PHOTOCAM PLUS Gebruikershandleiding Versie 1.0
Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren of over te dragen, in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, als fotokopie of opname, in informatieopslag- en zoeksystemen, anders dan voor persoonlijk gebruik van de koper. Aansprakelijkheid De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle expliciete of impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot garanties voor de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, met betrekking tot de software, de bijgesloten producthandleiding(en) en geschreven materiaal, en alle andere bijgesloten hardware. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zijn product te allen tijde te herzien of verbeteren zonder enige vorm van kennisgeving aan derden van deze herzieningen of verbeteringen. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige voortvloeiende of toevallige schade, inclusief welk zakelijke verlies of welke commerciële schade dan ook die het gevolg zijn van het gebruik van zijn product. Alle bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaars. 16 NL 11056 PhotoPlus.DOC
Inhoud 1. Inleiding... 2 1.1 Inhoud van de verpakking... 2 2. Veiligheid... 3 2.1 Algemeen... 3 2.2 Adapters... 3 2.3 Batterij... 3 3. Software installeren... 4 3.1 Installatie ixla Photo... 5 3.2 Acrobat Reader... 6 4. Spanning voor de camera... 8 4.1 Batterij plaatsen... 8 4.2 Aansluiten op voedingsadapter... 8 5. Foto s maken... 10 5.1 Geheugen wissen... 11 6. Camera aansluiten op de computer... 12 7. Gebruik van de software... 13 7.1 Werken met QuickView... 13 7.2 Instellingen van QuickView... 14 8. Werken met ixla Photo... 16 9. Problemen oplossen... 18 10. Specificaties... 19 1
1. Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de PhotoCam Plus. Voorkennis is niet nodig voor installatie en gebruik van dit product. In de handleiding is gebruik gemaakt van de volgende opmaak om opdrachten weer te geven: <toets> System [DIR] {Term} Hier moet u een toets indrukken. De naam ervan staat tussen de haken. Dit is een specifieke term uit een programma. Hier staan de termen die gebruikt worden door, bijvoorbeeld, Microsoft Windows 95. De tekst tussen de haken [.] dient u in te typen. De tekst tussen de accolades {.} is de engelse term, bijv. {File} die voorkomt in de bijbehorende afbeelding. Extra informatie wordt als volgt getoond: Noot: Zet de computer uit alvorens het product aan te sluiten. In de voorbeelden is ervan uitgegaan dat op uw computer de letter D aan uw CD- ROM station is toegekend. Gebruikt uw computer een andere stationsaanduiding voor uw CD-ROM speler, bijvoorbeeld E, vervang in de tekst D door E. 1.1 Inhoud van de verpakking Controleer voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt de inhoud van de verpakking. Daarin moet u aantreffen: Fotocamera Interface kabel Converter plug (9 naar 25 pins) Batterij (type CR123A) Voedingsadapter CD-ROM met TWAIN en applicaties Polsband en beschermhoes Easy Install handleiding Mocht er iets ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw dealer. 2
2. Veiligheid 2.1 Algemeen 1. Gebruik dit apparaat niet in een vochtige omgeving zoals badkamers, vochtige kelders, zwembaden etc. 2. Steek nooit voorwerpen in de sleuven aan de buitenzijde van het apparaat, omdat u onderdelen kunt raken die onder spanning staan. Dit kan brand of elektrische schokken veroorzaken. 3. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Wanneer u de behuizing opent of weghaalt, kunt u per ongeluk onderdelen aanraken waar spanning op staat. U loopt tevens andere risicoos. 4. Onder de volgende omstandigheden haalt de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat repareren door gekwalificeerd personeel: a) het snoer of de stekker is beschadigd of versleten; b) er is vloeistof in het apparaat terechtgekomen; c) het apparaat is gevallen en/of de behuizing is beschadigd; 5. Sluit geen apparatuur aan of koppel deze niet los als de computer nog is ingeschakeld. Dit kan beschadiging van de apparatuur tot gevolg hebben. 6. Plaats het apparaat zo dat de kabels niet beschadigd kunnen raken. 2.2 Adapters 1. Plaats de adapter in geschikt stopcontact. 2. De adapter is bedoeld voor gebruik binnen Europa. 3. Gebruikt de adapter alleen in combinatie met het geleverde apparaat en gebruik ook geen andere adapter voor dit apparaat. Ieder ander gebruik, bijvoorbeeld om een Walkman te voeden, kan brand veroorzaken. 2.3 Batterij 1. De batterij is niet oplaadbaar. Probeer deze batterij niet op te laden. Dit kan ontploffingsgevaar opleveren. 2. Werp de batterij niet in open vuur. De batterij kan ontploffen. 3. Doorboor de batterij nooit 4. Houdt de batterij uit de buurt van kleine kinderen. 5. Als de batterij leeg is, informeer bij uw lokale overheid waar u deze kunt inleveren. 3
3. Software installeren Om gebruik te kunnen maken van de camera dient u de bijgeleverde software te installeren. Dit dient eenmalig te gebeuren. De camera is TWAIN-compatible. U kunt deze camera gebruiken in beeldbewerkingsprogramma s die TWAIN ondersteunen, bv. ixla Photo 1. Plaats de CD-ROM in uw CD-ROM speler; 2. klik op Uitvoeren {Run} in het Start menu (zie figuur 1); 3. type [D:\SETUP.EXE] en klik op OK ; (zie figuur 1); figuur 1: Setup starten 4. selecteer de taal van uw keuze (Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans of Italiaans) in het venster dat nu verschijnt. Klik op OK om door te gaan; 5. klik op Volgende {Next} om door te gaan. Na enkele ogenblikken verschijnt figuur 2; figuur 2: Componenten selecteren 4
6. selecteer in figuur 2 alle programma s en klik op Volgende om door te gaan; 7. Klik op Volgende om de directory te accepteren; 8. klik op Volgende om de programmagroep te accepteren. Nu wordt de TWAIN en het programma QuickView geïnstalleerd. 9. Minimaliseer het venster C:\Windows\Start Menu\Programs\Trust\PhotoCam Plus om door te gaan met installatie. 3.1 Installatie ixla Photo 1. De installatie van ixla Photo begint met figuur 3; figuur 3: taal selectie voor ixla Photo. 2. selecteer in figuur 3 de juiste taal (Engels, Frans of Duits) waarin u ixla Photo wilt installeren en klik op volgende om door te gaan. Na enige momenten verschijnt het welkom venster; 3. klik op Volgende om door te gaan met installatie; 4. klik op Volgende om de directory (C:\ixlaPhoto) te accepteren; 5. selecteer Typical in het venster Setup Type en klik op Volgende om door te gaan (Zie figuur 4); 5
Figuur 4: Installatie type selecteren 6. klik op Volgende om het programmagroep te accepteren. Het programma wordt nu geïnstalleerd. Dit kan enige minuten duren. Als de installatie voltooid is verschijnt figuur 5; figuur 5: Installatie klaar 7. klik op OK (figuur 5) om de installatie van ixla Photo af te sluiten. Sluit het venster om door te gaan met het installeren van Acrobat Reader. 3.2 Acrobat Reader 1. Klik op Yes om de installatie te starten; 2. klik op Next in het Welkom venster om door te gaan met installatie; 3. klik op Yes om de licentieovereenkomst te accepteren; 4. klik op Next om de directory (C:\Acrobat3\Reader) te accepteren. De installatie start nu; 5. klik op Finish om de installatie te beeindigen. Na installatie van Acrobat Reader verschijnt het onderstaande figuur (figuur 6) in beeld. Klik op Voltooien om de installatie af te ronden. 6
figuur 6: installatie voltooien In het volgende venster wordt gevraagd om de computer opnieuw te starten. Selecteer de optie Ja, ik wil mijn computer nu opnieuw opstarten en klik op Voltooien {Finish}. U heeft nu alle software geïnstalleerd en kunt nu de camera gebruiken. 7
4. Spanning voor de camera 4.1 Batterij plaatsen Plaats de batterij als volgt in uw camera. Figuur 7: batterij plaatsen 1. Open de batterijklep. 2. Plaats de batterij in het compartiment zoals weergegeven in figuur 7. 3. Sluit vervolgens de batterijklep. Let op: Het verkeerd plaatsen van de batterij kan schade veroorzaken aan de camera. Let op: Vervang de batterij alleen door een equivalent type (type CR123A). 4.2 Aansluiten op voedingsadapter Figuur 8: A B voorzijde camera Aansluiting voor Interfacekabel (Digital Out) Aansluiting voor externe voeding 8
C Geheugenmodule Tabel 1: Overzicht aansluitingen 1. Sluit de kabel van de voedingsadapter aan op de fotocamera (connector B, figuur 8) 2. Steek de voedingsadapter in de wandcontactdoos 9
5. Foto s maken Figuur 9: functies van de camera 1. Druk op de aan-uit schakelaar (G) om de fotocamera in te schakelen. De spanningsindicator (C) gaat branden. 2. Het flitsindicator (B) gaat branden om aan te geven dat de camera klaar is voor gebruik. 3. Zoek het onderwerp dat u wilt fotograferen op in de zoeker (I). 4. Druk op ontspanner (F) om het onderwerp vast te leggen. Een duidelijk klik is hoorbaar. Indien nodig wordt er automatisch geflitst. 5. De spanningsindicator gaat knipperen als de foto in het geheugen wordt geplaatst. U dient ongeveer 3 seconde te wachten voordat u een nieuwe foto kunt maken. 6. De geheugenindicator (D) gaat knipperen wanneer het geheugen bijna vol is. U kunt dan nog 3 foto s maken van fijne resolutie. 7. U kunt foto s maken op normale resolutie (standard) en op fijne resolutie (fine). Dit kunt u dit instellen met de resolutie schakelaar (E) op de achterzijde van de camera. 8. De camera schakelt automatisch uit na 90 seconde uit. Let op: Houdt het glas van de lens schoon. Om een goede kwaliteit foto te maken, dient u het te maken object eerst enige seconden in beeld te nemen voordat u de foto maakt. 10
5.1 Geheugen wissen U kunt het geheugen wissen nadat u alle foto s heeft gedownload en opgeslagen met uw computer of u wilt om andere redenen uw geheugen wissen. 1. Schakel de camera in en wacht totdat deze klaar is voor gebruik. 2. Druk op de wistoets (figuur 9, H) en houdt deze zolang ingedrukt totdat de spanningsindicator knippert. Het geheugen is dan volledig gewist. Het geheugenindicator gaat uit. Let op: Gewiste foto s zijn niet meer terug te halen. 11
6. Camera aansluiten op de computer Let op: Gebruik figuur 8 om de locaties van de aansluitingen te lokaliseren. 1. Zet de computer uit; 2. sluit de interfacekabel aan op de seriële poort aan de achterzijde van uw computer (gebruik indien nodig de convertorplug); 3. draai de bevestigingsbouten vast; 4. open het klepje aan de linkerzijde van de camera 5. sluit het uiteinde van de interface kabel aan op de Digital out (A) van de PhotoCam. 12
7. Gebruik van de software Als u gaat werken met de software dient u eerst de camera aan te sluiten op de computer. 7.1 Werken met QuickView Met het bijgeleverde programma QuickView kunt u foto s downloaden en opslaan. Bestandsnaam mag uit maximaal 8 tekens bestaan. 1. Zet de camera aan. 2. Start QuickView (Start Programma s Trust PhotoCamPlus QuickView). Het programma start. Het programma zoekt zelf uit op welke COM-poort de camera is aangesloten. 3. Druk op de knop Download images (zie figuur 10). 4. Selecteer met de muis de foto die u wilt downloaden of selecteer Select All om alle foto s te selecteren. 5. Klik met de muis op Download om de foto s te transporteren naar de computer. Let op: Preview is zwart-wit en in lage resolutie. 1 2 3 7 6 5 4 Figuur 10: QuickView venster Optie Functie 1 Een foto maken 13
2 Zelfontspanner 3 Foto s downloaden 4 AVI-film opnemen 5 Camera instellingen (zie hoofdstuk 7.2) 6 Programma verlaten 7 Pause Tabel 2: Functies QuickView 7.2 Instellingen van QuickView Klik op de button Camera properties om instellingen te wijzigen. 1 2 6 3 4 7 5 Figuur 11: Instellingen QuickView Optie Functie 1 Com-poort instellen 2 Snelheid van de COM-poort instellen 3 Helderheid instellen 4 Gevoeligheid instellen 5 Instellen zelfontspanner (min. 10 sec, max. 60 sec) 14
6 Resolutie instellen (320x160, 508x365, 640x480) 7 AVI-file opties instellen (bestandsnaam en locatie, frame-rate etc.) Tabel 3: Overzicht instellingen van QuickView 15
8. Werken met ixla Photo 1. Start ixlaphoto Designer (Start Programma s ixlaphoto ixlaphoto Designer); 2. in het venster Welcome to ixlaphoto... klikt u met de muis op Create a new Album based on a template ; 3. selecteer de template empty en klik op OK 4. selecteer Import uit het File-menu. Figuur 12 verschijnt; figuur 12: Twain import Assistant 5. klik op Source om door te gaan; 6. selecteer uit de lijst van TWAIN-compatible apparaten Trust PhotoCam Plus (_32) en klik op Select. Hierna verschijnt figuur 12 weer; 7. klik op Next om door te gaan. Figuur 13 verschijnt; Figuur 13: Opslaan foto 8. zet de camera aan; 16
9. klik op Import. Het TWAIN-venster van de camera verschijnt (figuur 14); 1 Figuur 14: TWAIN 10. klik op de button Switch to download mode (zie 1 in figuur 14); 11. selecteer de foto of de foto s die u wilt plaatsen in de album en klik op de button Download image(s) ; 12. wanneer alle foto s zijn gedownload, klik op de button Exit om de TWAIN te verlaten en terug te keren naar ixlaphoto Designer; 13. de foto of foto s kunt u nu opslaan of u kunt uw album verder aanpassen. Meer informatie over het programma vind u in de handleiding op CD-ROM en in de Help-functie van het programma. 17
9. Problemen oplossen Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Spanningsindicator knippert en de flitsindicator brandt niet batterij is leeg Vervang de batterij Flits werkt niet batterij is leeg Vervang de batterij Alle LED s blijven branden na inschakelen camera batterij is leeg Vervang de batterij Geheugenindicator blijft branden De ontspanknop werkt niet Foto s zijn donker Geheugenmodule niet goed geinstalleerd Spanningsindicator knippert Geen tijd genomen om te corrigeren Druk de geheugenmodule goed aan (figuur 8, C) Wacht totdat de spanningsindicator blijft branden Zoek het object, wacht enige momenten en maak dan de foto. Controleer op Internet (www.trust.com) de FAQ en de laatste versie van het stuurprogramma. Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met uw dealer of bel de Trust helpdesk. U dient de volgende gegevens bij de hand te hebben: Artikelnummer van uw PhotoCam Plus, dit staat onder de barcode op de verpakking. Het Windows versienummer en taal. Het type processor in de computer en de snelheid daarvan. De instellingen van de seriële poort van uw computer. Exacte foutmelding of goede omschrijving wanneer en wat er precies niet werkt. 18
10. Specificaties Sensor: 1/3 (ongeveer 350.000 pixels) Resolutie: fijn (fine): 640 x 480 normaal (standard): 320 x 240 Geheugenmodule: flash geheugen 2MB Opslagcapaciteit: fijn: 8 foto s normaal: 26 foto s Kleurdiepte 24 bits Ontspanner: CCD elektronisch ontspanner Snelheid: minimaal 1/30 seconde minimale afstand: 40 cm Spanning: 3V d.m.v. batterij CR123A Externe voeding: 3 Volt / 1000mA Computer interface: RS-232C Afmetingen [H x B x D]: 60 x 125 x 33 mm Gewicht: 160 gram 19