Frame Collectie Frame Collection

Frame Collectie Frame Collection

FRAMES / FRAMES EXTENSIONS / EXTENSIONS Geslacht Gender CELESIS Available colors Available Colors Totale maat Total size Elegance 1 8,3 cm 10,75 cm Elegance 2 * 9,0 cm 11,5 cm Elegance 3 9,8 cm 12,25 cm Elegance 4 * 10,5 cm 13 cm - - - - - - - - - - - - SISTINA 55 Rood Red ALEX SARA Available Colors ALEX SARA CELESIS SISTINA TEMPLES / TEMPLES Paars - Roze - Purple - Pink 55 * Binnenkort verwacht / Coming soon gemeleerd

FRAMES / FRAMES DAYANA EXTENSIONS / EXTENSIONS Geslacht Gender Available colors EMIL - Gemeleerd bruin - - * Available Colors - Brons 51 - - Bronze 53 55 ** SONIA GERARD - - EMIL STEFY STEFY - - DAYANA - - SONIA INCISION GERARD Metaal 1 ring Metal 1 ring * EMIL MISURA frame maat is beschikbaar in goud of brons / EMIL frame size available only in briar ** GERARD MISURA 55 frame maat 55 alleen beschikbaar in brons / GERARD frame size 55 available only in bronze TEMPLES / TEMPLES Totale maat Total size Mis 0 1,5 cm 10,5 cm Mis 1 2 cm 11 cm Mis 2 2,5 cm 11,5 cm Mis 3 3 cm 12 cm Mis 4 3,5 cm 12,5 cm Mis 5 4 cm 13 cm Mis 6 4,5 cm 13,5 cm Mis 7 5 cm 14 cm CORTO / / / Rood /Red / / Gemeleerd bruin / Rood /Red

FRAMES / FRAMES LARA LARA DANIEL Geslacht Gender GOLD EXTENSIONS / EXTENSIONS Kleuren Colors Gemeleerd - TEMPLES / TEMPLES Metaal 3 ringen Metal 3 rings Plastic 3 ringen Plastic 3 rings 48 Kleuren Colors Kleuren Colors INCISION CORTO CLASSICO - / Nero - Rood /Red - / Gemeleerd Gemeleerd - Rood /Red ROMEO GOLD ROMEO DANIEL Gemeleerd - Gemeleerd - STANDAARD De Autel snijder zal worden verstrekt voor de eerste keer of op aanvraag Totale maat Total size Mis 1 1,5 cm 10,5 cm Mis 2 2 cm 11 cm Mis 3 2,5 cm 11,5 cm Mis 4 3 cm 12 cm Mis 5 3,5 cm 12,5 cm Mis 6 4 cm 13 cm STANDARD Autel extension cutting will be provided when purchasing for the first time or on request

Het op maat maken van de temples / Cut of the temples Beta Flex Classico Monteren van de extensions / Extension assembly Beta Flex Elegance Beta Flex Corto / Beta Flex Incision Het opmeten van de lengte van de temple wordt gedaan met behulp van een meettool dat zal worden verstrekt op aanvraag. The measurement of the length of the temple is defined using a measuring device that will be provided on request. The extension can be cut to size using a hacksaw and following the references like in the above figure. De temple met een maximale lengte kan worden besteld. Het afsnijden kan worden uitgevoerd als u de snijtool gebruikt. 1. Regel de pin in op de schuifregelaar op de gewenste maat 2. Plaats de temple in de houder tot het stopt 3. Snij het uistekende deel van de temple af met een metaalzaag en gebruik bij de afwerking een vijl. Temple with the maximum length can be ordered. The cut can be performed using Autel's cutting tool. 1. Arrange the pin (S) of the slider (C) at the wanted extent 2. Insert the temple into the holder (H) until it stops 3. Cut the protruding temple with a hacksaw and refinish with a file Neem de maten op Take measurements Schroef het gedeelte los van de extension Unscrew to partial extraction Neem de maten op Take measurements Schroef het gedeelte los van de extension Unscrew to partial extraction Het opmeten van een frame How to measure a frame Hoe meet u de maat op van de temple How to measure the temple size Pak de meting op het punt van de maximale amplitude van de lens. De gecorrespondeerde meting geeft u informatie over de compatibiliteit van de meest geschikte voorkant. Bv mm correspondeert met de montuurmaat Tabella esplicativa Explicative table Misura asta of the temple Cerniera Hinge Autel s caliber is nodig om de maat op te nemen tussen het frame en het oor. 1. Zet het frame op het gezicht van de patiënt in de correcte positie 2. Leg het caliber op het oor en volg de lijn van het hoofd van de patiënt 3. Verplaats de schuifregelaar langs het scharnier van het frame 4. Lees de maat af op het linkergedeelte van het meetinstrument en kijk in de desbetreffende tabel naar de corresponderende extension maat. Autel's caliber is necessary to take the size between the frame and the ear. 1. Lay the frame on the patient's face in the correct position. 2. Lay the caliber on the ear following the physiognomies of the patient's head 3. Move the slider up to the frame's hinge 4. Read the size on the left of the measure and look it up in the explicative table to find the corresponding extension size. Verwijder de extension Remove the extension Herplaats de geschikte extension Replace with suitable extension Verwijder de extension Remove extension Herplaats de geschikte extension Replace with suitable extension Take measurement of the point of maximum amplitude of the lens. The corresponding measurement (mm) will provide you with the compatibility with the front more suitable. i.e. mm corresponds to Frame measure In het toegelichte voorbeeld van de meting,de maat van de temple is 103 mm,wat correspondeert met (verklarende tabel op Autels caliber ) de volgende maten. Beta Flex Elegance model extension maat 4 Beta Flex Corto of Beta Flex Incision model: extension maat 5-6 Beta Flex Classico: maat 11 In the illustrated example of measurement, temple's size is 103 mm, to which it corresponds (explicative table on Autel's Caliber) the following sizes: Beta Flex Elegance model: extension size 4 Beta Flex Corto or Beta Flex Incision model: extention size 5-6 Beta Flex Classico: 11 Plaats de extensie in de arm Enter the extension inside the arm Draai de schroeven vast Tighten screws Plaats de extensie in de arm en draai de schroeven vast Enter the extension inside the arm and tighten screw

Frame - Artikelnummers / Frame - Product Code Frame naam Frame name Kleur / Color Artikelnummer Code Frame naam Frame name Kleur / Color Artikelnummer Code LARA ROMEO GOLD DANIEL 48 -Gemeleerd bruin - MEC1627 -Gemeleerd bruin - MEC840 -Gemeleerd bruin - MEC841 -Gemeleerd bruin - MEC1628 -Gemeleerd bruin - MEC842 -Gemeleerd bruin - MEC843 -Gemeleerd bruin - MEC1478 MEC480 MEC481 MEC482 -Gemeleerd bruin - MEC844 -Gemeleerd bruin - MEC845 -Gemeleerd bruin - MEC1600 EMIL GERARD MEC1011 MEC1012 Gemeleerd bruin MEC1013 Gemeleerd bruin MEC1014 Gemeleerd bruin MEC1101 Staalgrijs Gun Metal MEC1015 Staalgrijs Gun Metal MEC1016 51 MEC1017 53 MEC1018 51 MEC1019 53 Gemeleerd bruin MEC1020 55 Gemeleerd bruin MEC1102 51 Staalgrijs Gun Metal MEC1021 53 Staalgrijs Gun Metal MEC1022 55 Brons Bronze MEC1626 STEFY SONIA DAYANA -Gemeleerd bruin - MEC996 - - MEC997 - - MEC998 MEC999 MEC1000 -Gemeleerd bruin - MEC1001 -Gemeleerd bruin - MEC1002 -Gemeleerd bruin - MEC1100 - - MEC1003 - - MEC1004 MEC1005 MEC1006 Staalgrijs Gun Metal MEC1007 Staalgrijs Gun Metal MEC1008 CELESIS SISTINA MEC2233 MEC1641 MEC1642 Staalgrijs Gun Metal MEC2234 Staalgrijs Gun Metal MEC1643 Staalgrijs Gun Metal MEC1644 MEC2235 MEC1645 MEC1646 MEC1648 55 MEC2236 Staalgrijs Gun Metal MEC1649 55 Staalgrijs Gun Metal MEC2237 MEC1647 55 MEC2238 Alex e Sara - Coming Soon. Please visit our website www.autel-italia.it for updates

Autel S.r.l. Via Taormina, 1-00041 Pavona (Rome) - Italy Ph. +39 06 93 111 31 Fax +39 06 93 100 76 DESIGN: AMARANTOWEB.COM info@autel-italia.it www.autel-italia.it 2014 Autel Srl. All rights reserved. This publication is intended for experts in the field only. Features, design and specifications are subject to change without notice. For updates please view www.autel-italia.it REV 2 / 2014