CHAPTER 7 SAMENVATTING

Vergelijkbare documenten
Nederlandse Samenvatting

Nederlandse samenvatting en discussie

Nederlandse samenvatting

_met_antwoorden.pdf. Tentamen met antwoorden. Vrije Universiteit Bewegingswetenschappen Spierfysiologie

Het Onstaan van Osteoporose bij Patiënten met Reuma. Algemene Samenvatting

Algemene Samenvatting

Samenvatting. Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting SAMENVATTING

Mitochondriën en oxidatieve stress

Samenvatting voor niet-ingewijden

SAMEN ME VAT A T T I T N I G

Niet-technische samenvatting Algemene gegevens. 2 Categorie van het project. Voedselallergie, melk, preventie, behandeling

Nederlandse samenvatting

Samenvatting. Samenvatting

Nederlandse samenvatting. (summary in Dutch)

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse Samenvatting

HOOFDSTUK 2 Intermanuele transfereffecten in volwassenen

Chapter 10 C H A P T E R. Nederlandse Samenvatting

Immuunreactie tegen virussen

Nederlandse samenvatting

Samenvatting. Chapter 8

Dutch summary. Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis

Nederlandse samenvatting. Baarmoederhalskanker en het humaan papillomavirus

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting proefschrift Renée Walhout. Veranderingen in de hersenen bij Amyotrofische Laterale Sclerose

199 Hoofdstuk 2 In Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 en 5

Chapter 9. Nederlandse samenvatting Curriculum vitae List of publications

Nederlandse samenvatting

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Fysiologie en Pathofysiologie van het cardiovasculaire systeem. Gert Poortmans

Controle van rompbewegingen bij verstoringen tijdens het duwen van karren

Perseverative cognition: The impact of worry on health. Nederlandse samenvatting

nederlandse samenvatting

Addendum. Nederlandse Samenvatting

Hoofdstuk 2: Preprocedurele serum waarden van acute-fase reagentia en de prognose na percutane coronaire interventie

te onderscheiden valt van FSHD (FSHD2). Omdat deze patiënten echter meer dan 10 D4Z4 repeats hebben kon eerder de diagnose van FSHD in een DNA test

Chapter 9. Nederlandse Samenvatting (Dutch Summary)

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

NRLP-12 Gerelateerde Terugkerende Koorts

Bilingualism and Cognition: The Acquisition of Frisian and Dutch Mw. E. Bosma

Samenvatting 95 SAMENVATTING


Overzicht van therapeutische ontwikkelingen. 13 april 2013

Cufflek test op IC. Max Rooijakkers, keuzecoassistent IC

Tissue factor pathway inhibitor (TFPI) is een protease remmer die is opgebouwd

FYSIOLOGIE VAN ROEIEN

hoofdstuk 2-4 hoofdstuk 2

Samenvatting voor niet ingewijden

Nederlandse samenvatting

Vereenvoudigde Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting

Fysiologie en Pathofysiologie van het cardiovasculaire systeem. Gert Poortmans

Chapter. De Longcirculatie in Pulmonale Hypertensie. Nieuwe inzichten in Rechter Ventrikel- & Longfysiologie. Nederlandse samenvatting

CHAPTER XII. Nederlandse Samenvatting

hoofdstuk 4 & 7 hoofdstuk 3 & 6 hoofdstuk 2 hoofdstuk 5 Hoofdstuk 2 tot en met 5 hoofdstuk 6 en 7 hoofdstuk 2 hoofdstuk 3 hoofdstuk

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

NEDERLANDSE SAMENVATTING

Samenvatting Chemische reacties tussen dampvormige anesthetica en kooldioxide absorbers

NEDERLANDSE SAMENVATTING

SAMENVATTING. 140 Samenvatting

NEDERLANDSE SAMENVATTING

Amyloïd-bindende eiwitten bij de ziekte van Alzheimer

Vetverbranding in de hersenen?

ipsc-derived insights into Motor Neuron Disease and Inflammatory Neuropaties Oliver Härschnitz

Ademspierdisfunctie bij de intensive care patiënt Van klinische observatie naar wetenschappelijk onderzoek

Appendix Nederlandse samenvatting Resum en Català Curriculum vitae List of publications Acknowledgments

Samenvatting. Samenvatting

Ademspierdisfunctie bij de intensive care patiënt Van klinische observatie naar wetenschappelijk onderzoek

Nederlandse samenvatting

Transcriptie:

CHAPTER 7 SAMENVATTING 115

116

Chapter 7 7. SAMENVATTING Samenvatting Om diafragmazwakte van mechanisch geventileerde ernstige zieke patiënten beter te kunnen begrijpen is het bestuderen van diafragmaspierbiopten noodzakelijk. In deze thesis zijn diafragmaspierbiopten van mechanisch geventileerde hersendode en ernstig zieke patiënten vergeleken met controle patiënten die electieve long chirurgie ondergingen. Hierbij is gekeken naar het dwarsoppervlakte, de contractiele kracht en kinetiek van cross bridge vorming van individuele spiervezels. Daarnaast zijn de componenten en regulatoren van het ubiquitine-proteasoom systeem -een van de belangrijkste proteolytische systemen- in dit onderzoek in kaart gebracht. Ook is er getest of een troponine activator voor snelle spiervezels (CK -2066260) de contractiliteit van spiervezels kan verbeteren. Tot slot zijn mitochondriële fragmentatie en complexen -die atrofische mechanismen kunnen activeren en ATP productie kunnen beïnvloeden- bestudeerd. Hoofdstuk 1 is een algemene introductie van de fysiologie van respiratie, waarbij het diafragma de belangrijkste spier is. Het verspreiden van een actiepotentiaal over het sarcolemma van een spiervezel induceert het vrijkomen van calcium en de vorming van cross bridges in de contractiele filamenten, en daarmee de ontwikkeling van kracht. Contractie van diafragma spiervezels leidt tot vergroting van de ruimte in de longen waardoor lucht van buiten de alveoli in wordt gezogen. Op Intensive Care afdelingen is mechanische ventilatie een veelgebruikte levensreddende therapie tegen respiratoir falen. Verscheidene studies hebben echter aangetoond dat tijdens mechanische ventilatie diafragma dysfunctie kan ontwikkelen in zowel dierenmodellen als in mensen. Diafragmazwakte bemoeilijkt het ontwennen van mechanische ventilatie, leidt tot een verlengde ziekenhuis-opnameduur en een verhoogde morbiditeit van patiënten die opgenomen zijn op de Intensive Care 1,5 7. Bevindingen van verminderde beweging en verdunning van het diafragma 5958 en een verminderde capaciteit om transdiafragma druk te genereren 63 51 suggereren dat ernstig zieke patiënten te kampen hebben met diafragma dysfunctie. Het in kaart brengen van de veranderingen op het niveau van individuele diafragma spiervezels is belangrijk voor ons begrip van de pathofysiologie van diafragma dysfunctie, maar dat is tot zover vrijwel niet gedaan. Dit is hoofdzakelijk te verklaren door de technische moeilijkheden bij het verkrijgen van diafragma biopten van ernstig zieke mechanisch geventileerde patiënten. Een alternatieve benadering voor het verkrijgen van diafragma van zulke patiënten is het afnemen van diafragma weefsel van hersendode orgaandonoren 62,67 69, gezien zij mechanisch geventileerd worden voordat organen worden verwijderd. Verscheidene studies hebben atrofie en activatie van proteolytische mechanismen in diafragmavezels van deze donoren aangetoond 62,67 69. Tot zover hebben dit soort studies echter niet gekeken naar de effecten van 117

SAMENVATTING mechanische ventilatie op spiervezel functie. Daarom vergelijken we in hoofdstuk 2 het weefsel van hersendode orgaandonoren (n=9) met controle patiënten (n=9) die resectie hebben ondergaan op verdenking van een vroege long maligniteit. Onze bevindingen laten zien dat langzame en snelle diafragma spiervezels van hersendode orgaandonoren niet verschillen van die van controle patiënten op het gebied van (1) spiervezel dwarsdoorsnede, (2) spiervezel contractiliteit, gemeten als zowel absolute en specifieke kracht, (3) de calciumgevoeligheid van krachtgeneratie en (4) kinetiek van cross bridge vorming, en 5) myosine heavy chain content. De discrepantie tussen de bevindingen van voorgaand werk en onze studie zou een resultaat kunnen zijn van de beademingsduur na afloop van de diagnosis hersendood, welke relatief kort is in onze studie (26h) in vergeleking met de duur zoals gerapporteerd in voorgaande studies (34h in Levine et al 68 en 80h in Jaber et al 62 ). Andere verklaringen zouden de verschillen in duur en manier van beademen voorafgaande aan de diagnosis hersendood kunnen zijn, gezien bekend is dat verschillende beademingstechnieken en perioden het diafragma op verschillende wijzen beïnvloeden 44,46,63, evenals verschillen in blootstelling aan medicatie waarvan bekend is dat die contractiliteit van spieren veranderen, zoals corticosteroïden 162. Helaas is zulke informatie van de periode voorafgaand aan de diagnosis hersendood niet beschikbaar. De beste verklaring is daardoor waarschijnlijk dat 26h ventilatie niet voldoende is om diafragma spiervezel atrofie en dysfunctie te veroorzaken in mensen. Het is onduidelijk of bevindingen van hersendode orgaandonoren van toepassing zijn op mechanisch geventileerde ernstig zieke patiënten, gezien zij verschillende klinische eigenschappen hebben. Om die reden is het van groot belang om diafragma s van mechanisch geventileerde ernstig zieke patiënten te bestuderen zodat we de problemen rondom het vermoeilijkt ontwennen van de beademing kunnen ontrafelen. In Hoofdstuk 3 worden metingen op diafragma weefsel van 22 ernstig zieke patiënten die reeds mechanisch geventileerd werden voordat zij chirurgie ondergingen vergeleken met 14 controle patiënten die slechts mechanisch geventileerd zijn tijdens chirurgie voor verwijdering van verdenking van een vroege maligniteit van de longen. Er is gevonden dat (1) mechanisch geventileerde ernstig zieke patiënten ongeveer 25% kleiner dwarsoppervlakte van langzame en snelle diafragmaspiervezels hadden en 2) dat de absolute kracht van deze vezels 50% kleiner was dan controles. Deze vermindering in kracht persisteert wanneer genormaliseerd wordt voor het verminderde dwarsoppervlak, wat duidt op een vermindering in maximale tensie. De reductie in maximale tensie komt voornamelijk door een vermindering in het aantal vastzittende cross bridges tijdens activatie. Onze bevindingen laten ook zien dat er in diafragma s van ernstig zieke patiënten 3) een significant hogere ubiquitinatie van eiwitten is en een grotere hoeveelheid dwarsgestreepte spiervezel-specifiek ubiquitine E3 ligasen (MuRF-1 en MAFbx). Deze ligasen faciliteren de conjugatie van ubiquitine naar eiwitten 23. De sleutelrol van MuRF-1 in de ontwikkeling van spierzwakte wordt bevestigd in onze studie in MuRF-1 knockout muizen, waarin duidelijk wordt dat (4) 118

Chapter 7 deze muizen beschermd zijn tegen ontwikkeling van contractiele zwakte van het diafragma tijdens mechanische ventilatie. De waargenomen reductie in de contractiele kracht van diafragma vezels in ernstig zieke patiënten is vergelijkbaar met de reductie in diafragma kracht gemeten in vivo, zoals voorheen is vastgesteld middels het stimuleren van de nervus phrenicus 51,63. Dit wijst erop dat veranderingen op het niveau van diafragma spiervezels grotendeels de veranderingen die gevonden zijn in vivo verklaren. Onze studie geeft aanleiding om behandelstrategieën te ontwikkelen die het ontwennen van mechanische ventilatie kunnen bevorderen. Voorbeelden hiervan zijn remmers van spierspecifieke ligasen van het ubiquitine-proteasoom systeem -om daarmee atrofie te voorkomen- en therapieën die de contractiliteit van diafragma spiervezels verbeteren. Troponine activatoren behoren tot een nieuw type medicatie van kleine moleculen die de contractiliteit van dwarsgestreepte spiervezels kan verbeteren. Een van die activators, genaamd tirasemtiv (voorheen CK-2017357) 81, wordt momenteel getest in patiënten met amyotrofische laterale sclerosis [NCT01709149]. In hoofdstuk 4 wordt getest of de troponine activator voor snelle spiervezels CK-2066260, wat een analoog is van tirasemtiv, de contractiele kracht van diafragma spiervezels kan verbeteren. Diafragma biopten van ernstig zieke patiënten (n=10) worden vergeleken met controle patiënten die electieve longchirurgie ondergingen (n=10). Er is gevonden dat (1) de pca50 i.e. negatieve logaritme van de calcium concentratie benodigd voor de ontwikkeling van 50% van de maximale kracht significant lager is in snelle diafragma spiervezels van ernstig zieke patiënten. We hebben individuele spiervezels van een representatieve groep van controle (n=3) en ernstig zieke patiënten (n=4) blootgesteld aan 5μM of CK-2066260. Onze bevindingen laten zien dat dit (2) vergeleken met een vehicle de calcium gevoeligheid van diafragma spiervezels significant verhoogt in zowel de patiënten als controle groep. Bovendien (3) herstelt CK-2066260 op fysiologische calcium-concentratie de contractiele kracht van snelle diafragma spiervezels van ernstig zieke patiënten terug tot die van onbehandelde diafragma spiervezels van controle patiënten. Hiermee komen we tot de conclusie dat CK-2066260 de contractiele kracht van diafragma spiervezels ex vivo verbetert. Toekomstige studies zouden de werkzaamheid van dit soort medicatie kunnen testen met betrekking tot het verbeteren van ontwennen van mechanische ventilatie. Onze bevindingen van hoofdstuk 3 en 4 suggereren dat verzwakking van het diafragma in ernstig zieke patiënten voor een groot deel toegeschreven zou kunnen worden door contractiele zwakte en atrofie van individuele spiervezels, en dat het ubiquitineproteasoom systeem een belangrijke rol speelt in proteolyse van spiereiwitten van het diafragma. Echter blijft het onduidelijk welke mechanismen deze proteolytische systemen in diafragma vezels van ernstig zieke patiënten aanwakkeren. Recente studies laten zien dat de AMPK-FoxO3 pathway een belangrijke regulator is van 119

SAMENVATTING expressie van atrofische mechanismen zoals die van het ubiquitine-proteasoom systeem 32 34, en dat mitochondriële afsplitsing en fusie signalen zijn voor de activatie hiervan 27,31,32. Een andere belangrijke rol voor mitochondriële afsplitsing en fusie is dat ze efficiënte menging van de matrix en binnenmembraan bewerkstelligen, evenals de uitwisseling van constituenten voor optimale ATP productie 138. Wanneer mitochondriën onvoldoende ATP produceren zodra na lange tijd van inactiviteit weer een beroep wordt gedaan op het diafragma, zoals bij het beëindigen van mechanische ventilatie, kan dit problemen voor deze spier opleveren. In hoofdstuk 5 wordt de morfologie en functie van mitochondriën van mechanisch geventileerde ernstig zieke patiënten (n=28) vergeleken met controle patiënten (n=27). We vinden (1) een verhoging van eiwitten die mitochondriële afsplitsing bewerkstelligen, (2) vermindering van de mitochondriële biogenesis regulator PGC1-α, (3) activatie van de energie stress sensor AMPK, (4) een vermindering in elektronen transfer eiwit complexen III, IV en V. We vinden echter dat (5) complex I en II content en respiratie behouden blijven, alhoewel hier een grote heterogeniteit is tussen patiënten. Beschadigde mitochondriën en mitochondriële netwerken zouden kunnen bijdragen aan spieratrofie, de productie van ATP kunnen beperken en de productie van ROS kunnen verhogen. We postuleren dat mitochondriële dysfunctie de functie van het diafragma kan verslechten, wat voornamelijk belangrijk is bij het ontwennen van mechanische ventilatie. Conclusie Onze bevindingen van diafragma atrofie, contractiele zwakte en veranderingen van mitochondriën in diafragma spiervezels van mechanisch geventileerde ernstig zieke patiënten kunnen voor een groot deel zwakte van het diafragma verklaren. Onze innovatieve benadering om diafragma spierweefsel te verzamelen maakt het mogelijk potentiele therapeutische strategieën te testen, en is een stap voorwaarts in de strijd tegen diafragmazwakte, en daarmee tegen het bemoeilijkt ontwennen van mechanische ventilatie, een veelvoorkomend probleem in de kliniek. 120