaan) (pag. ) De aanpassingen die met het toolpalet zijn uitgevoerd (recept) worden aan een RAW-opname toegevoegd en opgeslagen. Save as (Opslaan als) (pag. ) De aanpassingen die met het toolpalet zijn uitgevoerd (recept) worden aan een RAW-opname toegevoegd en de opname wordt als een aparte RAW-opname opgeslagen. De oorspronkelijke RAW-opname blijft ongewijzigd. Add thumbnail to image and save (Miniatuur aan opname toevoegen en opslaan)* (pag. ) Maak een nieuwe miniatuur voor het hoofdvenster en sla de miniatuur bij de opname op. De kwaliteit van de in het hoofdvenster neemt toe en de worden sneller opnieuw getekend. Convert and save (Converteren en opslaan) (pag. ) De aangepaste RAW-opname wordt naar een JPEG- of TIFF-opname geconverteerd en opgeslagen. De oorspronkelijke RAW-opname blijft ongewijzigd. Batch process (Batchverwerking) (pag. 99) Meerdere aangepaste RAW- worden in een batch naar JPEG- of TIFF- geconverteerd en opgeslagen. De oorspronkelijke RAW- blijven ongewijzigd. * Optie beschikbaar in het hoofdvenster.
Een opname afdrukken U kunt afdrukken met een printer. Ter illustratie wordt hieronder de procedure voor het afdrukken van één opname op één vel papier beschreven. Selecteer het menu [File/Bestand] [Print/Afdrukken]. Het dialoogvenster met de afdrukinstellingen van de printer wordt weergegeven. Druk de opname af. Geef de optimale instellingen voor het afdrukken van foto's op in het dialoogvenster met afdrukinstellingen van de printer en klik op de knop [OK]. Het afdrukken wordt gestart. Afdrukken Met DPP kunt u desgewenst op de volgende manieren afdrukken. Raadpleeg hoofdstuk en verder voor meer informatie over elke manier van afdrukken. Eén opname afdrukken (pag. 9) Afdrukken met een inkjetprinter van Canon (pag. en pag. 6) Afdrukken met een professionele Canon-printer (pag. 87) Afdrukken met opname-informatie (pag. 8) Een lijst met miniatur (afdrukken op één vel) (pag. 86) DPP afsluiten Selecteer het menu [File/Bestand] [Exit/Afsluiten] in het hoofdvenster. DPP wordt afgesloten. Wanneer u DPP probeert af te sluiten zonder de aangepaste opname op te slaan, wordt een bevestigingsdialoogvenster weergegeven. Klik op de knop [Yes to all/ja op alles] om de aanpassingsgegevens (recept) bij alle aangepaste op te slaan.
In dit hoofdstuk worden meer geavanceerde beschreven, waaronder het op een efficiënte manier controleren van, verschillende bewerkingsmethoden, het afdrukken van een RAW-opname met een Canon-printer en het sorteren van. Opnamen op een efficiënte manier controleren en sorteren... 6 Opnamen sorteren... 8 Selectietekens toevoegen... 8 Classificaties instellen... 8 Opnamen sorteren in het hoofdvenster... 9 Selectietekens toevoegen in het hoofdvenster... 9 Classificaties instellen in het hoofdvenster... 9 Opnamen rangschikken in het hoofdvenster... 0 Rangschikken op soort... 0 Onbeperkt rangschikken... Een RAW-opname en JPEG-opname als één opname weergeven... De kwaliteit van een opname in het hoofdvenster verbeteren... Opname-informatie controleren... Een opname... Het tabblad RAW van het toolpalet... Bewerkingen met het toolpalet uitvoeren in het hoofdvenster... Helderheid aanpassen... 6 Een beeldstijl wijzigen... 6 Beeldstijlbestand... 7 De kleurtoon aanpassen door de witbalans te wijzigen... 7 De kleurtoon aanpassen met behulp van automatische witbalanscorrectie... 8 Contrast aanpassen... 9 Kleurtoon en verzadiging wijzigen... 9 Monochroom aanpassen... 0 Aanpassen beeldscherpte... Gedetailleerde instelling van beeldscherpte... Helderheid en kleur automatisch aanpassen (Tone Curve Assist/Kleurtooncurvehulp)... Opnamen efficiënt... Bewerkingen uitvoeren in het beeldbewerkingsvenster... De weergavepositie van de miniaturen wijzigen en de miniaturen naast elkaar weergeven... 6 Opnamen verzamelen en in het venster Collection (Collectie)... 6 Een opname bijsnijden en de hoek ervan aanpassen... 8 Aanpassingsgegevens toepassen op andere... Bewerkingsresultaten opslaan... Bewerkingsgegevens bij een RAW-opname opslaan... Opnamen opslaan als JPEG- of TIFF-... Opnamen opnieuw... Een opname afdrukken... Foto's afdrukken met een Canon-inkjetprinter die compatibel is met Easy-PhotoPrint EX... Foto's afdrukken met een Canon-inkjetprinter die compatibel is met Easy-PhotoPrint... 6 Foto's afdrukken met een andere printer dan een Canon-inkjetprinter... 9 Ordenen van... 9 Een ongewenste opname verwijderen... 9 Een map maken voor het opslaan van... 0 Opnamen verplaatsen... 0 Opnamen in mappen verplaatsen... Veelgebruikte mappen vastleggen (met een bladwijzer)... Bladwijzers ordenen...
Opnamen op een efficiënte manier controleren en sorteren U kunt die als miniaturen in het hoofdvenster worden weergegeven, vergroten en zo elke opname op een efficiënte manier controleren. Bovendien kunt u selectietekens aan de toevoegen en in vijf groepen sorteren. Geef het controlevenster weer. Klik op de knop [Quick check/controle]. Het controlevenster wordt weergegeven. Klik op de knop [Next/Volgende] of [Previous/Vorige] om van de ene opname die u wilt controleren naar de andere te gaan. Controlevenster Dubbelklik op het gebied dat u wilt vergroten. Dubbelklik hierop Het desbetreffende gebied wordt vergroot tot 0%. U kunt de weergavepositie wijzigen door over de opname te slepen. Dubbelklik nogmaals op het gebied om terug te keren naar de volledige schermweergave. Klik op de knop [OK] om te sluiten. Alle die in het hoofdvenster worden weergegeven, kunnen in het controlevenster worden gecontroleerd. Wanneer het selectievakje [AF Point/AF-punt] is ingeschakeld, kunt u de AF-punten weergeven die bij het maken van de in de camera zijn geselecteerd. AF-punten worden echter niet weergegeven voor waarvan de grootte is gewijzigd en die vervolgens zijn geconverteerd en opgeslagen (pag. en pag. ). Dit geldt ook voor waarvoor instellingen voor vervormingscorrectie en correctie van chromatische aberratie zijn opgegeven tijdens de verwerking van de RAW-opname op de camera, en voor HDR- ( met een hoog dynamisch bereik). 6
Handige functies in het controlevenster Alleen geselecteerde controleren U kunt het controlevenster gebruiken om alleen geselecteerde te controleren door de gewenste in het hoofdvenster te selecteren en vervolgens stap uit te voeren. Door de bladeren met het toetsenbord U kunt ook door de bladeren met de knop < > of < >. De schermweergave wijzigen met het toetsenbord U kunt ook tussen de volledige schermweergave en de normale schermweergave schakelen met de toetsen <Alt> + <Enter>. Bewerkingen uitvoeren met het contextmenu U kunt elke bewerking ook uitvoeren met het menu dat wordt weergegeven wanneer u met de rechtermuisknop op een opname klikt. Als u een opname vergroot, is deze vergroting de helft (0%) van 00% (ware pixelgrootte). Wanneer een opname is vergroot, kunt u de vergroting wijzigen in 00% (pag. 9). Raadpleeg pag. voor een overzicht van de functies van het controlevenster. 7
Opnamen sorteren U kunt sorteren door selectietekens toe te voegen of classificaties in te stellen (dit wordt aangegeven met [ ]) voor elk onderwerp of thema. Selectietekens toevoegen Geef de opname weer waaraan u een selectieteken wilt toevoegen en klik vervolgens op een van de tekens [ ] tot [ ]. Klik hierop Het geselecteerde selectieteken wordt linksboven in het venster weergegeven. Selectieteken Classificaties instellen Geef de opname weer die u wilt classificeren en klik vervolgens op een van de [ ]. Klik (verandert in [ ] nadat u op [ ] klikt) De classificatie is ingesteld en er wordt een pictogram weergegeven dat overeenkomt met de geselecteerde [ ] linksboven in het venster. (Venster weergegeven met een classificatie van drie [ ]) Om [Reject/Afwijzen] in te stellen, klikt u op de knop [Reject/Afwijzen]. Klik nogmaals op de knop [Reject/Afwijzen] om te annuleren. Classificatiepictogram Klik op de knop [Clear/Wissen] om het selectieteken te verwijderen. Om de classificatie te annuleren, klikt u op dezelfde [ u de instelling maakte rechts van het venster. ] als toen De waarden van de selectietekens die zijn toegevoegd aan in DPP versie.8 of eerder, worden behouden zoals ze zijn. U kunt selectietekens ook toevoegen in het menu dat wordt weergegeven door in het hoofdvenster met uw rechtermuisknop op een opname te klikken. Omdat de bestandsstructuur van de opnamegegevens verandert wanneer er een classificatie aan een opname wordt toegevoegd, kan het zijn dat u de opname-informatie niet kunt bekijken in software van derden. U kunt ook classificaties instellen (inclusief de instelling [Reject/ Afwijzen]) in het menu dat wordt weergegeven door in het hoofdvenster met uw rechtermuisknop op een opname te klikken. 8
Opnamen sorteren in het hoofdvenster U kunt ook sorteren door in het hoofdvenster selectietekens toe te voegen of classificaties in te stellen (dit wordt aangegeven met [ ]) voor elk onderwerp of thema. Selectietekens toevoegen in het hoofdvenster Selecteer de opname waaraan u een selectieteken wilt toevoegen en klik vervolgens op een van de tekens [ ] tot [ ] op de werkbalk. Klik hierop Maak een selectie Het geselecteerde selectieteken wordt linksboven in het opnamekader weergegeven. Classificaties instellen in het hoofdvenster Geef de opname weer die u wilt classificeren en klik vervolgens op een van de tekens [ ] op de werkbalk. Klik (verandert in [ ] nadat u op [ ] klikt) Maak een selectie De classificatie is ingesteld en er wordt een pictogram weergegeven dat overeenkomt met de geselecteerde [ ] in het opnamekader. (Venster weergegeven met een classificatie van drie [ ] als voorbeeld) Selectieteken Classificatiepictogram Klik nogmaals op het selectieteken op de werkbalk en verwijder de selectietekens. Om de classificatie te annuleren, klikt u op dezelfde [ ] als toen u de instelling maakte op de werkbalk. [Reject/Afwijzen] kan niet worden ingesteld op de werkbalk. Stel [Reject/Afwijzen] in met het menu [Label] of het controlevenster (pag. 8). 9
Meerdere selecteren in het hoofdvenster Houd de toets <Control> ingedrukt en klik op de gewenste. Als u meerdere opeenvolgende wilt selecteren, houdt u de toets <Shift> ingedrukt en klikt u op de eerste en laatste opname. Meerdere miniaturen weergeven in het hoofdvenster U kunt een groot aantal weergeven door de grootte van de miniaturen in te stellen op klein (pag. 0). Door vervolgens het menu [View/Beeld] [Rating/Classificatie] te selecteren en de selectietekens te verwijderen zodat de classificaties niet meer worden weergegeven in het opnamekader, kunt u nog meer miniaturen in het hoofdvenster weergeven. Het menu [Label] kan ook worden gebruikt om selectietekens toe te voegen en classificaties in te stellen. Door het menu [Edit/Bewerken] [Check mark/selectieteken] of [Rating/Classificatie] opnameselectiecriteria te selecteren, kunt u de criteria voor geselecteerde of geclassificeerde verfijnen. U kunt de classificatie-instellingen die in DPP zijn ingesteld weergeven of wijzigen met andere meegeleverde software of op de EOS-D X, EOS D Mark III, EOS 60D, EOS 600D of EOS 00D. EOS-D X, EOS D Mark III, EOS 60D, EOS 600D of EOS 00D. EOS Utility versie.9 of hoger: Classificaties die in DPP zijn ingesteld, worden weergegeven. Maar [Reject/Afwijzen] wordt niet weergegeven en u kunt geen classificatie-instellingen wijzigen. Op een EOS-D X, EOS D Mark III, EOS 60D, EOS 600D of EOS 00D-camera: classificaties die in DPP zijn ingesteld, worden in het weergavescherm weergegeven. U kunt ook classificatie-instellingen wijzigen. U kunt echter geen instellingen voor [Reject/Afwijzen] weergeven of wijzigen. Daarentegen kunt u de classificatie-instellingen ook met DPP weergeven en wijzigen voor foto's op een EOS-D X, EOS D Mark III, EOS 60D, EOS 600D of EOS 00D-camera. Opnamen rangschikken in het hoofdvenster U kunt in het hoofdvenster rangschikken in de volgorde van de selectietekens die u aan hebt toegevoegd of op basis van de datum en tijd van opname. U kunt ook onbeperkt rangschikken door deze afzonderlijk te verplaatsen. Rangschikken op soort Selecteer het menu [View/Beeld] [Sort/Sorteren] gewenste item. De worden gerangschikt op basis van het geselecteerde item. 0
Sorteeritem Rating: ascending order (Classificatie: oplopende volgorde) Omschrijving Gesorteerd op volgorde van het kleinste aantal [ ]. Onbeperkt rangschikken Sleep de opname naar de gewenste locatie. Rating: descending order (Classificatie: aflopende volgorde) Gesorteerd op volgorde van het grootste aantal [ ]. File name (Bestandsnaam) Shooting Date/Time (Opnamedatum/-tijd) RAW priority (RAW prioriteit) Check mark (Selectieteken) - Check mark (Selectieteken) De worden in alfanumerieke volgorde (0 t/m 9 A t/m Z) op bestandsnaam gesorteerd. De worden in chronologische volgorde gesorteerd op basis van de opnamedatum en -tijd De worden in de volgende volgorde gesorteerd: RAW- JPEG- TIFF-. Opnamen met een selectieteken krijgen prioriteit en worden op numerieke volgorde gesorteerd. De opname wordt naar de gewenste locatie verplaatst. U kunt ook meerdere selecteren (pag. 0) en verplaatsen. De volgorde van gerangschikte blijft behouden totdat u DPP afsluit of een andere map selecteert in de mappenstructuur. Selecteer het menu [View/Beeld] [Sort/Sorteren] [File name/ Bestandsnaam] om terug te keren naar de volgorde voorafgaand aan het rangschikken. Sorteervolgorde van selectietekens Wanneer de selectietekens t/m zijn ingesteld, worden de als volgt gesorteerd: Check mark (Selectieteken) geselecteerd: Check mark (Selectieteken) geselecteerd: Check mark (Selectieteken) geselecteerd: Check mark (Selectieteken) geselecteerd: Check mark (Selectieteken) geselecteerd: De volgorde van gerangschikte behouden Zelfs als u DPP afsluit of een andere map in de mappenstructuur selecteert, kunt u de volgorde van gerangschikte behouden. De volgorde behouden zonder de bestandsnamen van te wijzigen Op het tabblad [View settings/weergave-instellingen] in [Preferences/ Voorkeuren] kunt u de volgorde van de behouden zonder de bestandsnamen te wijzigen (pag. 9). De volgorde behouden en bestandsnamen van wijzigen Met de naamwijzigingsfunctie kunt u de volgorde van behouden en in één keer alle bestandsnamen in de volgorde van de rangschikking wijzigen (pag. 0).
Een RAW-opname en JPEG-opname als één opname weergeven U kunt een RAW-opname en een JPEG-opname die gelijktijdig zijn gemaakt, weergeven en als één opname. U kunt ook het aantal dat in het hoofdvenster wordt weergegeven halveren en het controleren van een groot aantal die gelijktijdig zijn gemaakt, stroomlijnen. Selecteer het menu [Tools/Extra] [Preferences/Voorkeuren]. Selecteer het tabblad [View settings/weergave-instellingen] en schakel [Display only CR images for CR and JPEG files of the same name/alleen CR- voor CR- en JPEG-bestanden met dezelfde naam weergeven] in. RAW- met de extensie '.CR' kunnen als één opname worden weergegeven. Opnamen die als één opname kunnen worden weergegeven, zijn die zijn gemaakt met een camera die RAW- met de extensie '.CR' en JPEG- gelijktijdig vastlegt. Opnamen die gelijktijdig zijn gemaakt met een camera die RAW- met de extensie '.CRW' of '.TIF' vastlegt, kunnen niet als één opname worden weergegeven. Wanneer één opname wordt weergegeven Weergegeven opname De RAW-opname wordt in alle vensters weergegeven. Bewerkte opname De inhoud die is aangepast met een functie van DPP (het toolpalet, enz.) wordt alleen toegepast op de RAW-opname. Als u echter de volgende functies hebt gebruikt, worden de aanpassingen op zowel de RAW-opname als de JPEG-opname toegepast. Een opname verwijderen (pag. 9) Een opname verplaatsen of kopiëren (pag. 0) Selectietekens (pag. 8 en pag. 9) Classificatie (pag. 8 en pag. 9) Een opname draaien (pag., pag. en pag. ) Een miniatuur aan een opname toevoegen en opslaan (pag. ) Opnamen die zijn toegevoegd aan het venster [Collection/Collectie] Wanneer u een opname aan het venster [Collection/Collectie] toevoegt die uit een RAW-opname en een JPEG-opname bestaat, wordt de markering [ ] bij de opname weergegeven. Omdat de RAW-opname en de JPEG-opname feitelijk afzonderlijk worden toegevoegd, neemt het aantal op het tabblad [Collection/ Collectie] met toe (pag. ). De bijgewerkte weergave in het hoofdvenster en de gelijktijdig gemaakte RAW- en JPEG-opname worden als één opname weergegeven met de markering [ ] (pag. 6). Als u in stap [Display only CR images for CR and JPEG files of the same name/alleen CR- voor CR- en JPEG-bestanden met dezelfde naam weergeven] uitschakelt, worden de RAW-opname en de JPEG-opname als aparte weergegeven.
De kwaliteit van een opname in het hoofdvenster verbeteren Maak een nieuwe miniatuur voor het hoofdvenster en sla de miniatuur bij de opname op. De kwaliteit van de in het hoofdvenster neemt toe en de worden sneller opnieuw getekend. Selecteer alle en selecteer het menu [File/Bestand] [Add thumbnail to image and save/miniatuur aan opname toevoegen en opslaan]. Opname-informatie controleren Selecteer de opname waarvan u de opname-informatie wilt controleren. Klik op de knop [Info]. Het venster met opname-informatie wordt weergegeven (pag. ). De mate waarin de kwaliteit toeneemt De kwaliteit van alle JPEG- en TIFF- neemt toe. Hoewel de opnamekwaliteit ongeacht de grootte van de miniatuur toeneemt (pag. 0), is de verbetering duidelijker zichtbaar wanneer u [Large thumbnail/grote miniatuur] selecteert dan wanneer u [Medium thumbnail/middelgrote miniatuur] of [Small thumbnail/kleine miniatuur] selecteert. Het toevoegen van een groot aantal kan enige tijd duren.
Selecteer een tabblad en controleer de informatie. Tabblad [Shooting Information/ Tabblad [Metadata/ Opname-informatie] Metagegevens] Opname-informatie wordt op het tabblad [Shooting Information/ Opname-informatie] weergegeven. De IPTC*-informatie die achteraf aan de opname is toegevoegd, wordt weergegeven op het tabblad [Metadata/Metagegevens]. IPTC*-informatie bestaat uit extra opmerkingen bij, zoals bijschriften en informatie over de fotograaf en de opnamelocatie. De informatie is opgesplitst in categorieën en kan worden bekeken door [Description/Beschrijving], [IPTC Contact/IPTC-contact], [IPTC Image/IPTC-opname], [IPTC Content/IPTC-inhoud] of [IPTC Status/IPTC-status] te selecteren in de keuzelijst op het tabblad [Metadata/Metagegevens]. IPTC*-informatie kan alleen aan JPEG/TIFF- worden toegevoegd met Photoshop (CS of hoger). * International Press Telecommunications Council (IPTC) De inhoud van het tabblad [Shooting Information/Opname-informatie] verschilt per cameramodel. Handige functies in het hoofdvenster Overschakelen op een andere weergave Als in het hoofdvenster een andere opname wordt geselecteerd terwijl het venster met opname-informatie wordt weergegeven, wordt de opname-informatie voor die opname weergegeven. Verschil met [Thumbnail with information/miniatuur met informatie] Voor elke opname wordt in het venster met opname-informatie gedetailleerde opname-informatie weergegeven. Als u echter alleen de belangrijkste opname-informatie wilt bekijken, kunt u deze voor elke opname weergeven in het menu [View/Beeld] [Thumbnail with information/miniatuur met informatie] (pag. 0).
Een opname In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een opname kunt aanpassen met het toolpalet in het bewerkingsvenster. U kunt de oorspronkelijke instellingen van een opname gemakkelijk herstellen met de knop [ ], zelfs als u een verkeerde aanpassing hebt gedaan. Probeer de verschillende aanpassingen uit. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u met de functies op het tabblad [RAW] van het toolpalet kunt aanpassen en hoe u automatische aanpassingen kunt uitvoeren met het tabblad [RGB] van het toolpalet. Bewerkingsvenster Toolpalet De opname wordt in realtime gewijzigd op basis van de aanpassingen die zijn uitgevoerd met het toolpalet. Als u de laatste bewerking met het toolpalet ongedaan wilt maken, selecteert u [Undo/Ongedaan maken] in het menu [Edit/Bewerken] of drukt u op de toetsen <Control> + <Z>. Het tabblad RAW van het toolpalet Afhankelijk van de die u wilt uitvoeren, kunt u aanpassen met de tabbladen [RAW], [RGB], [NR/ALO/Ruisreductie/ ALO] en [LENS] van het toolpalet. Met de functies op het tabblad [RAW] van het toolpalet kunt u vergelijkbare aanpassingen uitvoeren als met de camera. Als de camera tijdens de opname niet goed was ingesteld of als het resultaat van de opname niet naar verwachting is, kunt u het gewenste resultaat beter benaderen met de functies op het tabblad [RAW] van het toolpalet. De functies op dit tabblad zijn vergelijkbaar met de functies van de camera. Alle functies, met uitzondering van de functies voor automatische aanpassing op het tabblad [RGB], en alle functies op het tabblad [NR/ ALO/Ruisreductie/ALO] en [LENS] van het toolpalet komen aan de orde in hoofdstuk. Bewerkingen met het toolpalet uitvoeren in het hoofdvenster Als u op de knop [Tool palette/toolpalet] (pag. ) klikt op de werkbalk in het hoofdvenster, wordt een toolpalet weergegeven dat gelijk is aan het toolpalet in het bewerkingsvenster. Hiermee kunt u. U kunt een opname roteren in het menu [Adjustment/Aanpassen]. U kunt een opname aanpassen en tegelijkertijd de onbewerkte en de bewerkte versie van de opname met elkaar vergelijken (pag. ). U kunt meerdere synchroniseren en en tegelijkertijd de bewerkte met het origineel vergelijken (pag. ). Raadpleeg pag. 7 voor een overzicht van de functies in het bewerkingsvenster en pag. 8 voor een overzicht van de functies van het toolpalet.
Helderheid aanpassen U kunt de helderheid van een opname aanpassen. Sleep de schuifregelaar naar rechts om de opname helderder te maken en naar links om de opname donkerder te maken. Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Voer een numerieke waarde in Sleep de schuifregelaar naar links of rechts Het aanpassingsbereik is,0 t/m +,0 (in stappen van 0,0 bij het invoeren van een waarde). Een beeldstijl wijzigen Als de gemaakte opname niet naar verwachting is, kunt u de beeldstijl wijzigen en zo het beoogde resultaat beter benaderen. Zelfs als u de opname hebt opgeslagen (pag. ) terwijl [Monochrome/ Monochroom] (pag. 0) was geselecteerd, kunt u de beeldstijl op elk gewenst moment wijzigen door een andere beeldstijl dan [Monochrome/ Monochroom] te selecteren. Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Maak een selectie Ook als de RAW-opname is gemaakt met een camera zonder beeldstijlinstellingen, kunt u nog steeds een beeldstijl instellen, mits de RAW-opname compatibel is met DPP (pag. ). U kunt de instellingen voor [Color tone/kleurtoon], [Color saturation/ Verzadiging], [Contrast], [Unsharp mask/onscherp masker] en [Sharpness/Scherpte] behouden, zelfs als u de beeldstijl (pag. 9) wijzigt. [Auto] wordt alleen toegepast op die zijn gemaakt met de EOS-D X, EOS D Mark III of de EOS 600D. Wanneer een beeldstijl wordt aangepast terwijl er meerdere zijn geselecteerd, kunt u [Auto] selecteren als er tussen zitten die met de EOS-D X, EOS D Mark III of de EOS 600D zijn gemaakt. [Auto] wordt echter alleen daadwerkelijk toegepast op die zijn gemaakt met de EOS-D X, EOS D Mark III of de EOS 600D. U kunt [Auto] niet selecteren voor RAW- met meervoudige belichting die met de camera zijn gemaakt. 6
Beeldstijl Standard (Standaard) Auto (Automatisch) Portrait (Portret) Landscape (Landschap) Neutral (Neutraal) Faithful (Natuurlijk) Monochrome (Monochroom) (In de camera vastgelegd beeldstijlbestand) [Beeldstijlbestand toegepast in DPP] Omschrijving De opname heeft levendige kleuren. Deze instelling is doorgaans geschikt voor de meeste. De kleurtoon wordt aangepast aan het onderwerp. De kleuren zien er levendig uit, vooral bij blauwe luchten, groene gebieden en zonsondergangen in de natuur, buiten en zonsondergangssituaties. Voor mooie huidskleurtinten. Gebruik deze instelling voor close-ups van vrouwen en kinderen. Door [Color tone/kleurtoon] te wijzigen, kunt u de huidskleurtint aanpassen (pag. 9). Voor levendig blauw en groen. Deze instelling is vooral geschikt voor indrukwekkende landschapsfoto's. Voor natuurlijke kleuren en ingetogen. Deze instelling is geschikt voor basis die u later wilt aanpassen. Wanneer het onderwerp wordt vastgelegd bij een kleurtemperatuur van 00 K, wordt de kleur colorimetrisch aangepast aan de kleur van het onderwerp. Deze instelling is geschikt voor basis die u later wilt aanpassen. Voor zwart-wit. U kunt de opname ook aanpassen met [Filter effect/ Filtereffect] of [Toning effect/toningeffect] (pag. 0). Wordt weergegeven wanneer u een opname selecteert die is gemaakt met het beeldstijlbestand dat in de camera is vastgelegd. De naam van het beeldstijlbestand wordt in de lijst weergegeven tussen ( ). De naam van de beeldstijl die in DPP is toegepast, wordt weergegeven tussen [ ]. Beeldstijlbestand Een beeldstijlbestand is een uitgebreid beeldstijlfunctiebestand. Raadpleeg pag. 9 voor informatie over het gebruik van beeldstijlbestanden. De kleurtoon aanpassen door de witbalans te wijzigen Als de kleurtoon van de opname niet natuurlijk oogt, kunt u de witbalans aanpassen. De kleurtoon natuurlijk laten ogen door de lichtbron in te stellen op het moment dat u bijvoorbeeld bloemen met een lichte kleur vastlegt. Maak een selectie Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname De kleurtoon wordt niet natuurlijker, ook niet als de witbalans is gewijzigd Als de kleurtoon van de opname nog steeds niet natuurlijk oogt nadat u de witbalans hebt gewijzigd, kunt u de witbalans aanpassen met automatische witbalanscorrectie (pag. 8). Afstellen met kleurtoon Nadat u de witbalans hebt aangepast, kunt u de kleurtoon desgewenst verder afstellen met [Color tone/kleurtoon] (pag. 9). U kunt de aanpassingsresultaten niet als een persoonlijke witbalans vastleggen (pag. 98) als u [Shot settings/opnameinstellingen] hebt geselecteerd in de keuzelijst. U kunt de witbalans niet wijzigen of aanpassen van RAW- met meervoudige belichting die met de camera zijn gemaakt. Raadpleeg de instructiehandleiding van uw camera voor meer informatie over de witbalansinstellingen. 7
De kleurtoon aanpassen met behulp van automatische witbalanscorrectie U kunt de witbalans aanpassen door een bepaald gedeelte van een opname als de standaard voor wit in te stellen en zo de opname natuurlijk te laten ogen. Automatische witbalanscorrectie is effectief wanneer u deze functie gebruikt in delen van een opname waarin de witte kleurtoon door een lichtbron is veranderd. Klik hierop Klik op een punt dat u als standaard voor wit wilt instellen. De kleur van de opname wordt aangepast met het geselecteerde punt als de standaard voor wit. Als u op een ander punt in de opname klikt, wordt de witbalans opnieuw aangepast. U kunt de automatische witbalanscorrectie beëindigen door met de rechtermuisknop te klikken of door nogmaals op de knop [ ] te klikken. Klik hierop De coördinaten van de cursorpositie en de RGB-waarden (8-bits conversie) Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Als uw opname geen witte gebieden bevat Als uw opname geen witte gebieden bevat, kunt u de witbalans aanpassen door in stap op een grijs punt in de opname te klikken. Hiermee is het resultaat van de aanpassingen hetzelfde als wanneer u een wit punt selecteert. De opname wordt aangepast op basis van de gemiddelde waarde van een pixelbereik van vanaf het punt waarop u hebt geklikt. U kunt de witbalans niet wijzigen of aanpassen van RAW- met meervoudige belichting die met de camera zijn gemaakt. 8
Contrast aanpassen U kunt de kleurovergang en de mate van contrast aanpassen. Sleep de schuifregelaar naar rechts voor meer contrast en naar links voor minder contrast. Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Sleep de schuifregelaar naar links of rechts (9 stappen) Kleurtoon en verzadiging wijzigen U kunt de huidskleurtint en verzadiging in de hele opname aanpassen. Als u Picture Style (Beeldstijl) (pag. 6) instelt op [Monochrome/Monochroom], veranderen [Color tone/kleurtoon] en [Color saturation/verzadiging] in [Filter effect/filtereffect] en [Toning effect/toningeffect] (pag. 0). Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Sleep de schuifregelaars naar links of rechts Geeft de waarde van de instelling weer [Linear/Lineair] - Een functie voor geavanceerde aanpassingen Schakel [Linear/Lineair] in als u het contrast van afzonderlijke wilt aanpassen met beeldbewerkingssoftware die over geavanceerde bewerkingsfuncties beschikt. Als het selectievakje [Linear/Lineair] is ingeschakeld, wordt de opname minder scherp weergegeven. Auto Lighting Optimizer (Auto optimalisatie helderheid) (pag. 6) werkt niet als u [Linear/Lineair] hebt geselecteerd. Geeft de waarden van de instellingen weer Color tone (Kleurtoon): Wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het aanpassen van huidskleurtinten. Sleep de schuifregelaar naar rechts om huidskleurtinten geler te maken en naar links om huidskleurtinten roder te maken. Color saturation (Verzadiging): Met verzadiging wordt de totale kleurdiepte van de opname aangepast. Sleep de schuifregelaar naar rechts voor meer kleurdiepte en naar links voor minder kleurdiepte. Het aanpassingsbereik is t/m + (in stappen van ). 9
Monochroom aanpassen Als u Picture Style (Beeldstijl) (pag. 6) instelt op [Monochrome/ Monochroom], kunt u monochrome foto's maken met effecten die lijken op filteren. Bovendien lijkt het alsof de foto's uit één kleur bestaan. Selecteer [Monochrome/Monochroom] in de keuzelijst [Picture Style/Beeldstijl]. Herstelt de oorspronkelijke instellingen van de opname Sleep de schuifregelaars naar links of rechts Filter effect (Filtereffect): Hiermee maakt u een opname waarin het wit van wolken en het groen van bomen in dezelfde monochrome foto wordt benadrukt. Filter None (Geen) Yellow (Geel) Orange (Oranje) Red (Rood) Green (Groen) Voorbeeld van effect Normale monochrome opname zonder filtereffect. Blauwe lucht wordt natuurlijker weergegeven en witte wolken zien er helder uit. Blauwe lucht wordt iets donkerder. De helderheid van de ondergaande zon neemt verder toe. Blauwe lucht wordt vrij donker. Herfstbladeren worden duidelijk en helder. Huidskleurtinten en lippen worden zachter. De groene bladeren aan bomen worden duidelijk en helder. Toning effect (Toningeffect): U kunt een monochrome foto maken waaraan één kleur is toegevoegd. U kunt kiezen uit [None/Geen], [Sepia], [Blue/Blauw], [Purple/Paars] en [Green/Groen]. Geeft de waarden van de instellingen weer De waarde van [Contrast] verhogen voor een groter filtereffect Als u de schuifregelaar [Contrast] verder naar rechts verplaatst, is het filtereffect nog groter. 0