VOUS TROUVEZ LA VERSION FRANCAISE A LA PAGE NR. 6 HANDLEIDING FARMACOMPENDIUM 1. U hebt nog nooit gebruik gemaakt van de website of integratie in de software 2. U hebt in het verleden reeds gebruik gemaakt van de website of integratie in de software 3. Integratie in het softwarepakket Veelgestelde vragen ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------- 1. U hebt nog nooit gebruik gemaakt van de website of integratie in de software U surft naar www.farmacompendium.be en klikt op registreren.
Vul daarna alle onderstaande velden in. Kies zelf een gebruikersnaam en een wachtwoord. Vul daarna de activatiecode in die u kan vinden op de eerste pagina van uw Farmacompendium (boek) of in de codebox. Kies daarna of u al dan niet integratie in uw apotheeksoftware wenst. Selecteer uw softwarehuis en vul de naam van de apotheek en het APB nummer in. Opgelet! Indien u integratie van uw softwareprogramma wenst te activeren dient u deze handelingen op de hoofdcomputer uit te voeren!
2. U hebt in het verleden reeds gebruik gemaakt van de website of integratie in de software -Indien u niet geabonneerd was op het Farmacompendium editie 2010 maar op editie 2008 U kan u aanmelden met gebruikersnaam (of e-mailadres) en wachtwoord. Er wordt naar uw nieuwe activatiecode gevraagd. -Indien u geabonneerd was op het Farmacompendium editie 2010 Op 1 november vervalt uw huidige account. U dient voor deze datum de activatiecode nog nergens in te vullen. Wij raden u aan vanaf 1 november de website van het farmacompendium eens te openen op uw hoofdcomputer. Wanneer u zich aanmeldt met uw gebruikersnaam en wachtwoord krijgt u de melding dat uw toegang verlopen is. Onder deze melding vindt u de mogelijkheid om uw activatiecode in te vullen om opnieuw te activeren tot 1 november 2014.
3. U maakt reeds gebruik van de website en wenst daarboven integratie in uw softwarepakket Vul uw gebruikersnaam en login in op www.farmacompendium.be en meld u aan. Klik in het menu rechtsboven op software integratie. Selecteer uw softwarehuis en vervolledig de integratie.
Veel gestelde vragen Ik probeer mij te registreren en ik krijg steeds de melding uw e-mailadres is reeds in gebruik. Dit wil zeggen dat u toch ooit al geregistreerd bent op de website www.farmacompendium.be. Surf naar de website en klik bij het wachtwoordveld op de link Wachtwoord vergeten?. Vul uw gebruikersnaam of e-mailadres in, en u ontvangt een e-mail met de mogelijkheid om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Ik ken mijn gebruikersnaam niet meer. U kan uw gebruikersnaam opnieuw opvragen in ons systeem. Surf naar de website en klik bij het wachtwoordveld op de link Wachtwoord vergeten?. Vul uw e-mailadres in en u ontvangt een e-mail met uw gebruikersnaam en de mogelijkheid om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Opgelet, u kan in het veldje van gebruikersnaam ook gewoon uw e-mailadres invullen! Ik wil mijn gebruikersnaam eenvoudiger maken. U kan in het veld gebruikersnaam ook uw e-mailadres invullen. Ik weet niet hoe lang mijn account nog geldig is. Meld u aan op de website www.farmacompendium.be. Klik rechts boven in het menu op profiel. U kunt hier raadplegen hoe lang uw account nog geldig is. Contact of feedback: info@farmacompendium.be T. 03/280.15.09
MODE D'EMPLOI COMPENDIUM FARMA 4. Vous n'avez, jusqu'à ce jour, jamais fait usage de notre site Internet, ni jamais intégré le Compendium Farma dans votre software de pharmacie. 5. Vous avez, par le passé, déjà fait usage de notre site Internet et/ou intégré le Compendium Farma dans votre software de pharmacie. 6. Vous avez, par le passé, déjà fait usage de notre site Internet et désirez, de surcroît, l'intégration du Compendium Farma dans votre software de pharmacie. Foire Aux Questions ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4. Vous n'avez, jusqu'à ce jour, jamais fait usage de notre site Internet, ni jamais intégré le Compendium Farma dans votre software de pharmacie. Surfez tout d'abord vers www.farmacompendium.be et cliquez sur Enregistrement.
Complétez à présent les champs repris ci-dessous. Choisissez vous-même un "Nom d'utilisateur" et un "Mot de passe". Introduisez ensuite le "Code d'activation" que vous pouvez découvrir à la première page de votre Compendium Farma (version livre) ou dans la boîte de code (celle contenant uniquement un code d'activation afin d'accéder à la version électronique du Compendium Farma). Cochez alors la case adéquate (cf. ci-dessous) si vous désirez l'intégration du Compendium Farma dans votre software de pharmacie. Sélectionnez le développeur de logiciel et complétez le "Nom de la pharmacie" ainsi que le "N APB". Attention! Vous devez impérativement intégrer le Compendium Farma dans le software de pharmacie de l'ordinateur principal de votre réseau.
5. Vous avez, par le passé, déjà fait usage de notre site Internet et/ou intégré le Compendium Farma dans votre software de pharmacie. - Vous n'êtes pas abonné(e) à l'édition 2010 du Compendium Farma, mais l'étiez à l'édition 2008: Identifiez-vous ("Ouverture de session") au moyen de votre "Nom d'utilisateur" (ou de votre adresse e-mail) et de votre "Mot de passe". Le programme vous demande votre nouveau code d'activation. -Vous êtes abonné(e) à l'édition 2010 du Compendium Farma: Votre compte actuel vient à échéance le 1 er novembre prochain. Soit dit en passant, vous ne devez pas utiliser votre nouveau code d'activation avant la date d'échéance de l'édition 2010 (1/11/2012). Conseil: Ouvrez à partir du 1 er novembre prochain, à l'ordinateur principal de votre réseau, la page du site Internet du Compendium Farma (www.farmacompendium.be). Lorsque vous vous identifierez ("Ouverture de session") avec votre "Nom d'utilisateur" et votre "Mot de passe", vous verrez automatiquement apparaître un message vous informant que votre code d'activation est échu (que vous n'avez plus accès au Compendium Farma). Ce même pop-up vous permettra toutefois de compléter votre nouveau code d'activation, de sorte à réactiver votre compte et à prolonger votre accès à la version digitale du Compendium Farma jusqu'au 1 er novembre 2014.
6. Vous avez, par le passé, déjà fait usage de notre site Internet et désirez, de surcroît, l'intégration du Compendium Farma dans votre software de pharmacie. Surfez tout d'abord vers www.farmacompendium.be et identifiez-vous ("Ouverture de session") au moyen de votre "Nom d'utilisateur" et de votre "Mot de passe". Vous voyez automatiquement apparaître la fenêtre d'accueil du Compendium Farma (cf. ci-dessous). En haut à droite vous faites dérouler un menu, dans lequel vous cliquez sur Intégration du logiciel. Sélectionnez votre développeur de logiciel et complétez l'intégration.
FAQ: Foire Aux Questions J'essaie d'effectuer l'enregistrement, mais je vois apparaître la mention "Cette adresse e-mail a déjà été utilisée". Cela veut dire que, par le passé, vous (ou un tiers) s'est déjà enregistré sur notre site Internet www.farmacompendium.be avec cette adresse e-mail. Solution: Cliquez sur "Ouverture de session" (ou surfez vers www.farmacompendium.be) et cliquez, à hauteur du champ pour compléter votre "Mot de passe", sur le lien "Avez-vous oublié votre mot de passe?". Vous voyez apparaître une fenêtre vous priant d'à nouveau déterminer votre mot de passe (cf. ci-dessous). Complétez votre "Nom d'utilisateur ou adresse e-mail". Vous recevrez un e-mail qui vous donnera l'occasion d'à nouveau déterminer votre mot de passe. Je ne connais plus mon nom d'utilisateur. Le système vous permet d'à nouveau demander votre nom d'utilisateur. Surfez vers notre site Internet www.farmacompendium.be et cliquez, à hauteur du champ pour compléter votre "Mot de passe", sur le lien "Avez-vous oublié votre mot de passe?". Vous voyez apparaître une fenêtre vous priant d'à nouveau déterminer votre mot de passe. Complétez votre adresse e-mail dans le champ "Nom d'utilisateur ou adresse e-mail". Vous recevrez un e-mail avec votre nom d'utilisateur. Cet e-mail vous permettra, de plus, d'à nouveau déterminer votre mot de passe. Remarque: Vous pouvez également compléter votre adresse e-mail dans le champ "Nom d'utilisateur" (et ensuite votre "Mot de passe") pour accéder au Compendium Farma. Je voudrais simplifier mon nom d'utilisateur. Vous pouvez également compléter votre adresse e-mail dans le champ "Nom d'utilisateur" (et ensuite votre "Mot de passe") pour accéder au Compendium Farma. Je ne sais plus quand mon compte vient à échéance (pour combien de temps j'ai encore accès au Compendium Farma) Identifiez-vous sur www.farmacompendium.be ("Ouverture de session") au moyen de votre "Nom d'utilisateur" et de votre "Mot de passe". Vous voyez automatiquement apparaître la fenêtre d'accueil du Compendium Farma. En haut à droite vous faites dérouler un menu, dans lequel vous cliquez sur Profil. Vous voyez apparaître une fenêtre avec mention de la durée de validité de votre compte. Contact/feedback: info@farmacompendium.be T. 03/280.15.09