ISDN- Comfort telefoontoestel met volledig digitale telefoonbeantwoorder en nummerkiezer tiptel 195. tiptel



Vergelijkbare documenten
Gebruiksaanwijzing. ISDN-Comfort telefoontoestel met volledig digitale telefoonbeantwoorder en nummerkiezer tiptel 195. tiptel

Aanvullende gebruiksaanwijzing. SMS op het vaste net tiptel 340 clip

Gebruiksaanwijzing. Systeemtelefoon voor tiptel 4011 XT en tiptel 3011/ 3022 office/system. tiptel 83 system. tiptel

Gebruiksaanwijzing comfort telefoontoestel met geïntegreerd telefoonregister. tiptel 172. tiptel

Gebruiksaanwijzing. ISDN-comfort telefoontoestel met telefoonregister en PC-interface tiptel 192. tiptel

Gebruiksaanwijzing. Professionele telefoon met USB aansluiting, SMS en telefoonbeantwoorder. tiptel 275. tiptel

Handleiding Yealink T48G

SmartLine D710 / D720. Gebruiksaanwijzing

Handleiding Gigaset DE410 IP Pro

Gebruiksaanwijzing. Professionele telefoonbeantwoorder tiptel 540 Office. tiptel

Gebruiksaanwijzing. Professionele telefoonbeantwoorder tiptel 540 office. tiptel

Gebruiksaanwijzing. Call Manager tiptel 345 pro

Gebruiksaanwijzing Yealink T41-series

EuroPhone S EuroPhone S a/b Gebruiksaanwijzing

Advitronics. Toestelhandleiding. Zekerheid door Service

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331

Gebruiksaanwijzing (B) Systeemtelefoon voor tiptel 4011 XT. tiptel 84 system. tiptel

Documentatie. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Beknopte handleiding. Communication for the open minded

tiptel Gebruiksaanwijzing ISDN comfort telefoon met telefoonregister en PC aansluiting tiptel 292

Handleiding Yealink T46G

Telefonisten handleiding snom 360

Wegwijs met uw nieuw telefoontoestel.

Gebruiksaanwijzing comfort telefoontoestel met geïntegreerd alfanumerisch telefoonregister. tiptel 172. tiptel

Telefoontoestel 6402 Gebruikershandleiding. DEFINITY G3 - Versie 6.3 of later

Gebruiksaanwijzing. ISDN telefooncentrale. tiptel 31 home. tiptel

Gebruiksaanwijzing. Systeemtelefoon voor tiptel 4011 XT met telefoonregister en PC-interface tiptel 82 system. tiptel

Gebruikershandleiding. Connexity M6500IP gebruikershandleiding M300 analoge toestellen 1

Handleiding Voic

Voipz Pagina 1 van 7

Handleiding Yealink T41P

Documentatie. Communication for the open minded

Gebruiksaanwijzing. ISDN-comfort telefoontoestel met volledig digitale telefoonbeantwoorder en telefoonregister tiptel 193. tiptel

Gebruikershandleiding ISDN Telefooncentrale tiptel 3022 system/office tiptel 3011 system/office tiptel 3022 office rack. tiptel

Handleiding Polycom Soundstation IP 6000

Vox Nuance 16. Gebruikershandleiding toestel a271

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå

Gebruikershandleiding Polycom IP650

Hoorn. NeXspan gebruikershandleiding M725 digitale toestel 1

Basisfuncties. Een oproep tot stand brengen. Oproepapparatuur. Oproepmethodes. tiptel IP 284

Handleiding Aastra 6730i Datum 31 oktober 2013

HiPath 3000 HiPath Xpressions Compact Versie 2.0. Beknopte handleiding Xpressions aangepaste bedieningsinstructies

Gebruiksaanwijzing & Installatiehandleiding. TC - 6 Telecontroller

Handige gebruikstips bij de Tiptel IP280 IP Phone

Forum 3000 Voic Gebruiksaanwijzing

Hoe de IP110-telefoon gebruiken

Handleiding Yealink T42G

MVoice Basis Yealink T41P&T42G Handleiding. Versie:1.2

Versie 1.0. Gebruikerstips Tiptel 284/286

Handleiding Nucall Managed VoIP

Documentatie. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications

De nummers kunnen in de display worden opgeroepen, compleet met datum en tijd van elke oproep. INSTALLATIE

tiptel Gebruiksaanwijzing Professionele telefoonbeantwoorder met USB-interface, alarmingang, aansluiting voor headset en voetschakelaar

Handleiding Yealink CP860

Gebruiksaanwijzing ISDN telefooncentrale tiptel 411 home. tiptel

Handleiding Gigaset Pro S650H Handset

Gebruiksaanwijzing Digitale telefoonbeantwoorder met nummerweergave. tiptel 215 plus

Wegwijs met uw nieuw telefoontoestel.

MVoice Hosted Uitgebreid Yealink T46G Handleiding. Versie:1.03

Snelzoekgids voor de digitale telefoon NL, Uitgave 1, juni 2004

Soms zijn er bijkomende functies op het volgende scherm. Gebruik dan de navigatortoets om naar het volgend/vorig scherm te gaan.

BeoCom 3. Bedieningshandleiding

Toestelhandleiding IP Businessmanager

Vox Alliance. Handleiding standaardtoestellen, softwareversie 7

Handleiding snom 320 / 360 / 370.

Inkomend: hoorn opnemen of de luidsprekertoets drukken om een oproep aan te nemen. Uitgaand:

Tiptel IP 280 / 282 / 284 / 286 Sabra-Systems Nederlandstalige verkorte handleiding

Handleiding Yealink T40P

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01

tiptel Gebruiksaanwijzing

Alcatel OmniPCX Enterprise

GEBRUIKSAANWIJZING. Digitaal telefoontoestel DSLT

Bedieningshandleiding

Gebruiksaanwijzing. Telefooncentrale. tiptel 1/8 fax cnip. tiptel 2/8 clip. tiptel 2/8 cnip. tiptel

De Konftel 250 Korte handleiding

Documentatie HiPath 8000 OpenStage 40 Beknopte handleiding Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

Arizona Comfort 300. DECT draadloze telefoon met groot grafisch display, handenvrij spreken en SMS. Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing Draadloze DECT telefoon. Operating instructions Cordless DECT telephone

De gebruikers. handleiding. Cisco IP-telefoon

Handleiding. Tiptel IP 286 toestellen. Versie 1.0

Handleiding Dterm telefoon

Wegwijs met uw nieuw telefoontoestel.

Arizona 815 CP Bureau telefoontoestel met een DECT Draadloze telefoon. Met groot grafisch display, antwoordapparaat handenvrij spreken, SMS.

Verkorte gebruiksaanwijzing

M700 DIGITALE TOESTELLEN

Industrieweg 99c 3044 AS Rotterdam Tel: Fax: Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur

Mitel 5360 phone. Cheatsheet. 1. Scherm. Luidspreker. 2. Oproep-/berichtindicator. Dempen. 3. Toetsen voor volume, luidspreker en dempen.

SOPHO ErgoLine D325/D330

soc ia telecom Snelstart Handleiding Mitel 6867i bureautoestel 10 augustus 2015 Versie 1.0

Gebruiksaanwijzing (NL) tiptel Ergophone 6010/6011 GSM. tiptel

Handleiding Gigaset Pro R650H Handset

Boston XL 2. DECT draadloze telefoon met groot verlicht display, grote verlichte toetsen extra luid belsignaal en handenvrij spreken

Handleiding Cisco IP Telefoon 7940 / 7960

Mitel MiVoice 6920 IP

ISDN Homevox. Gebruiksaanwijzing

Documentatie. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 40 OpenStage 40 T Beknopte handleiding

Dienstengids Telefonie

MVoice Hosted Uitgebreid Yealink W52P Handleiding. Versie:1.03

Gebruikershandleiding (NL/B) ISDN-telefooncentrale

Telefoneren via de PC Overzicht

Vox Alliance. Handleiding systeemtoestel a295, softwareversie 7

Transcriptie:

Gebruiksaanwijzing (NL, B) fl ISDN- Comfort telefoontoestel met volledig digitale telefoonbeantwoorder en nummerkiezer tiptel 195 tiptel

1998, Tiptel b.v. / Tiptel NV Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Tiptel. Wijzigingen voorbehouden. 2

Inhoudsopgave Beschrijving van het toestel................ Bovenzijde...........................4 Onderzijde...........................5 In gebruik nemen Leveringsomvang.....................6 Aansluiten.........................6-7 Plaatsen/vervangen van de batterijen.......8 Noodstroomfunctie bij stroomuitval.........8 ISDN aansluiting......................9 PC-aansluiting/PC-software tipkom".......9 Fabrieksinstellingen...................10 Gebruiksinformatie Functies van de toetsen................11 Toetsen met speciale functies...........12 Ruststand..........................13 Overzicht van alle symbolen............14 Batterij controle......................15 Volume instellen......................15 Volume in de hoorn...................15 Gebruik van het menu.................16 Hoofdmenu.........................16 Telefoneren Oproepteller.........................17 Direkt handmatig kiezen................17 Kiesvoorbereiding (indirekt kiezen).....18-19 Kiezen uit het telefoonregister...........20 Nummerherhaling....................20 Automatische nummerherhaling.......22-23 Inschakelen van de luidspreker..........23 Handenvrij spreken...................24 Wisselen tussen hoorn en handenvrij spreken............................25 Wachtstand/ Microfoon aan/uit...........25 Opnemen van telefoongesprekken........26 Ongewenste oproepen (MCID)...........26 Gesprek tegenhouden/afwijzen..........27 Gesprek makelen/drie-conferentie........28 Gesprek doorverbinden................29 Gesprek parkeren....................30 Aankloppen.......................30-31 Oproeplijst.......................31-32 Gesprek aannemen...................33 Keypad/subadressering................34 Telefoonregister Algemeen..........................35 Programmeringen opslaan..............35 Instellingen.........................35 Individuele kostenteller.................36 Filter..............................36 Meldtekst individueel..................36 MSN..............................37 Oproepsignaal.......................37 Extra informatie ingeven...............37 Programmeringen bewerken............38 Instellingen telefoon Datum / tijd.......................38-39 Oproepsignaal.......................39 Ruststand..........................40 Codeslot / direkt kiezen................41 Aankloppen instellen..................42 Aansluitparameter....................42 Kosteneenheid.......................43 Berichten voorinstelling................44 MSN nummer programmeren............45 Oproepdoorschakeling.................46 Overdragen telefoonnummer............47 PIN-code wijzigen....................48 Headset............................49 Blokkeren........................49-50 Doorverbinden.......................51 CD (oproep doorschakelen).............51 Oproepdienst Oproepdienst algemeen................53 Ontvangstbericht opslaan...............53 Oproep versturen.....................54 Afspraak Afspraak algemeen...................55 Afspraak ingeven..................55-56 Afspraak bewerken...................57 Afspraak melding.....................57 Tijdsturing algemeen..................58 Tijdsturing ingeven.................59-60 Schakeltijden bewerken................61 Informatie Kosten.............................62 Kosten aansluiting....................62 Geheugen..........................63 Gesprekken.........................64 LCR-functie Kiezen via verschillende netwerk leveranciers (providers)................64 Programmeren van netwerk leveranciers (providers)................65 Programmering van de schakeltijden......65 Programmering van de feestdagen.......66 Programmering van de tariefzones........67 Provider aan tariefzones toewijzen........68 Telefoonbeantwoorder Meldteksten.........................69 Meldtekst inspreken/testen/wissen.....69-70 Telefoonbeantwoorder instellen..........71 Telefoonbeantwoorder in-/uitschakelen..72-73 Berichten weergeven/wissen............74 Persoonlijke informatie / mailbox.........75 Nummeroproep (paging)...............75 Functie nummeroproep instellen.......76-77 Afstandsbediening De afstandsbediening gebruiken.........78 Comfort functies......................78 Functies van de toetsen.............79-81 Afstandsbediening instellen...........82-83 Overig Belangrijke informatie....................84 Tips bij problemen......................85 Garantie..............................85 Trefwoordenregister...................86 Technische gegevens..................87 3

Beschrijving van het toestel (bovenzijde, toetsen) 4

Beschrijving van het toestel (onderzijde) 5

In gebruik nemen Leveringsomvang De tiptel 195 wordt geleverd met: voedingsadapter telefoonhoorn krulsnoer ISDN aansluitkabel vijf batterijen gebruiksaanwijzing aansluitkabel RS 232C software tipkom Optioneel is leverbaar: headset Deze kunt u gebruiken wanneer u beide handen vrij wilt houden tijdens het telefoneren. De headset bestaat uit een hoofdtelefoon met vaste microfoon. De tiptel 195 is voorbereid voor het aansluiten van een headset. De headset moet via de menustructuur geactiveerd worden. afstandsbediening commander Q3 Met de Commander TDK (puls) Q3 kunt u uw beantwoorder op afstand bedienen wanneer u een telefoontoestel heeft met kiezen. Aansluiten De tiptel 195 is geschikt voor gebruik aan een enkelvoudige Euro ISDN2 aansluiting (point-tomultipoint). Voordat u de tiptel 195 in gebruik neemt, moet u alle noodzakelijke kabels aansluiten. Draai hiervoor de onderzijde van het apparaat naar boven. - Steek de stekker van het krulsnoer met het lange eind snoer in de aansluiting " en de stekker met het korte eind snoer in de hoorn. - Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter. - Steek de voedingsplug (RJ11) van de voedingsadapter in de aansluiting POWER" en de voedingsadapter in een 230V-wandcontactdoos. - Steek de stekker (RJ45) van de ISDN aansluitkabel in de aansluiting LINE" en de stekker aan de andere zijde in de ISDN wandcontactdoos. Let op! Dit produkt is conform aan de norm EN 55022 aangaande elektromagnetische gevoeligheid (Klasse B woon- en bedrijfsomgeving) alsook aan de norm EN 50081-1 (storingsgevoeligheid woon- en bedrijfsomgeving). Dit produkt is getest en storingvrij voor gebruik in woon- en bedrijfsomgeving. 6

In gebruik nemen Aansluiten (vervolg) Aansluiten van een PC - Steek de stekker (RJ11) van de PC-kabel in aansluiting RS 232" en het andere einde (D- SUB, 9 polig) in een seriële aansluiting van uw PC (COM..). Aansluiten van een headset (optioneel verkrijgbaar) - Steek de stekker van de headset in de aansluiting ". Voer alle aangesloten kabels door de daarvoor bestemde kabelgeleidingen. 7

In gebruik nemen Plaatsen/vervangen van de batterijen De batterijen dienen als back-up bij stroomonderbreking. Het batterijen-vak is verdeeld in twee onafhankelijke groepen: - twee batterijen voor het tekstgeheugen", deze dienen als back-up voor uw telefoonnummers, adressen, afspraken, tijdsturing en instellingen. - drie extra batterijen maken het mogelijk om samen met de twee batterijen voor het tekstgeheugen" bij stroomuitval te kunnen blijven telefoneren. 1. Het batterijvak door het indrukken van de beide klemverbindingen openen. 2. Alle batterijen plaatsen (type AAA = potlood cellen 1,5V), let op de polariteit. 3. Batterijvak sluiten. 4. De toetsen 2 nd en B gelijktijdig De tiptel 195 voert nu een batterij-test uit. Het batterijsymbool in het display geeft de actuele batterijcapaciteit aan. Oude batterijen worden door een knipperend batterij-symbool in het display gemeld. Houd de tiptel 195 aangesloten op de 230V-aansluiting en verwissel de batterijen zoals bij punt 1 t/m 4 beschreven is. U heeft meer dan voldoende tijd voor het verwisselen van de batterijen zolang de tiptel 195 aangesloten is op de 230V. De inhoud van het tekstgeheugen gaat na ca. 1 minuut verloren, wanneer de tiptel 195 niet op de 230V aansluiting aangesloten is. Let op! 1. Oude batterijen kunnen lekken en het toestel beschadigen. Daarom adviseren wij u de batterijen tijdig te vervangen. Wij adviseren Alkaline" batterijen te gebruiken. 2. Levensduur van de batterijen: - wanneer alleen de batterijen voor het tekstgeheugen" geplaatst worden, dan zal het behoud van de gegevens bij volle batterijen na stroomuitval ca. 5 jaar bedragen, - wanneer alle vijf de batterijen geplaatst zijn, is het toestel ca. 24 uur bruikbaar als noodstroomtoestel. Het tekstgeheugen blijft daarnaast nog eens enkele weken behouden. 3. Verwissel altijd gelijktijdig alle gebruikte batterijen Noodstroomfunctie bij stroomuitval De tiptel 195 is zo ontwikkeld dat u, ook bij stroomuitval, bereikbaar blijft. Dit betekent dat u ook bij stroomuitval gesprekken kunt blijven ontvangen en telefoneren. Bij het gebruik zonder netspanning blijven de volgende functies behouden: - handmatig kiezen met hoorn van de haak (het display blijft uitgeschakeld) - oproepsignalering De noodstroomfunctie kan alleen gebruikt worden wanneer alle vijf batterijen zijn geplaatst! 8

In gebruik nemen ISDN-aansluiting De tiptel 195 ondersteunt een lijst met ISDN-functies. Niet alle functies worden kostenvrij ingeschakeld, dit moet u bij uw netwerk leverancier aanvragen. Uw aansluiting stelt u meerdere telefoonnummers (MSN) ter beschikking waaronder u bereikbaar bent. Deze telefoonnummers (MSN) moeten in het MSN-menu ingegeven worden, na ingave bent u onder deze MSN-nummers telefonisch bereikbaar. Alle verdere instellingen voor de telefoon en beantwoorder kunnen vervolgens per MSN nummer ingesteld worden. PC-aansluiting / PC-software tipkom" De meegeleverde software tipkom voor Windows" biedt u extra mogelijkheden, bijv.: laden en opslaan van het tekstgeheugen" laden en opslaan van het spraakgeheugen" gebruik van de gespreksgegevens wijzigen van de instellingen en nog veel meer. Installatie Sluit de tiptel 195 aan met de seriële PC-kabel op één van de COM-poorten op uw PC. Wanneer u alleen een 25-polige aansluiting op uw PC vrij heeft, kunt u een gewone 9-polig <> 25-polig verloopadapter gebruiken. Plaats de tipkom-diskette en start het programma SETUP". Volg hierna de aanwijzingen in het beeldscherm. Verdere opmerkingen Op de diskette staat de uitgebreide software-documentatie, waaruit u de bedienings- en functie-mogelijkheden kunt halen. Start hiervoor de help"-functie in het programma TT195". Bestaande data uit de tiptel 195 kunt u converteren en verder bewerken. Systeemvereisten: 486/DX 66 of hoger 4 Mb RAM VGA beeldscherm geluidskaart (optioneel) muis Windows 95 (Windows 3.1x alleen wanneer een 32-bit driver geïnstalleerd is) Windows is een geregistreerd merk van Microsoft Corporation. Kiezen met de AT-commando s (voor PC-specialisten) Configuratie PC-poort: 9600, 8, N, 1 DTR signalen niet herkennen Commando s: ATD nummer <CR> verbinding opbouwen ATH <CR> verbinding beëindigen ATA <CR> oproep aannemen 9

Fabrieksinstelling Telefoonbeantwoorder Meldtekst met opname:................7 Oproep vertraging:....................6 sec. Oproepsignaal/meeluisteren:............aan Inspreektijd:.........................2 min. Beantwoorden (voorinstelling):...........aan Telefooninstellingen MSN:..............................geen Buitenlijnnummer:....................geen Netnummer:.........................geen Headset:...........................uit Afstandsbediening Op afstand in-/uitschakelen:.............uit Op afstand wissen:...................uit Toll-save:...........................uit Afstandbedieningscode:................leeg VIP-code:..........................leeg Berichtcode:........................leeg Nummeroproep Oproepnummer:......................geen Oproepdienst informatie:...............geen Identificatie:.........................1. MSN Verzamelberichten:...................1 Nummeroproep:......................uit Tijdsturing:.........................geen Afspraken:.........................geen Oproepsignaal Melodie:............................3 klank 1 Versterker:..........................uit Volume:............................middel PIN-code:..........................000 Kiesblokkade:......................geen Aankloppen:........................aan Nummeroverdracht:..................aan Kosteneenheid:.....................0,12 per eenheid Berichten (UUS):....................geen LCR:..............................uit (de eerste MSN wordt ingesteld door het eerste binnenkomende gesprek) 10

Functies van de toetsen Int R De intern"-toets is voor het kiezen van interne telefoonnummers bij gebruik achter een telefooncentrale. Deze toets moet voor het telefoonnummer ingedrukt worden als een buitenlijn voorkiesnummer ingesteld is. De mute"-toets schakelt de microfoon uit/aan. De ruggespraak"-toets wordt gebruikt voor de functies wachtstand" en makelen". 0... 9 De nummerherhaling"-toets geeft toegang tot de lijst van de 100 laatst gekozen telefoonnummers. De luidspreker"-toets schakelt de luidspreker tijdens een gesprek in of uit en wordt gebruikt voor handenvrij spreken. Met deze toets kan een oproep aangenomen en verbroken worden. Numerieke toetsen voor het ingeven van een telefoonnummer. *... # De ster" en hekje"-toets kunnen speciale functies hebben bij gebruik van een tooncentrale (TDK). De pijl"-toetsen hebben verschillende functies: In de ruststand: kontrast van het display, zoeken in telefoonregister. In de programmeerstand: de cursor positie bepalen. In het telefoonregister: naar beneden en boven bladeren. Bij ingeschakelde luidspreker: verlagen/verhogen volume. Bij weergaven van een oproepsignaal: wisselen naar vorige/volgende oproepsignaal. De programmeer"-toets opent het programmeerveld voor het telefoonregister en slaat de gegevens op die zijn ingegeven voor het telefoonregister, voor de tijdsturing en voor de afspraken. Stop De stop"-toets onderbreekt de lopende functie en brengt de tiptel 195 weer terug in het vorige menu. Menu De menu"-toets brengt u in het hoofdmenu. De ENTER"-toets beëindigt een invoerregel en slaat de tekst of het getal op. Met de regel"-toetsen naast het display kunt u een keuze maken uit het menu en direkt het aangegeven telefoonnummer kiezen. 2 nd De tweede functie"-toets maakt het toetsenbord gereed voor activeren van de tweede functie van verschillende toetsen. 11

Functies van de toetsen Let op! In de handleiding staat een foutieve afbeelding. Op pagina 4 en 12 vindt u een afbeelding van het toetsenbordgedeelte van de tiptel 195. Het betreft hier echter een afbeelding van het Duitse toetsenbord. De tiptel 195 wordt in Nederland geleverd met een Europees toetsenbord, zoals hieronder afgebeeld. Daarnaast is pagina 12 op een aantal punten gewijzigd. De correcte versie van pagina 12 is hieronder afgebeeld. Gebruik van speciale tekens Fabriekinstelling:.....................kleine letters 2e Functie letters:..................hoofdletters Menu letters:......................speciale tekens 2e Functie Spatie...................invoegen * Voor de hoofdletters en speciale tekens eerst de aangegeven toets indrukken (bijv. 2nd of Menu), deze loslaten en daarna kiezen voor de letter of het speciale teken. Toetsen met speciale functies Gebruik Toets Functie tekst ingave, letter hoofdletters, letter speciale tekens, tussenvoegen (tijdens programmering van informatie, invoegen aan/uit) vanuit ruststand, apparaat op slot, tijd gesproken weergeven, melding van de resterende opnamecapaciteit, laatste gesprek, regeltoets 1 instelmenu beantwoorden aan, regeltoets 2 instelmenu oproepdoorschakeling, regeltoets 4 wissen van alle berichten, regeltoets 6 uitparkeren, 1...6 uitgaand MSN nummer tijdens het ingeven van, keypad-functie in-/uitschakelen een telefoonnummer, schakelt de subadressering in, wachten op einde meldtekst intern kiezen (geen buitenlijn voorkeuze) tijdens een, roept de help-tekst na een foutieve ingave op menu-programmering 12

Ruststand 13

Overzicht van alle symbolen Opname Weergave Wissen Herhalen Vooruit springen Terug springen Stop Luidspreker actief i Handenvrij spreken actief Bericht versturen/ontvangen Overnemen van een geparkeerde verbinding Oproeplijst oproepen Oproepblokkade Een info ingesproken Telefoon op slot Batterijcapaciteit Restant van de opnamecapaciteit Menulaag (=> 2e laag) Beantwoorden in-/uitschakelen Oproepdoorschakeling instellen Automatisch terugbellen bij bezet (CCBS) Nummeroproep actief 14

Gebruiksinformatie Batterij controle De tiptel 195 controleert regelmatig de resterende capaciteit van de batterijen en waarschuwt u wanneer de batterijen bijna leeg zijn. Batterij-symbool geheel zwart:...............batterij is vol. Batterij-symbool niet geheel zwart:............batterij is zwak, moet vervangen worden. Batterij-symbool knippert:...................batterij is leeg of niet geplaatst. Bij stroomuitval dreigt geheugenverlies. Volume instellen Tijdens alle functies, met ingeschakelde luidspreker, kunt u het volume met de pijltoetsen instellen. In het display wordt met VOL" de huidige waarde aangegeven. Vol 1. Met de of toets kunt u het volume wijzigen. volume harder volume zachter Volume in de hoorn Tijdens een gesprek kan het volume van de hoorn verhoogd of verlaagd worden. Bij opgenomen hoorn: 1. De toets indrukken het volume wordt verhoogd, of de toets indrukken het volume wordt verlaagd. 15

Gebruiksinformatie Gebruik van het menu De tiptel 195 helpt u met de bediening door z n eenvoudige menustructuur. Uitgaande van een Menu hoofdmenu (de -toets) wordt u door submenu s naar de gewenste functie gevoerd. Met de toetsencombinatie 2 nd Menu kunt u direkt bepaalde menupunten selecteren via een functielijst. In het algemeen geldt: - In de ruststand ligt de hoorn op het toestel en in het display staan de datum en tijd. - Menu De toets brengt u van de ruststand naar het hoofdmenu. Uit een willekeurig submenu voert de menu"-toets u weer terug in de ruststand. - De regeltoetsen naast het display zijn voor het selecteren van een submenu en leiden u een menu verder. - Na iedere druk op de Stop toets gaat u een niveau terug. Gewijzigde waarden worden niet opgeslagen. - De toets beëindigt de programmering en slaat de gewijzigde waarden op. - De onderste regel van het display toont ter oriëntering, in welk niveau u zich bevindt (<<..). Bij verdere niveau s wordt het niveau door een getal weergegeven. - Foutieve ingaven worden door een?" aangegeven. Met de 2 nd en H toetsen kan de betreffende help-functie opgevraagd worden. Hoofdmenu Het hoofdmenu is altijd het uitgangspunt voor alle verdere functies. - De Menu toets - Kies de gewenste functie door de betreffende regeltoets in te drukken. Telefoonbeantwoorder Berichten Afspraak/tijdsturing Instellingen Informatie Brengt u naar de verschillende instelmogelijkheden, om de telefoonbeantwoorder te configureren. Voor het specifiek weergeven en wissen van opgeslagen berichten. Voor het controleren en programmeren van afspraken en tijdsturing. Brengt u naar de verschillende instelmogelijkheden, om de tiptel 195 te programmeren. Voor het opvragen van verschillende statistische informatie. 16

Telefoneren Oproepteller De ingebouwde oproepteller informeert u, ook wanneer de beantwoorder niet is ingeschakeld, over het aantal malen dat er tijdens uw afwezigheid gebeld is. De oproep-teller wordt automatisch gewist: - bij het opnemen van de hoorn - bij het opnemen van een lijn m.b.v. de handenvrij" toets - bij het inschakelen van de telefoonbeantwoorder - bij het opvragen van de oproeplijst Direkt handmatig kiezen Bij het direct handmatig kiezen wordt eerst de lijn opgenomen en daarna geeft u het telefoonnummer in. De tiptel 195 kiest direct de ingevoerde nummers. Na ingave van het laatste cijfer van het telefoonnummer worden alle overige cijfers als DTMF-signalen verstuurd. U heeft hiermee de mogelijkheid om randapparatuur op afstand te bedienen. 02101 471 0:09:28 1.32 1. Hoorn opnemen of handenvrij spreken door de toets in te drukken. 2. Telefoonnummer ingeven. Na het kiezen: 3. Hoorn opnemen of het gesprek handenvrij voeren. Bij de handenvrij functie verschijnen de " symbolen in het display. De cijfers verschijnen in het display en het apparaat kiest. De tijdsaanduiding verschijnt in het display en u ziet de gesprekstijd. De kostenteller verschijnt bij de eerste kostenpuls. 17

Telefoneren Direct handmatig kiezen (vervolg) Na het beëindigen van het gesprek: 4. Hoorn terugleggen op het toestel of de handenvrij functie met de toets weer uitschakelen. In het display blijven de volgende gegevens enkele seconden zichtbaar: 1. gekozen telefoonnummer of gesprekspartner 2. gespreksduur 3. de gesprekskosten 4. via welk MSN nummer het gesprek gevoerd is. De gemaakte kosten worden bij het kostengeheugen opgeteld. Het apparaat gaat hierna weer terug in de ruststand. De laatste gespreksgegevens kunnen op ieder moment, met de functie nummerherhaling of oproeplijst opgeroepen worden. Kiesvoorbereiding (indirect kiezen) Door het indrukken van een gewenste cijfertoets in de ruststand wordt de kiesvoorbereiding gestart. U kunt nu een telefoonnummer ingeven of door het indrukken van de pijltoets het telefoonregister openen. Nadat het telefoonnummer is ingegeven, kunt u met de regeltoetsen de overige functies kiezen. Nummeroverdracht U heeft de mogelijkheid de overdracht van uw telefoonnummer in of uit te schakelen. Na het terugleggen van de hoorn op het toestel wordt de oude instelling weer geactiveerd. 1. De regeltoets naast nummeroverdracht Het display wisselt tussen aan en uit. 18

Telefoneren Bericht versturen Wanneer de gekozen aansluiting de mogelijkheid heeft een tekstbericht te ontvangen (deze dienst moet door uw netwerk leverancier zijn vrijgegeven), dan kunt u een bericht aan deze aansluiting versturen. Het bericht wordt tijdens het kiezen van uw gesprekspartner overgedragen. U heeft de mogelijkheid te kiezen uit drie voorgeprogrammeerde berichten of een tijdelijk bericht welke alleen voor deze oproep ingegeven wordt. a) Bericht ingeven: 1. De regeltoets naast Tijdelijk bericht" Stop 2. De toets b) Bericht selecteren: 1. De regeltoets naast Bericht" Kiezen 1. Hoorn opnemen of de -toets In het display verschijnt een programmeerveld voor berichten. Geef een bericht van max. 100 tekens in. Sluit de programmering met de toets af. De programmering is beëindigd, het display gaat weer terug naar het vorige menu. Na iedere druk op de toets wisselt het display tussen: uit = Er worden geen berichten verzonden. B1 = Het voorgeprogrammeerde bericht 1 wordt verstuurd. B2 = Het voorgeprogrammeerde bericht 2 wordt verstuurd. B3 = Het voorgeprogrammeerde bericht 3 wordt verstuurd. td. = Het bericht dat onder Tijdelijk bericht" is ingegeven wordt verstuurd. De telefoon wordt ingeschakeld. Het telefoonnummer wordt gekozen. 19

Telefoneren Kiezen uit het telefoonregister Jansen... Jauer... Jettke... Jüdt... Jürgensen... Jung... 1. De beginletter van een naam ingeven. of de toets of toets 2. De toets of -toets 3. Kiezen starten: de regeltoets naast de naam In het display verschijnen die namen, die met de ingegeven letter beginnen. De toets start bij het begin en de toets aan het einde van het telefoonregister. Met deze toetsen bladert u door het telefoonregister tot de gewenste naam in het display verschijnt. Het apparaat begint met het kiezen van het telefoonnummer, de handenvrij stand wordt ingeschakeld. Aanwijzing: Tijdens het gesprek kunt u het informatie veld opvragen uit het telefoonregister, dit werkt alleen als de oproepende in het telefoonregister voorkomt. Voor deze functie gebruikt u de Menu toets. Nummerherhaling De laatste 100 gekozen telefoonnummers worden met datum en tijd automatisch opgeslagen en kunnen opnieuw gekozen worden. Met de regeltoets naast de datum en tijd van het gekozen nummer kunt u de gesprekstijd en de gemaakte kosten opvragen. Druk de toets vanuit de ruststand in. U kunt nu met de en toetsen in het nummerherhalingsregister bladeren. Wilt u geen nummer uit dit register kiezen, maar alleen het laatst gekozen nummer herhalen, neem dan eerst de hoorn op en druk daarna de toets in. 20

Telefoneren Nummerherhaling (vervolg) Kiezen uit het nummerherhalingsregister 1. De of toets 2. De regeltoets naast het telefoonnummer of naam Nummerherhalingsregister bewerken 1. De regeltoets naast datum/tijd Met deze toetsen bladert u door het nummerherhalingsregister, tot het gezochte telefoonnummer in het display verschijnt. De tiptel 195 begint met het kiezen van het telefoonnummer. In het display verschijnt een keuzeveld. Daarbij verschijnt voor het gevoerde gesprek de gespreksduur en de kosteninformatie. Nummer overnemen U heeft de mogelijkheid een telefoonnummer uit het nummerherhalingsregister in uw telefoonregister te kopiëren. 1. De regeltoets naast Nummer overnemen Nummer wissen 1. De regeltoets naast Nummer wissen" In het display verschijnt een ingaveveld van het telefoonregister. Het telefoonnummer is al ingegeven. U kunt nu een naam invoeren en de invoer opslaan. Het nummer wordt gewist. Het display wisselt naar de vorige stand. Lijst wissen 1. De regeltoets naast Lijst wissen" Het display gaat terug naar de vorige stand. Alle nummers in het nummerherhalingsregister worden gewist. 21

Telefoneren Automatische nummerherhaling Wanneer het gekozen telefoonnummer bezet is, dan verschijnt er een keuzeveld voor automatische nummerherhaling of automatisch terugbellen (CCBS, de dienst moet wel door uw netwerk leverancier op uw aansluiting, als ook bij de aansluiting van uw gesprekspartner vrijgeschakeld zijn). Leg de hoorn terug op het toestel wanneer u van deze keuzes geen gebruik wilt maken. Automatisch terugbellen (CCBS) 1. De regeltoets naast Terugbellen (CCBS)" indrukken en hoorn terugleggen op het toestel. Terugbellijst bewerken U heeft meerdere terugbel-nummers geactiveerd en u wilt deze wissen. Vanuit de ruststand: 1. De regeltoets naast 2. De regeltoets naast het te wissen nummer 3. De Stop -toets Het display gaat terug naar de ruststand. Het symbool voor automatisch terugbellen (CCBS) verschijnt in het display. Zodra de gesprekspartner vrij is, krijgt u een signalering op uw toestel. Na het opnemen van de hoorn hoort u de vrijtoon en bij uw gesprekspartner gaat de telefoon over. De terugbellijst verschijnt in het display. Het terugbelnummer wordt gewist. Het display gaat terug naar de ruststand. Let op! Deze mogelijkheid komt alleen in het display wanneer de aanvullende dienst (CCBS) op uw aansluiting beschikbaar is. 22

Telefoneren Automatische nummerherhaling 1. De regeltoets naast Nummerherhaling" indrukken en de hoorn terugleggen op het toestel. De automatische nummerherhaling wordt beëindigd: - door het opnemen van de hoorn - door het indrukken van de stop"- toets - automatisch na 10x het telefoonnummer herhaald te hebben en dit nog steeds bezet is. Inschakelen van de luidspreker De herhalingstijd voor de volgende nummerherhaling verschijnt in het display. De tiptel 195 herhaalt iedere 60 sec. automatisch het gekozen telefoonnummer. Tijdens een telefoongesprek kunt u de luidspreker inschakelen om het gesprek aan meerdere personen te laten horen. 1. De -toets 2. De -toets opnieuw Het luidsprekersymbool verschijnt en de luidspreker wordt ingeschakeld. Het gewenste volume met de of toetsen instellen. Het luidsprekersymbool verdwijnt. De luidspreker wordt uitgeschakeld. 23

Telefoneren Handenvrij spreken Met de handenvrij functie kunt u een gesprek voeren zonder de hoorn op te nemen. a) U wordt gebeld: 1. De toets 2. Het gewenste volume met de en toetsen instellen. 3. Na afloop van het gesprek de toets opnieuw De handenvrij functie wordt ingeschakeld. De " en " symbolen verschijnen in het display. De volume-indicator geeft het ingestelde volume aan. De handenvrij functie wordt uitgeschakeld en de verbinding wordt verbroken. b) U belt uw gesprekspartner: 1. De toets 2. Telefoonnummer ingeven. 3. Na afloop van het gesprek de toets opnieuw De luidspreker wordt ingeschakeld. De symbolen en verschijnen in het display. De tiptel 195 kiest direkt het telefoonnummer. De handenvrij functie wordt uitgeschakeld en de verbinding wordt verbroken. 24

Telefoneren Wisselen tussen hoorn en handenvrij spreken U voert een gesprek met de hoorn en u wilt omschakelen naar handenvrij spreken: 1. De toets indrukken en vasthouden. 2. Hoorn terugleggen op het toestel. 3. De toets loslaten. Het luidsprekersymbool display. U voert handenvrij een gesprek en wil omschakelen naar de hoorn: Wachtstand/ Microfoon aan/uit verschijnt in het Het microfoonsymbool verschijnt ook in het display. De handenvrij functie wordt ingeschakeld. Het gewenste volume met de en toetsen instellen. 1. Hoorn opnemen. De symbolen en verdwijnen uit het display. De handenvrij functie wordt uitgeschakeld. Tijdens een gesprek kunt u met anderen, in dezelfde ruimte, ruggespraak houden, zonder dat uw gesprekspartner mee kan luisteren. De microfoon van de handenvrij functie of van de hoorn wordt hierbij uitgeschakeld. 012345 0:00:15 0.12 1. De toets 2. De toets opnieuw Het microfoon symbool knippert. De microfoon van de handenvrij functie of van de hoorn is uitgeschakeld. U kunt nu ruggespraak houden. Het microfoon symbool neemt weer de vorige stand in. De microfoon van de handenvrij functie of van de hoorn is opnieuw ingeschakeld. Telefoongesprek voortzetten. 25

Telefoneren Opnemen van telefoongesprekken Tijdens een telefoongesprek met de hoorn kunt u het gesprek opnemen. Let op! Tijdens de handenvrij functie is het opnemen niet mogelijk. 1. De regeltoets naast In het display verschijnt Opname". Het opname symbool wordt door het stop symbool vervangen. Beëindigen van de opname: 1. De regeltoets naast Het opnemen wordt beëindigd. Een opname wordt als een gewoon bericht opgeslagen en kan op ieder moment teruggeluisterd worden (zie Weergeven berichten"). Het opnemen wordt automatisch beëindigd wanneer de hoorn wordt teruggelegd op het toestel of wanneer de opnamecapaciteit vol is. Ongewenste oproepen (MCID) (deze dienst moet door uw ISDN netwerk leverancier vrijgeschakeld zijn) U ontvangt een ongewenste oproep en u wilt weten wie u gebeld heeft, terwijl het telefoonnummer niet weergegeven werd. 1. Oproep aannemen. 2. De regeltoets naast de verbinding 3. De regeltoets naast MCID" Door op de regeltoets naast de oproep en vervolgens op aannemen te drukken, neemt u de beller aan. Het keuzemenu verschijnt. Het telefoonnummer wordt in de netwerkcentrale opgeslagen. U kunt via een aanvraag bij uw netwerk leverancier naam en nummer van uw ongewenste gesprekspartner achterhalen. 26