Sectorvergadering 22 september Update keuringsprotocol van de dienst Technische Evaluaties Algemene mededelingen: Het artikel 50 van de programmawet van 26 december 2015 past het artikel 52 van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen als volgt aan: In artikel 52, tweede lid, van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers, gewijzigd bij de wetten van 23 december 2009 en 10 januari 2010 worden de volgende wijzigingen aangebracht: 1 in het eerste streepje, worden de woorden Metrologische dienst van de federale overheidsdienst Economie vervangen door de woorden dienst Technische evaluaties van de kansspelcommissie ; 2 in het tweede streepje, worden de woorden Belgische metrologische dienst vervangen door de woorden dienst Technische evaluaties van de kansspelcommissie ; 3 het derde streepje wordt opgeheven. Bij publicatie van de nieuwe technische protocollen zullen bijgevolg de woorden Metrologische dienst vervangen worden door dienst Technische evaluaties. In het onderstaande document zullen de aanpassingen aan het protocol vermeld worden in het rood en de worden gebruikt om de aanhef of het eind van de toelichting te vervangen, dit om te vermijden dat de integrale toelichting wordt gekopieerd en dit vervolgens het document van een onnodige lengte zou voorzien. Klasse 1: 2/ in het punt 5 Te leveren producten en informatie werd de laatste paragraaf als volgt aangepast: De Kansspelcommissie zal de E licentiehouders, die er aanvraag voor doen, de noodzakelijke technische informatie (vb. Toegelaten settings) verzenden voor de interventies en onderhoud van de machines waarover zij beschikken. De licentie E houders kunnen in eerste instantie de aanvraag tot voor hen noodzakelijke technische informatie richten tot de aanvrager van de modelgoedkeuring. Tenzij met motiverend advies aan de dienst Technische evaluaties. Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 1
3/ Aanpassing toelichting KB2003/04/08 (09276) (Bijlage C) Artikel 1, lid 3.c. Toevalskarakter, vaste parameters Resultaten van een spel mogen worden gebruikt voor een volgend spel of vervolgspel. Dit geldt alleen tussen twee opeenvolgende spellen. Nadruk ligt hier bij het gebruik van resultaten van één spel, te gebruiken in het eerst opvolgende volgende spel. Een aanpassing van het winstplan voor één of meerdere spelen ten gevolge van het resultaat van het voorgaande spel is toegelaten. Van zodra deze alternatieve modus geactiveerd is, moet de modus actief blijven tot op het einde van alle partijen die met deze alternatieve modus konden worden gespeeld. Deze modus mag niet worden hernomen na een aantal normale spelen. 4/ Aanpassing toelichting KB2006/12/03 (09809) (Bijlage D) Artikel 56. Regels van toepassing op Reel Slot en Video Slot. Toelichting : De automaat moet 3 tot 9 rollen bevatten. Indien het venster verdeeld is in bijvoorbeeld 9 velden dan mogen de verticale velden niet onafhankelijk zijn. Ze moeten vooraf gedefiniëerde "tripletten" vormen, het moet lijken alsof ze van één enkele rol deel uit maken. De automaat mag meerdere winstlijnen bevatten : horizontale, verticale, schuine of gebroken (crisscross). Autostart is niet toegelaten. Alle spelen moeten gestart worden door een actie van de speler (drukknop). De gratis bonusspelen dienen aan deze eis niet te voldoen indien ze deel uit maken van de aan de gang zijnde partij. Een tabel moet de mogelijke winsten per type winnende combinatie aanduiden. Indien de machine afwijkt van het aantal toegelaten rollen dan dient het advies/goedkeuring van de dienst Technische evaluatie gevraagd te worden. Een interactief rollenspel is toegelaten onder de volgende voorwaarden: -/een verkregen combinatie van symbolen (triplet) moet telkens geïnitialiseerd worden door 3 tot 9 draaiende rollen. -/de speler moet de verkregen combinatie van symbolen in een compartiment plaatsen. -/de machine moet via hints aangeven waar de speler de verkregen combinatie het beste plaatst om tot een winnende combinatie te komen. De toepassing van de procedure voor elektronische handtekening bij een interactief rollenspel zal later worden bekeken. De machine mag "alternatieve spelen" voorstellen. De alternatieve spelen moeten aan de volgende eisen voldoen : -/ De spelen moeten altijd met het basisspel (rollenspel) beginnen ; -/ Het alternatief spel mag niet gelijkaardig zijn aan de spelen toegelaten voor kansspelinrichtingen van de klasse II of III ; -/ De alternatieve spelen moeten optioneel zijn, de speler mag niet verplicht zijn om ze te kopen ; -/ De automatische transfer van de winst van het rollenspel als inzet voor het alternatief spel is toegelaten ; -/ Het alternatief spel mag aan de speler voorgesteld worden na elk winnend spel ; Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 2
-/ Gedurende het alternatief spel moet de speler meer dan één kans op twee hebben om te winnen (geen "dubbel of nothing") ; -/ Het alternatief spel moet neutraal zijn en mag de resultaten van de machine (uurverlies en herverdelingsgehalte) niet beïnvloeden. Dit houdt in dat, in het gemiddelde, het herverdelingsgehalte van het alternatief spel gelijk aan 100 % moet zijn ; -/ Een alternatief spel mag rechtstreeks een ander alternatief spel volgen op voorwaarde dat de inzet de 100 niet overschrijdt en dat er niet meer dan 5 achtereenvolgende alternatieve spelen zijn. 5/ Aanpassing opmerking 4 van de toelichting KB2006/12/03 (09809) (Bijlage D) Artikel 58 regels van toepassing op Video Roulette... Bemerking 4 : de hybride roulettes kunnen beschouwd worden als tafelspelen voor zover de volgende voorwaarden gerespecteerd worden : -/ de croupier behoudt de verantwoordelijkheid om de winnende spelers te identificeren -/ de croupier bepaalt de waarde van de winsten volgens de traditionele tafelspelmethode. -/ de fiches kunnen virtueel zijn en afgebeeld worden op videoschermen maar het behoort de croupier toe de noodzakelijke handelingen uit te voeren om de afgebeelde fiches te beheren. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren door middel van een klavier of een console die de croupier toelaat de verliezende fiches te recupereren en de winnende fiches te verdelen, zoals dat gebeurt bij reële fiches. -/de croupier moet een individuele actie uitvoeren, speler per speler of een globale actie uitvoeren om de toegekende winst te verifiëren. (een globale actie voor meerdere spelers is niet toegelaten) ; -/ het aantal gewonnen fiches mag door de machine aangeboden worden, maar het is de verantwoordelijkheid van de croupier om ze te verifiëren. Klasse 2: 2/ WOK Artikel 8.b Aansluitingsverbod verschillende apparaten Dit artikel betreft het verbod op onder andere on-line systemen, zoals een jackpot etc. De Jackpot wordt als volgt gedefiniëerd : De Jackpot is een prijs, meer dan 100, onafhankelijk van het basisspel en dus wordt de speelpot gevuld door de verschillende spelers of is vastlegd door de exploitant. Op basis van deze definitie is een individuele jackpot onder de volgende voorwaarden toegelaten : -/ Voor de multipost machines moet elke post (satelliet) over zijn eigen individuele jackpot beschikken die totaal onafhankelijk is van deze van andere posten. -/ De jackpot moet neutraal zijn voor de speler : bij de berekening van het herverdelingsgehalte worden de bedragen van de gewonnen jackpots niet in rekening gebracht bij de berekening van de "total win". Comment [v1]: Hergroepering van de punten om reden van verduidelijking Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 3
-/ De jackpot wordt niet beschouwd als een winst voor die partij. Hij komt niet tussen bij de evaluatie van de eis betreffende de maximum toegelaten winst per partij. -/ De winsten betreffende de individuele jackpot moeten door een onafhankelijke elektronische teller getotaliseerd worden (vb individuele jackpot ) -/ Voor de monospeler machine, is de maximum waarde van de jackpot (mono-spelermachines) is gelimiteerd tot twee maal de maximum toegelaten winst per spel. -/ Voor de multipost machines moet elke post (satelliet) over zijn eigen individuele jackpot beschikken die totaal onafhankelijk is van deze van andere posten. -/ De meerspelersmachines mogen uitgerust zijn met een jackpot waarvan het bedrag 10.000 mag bereiken, zolang deze niet als een winst beschouwd wordt. Het bedrag van de jackpot mag dus niet meegerekend worden in de "total win" bij de evaluatie van het uurverlies. -/ De winsten betreffende de individuele jackpot moeten door een onafhankelijke elektronische teller getotaliseerd worden (b.v. "individuele jackpot"). -/ De jackpots van het type "Community Bonus" berekend via de aansluiting van verschillende machines (maximum 6) is toegelaten. Elk "Community Bonus systeem" moet uit machines van een identiek model samengesteld worden. De winner winnaar van de bonus mag niet de totaliteit van de prijs ontvangen, minimaal 20 % van de prijs moet aan onder de andere te kiezen spelers verdeeld worden. De prijs moet op basis van een winnende combinatie of op basis van het bedrag van een prijs overeenstemmend met één of meerdere winnende combinaties door de machine of door een specifieke externe controle-eenheid uitgekeerd worden. Een bonusprijs verbonden aan één speler is toegelaten met de volgende voorwaarden : -/ De bonusprijs is via een elektronische identificatie aan de speler en de machine verbonden. -/ De waarde van de bonusprijs verhoogt regelmatig. -/ De totale bonusprijs-waarde is beperkt tot 100. -/ De bonusbedragen worden gedurende een termijn van minimaal 12 maanden opgeslagen door en in de centrale systeemunit van de machine. -/ De bonusbedragen zijn verbonden aan één machine en kunnen niet worden "verplaatst" naar 'n een andere machine. 3/ Aanpassing aan de toelichting van de presentatie-eisen WOK Artikel 38 lid 4 Werkingsregels speelautomatenhallen Presentatie-eisen: Er dient getoetst te worden of de presentatie van het spelconcept voldoet aan bovengestelde eisen. De uitgangspunten van de beschrijving van de mogelijke spelconcepten gelden. Echter onder voorbehoud van nader bepaalde regels is het gebruik van rollen, zowel fysiek als virtueel, voor presentatie van trekkingen is niet toegestaan in klasse II. 4/ Aanpassing toelichting KB 26/04/2004 lijst II Artikel 2 Definitie dobbelsteen Drie "joker" symbolen zijn ook toegelaten alsook een Wild symbool. Achtergronden bij dobbelstenen zijn toegestaan op voorwaarde dat deze minder zichtbaar blijven dan het symbool van de dobbelsteen Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 4
zelf (het spel moet een dobbelsteenspel blijven). Eén of ander figuur mag als achtergrond van de dobbelsteen gebruikt worden voor zover de gebruikte oppervlakte van de dobbelsteen ten minste gelijk is aan de zichtbare oppervlakte van de achtergrond. 5/ Aanpassing toelichting KB 26/04/2004 lijst II Artikel 5 Dobbelspel Definitie teerling: dobbelsteen. Het principe van het spel moet het klassieke dobbelspel blijven en mag geen spel van het type "roulette" zijn. Het gebruik van dobbelstenen om een trekking van nummers van een "Keno" spel (zoals gedefiniëerd in het KB met betrekking tot klasse I) te genereren laat niet toe om de definitie van het spel te wijzigen : het blijft een Keno en geen dobbelspel. Een uitzicht van het type "slot", waar de teerlingen niet geworpen zijn is ook toegelaten. De symbolen die aan de spelers gepresenteerd worden moeten met de definitie van punt "Ontwerp KB 26/04/2004 lijst II Artikel 2" overeenstemmen. 6/ Aanpassing toelichting KB 08/04/2003 (09277) regels II Artikel 10 lid 3 Toevalskarakter, vaste parameters Resultaten van een spel mogen worden gebruikt voor een volgend spel of vervolgspel. Dit geldt alleen tussen twee opeenvolgende spellen. Nadruk ligt hierbij het gebruik van resultaten van één spel, te gebruiken in het eerst opvolgende volgende spel. Een aanpassing van het winstplan Een alternatieve spelmode, die het winstplan aanpast voor één of meerdere spelen, ten gevolge van het resultaat van het vorige spel is toegelaten. Van zodra dat de deze alternatieve mode modus geactiveerd is, moet deze mode modus actief blijven tot het einde van alle partijen die met deze alternatieve modus konden worden gespeeld.alternatieve spelen. Deze mode modus mag niet hernomen worden na een aantal normale spelen. Klasse 3: 2/ Aanpassing toelichting KB 2003/07/11 (09451) regels III Artikel 5 Interne statistiek Toelichting : De Kansspelcommissie heeft besloten dit artikel te herzien. In afwachting van de publicatie van de herziene versie, werd er besloten de volgende regel toe te passen : De machines moeten uitgerust worden met een intern toezichtsysteem. Bovenop de tellers voorzien in het protocol "passend informaticasysteem", moet het intern toezichtsysteem de volgende informatie genereren : -/ De waarde van het totaal van de inzetten uitgedrukt in eurocenten ; Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 5
-/ De waarde van het totaal van de winsten uitgedrukt in eurocenten ; -/ Het aantal gespeelde partijen ; -/ De waarde van de totale gecumuleerde tijd van alle gespeelde partijen (in seconden). De werkwijze betreffende het meten van de tijden is vastgelegd in een procedure gepubliceerd door de Metrologische Dienst ; Deze waarden moeten worden getotaliseerd door 4 elektronische tellers gedurende 20.000 partijen. Elke 20.000 partijen moet de inhoud van deze tellers worden getransfereerd naar vier elektronische geheugens. Bij elke transfert wordt de voorgaande inhoud van de geheugens gewist en vervangen door nieuwe waarden ; de tellers worden dus op nul geplaatst. De staat van de tellers en de geheugens moet op elk moment kunnen worden geconsulteerd. De integriteit van de informatie moet worden gegarandeerd. De tellers en de geheugens moeten worden beschermd tegen stroomonderbrekingen en elke andere storing.... Klasse 4: Update 2016 Keuringsprotocol dienst Technische evaluatie 6