Intensive Care Joris en papa Di- Voorlichtingsboekje voor kinderen van 3 t/m 6 jaar over de Intensive Care 1
Inleiding voor ouders/verzorgers Welkom op de intensive care. Vanwege een ernstige ziekte van uw familielid bent u met deze afdeling in aanraking gekomen. Het is een spannende periode, ook voor kinderen en kleinkinderen. Graag willen ze op bezoek komen bij hun vader, moeder, opa, oma of een andere dierbare. Om kinderen hierin te begeleiden heeft de afdeling dit voorlichtingsboekje ontwikkeld. Door dit samen met uw kind/ kleinkind te bespreken is het enig sinds voorbereid op een bezoek op de intensive care. We hebben twee folders ontwikkeld: één voor kinderen tot en met zes jaar en één voor de oudere kinderen tot ongeveer twaalf jaar. Deze boekjes zijn fictief. En gaan over Joris en zijn papa. Waar zuster geschreven wordt, kan ook broeder gelezen worden. Voor vragen kunt u zich altijd melden bij de verpleging. 2
Hoi! Welkom op de Intensive Care, Jouw papa/mama, opa/oma gaat dit boekje samen met jouw lezen of je voorlezen. Zo weet je een beetje wat er op de Intensive Care gebeurt. Dit boekje gaat over Joris en zijn papa. De papa van Joris ligt op de Intensive Care. De papa van Joris heeft een ongeluk gehad met de auto en is geopereerd. Omdat papa nu nog erg ziek is ligt hij op de Intensive Care. Graag willen we jullie laten zien hoe we papa verzorgen. Zullen we eens bij de papa van Joris gaan kijken? 3
Joris en Papa Joris gaat met mama naar het ziekenhuis. Joris vraagt: "Waarom gaan we naar het ziekenhuis?" Mama vertelt: "Papa heeft een auto ongeluk gehad en is nu ziek." Papa heeft veel zorg nodig en ligt daarom op de Intensive Care. Joris vindt het spannend om naar papa toe te gaan. Mama en Joris lopen op de Intensive Care. Joris ziet dat papa op een speciaal bed ligt. Hij voelt aan het bed en roept: "Het lijkt wel een soort luchtbed!" Mama zegt: "Hierdoor krijgt papa geen zere bips.". 4
Joris ziet veel lijntjes rondom het bed van papa. Hij vraagt: "Waarvoor zijn al die lijntjes?" De zuster legt uit dat papa hierdoor medicijnen krijgt, van deze medicijnen wordt papa slaperig en heeft papa minder pijn. "Doordat papa zo slaperig is kan hij jouw niets vertellen Joris", zegt de zuster. "Joris, dan moet jij papa maar wat vertellen", zegt mama. Joris vertelt dat hij op school een boterham heeft gegeten. Joris vraagt: "Hoe moet papa eten met die buis in papa zijn mond?" De zuster vertelt dat papa geen boterhammen kan eten. Omdat het belangrijk is goed te eten, krijgt papa zijn eten via een slangetje in zijn neus. "Kijk maar eens naast het bed Joris", zegt de zuster, daar hangt een zakje met eten. "Het lijkt wel yoghurtdrank", zegt Joris. 5
Joris kijkt nog eens goed naar papa. Ineens hoort hij een raar geluid. Joris roept naar mama: "Wat is dat voor een raar geluid? Het lijkt wel alsof de wind hier waait." Papa ligt aan een beademingsmachine. Mama vertelt dat deze machine lucht blaast door het buisje in papa zijn mond waardoor papa kan ademhalen. De zuster komt nog even bij Joris en mama kijken. Soms moet papa heel hard hoesten. "Daar hoef je niet van te schrikken hoor!", zegt de zuster. "Als je het eng vindt, loop dan maar even met mama naar de gang." 6
Plotseling komt er een man met een lange witte jas bij papa. "Wie ben jij?" vraagt Joris. De dokter moet lachen en geeft Joris een hand. "Ik ben de dokter van papa, ik kijk elke dag even bij papa, hoe het met papa gaat." "Kijk, zie je die computer daar hangen? Daar typ ik alles in", zegt de dokter. Joris zegt: "Ooh, dat doen de zusters en broeders ook of niet?" Mama lacht en zegt: "Dat klopt." Naast de computer hangt bij het bed ook een televisie. "Waarom kijken jullie hier televisie?", vraagt Joris. Mama legt uit dat de zusters en broeders hierop papa in de gaten houden. "Kijk maar je ziet allemaal gekleurde lijntjes". "Af en toe gaan er piepjes en muziekjes bij de televisie aan", zegt de dokter, dan komen we even bij papa kijken. 7
"Papa ziet er zo raar uit!" zegt Joris. "Heel anders dan thuis." Dat komt omdat papa zo ziek is vertelt de zuster. Joris heeft een mooie tekening voor papa gemaakt, deze hangt de zuster bij het bed van papa. "Als je papa wil aanraken of een kus wil geven, dan mag dat hoor Joris", zegt mama. Joris ziet dat papa niet alleen op de afdeling ligt. Er liggen nog meer mensen. "Daarom moet je maar een beetje rustig doen, Joris", zegt mama. "Thuis mag je weer rennen en spelletjes doen." Jullie komen straks net als Joris op de Intensive Care op bezoek. Dit zal heel spannend voor je zijn. Als je wat wilt vragen mag je dit altijd doen aan de zusters en broeders. Boermarkeweg 60 7824 AA Emmen Postbus 30002 7800 RA Emmen Tel. 0591 69 19 11 MA 1857 05-12-v1 -H 8