OPEN AANBESTEDING. VVM DE LIJN Motstraat Mechelen REINIGING BUSSEN DE LIJN ENTITEIT LIMBURG

Vergelijkbare documenten
Overheidsopdracht CDC Het ter beschikking stellen van een digitaal wegennetwerk van België die geolokalisatie en navigatie mogelijk maakt

Document met betrekking tot de selectiecriteria voor opdracht DE/288/2008. " Vervanging van het actief netwerk "

Bijlage aan aankondiging van opdracht NICC /2011/DIR/A8 Selectiecriteria

Document met betrekking tot de selectiecriteria voor opdracht DE/287/2008. "Dagelijkse schoonmaak van een kantoorgebouw"

BIJZONDER BESTEK LEVERING VERDUISTERINGSSCHERMEN VOOR DE EUROPESE SCHOOL MOL OPEN AANBESTEDING (NEGOTIATED PROCEDURE)

Inschrijvingsbiljet. Te gebruiken bijlagen bij offerte indiening. Voornaam: Naam: Functie: adres: Telefoonnummer: Faxnummer: Opdrachtnummer

BIJLAGE A : OFFERTEFORMULIER

DEEL IV: OFFERTEFORMULIER

bestek nummer: blad nummer 1/5

DEEL V: OFFERTEFORMULIER

VRAGENLIJST BIJ DE KANDIDATUURSTELLING. EAN15AD Bancaire lening 2015

Selectiedocument met het oog op de oproep tot kandidaatstelling inzake bestek CD000345

2016 Commerciële Directie Assetmanagement & logistiek

BESCHRIJVEND DOCUMENT. 43E/LOG/overname laurieren/vw-ms ), AFWIJKINGEN VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS

OPEN AANBESTEDING. Vlaams Vervoermaatschappij De Lijn Motstraat Mechelen

De Vlaamse Waterweg NV

OFFERTEFORMULIER. AANLEG VAN HET VICTORIA REGIAPARK IN GENTBRUGGE/GENT Besteknummer GD 09/2016. open aanbesteding

OVERHEIDSOPDRACHT BIJ ONDERHANDELINGSPROCEDURE ZONDER BEKENDMAKING BIJZONDER BESTEK

Bericht tot aankondiging DIENSTEN AANSTELLING VAN EEN UITZENDKANTOOR VOOR VERZORGENDEN EN POETSHULPEN

BESCHRIJVEND DOCUMENT. 43B/LOG/overname politiemobiel/vw-ms ), AFWIJKINGEN VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS

FORMULIER KANDIDATUUR KWALIFICATIE AANNEMER : LEVEREN &

BIJLAGE A: OFFERTEFORMULIER PRIJSOFFERTE VOOR DE OPDRACHT MET ALS VOORWERP BUSVERVOER VOOR KLASUITLENINGEN, SCHOOLVOORSTELLINGEN EN SCHOOLZWEMMEN

BESTEK N 17/02 VOOR EEN OPDRACHT VOOR DIENSTEN MET ALS VOORWERP

BIJZONDER BESTEK DIENSTEN PSYCHO-THERAPEUTISCHE BEGLEIDING VOOR DE EUROPESE SCHOOL MOL NEGOTIATED PROCEDURE. Europese School Europawijk Mol

BIJLAGE: OFFERTEFORMULIER

DEEL III: OFFERTEFORMULIER

BIJZONDER BESTEK WERKEN OOSTENDE SYNTRA WEST - NIEUWBOUW HOTELSCHOOL OPEN AANBESTEDING. GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap

Georges-Henri Park : Georges Henripark: hekken en poorten in siersmeedwerk.

VRAGENLIJST BIJ DE KANDIDATUURSTELLING. EAN15AD181 Aankoop utilitaire voertuigen

SELECTIELEIDRAAD VERZEKERINGEN VLAAMS WONINGFONDS

Agentschap Wegen en Verkeer Afdeling Expertise Verkeer en Telematica. Bestek 1M3D8N/15/06

BIJZONDER BESTEK NR. 351

BIJZONDER BESTEK LENING 2014A De Watergroep

VRAGENLIJST BIJ DE KANDIDATUURSTELLING EAN12AD091 TRANSPORT DC

Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer C.C.N. Vooruitgangstraat,80 (bus 1) 1035 BRUSSEL 1. Bijzonder Bestek nr. 1438

OPEN OFFERTEAANVRAAG. DE LIJN entiteit Antwerpen

MAATSCHAPPIJ VOOR INTERCOMMUNAAL VERVOER TE BRUSSEL

BESCHRIJVEND DOCUMENT C/LOG/overname opligger/vw-ms AFWIJKINGEN VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS

België-Knokke-Heist: Terreinvoertuigen 2015/S Aankondiging van een opdracht. Leveringen

INSCHRIJVINGSFORMULIER _IF

België-Antwerpen: Bouwwerkzaamheden 2017/S Aankondiging van een opdracht. Werken

INTERNAAT MARIAVREUGDE BORGLOON RENOVATIE VAN 22 KAMERS EN GANG

Procedure toewijzing concessie café OC Kasterlee en dienstverlening aan OC Kasterlee

Selectiedocument met het oog op de oproep tot kandidaatstelling inzake bestek CDG Onthaalbalie Bellevue 1 B-9050 Ledeberg (Gent)

BESTEK N 18/01 VOOR EEN OPDRACHT VOOR DIENSTEN MET ALS VOORWERP

BIEDINGSFORMULIER. Twee of meer personen die samen bieden, zijn solidair verbonden.

BESTEK N 17/01 VOOR EEN OPDRACHT VOOR DIENSTEN MET ALS VOORWERP

p r o v i n c i e Limburg

BIJZONDER BESTEK NR. 1431

Bijzonder Bestek nr Raamovereenkomst voor de signalisatie voor blinden en slechtzienden in verschillende stations van het net

BIJZONDER BESTEK DIENSTEN SCHILDER WERKZAAMHEDEN VOOR DE EUROPESE SCHOOL MOL OPEN OFFERTEAANVRAAG. Europese School Europawijk Mol

BIJZONDER BESTEK WERKEN NAZARETH BS "SCHOOL VAN MORGEN" - NIEUWBOUWUITBREIDING 6 KLASSEN OPEN AANBESTEDING. GO! onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap

GESCHIKTMAKINGSWERKEN

Selectiedocument met het oog op de oproep tot kandidaatstelling inzake bestek D Onthaalbalie Bellevue 1 B-9050 Ledeberg (Gent)

Daenshuis Uitbreiding en verbouwing van een WGC Offerteformulier Blz.: O. 1 van 6. Sinte Annalaan 41 bus Aalst

België-Brussel: Back-up- of recoverysoftware 2015/S Aankondiging van een opdracht. Leveringen

Open offerteaanvraag voor het aankopen van bestelwagens voor de Vlaamse overheid

Lidstaten - Leveringsopdracht - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure

OFFERTEFORMULIER Perceel 1

België-Brussel: Software voor documentenbeheer 2015/S Aankondiging van een opdracht. Leveringen

GESCHIKTMAKINGSWERKEN

CDA Domeinextensie.antwerpen. Free text in Bulletin der Aanbestedingen

VERVREEMDING (ERFPACHT) BOUWGROND MET ALS BESTEMMING KINDERDAGVERBLIJF TE GRIMBERGEN VOORSTEL. Verplicht te gebruiken

Identificatie van de inschrijver

Opdrachtdocument VGC2015/DFB/Aankoop/MDC/97

INSCHRIJVINGSFORMULIER

Aankopen van van elektrische voertuigen. Opening offertes op 06/09/2016 om 10:45 uur

BIEDINGSFORMULIER. Artikel 1. Voorwerp. Artikel 2. Geldigheid biedingen

BESTEK. FED_2013_OPS_OPZB_medische diensten. Overeenkomst tot het verlenen van medische diensten ten voordele van de medische coördinaitie van Fedasil

INSCHRIJVINGSFORMULIER RC _IF

België-Hasselt: Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke 2016/S Aankondiging van een opdracht.

Overheidsopdracht: Kandidatuurstelling in het kader van de beperkte offerteaanvraag betreffende het ter beschikking stellen van een pandregister.

België-Brussel: Virusbeschermingssoftware 2014/S Aankondiging van een opdracht. Leveringen

OPEN AANBESTEDING. Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn Raghenopark Motstraat 20 te 2800 Mechelen

VOOR HET TOEWIJZEN VAN EEN OVERHEIDSOPDRACHT VOOR DE LEVERING MET BETREKKING TOT EEN RAAMCONTRACT VOOR DE OPERATIONELE LEASING VAN PERSONENVOERTUIGEN

Selectiedocument met het oog op de oproep tot kandidaatstelling inzake bestek CD Onthaalbalie. Generaal Armstrongweg 1.

Openbare Oproep tot prijsaanbod CONCESSIE VOOR DE UITBATING VAN DE CAFETARIA VAN DE GEMEENTELIJKE SPORTHAL. Bestek

OPDRACHTGEVEND BESTUUR : VZW Katholiek Basisonderwijs H. Hart Winterslag-Genk Margarethalaan Genk

KB KB Wet KB AUR KB AAV Nieuw. Artikel 1, 1, lid 2, 27, 1, lid 2 en 53, 1, lid 2

Driesstraat Bornem OFFERTEFORMULIER

RENOVATIE PLATTE DAKEN

Nieuwe regelgeving: plaatsing. Veronique Libbrecht Gent

KATHOLIEKE BASISSCHOOL VAN ZEMST VZW

BESTEK TL A a n b e s t e d e n d e o v e r h e i d. G e m e e n t e Z e d e l g e m. B e n a m i n g v a n d e d i e n s t

ONDERHANDELINGSPROCEDURE ZONDER BEKENDMAKING OPDRACHT TOT EVALUATIE VAN DE ALGEMEEN DIRECTEUR VAN DE POM OOST-VLAANDEREN

Aankondiging van een opdracht nutssectoren. Diensten

Plaatsen van vuilroosters, zandvang en aanpassing constructie op de onbevaarbare waterlopen van 2 de categorie in de Provincie Antwerpen

STAD ANTWERPEN biedt openbaar aan, onder vorm van biedingen onder gesloten omslag,

DEELNEMINGSFORMULIER CONCURRENTIEDIALOOG

DEEL III: OFFERTEFORMULIER

DEEL III: OFFERTEFORMULIER

Selectiedocument met het oog op de oproep tot kandidaatstelling inzake bestek CDA Onthaalbalie. Generaal Armstrongweg 1.

België-Brussel: Onderhoud van software voor informatietechnologie 2015/S Aankondiging van een opdracht. Diensten

Lot 2 dakrenovatie gebouw 3 werkplaats bouw, werkplaats logistiek en gebouw 15 schoolrestaurant

Bijlage 1. Inschrijvingsmodel. Voorwerp van de inschrijving: Identificatie van de inschrijver: 1. Vennootschap:

SELECTIELEIDRAAD VERZEKERINGEN

DEEL III: OFFERTEFORMULIER. : Diverse gebouwen van de Vlaamse Overheid in Vlaanderen en in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

B-Holsbeek: Bouwwerkzaamheden voor crematoria 2012/S Aankondiging van een opdracht. Werken

Juridische bijstand en vertegenwoordiging voor rechtbanken en andere instanties van geschillenbeslechting

OPEN AANBESTEDING. VVM DE LIJN Motstraat Mechelen SCHOONMAAK VAN GEBOUWEN VAN DE LIJN ENTITEIT ANTWERPEN

Transcriptie:

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 1 OPEN AANBESTEDING ALGEMENE ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN EN VOORWAARDEN VAN EEN OVERHEIDSOPDRACHT VAN DIENSTEN AANBESTEDENDE OVERHEID VVM DE LIJN Motstraat 20 2800 Mechelen BENAMING VAN DE DIENSTEN REINIGING BUSSEN DE LIJN ENTITEIT LIMBURG BESTEKNR.: 474-2016-ltdjp-46

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 2 Inhoud Inlichtingen... 6 Toepasselijke documenten... 7 Afwijkingen + eventuele Motivering... 8 Eerste deel: Algemene administratieve bepalingen... 9 1.01 Algemeen... 9 1.02 Voorwerp van de opdracht... 9 1.03 Structuur van de opdracht... 9 1.03.1 Gunningwijze van de opdracht (art. 53 1 Wet)... 9 1.03.2 Posten... 9 1.03.3 Varianten (art. 9 KB Plaatsing)... 9 1.03.4 Opties (art. 10 KB Plaatsing)... 10 1.04 Selectie van de inschrijvers: Toegangsrecht & Kwalitatieve selectiecriteria... 10 1.04.1 Algemene bepalingen... 10 1.04.2 Deelname van landen buiten de Europese Unie (art. 21 Wet)... 10 1.04.3 Deelname door een combinatie/ vereniging zonder rechtspersoonlijkheid... 10 1.04.4 Toegangsrecht Uitsluitingscriteria (art. 20 Wet en art. 66 e.v. KB Plaatsing)... 10 1.04.5 Kwalitatieve selectiecriteria (art. 72 e.v. KB Plaatsing)... 13 1.04.6 Beroepen op draagkracht derden (art. 72 KB Plaatsing)... 13 1.05 Gunningcriteria van de opdracht (art. 99-100 KB Plaatsing)... 13 1.06 Prijsvaststelling, prijsbestanddelen en prijsherziening... 14 1.06.1 Wijze van prijsvaststelling (art. 13 KB Plaatsing)... 14 1.06.2 Hoeveelheden... 14 1.06.3 Heffingen BTW (art. 16 KB Plaatsing)... 14 1.06.4 Elementen die in de prijzen zijn begrepen (art. 19 KB Plaatsing)... 14 1.06.5 Prijsherziening (art. 20 KB Plaatsing)... 15 1.06.6 Prijsonderzoek (art. 21 KB Plaatsing)... 15 1.07 Opmaak van de offerte (art. 79 KB Plaatsing)... 15 1.07.1 Gebruik der talen (art. 58 KB Plaatsing)... 15 1.07.2 Verbintenistermijn (art. 62 KB Plaatsing)... 16 1.07.3 Deelname door een vereniging zonder rechtspersoonlijkheid... 16 1.07.4 Verplicht bij te voegen documenten (art. 80 KB Plaatsing)... 16 1.07.5 Verbetering vermoedelijke hoeveelheden (art. 83 KB Plaatsing)... 18 1.07.6 Vergissingen + leemten (art. 85 KB Plaatsing)... 18 1.07.7 Prijsopgave (art. 87 KB Plaatsing)... 18 1.08 Indiening van de offerte (art. 89 KB Plaatsing)... 18 1.09 Plaats, dag en uur van de opening van de offertes (art. 91 KB Plaatsing)... 19 Tweede deel: Bepalingen die betrekking hebben op de uitvoering van de opdracht... 20 2.01 Algemeen... 20 2.02 Leidend ambtenaar (art. 11 KB AUR)... 20

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 3 2.03 Onderaanneming (art. 12 KB AUR)... 20 2.04 Klachten en verzoeken (art. 52 KB AUR)... 20 2.05 Modaliteiten van bestelling (art. 146 KB AUR)... 21 2.06 Borgtocht (art. 25 KB AUR)... 21 2.06.1 Bedrag van de borgtocht (art. 25 2 KB AUR)... 21 2.06.2 Wijze van borgstelling (art. 27 1 KB AUR)... 21 2.06.3 Verzuim borgstelling (art. 29 KB AUR)... 22 2.06.4 Vrijgave van de borgtocht (art. 33 & 158 KB AUR)... 22 2.07 Technische specificaties, plannen, documenten en voorwerpen (art. 34 KB AUR)... 22 2.08 Uitvoeringsmodaliteiten... 22 2.08.1 Uitvoeringstermijn (art. 147 KB AUR)... 22 2.08.2 Modaliteiten inzake prestaties (art. 149 KB AUR)... 23 2.09 Nazicht van de diensten (art. 150 KB AUR)... 23 2.10 Wijzigingen aan de opdracht (art. 151 KB AUR)... 23 2.11 Aansprakelijkheid van de opdrachtnemer (art. 152-153 KB AUR)... 23 2.12 Betalingen (art. 160 KB AUR)... 24 2.12.1 E-invoicing... 24 2.13 Oplevering van de opdracht (art. 156 KB AUR)... 25 2.14 Actiemiddelen van de aanbestedende overheid i.g.v. gebrekkige uitvoering... 26 2.14.1 Proces-Verbaal van Ingebrekestelling (art. 44 2 KB AUR)... 26 2.14.2 Bijzondere straffen van de aanbestedende overheid (art. 45 1 KB AUR)... 26 2.14.3 Algemene straffen van de aanbestedende overheid (art. 45 2 KB AUR)... 26 2.14.4 Vertragingsboetes (art. 154 KB AUR)... 26 2.14.5 Ambtshalve maatregelen (art. 47 KB AUR)... 27 Derde deel: Technische en/of functionele bepalingen... 28 1 Akkoord over het prestatieniveau SLA... 28 1.1 Beoordeling van de geleverde service en boetes... 28 2 Staking/ overmacht... 33 2.1 De INSCHRIJVER en zijn werknemers... 33 2.2 De opdrachtgever en zijn werknemers... 33 3 Wettelijke bepalingen... 33 3.1 Lonen... 33 4 Verzekeringsreglement... 33 5 Veiligheid... 34 5.1 Materiaal van de opdrachtgever... 34 5.2 Brandveiligheid... 34 6 Precisering van het beheerscontract... 35 6.1 Operationeel beheer... 35 6.2 Operationeel schema... 35 6.3 Diensturen... 35

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 4 7 Personeelsbeheer... 35 7.1 Omkadering, SPOC van de Inschrijver (Single point of contact)... 35 7.2 Identificatie van het personeel... 36 7.3 Specifieke eisen t.o.v. het personeel... 36 7.4 Contracten van beperkte duur - Studenten vervangers... 36 7.5 Onderaanneming... 36 7.6 Kwalificaties en opleiding... 37 8 Technisch beheer... 37 8.1 Technische samenwerking... 37 8.2 Veiligheidsplan en veiligheidsmarkering.... 37 8.3 Materiaal en benodigdheden van het bedrijf... 37 8.4 Badges, sleutels en toegang tot het gebouw... 38 9 Het operationele beheer... 39 9.1 Toegang tot de werf... 39 9.2 Inventaris van de voertuigen... 39 9.3 Beschikbaar stellen van de voertuigen voor het basisonderhoud... 40 9.4 Beschikbaar stellen van de voertuigen voor de dieptereiniging... 40 9.5 Niet uitgevoerde prestaties... 40 9.6 Continuïteit van de dienstverlening... 40 10 Communicatiebeheer... 40 10.1 Communicatiemiddelen... 40 10.2 De coördinatievergaderingen... 40 11 Kwaliteitsbeheer... 40 11.1 Controle door de opdrachtnemer... 40 11.2 Reactie op tekortkomingen... 41 11.3 Verbintenis voor minimum middelen... 41 12 Stopzetting der werken... 41 13 Rechtsgebied en wetgeving... 41 Vierde deel: SPECIFIEKE TECHNISCHE BEPALINGEN... 42 1 Aard van huidig contract... 42 2 Definitie van de prestaties... 42 2.1 Basisonderhoud autobussen... 42 2.2 Basisonderhoud dienstvoertuigen... 43 2.3 Dieptereiniging van de zetels met bekleding in stof... 43 2.4 Incidenteel reinigen van autobussen... 43 3 Diverse verplichtingen... 44 3.1 Beschikbaar stellen van lokalen... 44 3.2 Afvalverwerking en afvalwater... 44 3.3 Voorzorgsmaatregelen... 44 3.4 Controle op de uitvoering van de werken... 44

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 5 3.5 Noodzakelijke aandrijfkracht... 44 3.6 Beperking... 44 Vijfde deel: Technische artikelen en Bijlagen... 46 Zesde deel: INSCHRIJVINGSFORMULIER... 52 Zevende deel: Inventaris... 56

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 6 INLICHTINGEN Aanbestedende overheid Naam Aanbestedende overheid: Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn 1 Adres: Ragheno Park - Motstraat 20 te 2800 Mechelen Inlichtingen i.v.m. dit bestek kunnen verkregen worden bij: naam: Jan Peeters adres: Grote Breemstraat 4, 3500 Hasselt telefoon: 011-85 40 02 fax: 011-87 23 53 e-mail: jan.peeters@delijn.be Toepasselijke reglementering 1. Wet van 15 juni 2006 (BS van 15-02-2007) en latere wijzigingen betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. 2. Koninklijk besluit van 16 juli 2012 (BS van 11-02-2013) plaatsing overheidsopdrachten in de speciale sectoren. 3. Koninklijk besluit van 14 januari 2013 (BS van 14-02-2013) tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken. 4. Wet van 17 juni 2013 (BS van 21-06-2013) en latere wijzigingen betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten. 5. Alle wetten, Koninklijke en Ministeriële Besluiten van kracht op datum van de publicatie van deze opdracht krachtens de welke wijzigingen of aanvullingen aan de bovenvermelde wetgeving werden aangebracht. 6. De inschrijver verbindt er zich toe, tot de volledige uitvoering van de opdracht en doorheen de ganse toeleveringsketen, toe te zien op de nalevering van de basisnormen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), zoals: Het verbod op dwangarbeid (conventies nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930, en nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); Het recht op vakbondsvrijheid (conventie nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en de bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948); Het recht van organisatie en collectief overleg (conventie nr. 98 betreffende het recht van organisatie en collectief overleg, 19 49); Het verbod op discriminatie inzake tedienststelling en verloning (conventies nr. 100 betreffende de gelijke beloning, 1951 en n r. 111 betreffende discriminatie (beroep en beroepsuitoefening), 1958); De minimumleeftijd voor kinderarbeid (conventie nr. 138 betreffende de minimumleeftijd, 1973), alsook betreffende het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (conventie nr. 182 over de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). Elke inschrijver heeft de plicht om de wettigheid van het bestek en de haalbaarheid van de opdracht aan een ernstig onderzoek te onderwerpen. Het niet naleven van deze verplichting wordt beschouwd als een gebrek in de zorgvuldigheidsplicht van de inschrijver en een ernstige beroepsfout. 1 De Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn is een publiekrechtelijk extern vormgegeven verzelfstandigd agentschap (Ondernemingsnummer: 0242.069.537)

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 7 Door het indienen van een offerte verbinden de inschrijvers zich ertoe de bepalingen van onderhavig bestek en voormelde reglementering te hebben aanvaard en deze na te leven. Door het indienen van zijn offerte verzaakt de inschrijver meteen ook automatisch aan zijn algemene of bijzondere verkoopsvoorwaarden. De Lijn behoudt zich het recht voor op schadeloosstelling ingeval de geleverde diensten andere bestanddelen bevatten dan deze beschreven in dit opdrachtdocument of vermeld op de offerte of op de bestelbon of waarvan het gebruik niet toegelaten is door het Algemeen Reglement op de Arbeidsbescherming (A.R.A.B.) en de Codex over het Welzijn op het Dienst. In toepassing van artikel 19, tweede lid, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State wordt u ervan op de hoogte gesteld dat een verzoekschrift tot nietigverklaring bij de Raad van State kan worden ingediend indien u meent dat het onderhavige bestek onwettig is. Het verzoekschrift moet, gedateerd en ondertekend, vergezeld worden van het vereiste aantal eensluidend verklaarde afschriften en van een afschrift van de bestreden beslissing en bevat: het opschrift 'verzoekschrift tot nietigverklaring' als het niet eveneens een vordering tot schorsing bevat; de naam, hoedanigheid en woonplaats of zetel van de verzoekende partij, en in voorkomend geval, de gekozen woonplaats; het voorwerp van het beroep en een uiteenzetting van de feiten en de middelen; de naam en het adres van de verwerende partij De termijn voor het indienen van een beroep bij de Raad van State bedraagt 60 dagen vanaf de publicatie of ontvangst van het bestek bij gebreke van publicatie. Op hetzelfde ogenblik als zij haar verzoekschrift indient, stuurt de verzoekende partij een kopie daarvan ter informatie aan de verwerende partij. De verzoekende partij mag zich laten vertegenwoordigen of bijstaan door een advocaat. De verzending naar de Raad van State gebeurt bij ter post aangetekende brief naar het volgende adres: Wetenschapsstraat 33 1040 Brussel. TOEPASSELIJKE DOCUMENTEN de volgende publicaties voor zover de opdracht diensten bevat die er het voorwerp van uitmaken: 1. Alle regelgeving hiervoor vermeld onder de titel TOEPASSELIJKE REGLEMENTERING en alle documenten waarheen in de technische bepalingen verwezen wordt. 2. Alle latere aanvullingen en/of wijzigingen op de bovenvermelde toepasselijke documenten zijn eveneens op deze opdracht van toepassing voor zover ze ten laatste van kracht waren op de datum van de bekendmaking van deze opdracht.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 8 AFWIJKINGEN + EVENTUELE MOTIVERING Hierna volgt de lijst van de bepalingen waarvan voor onderhavige opdracht wordt afgeweken van de bovenvermelde toepasselijke reglementering. KB van 16 juli 2012 Artikel 62 De verbintenistermijn van de ingediende offerte zal duren tot 1 januari 2017.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 9 EERSTE DEEL: ALGEMENE ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN 1.01 Algemeen De bepalingen die vervat zijn in dit deel, hebben betrekking op de wet van 15 juni 2006 (hierna ook kortweg Wet genaamd) en het KB van 16 juli 2012 (hierna ook kortweg KB Plaatsing genaamd) en latere wijzigingen. 1.02 Voorwerp van de opdracht Deze opdracht omvat alle diensten voor het verstrekken van milieuverantwoorde schoonmaakdiensten op de bussen en dienstvoertuigen van De Lijn Limburg ( ook genoemd OPDRACHTGEVER ), waarbij een sociaal personeelsbeleid gevoerd wordt, volgens de technische specificaties verder in dit bestek. Een gedetailleerde omschrijving van deze opdracht is terug te vinden in deel 3 en 4 Technische Bepalingen bij dit bestek. De aanbestedende overheid ziet er op toe dat deze opdracht wordt uitgevoerd met inachtname van de antidiscriminatiewetgeving. De hoeveelheden opgegeven in het technisch luik zijn vermoedelijke hoeveelheden. De werkelijke hoeveelheden worden bepaald volgens de behoeften. Bovendien kan de raamovereenkomst uitgebreid worden met andere schoonmaakdiensten die de modaliteiten en de prijzen in de geest van de raamovereenkomst vastgelegd worden. De opdracht wordt afgesloten voor een looptijd van één jaar, driemaal verlengbaar met één jaar. Indien er zich tijdens de looptijd van de raamovereenkomst onoplosbare problemen voordoen, behoudt De Lijn zich onverminderd het recht de overeenkomst onmiddellijk en eenzijdig te verbreken. Het volgen van de gunningsprocedure houdt geen verplichting in tot het toewijzen van de opdracht. De Lijn kan zowel afzien van het gunnen van de opdracht als de gunningsprocedure herbeginnen, desnoods op een andere wijze. 1.03 Structuur van de opdracht 1.03.1 Gunningwijze van de opdracht (art. 53 1 Wet) De overeenkomst voor onderhavige opdracht wordt gesloten ingevolge een Open aanbesteding. 1.03.2 Posten De inschrijver is verplicht om in de inventaris prijs op te geven voor elk van deze posten. 1.03.3 Varianten (art. 9 KB Plaatsing) Verplichte varianten Er zijn geen verplichte varianten. Vrije varianten Er zijn geen vrije varianten toegestaan in deze opdracht.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 10 1.03.4 Opties (art. 10 KB Plaatsing) Er zijn geen verplichte opties. Eventuele ingediende vrije opties zullen voor niet geschreven beschouwd worden. 1.04 Selectie van de inschrijvers: Toegangsrecht & Kwalitatieve selectiecriteria 1.04.1 Algemene bepalingen Vooraleer over te gaan tot analyse van de offertes, zal de aanbestedende overheid eerst overgaan tot de selectie van de inschrijvers in de mate dat de noodzakelijke inlichtingen en documenten aantonen dat ze cumulatief voldoen aan: - De bepalingen betreffende het toegangsrecht en de uitsluitingscriteria zoals verder bepaald; - De kwalitatieve selectiecriteria zoals verder bepaald. Enkel de offertes die voldoen aan de selectiecriteria en zowel formeel als materieel regelmatig zijn, zullen worden getoetst aan de gunningcriteria. 1.04.2 Deelname van landen buiten de Europese Unie (art. 21 Wet) De inschrijvers uit derde landen buiten de Europese Unie mogen enkel een offerte indienen, mits zij zich daarvoor kunnen beroepen op een internationaal verdrag of een akte van een internationale instelling, met inachtneming van de perken en de voorwaarden bepaald in de betrokken akte. 1.04.3 Deelname door een combinatie/ vereniging zonder rechtspersoonlijkheid In geval van een combinatie of tijdelijke vereniging zonder rechtspersoonlijkheid (vroeger ook genaamd: tijdelijke vereniging / tijdelijke vennootschap), dient elk lid van de combinatie/ vereniging individueel te voldoen aan de toegangsvoorwaarden. Elk lid dient bewijs te leveren dat hij niet valt onder de uitsluitingscriteria voor deze opdracht, zoals voorzien in dit bestek. 1.04.4 Toegangsrecht Uitsluitingscriteria (art. 20 Wet en art. 66 e.v. KB Plaatsing) Verplichte uitsluitingscriteria: Overeenkomstig artikel 20 van de Wet wordt in elk stadium van de gunningsprocedure uitgesloten van de toegang ertoe, de kandidaat of inschrijver die bij rechterlijke beslissing die in kracht van gewijsde is gegaan en waarvan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 1 deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2 omkoping als bedoeld in artikel 246 en 250 van het Strafwetboek; 3 fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4 witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Facultatieve uitsluitingscriteria: Overeenkomstig artikel 20 van de Wet kan in elk stadium van de gunningsprocedure worden uitgesloten van de toegang ertoe, de kandidaat of inschrijver die : 1 In staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijke reorganisatie ondergaat, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in andere de nationale wetgevingen en reglementeringen;

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 11 2 Aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of een gerechtelijke reorganisatie aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in andere nationale reglementeringen. 3 Bij een rechterlijke beslissing die in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dit zijn professionele integriteit aantast. De niet-naleving van strafrechtelijk sanctioneerbare milieu- en sociale wetgeving kan worden geacht een misdrijf te zijn dat de professionele integriteit aantast. Van zodra deze wordt vastgelegd in een in kracht van gewijsde gegaan vonnis of arrest kan deze worden aangewend als uitsluitingsgrond, ongeacht de stand van de procedure. Onder sociale wetgeving wordt onder meer verstaan: het decreet van 10 juli 2008 houdende een kader voor het Vlaamse gelijkekansen- en gelijkebehandelingsbeleid; de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie; de wet van 10 mei 2007 tot wijziging van de wet van 30 juli 1981 tot bestraffing van bepaalde, door racisme of xenofobie ingegeven daden en de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van discriminatie tussen vrouwen en mannen; de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk, meer bepaald hoofdstuk Vbis. Bijzondere bepalingen betreffende geweld, pesterijen en ongewenst seksueel gedrag op het werk. 4 Bij zijn beroepsuitoefening ernstige fout hebben begaan, Het bewijs hiervan kan geleverd worden door elk middel dat de aanbestedende overheid aannemelijk kan maken. Onder meer verbindt de inschrijver zich, door de ondertekening van zijn offerte, zich tot het naleven van de normen bepaald in de basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder: a) het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930 en verdrag nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); b) het recht op vakbondsvrijheid (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en bescherming op het vakverenigingsrecht, 1948); c) het recht van organisatie en collectief overleg (verdrag nr. 98 betreffende het recht van organisatie en collectief overleg, 1949); d) het verbod op discriminatie inzake tewerkstelling en verloning (verdrag nr. 100 betreffende de gelijke verloning, 1951 en verdrag nr.111 betreffende discriminatie (beroep op beroepsuitoefening, 1958); e) de minimumleeftijd voor kinderarbeid (verdrag nr.138 betreffende de minimumleeftijd, 1973), alsook het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (verdrag nr.182 over de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). Het niet naleven van de hierboven vermelde verdragen zal dus worden beschouwd als een ernstige fout bij de beroepsuitoefening in de zin van artikel 66 2, 4 van het Koninklijk besluit van 16 juli 2012. De hogervermelde voorschriften zijn van toepassing ongeacht de andere voorschriften opgenomen in het artikel 66 van het hierboven vermeld besluit. Zonder limitatief te zijn, beschouwt De Lijn volgende zaken als een ernstige fout in de beroepsuitoefening: Schending van het mededingingsrecht; Schending van mensenrechten; Zonder toestemming van De Lijn afwijken van het bestek, andere opdrachtdocumenten of de bevelen van De Lijn; Het beledigen of bedreigen van De Lijn of haar personeelsleden; Het misleiden of bedriegen van De Lijn of haar personeelsleden; Het herhaaldelijk begaan van gelijkaardige of verschillende lichte fouten; Afleggen van valse verklaringen; Het niet naleven of overtreden van onder meer de artikelen 16, 18, 24 1, 58, 59, 65 3 en 78 van het KB van 14/01/2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken; Het weigeren om (een deel van) de opdracht uit te voeren zonder gegronde reden die de verdere uitvoering van de opdracht onmogelijk of gevaarlijk maakt;

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 12 De prestaties niet zodanig laten vorderen zodat de opdracht of delen van de opdracht op de bepaalde datum of data niet volledig zullen worden voltooid; Elk feit dat aanleiding geeft gegeven tot het opleggen van een ambtshalve maatregel in deze of een andere overheidsopdracht; Het nalaten van het tijdig melden van feiten, bezwaren of problemen die de goede uitvoering van de opdracht in het gedrang brengen en die de opdrachtnemer kende of had moeten kennen gelet op zijn beroepskennis of ervaring, zelfs wanneer kan aangetoond worden dat de aanbestedende overheid of diens vertegenwoordiger kennis had of had moeten hebben van deze feiten, bezwaren of problemen; Gebreken in de leiding van en het toezicht op de uitvoering van de opdracht. 5 Niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de betaling van zijn sociale zekerheidsbijdragen, overeenkomstig de bepalingen van artikel 67. 6 Niet in orde is met de betaling van zijn belastingen volgens de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is, overeenkomstig de bepalingen van artikel 68. 7 Zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het raam van deze opdracht, of die deze inlichtingen niet heeft verstrekt Inschrijvers die zich in één van voormelde uitsluitingsgevallen bevinden kunnen in elk stadium van de gunningsprocedure worden uitgesloten. Indien de inschrijver gebruik maakt van onderinschrijvers mogen deze zich niet in de verplichte uitsluitingsgevallen bevinden. De aanbestedende overheid kan onderinschrijvers weren indien deze zich bevinden in 1 van de facultatieve uitsluitingsgevallen. 4. De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de uitsluitingscriteria van om het even welke inschrijver. De inschrijver dient alle gevraagde attesten en documenten aan zijn inschrijving toe te voegen. Hij kan zich niet beroepen op attesten of andere documenten die hij in het kader van een vorige procedure reeds heeft overgemaakt.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 13 1.04.5 Kwalitatieve selectiecriteria (art. 72 e.v. KB Plaatsing) Technische bekwaamheid of de beroepsbekwaamheid - De inschrijver dient 3 referenties van gelijkaardige diensten, te bezitten in een periode tussen 2014 en 2016. Voor elk van de hierboven vermelde referenties, voegt de inschrijver aan zijn offerte een attest van goede uitvoering. Dit attest dient volgende gegevens te bevatten: o Opdrachtgever met contactpersoon: naam, adres, telefoonnummer, BTW-nummer (identificatie opdrachtgever); o Handtekening contactpersoon o Bedrag opdracht; o Periode uitvoering opdracht: van tot o Korte omschrijving van de opdracht - De plaatsen van de uitvoering bezocht hebben, hiertoe wordt een ondertekend bezichtigingsbewijs bijgevoegd aan de offerte. Een plaatsbezoek wordt voorzien op 18/08/2016 en 23/08/2016 telkens om 9:00, en dit na voorafgaande afspraak met de heer Jan Peeters via zijn mailadres: Jan.Peeters@delijn.be - De inschrijver dient verzekerd te zijn tegen beroepsrisico s, hiertoe dient een attest van de verzekeraar bijgevoegd te zijn. (Zie ook derde deel, punt 4 voor verdere details.) - Uit de inschrijving en de vermelde uurtarieven mag niet blijken dat de inschrijver het ingezette personeel laat werken aan uurlonen die lager liggen dan de toegelaten minimumlonen die gelden in de schoonmaaksector (zie paritair comité 121). - De inschrijver werkt volgens een milieuzorgsysteem dat wordt aangetoond door een kopie van een ISO 14001-certificaat of een kopie van een EMAS-certificaat of gelijkwaardig. - De inschrijver dient lid te zijn van de Algemene Belgische Schoonmaakunie (ABSU) of de Europese Federatie van Industriële Schoonmaakbedrijven (FENI / EFCI) en voegt een attest van lidmaatschap toe of gelijkwaardig. 1.04.6 Beroepen op draagkracht derden (art. 72 KB Plaatsing) Indien de inschrijver zich wenst te beroepen op de economische en financiële draagkracht alsook op de technische en beroepsbekwaamheid van andere partijen dient hij aan te tonen dat hij over de noodzakelijke middelen voor de uitvoering van de opdracht zal beschikken. 1.05 Gunningcriteria van de opdracht (art. 99-100 KB Plaatsing) Gunningscriteria Belangrijk: enkel de offertes van de geselecteerde inschrijvers van dit bestek zullen geanalyseerd worden naar hun regelmatigheid. En enkel de regelmatig bevonden offertes zullen geëvalueerd worden op basis van de gunningscriteria voorzien in deze sectie. Elke offerte die afwijkt van de essentiële voorschriften van dit opdrachtdocument zal beschouwd worden als onregelmatig en nietig. De aanbestedende overheid zal vervolgens voor elke regelmatige offerte beslissen welke offerte de laagste regelmatige offerte is.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 14 1.06 Prijsvaststelling, prijsbestanddelen en prijsherziening 1.06.1 Wijze van prijsvaststelling (art. 13 KB Plaatsing) Ten aanzien van de vaststelling van de prijzen, wordt onderhavige overeenkomst beschouwd als een gemengde opdracht. 1.06.2 Hoeveelheden In de inventaris zijn verschillende soorten posten opgenomen. De betekenis van de posten wordt hieronder toegelicht. VH = Vermoedelijke Hoeveelheid. De aanbestedende overheid is niet in de mogelijkheid om een exacte inschatting te maken van alle hoeveelheden die zij zal bestellen De opgegeven hoeveelheden in de inventaris zijn louter indicatief. De opdrachtnemer zal nooit enige schadevergoeding kunnen vorderen voor het feit dat deze hoeveelheden niet werden besteld. Enkel de reële prestaties worden in rekening gebracht. 1.06.3 Heffingen BTW (art. 16 KB Plaatsing) De BTW is niet in de eenheidsprijzen begrepen. 1.06.4 Elementen die in de prijzen zijn begrepen (art. 19 KB Plaatsing) In de bepalingen vermeld in het artikel 19 3 van het KB van 16-07-12 wordt de dienstverlener er uitdrukkelijk aan herinnerd dat alle bijdragen of andere kosten, werken en maatregelen, verbonden aan de uitvoering van de opdracht, geacht worden begrepen te zijn in de eenheidsprijzen en de globale prijzen van de inventaris, zoals onder meer: 1 de administratie, omkadering, begeleiding personeel en het secretariaat; 2 de verplaatsing, het vervoer en de verzekering; 3 de documentatie die met de diensten verband houdt; 4 de levering van documenten of stukken die inherent zijn aan de uitvoering; 5 de verpakkingen; 6 de voor het gebruik noodzakelijke vorming; 7 de maatregelen die door de wetgeving of richtlijnen betreffende de veiligheid en de gezondheid van de werknemers worden opgelegd voor de uitvoering van hun werk, incl. collectieve en individuele beschermingsmiddelen. Aanvullend bij deze bepalingen wordt de dienstverlener er uitdrukkelijk aan herinnerd dat alle bijdragen of andere kosten, werken en maatregelen, verbonden aan de uitvoering van de opdracht, geacht worden begrepen te zijn in de eenheidsprijzen en de globale prijzen van de inventaris, zoals onder meer: 8 de uurlonen en de sociale bijdragen personeel; 9 de opstelling en de levering van de vereiste plannen en documenten 10 de onderhoudsproducten, en het onderhoud en gebruik van mogelijke machines en gereedschappen; 11 alle kosten verbonden aan de opgelegde controles door de inschrijver volgens het controlesysteem en de verplichte opleiding voor de vorming van het personeel 12 alle heffingen die deze opdracht belasten (zoals recupel, reprobel, ), uitgezonderd de BTW 13 de verschillende proeven en tegenproeven opgelegd door het bestuur; 14 de eventuele kosten voor keuringen, evenals deze voor premies en verzekeringen; 15 alle beschreven leveringen en werken; 16 alle hard- en software die nodig is om de opdracht uit te voeren 17 vergoeding of schadevergoeding door het gebruik van octrooien, licenties, copyrights, enz. 18 het uurloon, inbegrepen de supplementen op zaterdag, zondag, feestdagen en nachtwerk, 365/365 dagen.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 15 1.06.5 Prijsherziening (art. 20 KB Plaatsing) De prijzen zijn jaarlijks herzienbaar op de verjaardag van de sluiting van de opdracht. Uiterlijk 30 kalenderdagen vóór die datum legt de opdrachtnemer de aangepaste prijzen ter akkoord voor aan De Lijn. Bij elke vraag tot prijsherziening moet de opdrachtnemer de nodige bewijsstukken voorleggen die de prijsherziening staven. Indien De Lijn akkoord gaat gaan de nieuwe prijzen in vanaf de maand die volgt op de verjaardag van de sluiting van de opdracht. De toegepaste prijsherzieningsformule is deze opgelegd door ABSU. 1.06.6 Prijsonderzoek (art. 21 KB Plaatsing) De overheid zal, bij het vaststellen van abnormale prijzen, een prijsverantwoording over de desbetreffende offerte opvragen. Daarbij zal er o.a. oog zijn voor het aantal ingezette werknemers, de aangerekende minimumlonen en het aantal voorziene arbeidsuren. Voor werknemers die vallen onder het paritair comité 121 (schoonmaak), zullen de voorziene lonen afgetoetst worden met de sectorale afspraken. Op verzoek van de aanbestedende overheid verstrekt de inschrijver alle nodige inlichtingen om het prijsonderzoek van zijn offerte mogelijk te maken. De aanbestedende overheid onderzoekt op basis van een bevraging van de inschrijver de samenstelling van de offerte aan de hand van de ontvangen verantwoordingen. De verantwoording is naar eigen inschatting van de aanbestedende overheid slechts aanvaardbaar als ze met name gebaseerd is op: 1 de doelmatigheid van het proces, de producten of van de dienstverlening; 2 de gekozen technische oplossingen of de uitzonderlijk gunstige omstandigheden waarvan de inschrijver kan profiteren bij de uitvoering van de werken, de levering van de producten of het verlenen van de diensten; 3 de originaliteit van de door de inschrijver aangeboden werken, producten of diensten; 4 de naleving van de bepalingen inzake arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden die gelden op de plaats waar de prestaties worden uitgevoerd; 5 de eventuele ontvangst van rechtmatig toegekende overheidssteun door de inschrijver. De overheid mag de bij toepassing van dit artikel ingewonnen inlichtingen niet voor andere doeleinden gebruiken dan voor het prijsonderzoek. 1.07 Opmaak van de offerte (art. 79 KB Plaatsing) De offerte en de inventaris worden opgemaakt op de daartoe bestemde documenten van het bestek. Elke offerte die op een ander document is opgemaakt valt onder de volledige verantwoordelijkheid van de inschrijver. 1.07.1 Gebruik der talen (art. 58 KB Plaatsing) In overeenstemming met de wetgeving zal voor de inschrijving en voor alle bijlagen het Nederlands gebruikt worden, met uitsluiting van iedere andere taal. Dientengevolge zal alle correspondentie eveneens in het Nederlands gevoerd worden. Bij diensten uit te voeren binnen in gebruik zijnde gebouwen of terreinen van De Lijn dienen, teneinde de diensten op een veilige manier uit te voeren, het personeel van de inschrijver de Nederlandse taal (lezen, begrijpen en spreken) machtig te zijn.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 16 1.07.2 Verbintenistermijn (art. 62 KB Plaatsing) De verbintenistermijn van de ingediende offerte zal duren tot 1 januari 2017. 1.07.3 Deelname door een vereniging zonder rechtspersoonlijkheid In geval van Tijdelijke vereniging zonder rechtspersoonlijkheid (vroeger ook genaamd : tijdelijke vereniging/ tijdelijke vennootschap), dient de offerte ondertekend te worden door elke (rechts)persoon die lid is van deze vereniging en de (rechts)persoon mag verbinden. Elk lid is hoofdelijk aansprakelijk voor de goede uitvoering van de opdracht. De vereniging benoemt een persoon die haar zal vertegenwoordigen ten opzichte van de aanbestedende overheid. De offerte dient ondertekend te worden door hetzij: - Alle leden van de tijdelijke vereniging. Voor elk lid van de vereniging dienen de bewijsstukken te worden toegevoegd dat de ondertekenaar bevoegd is om de offerte te ondertekenen; Hetzij: - Een gevolmachtigde. De volmacht dient te worden toegevoegd aan de offerte, tezamen met de bewijsstukken voor elk lid van de tijdelijke vereniging dat zij bevoegd zijn om een volmacht toe te kennen. 1.07.4 Verplicht bij te voegen documenten (art. 80 KB Plaatsing) De inschrijver dient volgende documenten (digitaal) te voegen bij zijn offerte. Met betrekking tot het toegangsrecht: Voor de inschrijvers die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheid: R.S.Z.-attest. Buitenlandse inschrijvers die geen personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheid dienen een attest van de bevoegde overheid in hun land van vestiging te bezorgen waaruit blijkt dat zij voldoen aan de verplichtingen van de sociale zekerheid. Dit attest dient bij hun offerte te zitten of wordt bezorgd vóór de opening. Attest dat aantoont dat aan de fiscale verplichtingen is voldaan. Voor de Belgische inschrijvers betreft dit: attest FOD Financiën. Buitenlandse inschrijvers dienen een attest van de bevoegde overheid in hun land van vestiging te bezorgen waaruit blijkt dat zij voldoen aan de verplichtingen van dit betreffende land inzake betaling belastingschulden. Dit attest dient bij hun offerte te zitten of wordt bezorgd vóór de opening. Het bewijs dat men zich niet schuldig heeft gemaakt aan een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast: uittreksel strafregister Dit attest wordt voor Belgische natuurlijke personen uitgereikt door de dienst bevolking of door de politiezone en voor Belgische rechtspersonen door de FOD Justitie (Dienst Centraal Strafregister). Buitenlandse inschrijvers dienen een gelijkaardig attest toe te voegen van de in hun land hiertoe bevoegde instanties. inschrijvers van buiten de Europese Unie dienen een uittreksel aan te leveren van de internationale overeenkomst waarop zij zich beroepen om een aanvraag tot deelname of offerte in te dienen. Met betrekking tot de kwalitatieve selectie: 1. 3 attesten van goede uitvoering met vermelding van referentie. 2. Ondertekend bezichtigingsbewijs 3. Attest van de verzekeraar

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 17 4. Kopie van een ISO 14001-certificaat of een kopie van een EMAS-certificaat of gelijkwaardig 5. Attest van lidmaatschap ABSU of FENI / EFCI of gelijkwaardig 6. Demo voorstelling van een online webapplicatie Met betrekking tot de gunningcriteria, technische specificaties en andere documenten om de offerte te kunnen beoordelen: Inschrijvingsformulier en inventaris, beiden behoorlijk ingevuld, ondertekend door de wettelijke vertegenwoordiger van de inschrijver en met de identificatie van de inschrijver (handelsnaam, rechtsvorm, nationaliteit, maatschappelijke zetel, rekeningnummer voor betalingen, BTW-nummer, nationaliteit tewerkgesteld personeel, bewijs van vertegenwoordigingsbevoegdheid) De handtekening moet uitgaan van een bevoegd persoon. Tevens dienen de nodige documenten waaruit de bevoegdheid blijkt om de onderneming te binden (uittreksel statuten, delegaties, ) toegevoegd te worden. De offertes die door gevolmachtigden wordt ingediend, moeten vermelden namens welke entiteit deze gevolmachtigden handelen. De gevolmachtigden voegen bij hun offerte een authentieke of onderhandse akte (= door firma zelf opgesteld document dat ondertekend en gedateerd is) die hen daartoe machtigt (dus de volmacht zelf), of een eensluidend verklaarde kopie van die akte of onderhandse akte die hen daartoe machtigt (bijvoorbeeld: uittreksel uit de neergelegde en gepubliceerde statuten en/of delegatiebeslissingen van de daartoe bevoegde organen). Tevens dienen de nodige documenten waaruit blijkt dat de volmachtgever de bevoegdheid heeft om de onderneming te binden (uittreksel statuten, delegaties, ) toegevoegd te worden. Alle andere gevraagde informatie en alle documenten in het kader van het, de gunningscriteria en technische specificaties alsook alle andere opgevraagde informatie teneinde de inschrijving te kunnen beoordelen, waaronder: 1. Ingevulde en ondertekende akkoordverklaring met modaliteiten inzake prestaties. Het in te vullen document is een bijlage (zie bijlage 6) bij dit bestek. 2. Ingevuld overzichtstabel bijgevoegde documenten bij de offerte. Het in te vullen document is een bijlage bij dit bestek. (zie bijlage 7) 3. Indien er een verbeterbericht is verschenen: een nota waarin de inschrijver verklaart dat hij bij het opstellen van zijn offerte rekening heeft gehouden met de verbeterberichten met vermelding van nummers en omschrijvingen. 4. verklaring op eer dat de gebruikte producten voldoen aan de eisen van BTA nr1 (zie blz 99 vierde deel)

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 18 1.07.5 Verbetering vermoedelijke hoeveelheden (art. 83 KB Plaatsing) De verbetering van de vermoedelijke hoeveelheden is NIET toegestaan. 1.07.6 Vergissingen + leemten (art. 85 KB Plaatsing) Indien de inschrijver in het bestek of in de aanvullende documenten van de opdracht zodanige vergissingen of leemten vaststelt dat het hem onmogelijk is een prijs te berekenen, of dat de vergelijking van de offertes niet meer opgaat, geeft hij daarvan onverwijld, althans ten minste TIEN dagen vóór de dag van de opening van de offertes, schriftelijk kennis aan het bestuur, behoudens zo de inkorting van de termijn voor het indienen van de offertes niet toelaat deze voorwaarden na te leven. De berichten en terechtwijzingen, bekend gemaakt in het Bulletin van de Aanbestedingen en desgevallend in het Publicatieblad van de Europese Unie die betrekking hebben op de opdrachten in het algemeen of enkel op onderhavige opdracht, maken integraal deel uit van de contractuele bepalingen. 1.07.7 Prijsopgave (art. 87 KB Plaatsing) In het inschrijvingsformulier wordt het inschrijvingsbedrag, naast een notering in cijfers ook voluit in letters geschreven. In de inventaris dienen de eenheidsprijzen zowel in cijfers als in letters te worden neergeschreven. In geval van tegenstrijdigheid tussen de notering in cijfers en letters zal artikel 95 van het KB worden toegepast. Indien dit onvoldoende uitsluitsel brengt, zal voorrang worden gegeven aan de notering in letters. 1.08 Indiening van de offerte (art. 89 KB Plaatsing) De indiening van de offertes dient verplicht elektronisch te gebeuren op de volgende wijze: via de e-tendering website https://eten.publicprocurement.be die de naleving waarborgt van de voorwaarden van artikel 57 van het KB van 16 juli 2012. Indien de indiening op een andere manier gebeurt dan via E- tendering, wordt deze als absoluut nietig beschouwd. Voor de met elektronische middelen opgestelde offertes Volgende bestandsformaten mogen worden gebruikt: MS-Word of MS Excel. Indien voor het geheel of delen van de offerte een ook afdrukbaar Pdf-formaat wordt ingediend dan moeten de op die wijze ingediende bestanden tevens in een ander of het originele bewerkbaar bestandsformaat worden ingediend. Aan de inschrijvers wordt gevraagd voor de bestandsbenaming van de offerte en haar bijlagen zoveel mogelijk relevante omschrijvingen te gebruiken die verwijzen naar bestekonderdelen of bijlagen ervan en die ook de firmanaam van de inschrijver of een afkorting ervan bevatten en dit op volgende wijze: BUS LIM Offerte [firmanaam] [datum offerte] Bij het indienen van de offerte via het e-tendering platform zal de inschrijver gevraagd worden het document of de documenten die de offerte uitmaken elektronisch te ondertekenen. Deze elektronische handtekening moet geplaatst worden door de persoon of de personen die de inschrijver kunnen vertegenwoordigen of verbinden. Een elektronische handtekening van een ander persoon (of personen) zal als niet geldig worden beschouwd. Zelfs indien de ingescande documenten de handtekening dragen van de bevoegde persoon of personen. De maximale grootte per document is 80MB. Een te groot document kan u opsplitsen in meerdere deeldocumenten. Het geheel van alle documenten mag evenwel niet groter zijn dan 350MB. Meer informatie kan verkregen worden op de website http://www.publicprocurement.be of via de e- procurement helpdesk op het nummer +32 (0)2 790 52 00. Voor een toelichting omtrent het elektronisch indienen van offertes via e-tendering kunt u terecht op de informatiesessies die worden georganiseerd door de Federale Overheid. De data van deze sessies zijn terug te vinden via http://www.publicprocurement.be/nl/dienstencatalogus/e-procurement/infosessies-eprocurement.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 19 Buitenlandse inschrijvers kunnen de offerte en alle bijhorende documenten ondertekenen met een gekwalif i- ceerd certificaat dat kan aangekocht worden via een private actor en dat door de applicatie herkend wordt als een geldig certificaat dat geschikt is voor het plaatsen van wettelijke digitale handtekeningen ofwel met een elektronisch middel, aangekocht bij een private actor en waarvan zij zelf garanderen dat dit voldoet aan alle wettelijke voorwaarden: - Gekwalificeerde certificaten die geschikt zijn voor het plaatsen van wettelijke digitale handtekeningen, kunnen aangekocht worden bij private actoren. Voor meer informatie over deze private actoren, kunt u terecht op e.procurement@vlaanderen.be of +32 (0)2 553 76 57. Er dient wel te worden opgemerkt dat het enige tijd kan in beslag nemen vooraleer u de drager met uw gekwalificeerd certificaat ontvangt. Koop dus tijdig uw certificaat aan. - Enkele buitenlandse actoren zijn Quo Vadis (www.quovadisglobal.nl), Certigna (www.certigna.fr). Dit is een overzichtslijst van beschikbare service providers (http://eutsl.3xasecurity.com/tools/index.jsp). Via de demo-applicatie van e-tendering kan het elektronisch indienen van een offerte getest worden. - Wanneer een buitenlandse inschrijver een eigen elektronisch middel gebruikt, afgeleverd buiten België, om de handtekening te plaatsen, garandeert zij zelf dat deze handtekening voldoet aan de voorwaarden van artikel 57 van het KB van 16 juli 2012. Deze elektronische handtekening moet dus conform zijn met de regels van het Europees en het daarmee overeenstemmende nationaal recht inzake de geavanceerde elektronische handtekening met een geldig gekwalificeerd certificaat, waarbij deze handtekening werd gerealiseerd via een veilig middel voor het aanmaken van een handtekening. De e-tenderingapplicatie kan bij deze werkwijze aangeven dat zij de door u geplaatste handtekening niet herkent. Door de handtekening te plaatsen garandeert u dat ze voldoet aan de gestelde voorwaarden. De buitenlandse inschrijver voegt ook alle informatie aan de offerte toe die de aanbestedende overheid toelaat na te gaan of het gebruikte elektronische middel geldig is en conform de bepalingen in de regelgeving. De Vlaamse Vervoermaatschappij zal de bestekdocumenten en bijlagen die betrekking hebben op een bepaalde opdracht uitsluitend via het e-procurement platform publiceren. Elke offerte moet op het E-tendering platform worden geplaatst vóór de zitting geopend verklaart wordt door de Voorzitter. Corrupte bestanden en offertes die hierop laattijdig toekomen, welke er ook de oorzaak van is, worden geweigerd. Op papier ingediende offerten worden geweigerd en ongeopend gehouden. 1.09 Plaats, dag en uur van de opening van de offertes (art. 91 KB Plaatsing) De opening van de offertes heeft plaats op datum en uur zoals vermeld in het publicatiebericht in de burelen van de Centrale Diensten van De Lijn te Motstraat 20 2800 Mechelen - België.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 20 TWEEDE DEEL: BEPALINGEN DIE BETREKKING HEBBEN OP DE UITVOE- RING VAN DE OPDRACHT 2.01 Algemeen Dit tweede deel regelt de procedure die betrekking heeft op de uitvoering van de opdracht. De bepalingen die vervat zijn in dit deel, voor zover er niet vanaf geweken wordt, hebben betrekking op het KB van 14 januari 2013 (hierna ook kortweg KB AUR genaamd) en latere wijzigingen. In geval van geschillen over de aangegane verbintenissen is het Belgisch intern recht toepasselijk en zijn de rechtscolleges van de maatschappelijke zetel van de aanbestedende overheid bevoegd met uitsluiting van enig ander rechtsstelsel en enig ander rechtscollege. 2.02 Leidend ambtenaar (art. 11 KB AUR) De leidende dienst belast met het toezicht en de controle op de uitvoering van onderhavige aanneming is de Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, vertegenwoordigd door de Leidend Ambtenaar. De ambtenaar of ieder ander persoon die leiding van en toezicht/controle uitoefent op de uitvoering van de opdracht wordt door de aanbestedende overheid aangegeven bij de betekening van de opdracht. De leidend ambtenaar van deze opdracht is: Jan Peeters Grote Breemstraat 4, 3500 Hasselt jan.peeters@delijn.be 2.03 Onderaanneming (art. 12 KB AUR) Onverminderd de inlichtingen verschaft in zijn offerte, kan de opdrachtnemer verplicht worden de opdrachtgever schriftelijk, de nationaliteit, de benaming, het maatschappelijk adres, de referenties, evenals het bedrag (exclusief BTW) en het type diensten dat in onderaanneming zou kunnen toevertrouwd worden voor nazicht mee te delen, nog voor elk begin van uitvoering in onderaanneming. De opdrachtnemer blijft aansprakelijk ten opzichte van de aanbestedende overheid wanneer hij de uitvoering van zijn verbintenissen geheel of gedeeltelijk aan derden toevertrouwt. De aanbestedende overheid heeft geen enkele contractuele band met die derden. 2.04 Klachten en verzoeken (art. 52 KB AUR) De opdrachtnemer moet, op straffe van verval, zo vlug mogelijk de aanbestedende overheid inlichten over de feiten of omstandigheden die de goede gang van de opdracht verstoren, alsook over de invloed die deze feiten of omstandigheden hebben of kunnen hebben op het verloop en de kostprijs van de opdracht. De kennisgeving van de feiten en omstandigheden die de goede gang van de opdracht verstoren gebeurt bij aangetekend schrijven. De opdrachtnemer kan zich niet beroepen op nalatigheden of fouten in de opdrachtdocumenten tegen de aanbestedende overheid wanneer de opdrachtnemer deze fouten en nalatigheden kende of hoorde te kennen op basis van zijn beroepskennis, -ervaring of door onderzoek van het bestek welke van een normaal en zorgvuldige opdrachtnemer mag worden verwacht. Door indiening van een offerte wordt de opdrachtnemer geacht de gevolgen van deze fouten en nalatigheden te aanvaarden. De opdrachtnemer heeft in voorkomend geval dan ook geen enkel recht op herziening van de opdracht, verlenging van de uitvoeringstermijnen, schadevergoeding of verbreking van de opdracht.

474-2016-ltdjp-46 27/06/2016 21 Bovendien zal de opdrachtnemer worden geacht in gebreke te zijn wanneer hij niet binnen een redelijke termijn melding maakt van fouten of nalatigheden in de opdrachtdocumenten of van andere feiten die de uitvoering van de opdracht bemoeilijken en die de opdrachtnemer kende of hoorde te kennen. 2.05 Modaliteiten van bestelling (art. 146 KB AUR) Elk(e) perceel / (sub)-post / weerhouden optie van de aanbestedende overheid, zal het voorwerp kunnen uitmaken van één of meer afroep(en) die zal/zullen worden opgemaakt in functie van de noodwendigheden en behoeftes van de aanbestedende overheid en volgens de mogelijkheden van deze laatste om de leveringen en/of diensten te behandelen. Afroepen kunnen uitgestuurd worden gedurende de volledige duur van deze opdracht. Indien de opdrachtdocumenten voor het geheel of voor een deel van de te verlenen diensten één of meer gedeeltelijke bestellingen voorschrijven, is de uitvoering van de opdracht afhankelijk van de betekening van elke bestelling. 2.06 Borgtocht (art. 25 KB AUR) 2.06.1 Bedrag van de borgtocht (art. 25 2 KB AUR) De borgtocht wordt geëist en bedraagt 5% van het totaalbedrag van de goedgekeurde offerte van de inschrijver aan wie de opdracht wordt gegund, afgerond op het hogere tiental. 2.06.2 Wijze van borgstelling (art. 27 1 KB AUR) De borgtocht wordt gesteld binnen de 30 (dertig) dagen volgend op de dag waarop de opdracht wordt gesloten De borgtocht kan worden gesteld op één van volgende wijzen: 1. wanneer de borgtocht in speciën wordt gesteld, door storting van een bedrag op de rekening van de Deposito- en Consignatiekas 2. wanneer de borgtocht uit publieke fondsen bestaat, door neerlegging van deze voor rekening van de Deposito- en Consignatiekas in handen van de Rijkskassier op de zetel van de Nationale Bank te Brussel of bij een van haar provinciale agentschappen of van een openbare instelling die een gelijkaardige functie vervult; 3. wanneer de borgtocht gedekt wordt door een gezamenlijke borgtochtmaatschappij, door neerlegging via een instelling die deze wettelijke activiteit uitoefent, van een akte van solidaire borg bij de Deposito- en Consignatiekas of bij een openbare instelling die een gelijkaardige functie vervult; 4. wanneer de borgtocht gesteld wordt door middel van een waarborg, door de verbintenisakte van de kredietinstelling of van de verzekeringsonderneming. De borgstelling mag niet beperkt zijn in de tijd of andere beperkende voorwaarden kennen. Versturen van het bewijs van borgstelling Het bewijs van borgstelling wordt geleverd, naar gelang van het geval, door overlegging aan de aanbestedende overheid van: 1. hetzij het ontvangstbewijs van de Deposito- en Consignatiekas; 2. hetzij het debetbericht van de kredietinstelling of van een verzekeringsonderneming; 3. hetzij het deposito-attest van de Rijkskassier of van een openbare instelling die een gelijkaardige functie vervult; 4. hetzij de originele akte van solidaire borg, geviseerd door de Deposito- en Consignatiekas of een openbare instelling die een gelijkaardige functie vervult; 5. hetzij het origineel van de verbintenisakte opgemaakt door de kredietinstelling of de verzekeringsonderneming die een waarborg heeft toegestaan. Deze documenten, ondertekend door de deponent, vermelden waarvoor de borgtocht werd gesteld en de precieze bestemming, bestaande uit de beknopte gegevens betreffende de opdracht en de verwijzing naar de