*** ONTWERPAANBEVELING

Vergelijkbare documenten
Raad van de Europese Unie Brussel, 12 januari 2015 (OR. en)

*** ONTWERPAANBEVELING

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

de heer Uwe CORSEPIUS, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie

* ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2011/0444(NLE)

*** ONTWERPAANBEVELING

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0026/

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0124/

*** ONTWERPAANBEVELING

EUROPEES PARLEMENT Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ***I ONTWERPVERSLAG

***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2016/0110(COD)

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0321/

*** ONTWERPAANBEVELING

***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0283/

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0082/

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** ONTWERPAANBEVELING

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0277/

* ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2016/0406(CNS)

*** ONTWERPAANBEVELING

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0061/

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0071/

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0070/

*** ONTWERPAANBEVELING

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0063/

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0195/

*** ONTWERPAANBEVELING

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0008/

*** ONTWERPAANBEVELING

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0152/

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0266/

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0451/

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0195/

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

*** ONTWERPAANBEVELING

L 328/32 Publicatieblad van de Europese Unie BIJLAGE A

* ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2018/0252(NLE)

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken ***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2013/0268(COD)

***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken ***I ONTWERPVERSLAG

*** ONTWERPAANBEVELING

Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ONTWERPRESOLUTIE

* VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0364/

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2016/0029(COD)

VLAAMS PARLEMENT ONTWERP VAN DECREET

*** ONTWERPAANBEVELING

Raad van de Europese Unie Brussel, 17 oktober 2017 (OR. en)

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0025/

EUROPEES PARLEMENT Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid ***I ONTWERPVERSLAG

*** ONTWERPAANBEVELING

Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken ***I ONTWERPVERSLAG

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0016/

***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

EUROPEES PARLEMENT. Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie. van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie

***I VERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0088/

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2013/0390(COD)

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2011/0327(COD)

EUROPEES PARLEMENT. Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme ***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken * ONTWERPVERSLAG. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

EUROPEES PARLEMENT * ONTWERPVERSLAG. Commissie economische en monetaire zaken VOORLOPIGE VERSIE 2004/0079(CNS)

* ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2009/0075(CNS)

Zittingsdocument ADDENDUM. bij het verslag

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0154/

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 maart 2010 (19.03) (OR. en) 7701/10 Interinstitutioneel dossier: 2010/0053 (NLE) ACP 66 PTOM 10 COAFR 102

ONTWERPRESOLUTIE. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement B8-1228/

Raad van de Europese Unie Brussel, 19 juli 2017 (OR. en)

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2016/0360B(COD)

Raad van de Europese Unie Brussel, 21 april 2017 (OR. en)

Zittingsdocument ADDENDUM. bij het verslag. Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Rapporteur: Czesław Adam Siekierski A8-0018/2019

EUROPEES PARLEMENT. Commissie juridische zaken en interne markt * ONTWERPVERSLAG. Commissie juridische zaken en interne markt

Publicatieblad van de Europese Unie

***II AANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0078/

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0432/

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 18 november 2008 (OR. en) 15311/08 E V 781 MAR 199 MED 76

PUBLIC. Brussel, 29 oktober 2003 (05.11) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE 13967/03 LIMITE JUSTCIV 208 TRANS 275

***I ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2010/0272(COD)

*** AANBEVELING. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement A8-0248/

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

10729/4/16 REV 4 ADD 1 cle/mak/fb 1 DRI

Commissie interne markt en consumentenbescherming. van de Commissie interne markt en consumentenbescherming

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2017/2061(BUD)

geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 39, lid 1 van het EU-Verdrag (C5-0757/2000),

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

bron : Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen PB C 259 van 18/08/98

Transcriptie:

EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid 24.11.2015 2014/0359(E) *** ONTWERPAANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de goedkeuring van de wijziging van het protocol van 1998 bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen (08648/2015 C8-0157/2015 2014/0359(E)) Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid Rapporteur: Giovanni La Via PR\1053294.doc PE551.880v01-00 In verscheidenheid verenigd

TITLE \* MERGEFORMAT PR_E-AP_Agreement Verklaring van de gebruikte tekens * Raadplegingsprocedure *** Goedkeuringsprocedure ***I Gewone wetgevingsprocedure (eerste lezing) ***II Gewone wetgevingsprocedure (tweede lezing) ***III Gewone wetgevingsprocedure (derde lezing) (De aangeduide procedure is gebaseerd op de in de ontwerptekst voorgestelde rechtsgrond.) PE551.880v01-00 2/7 PR\1053294.doc

INHOUD ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT... 5 KORTE TOELICHTING... 6 Blz. PR\1053294.doc 3/7 PE551.880v01-00

PE551.880v01-00 4/7 PR\1053294.doc

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de goedkeuring van de wijziging van het protocol van 1998 bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen (08648/2015 C8-0157/2015 2014/0359(E)) (Goedkeuring) Het Europees Parlement, gezien het ontwerp van besluit van de Raad (8648/2015), gezien de wijziging van het protocol van 1998 bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen (8648/2015), gezien het verzoek om goedkeuring dat de Raad heeft ingediend krachtens artikel 192, lid 1, en artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (C8-0157/2015), gezien artikel 99, lid 1, eerste en derde alinea, en lid 2, en artikel 108, lid 7, van zijn Reglement, gezien de aanbeveling van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid (A8-0000/2015), 1. hecht zijn goedkeuring aan de wijziging van het protocol; 2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten. PR\1053294.doc 5/7 PE551.880v01-00

KORTE TOELICHTING Het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand heeft tot doel het leefmilieu te beschermen tegen luchtvervuiling. Tussen 1972 en 1977 brachten verschillende studies aan het licht dat luchtverontreinigende stoffen ettelijke duizenden kilometers kunnen afleggen alvorens neer te slaan. Het bleek dus noodzakelijk om de problemen die door luchtvervuiling veroorzaakt worden op internationaal niveau aan te pakken. Het verdrag, dat in 1979 ondertekend werd en in 1983 in werking trad, was het eerste internationale, wettelijk bindende instrument op dit gebied. Het bood een kader voor de beheersing en de beperking van de schade die grensoverschrijdende luchtvervuiling toebrengt aan de volksgezondheid en het milieu. De uitvoerend secretaris van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (UNECE) wordt in het verdrag aangeduid als secretariaat. De implementatie en monitoring van het verdrag gebeuren via het samenwerkingsprogramma voor bewaking en evaluatie van de overbrenging over lange afstand van luchtverontreinigende stoffen in Europa (EMEP). Het verdrag werd tot nog toe uitgebreid met acht protocollen, die specifieke maatregelen bevatten die de partijen moeten nemen om hun emissies van luchtverontreinigende stoffen te verminderen. Het eerste protocol bij het verdrag werd ondertekend in 1984 en bevatte een financieringsplan voor activiteiten in het kader van EMEP. Het tweede protocol, dat de emissies van zwavel tegenging, was de eerste wezenlijke maatregel ter bestrijding van de luchtverontreiniging. Protocollen drie, vier en vijf waren gericht op stikstofoxiden, vluchtige organische stoffen (VOS), en nogmaals zwavelemissies en de grensoverschrijdende bewegingen ervan. Het protocol van 1991 inzake VOS markeerde de overgang van een aanpak per specifieke stof naar een meer doeltreffende benadering per groep. De twee protocollen van Aarhus in 1998 over zware metalen en over persistente organische verontreinigende stoffen (POP) gingen in dezelfde lijn verder. Het achtste protocol, ter vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau, is het eerste protocol waarbij tegelijk meerdere effecten van meerdere verontreinigende stoffen worden aangepakt. Het bevat specifieke emissieplafonds per land, en verbintenissen tot verlaging van verschillende stoffen. Het Protocol van Aarhus van 1998 inzake zware metalen (hierna "het protocol" genoemd) beoogt de vermindering en de beheersing van door de mens veroorzaakte emissies van lood (Pb), cadmium (Cd) en kwik (Hg) in de lucht. Op grond van het protocol moeten de partijen hun totale jaarlijkse emissies van deze drie metalen onder het niveau van 1990 of een ander jaar tussen 1985 en 1995 brengen. Het protocol heeft tot doel de emissies van industriële bronnen (ijzer- en staalindustrie, non-ferrometaalindustrie), verbrandingsprocessen (stroomopwekking, wegvervoer), en afvalverbranding te verminderen. Het stelt emissiegrenswaarden vast voor specifieke belangrijke stationaire bronnen, en bepaalt dat de beste beschikbare technieken (BBT) toegepast moeten worden. De partijen moeten ook emissie-inventarissen voor Pb, Cd en Hg ontwikkelen en bijhouden, loodhoudende benzine geleidelijk uitbannen en de concentratieniveaus van kwik in alkalinebatterijen verlagen. Het protocol stelt ook voor om beheersmaatregelen voor andere kwikhoudende producten, waaronder meetapparatuur, in te voeren. De toetreding van de Gemeenschap tot het protocol is namens de Gemeenschap goedgekeurd PE551.880v01-00 6/7 PR\1053294.doc

bij Besluit 2001/379/EG van de Raad van 4 april 2001. Het protocol, dat op 29 december 2003 in werking is getreden, is door middel van verschillende instrumenten omgezet in EUrecht. De partijen hebben onderzocht of het protocol voldoende uitgebreid en voldoende doeltreffend was, en in 2009 en 2010 beslisten ze van start te gaan met besprekingen over de herziening van de tekst van het protocol en de bijlagen. In december 2012 werd het protocol gewijzigd via besluiten 2012/5, 2012/6 en 2012/7; de laatste twee besluiten betreffen de beste beschikbare technieken. Besluit 2012/5 moet nog door de partijen worden geratificeerd. Het gewijzigde protocol verstrengt met name de grenswaarden voor stofemissies van een aantal belangrijke stationaire bronnen, en voorziet in flexibele overgangsregelingen ten behoeve van de partijen die voor eind 2019 toetreden tot het gewijzigde protocol, waaronder landen uit Oost- en Zuidoost- Europa. Deze wijziging van het protocol is al grotendeels verwerkt in EU-wetgeving, en zal verder omgezet worden door middel van een nieuwe richtlijn tot vaststelling van geactualiseerde nationale emissieplafonds voor bepaalde luchtverontreinigende stoffen en tot verschaffing van jaarlijkse nationale emissie-inventarissen die onder andere betrekking hebben op emissies van lood, cadmium en kwik. Het ontwerpbesluit van de Raad bevat in de bijlage de tekst van de wijziging van het protocol via Besluit 2012/5. Zoals hierboven reeds is uitgelegd, is de wijziging volledig in overeenstemming met de bestaande EU-wetgeving. De ratificering van de wijziging zal een grote stap zijn in de richting van een betere bescherming van de volksgezondheid en het milieu tegen grensoverschrijdende luchtvervuiling. De rapporteur is daarom ingenomen met het ontwerpbesluit van de Raad en stelt voor dat het Parlement zijn goedkeuring geeft. PR\1053294.doc 7/7 PE551.880v01-00