GEBRUIKSINSTRUCTIES. JuniorSTAR is een halve eenheden, navulbare insulinepen.

Vergelijkbare documenten
GEBRUIKSINSTRUCTIES JuniorSTAR is een herbruikbare insulinepen, instelbaar per halve eenheid.

AllStar PRO instructies

Toujeo Informatiebrochure

SoloStar. informatiebrochure

Ik gebruik deze perzikkleurige pen: ja. Suliqua. Informatiebrochure SANL.LALI

GEBRUIKS- INSTRUCTIES

OptiPen Pro 1. informatiebrochure

GEBRUIKERSHANDLEIDING. Humuline NPH KwikPen 100 IE/ml LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK

In elkaar zetten. Haal NovoPen 3 uit het etui door met uw vinger bovenaan op de pendop te drukken. Draai de pendop los en trek hem van de pen af.

Gebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine

Gebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine

Gebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen. Ixekizumab

NovoPen Echo Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding

NutropinAq Pen. instructies voor gebruik samen met NutropinAq

Insuline toedienen via een insulinepen

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Lyxumia 10 microgram oplossing voor injectie Lyxumia 20 microgram oplossing voor injectie lixisenatide

Gebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit. Ixekizumab

Zacht en veilig spuiten. Tips en trucs voor het injecteren van insuline.

BYDUREON 2 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie met verlengde afgifte

Zacht en veilig injecteren. Tips en trucs voor het injecteren van insuline.

INLEIDING LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE PUREGON PEN VOOR DE EERSTE MAAL GEBRUIKT. ZE ZIJN ONDERVERDEELD IN RUBRIEKEN.

Het gebruik van APIDRA in injectieflacon

INSTRUCTIES VOOR HET BEREIDEN EN TOEDIENEN VAN DE SOMAVERT INJECTIE

HOE GEBRUIK IK ABASAGLAR

Informatiebrochure voor patienten met diabetes type I

Veiliger werken. BD AutoShield Duo. Veiligheidspennaald met dubbele automatische naaldbescherming 0,30mm (30G) x 5mm

Prikinstructie Gonal-F / Pergoveris

Behandeling van reumatische klachten met medicijnen

Studietip Protocol : glycemie bepalen met digitale glucometer. Protocol optrekken insuline

STAPPENGIDS VOOR BEREIDING EN TOEDIENING VAN DE NPLATE (ROMIPLOSTIM)-INJECTIE

Opdracht 4b: DOSSIERBESPREKING

Instructies voor het voorbereiden en toedienen van een subcutane injectie ORENCIA. Lees deze instructies zorgvuldig en volg ze daarna stap voor stap.

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Victoza 6 mg/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Liraglutide

BIJSLUITER: Bewaar deze bijsluiter, het kan nodig zijn om deze nogmaals door te lezen.

BENEPALI SNELGIDS. Benepali Voorgevulde injectiespuit (PFSyringe) NL v3.0 Goedgekeurd: 04/2019

BIJSLUITER. POVIDONJODIUM 0,3% oogdruppels

Wie zijn ze, wat doen ze? De nieuwste insulines toegelicht, wanneer worden zij ingezet?

Naaldloos insuline toedieningsysteem. Handleiding

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker

Alphen aan den Rijn, november 2015

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Toujeo 300 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insuline glargine

Autoject 2. Vaste naald voor intracaverneuze injecties AFB 1 AFB 2 AFB 3 AFB 4 BEHUIZING VAN DE INJECTIESPUIT ZUIGER VENSTER HOOFDDEEL INJECTOR

BD, BD logo and BD Micro-Fine are trademarks of Becton, Dickinson and Company BD. Praktische tips bij het injecteren

BIJSLUITER. POLYMYXINE B 0,1% oogdruppels / oordruppels

- Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.

Naaldloos insuline toedieningssysteem. Handleiding

Een illustratief hulpmiddel voor het thuis toedienen van Nplate

BIJSLUITER. CHLOORHEXIDINE 0,02% oogdruppels

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS. Genotonorm 5,0 mg, 5,3 mg en 12 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somatropine

Trulicity 1,5 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde pen. dulaglutide

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. PROTAGENS 2% oogdruppels, oplossing Povidon

Informatie over het toedienen van insuline

BIJSLUITER. NAFAZOLINENITRAAT 0,025% en 0,05% oogdruppels

ZypAdhera. Informatie bestemd voor professionelen uit de gezondheidszorg en verpleegkundigen Risicobeleidsplan

Instructies voor bereiding van Risperdal Consta

Een injectie Menopur maakt u zelf klaar, waarna u het middel inspuit in de buikplooi.

INJECTIEHANDLEIDING BETREFFENDE ASFOTASE-ALFA VOOR OUDERS EN ZORGVERLENERS VAN JONGE PATIËNTEN

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker

CINRYZE (C1-REMMER [HUMAAN])

Lyxumia 20 microgram oplossing voor injectie. lixisenatide

BIJSLUITER. PREDNISOLON NEOMYCINE oog/oor druppels

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker

INFORMATIE voor de patiënt DEMONSTRATIE MEDICATIE HANDLEIDING. CRG tel: Nederlands

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER. Aciclovir Sandoz 30 mg/g, oogzalf aciclovir

1. WAT IS ORGALUTRAN EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Toujeo 300 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insuline glargine

SingStar Microphone Pack Gebruiksaanwijzing. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

BIJSLUITER INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Firazyr 30 mg oplossing voor injectie, voorgevulde spuit Icatibant

CINRYZE (C1-REMMER [HUMAAN])

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. DURATEARS Z, oogzalf

Draadloos Smart Glucosemeetsysteem Snelstarthandleiding

Cetrotide 0,25 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Cetrorelixacetaat

Instructie zelf onderhuids toedienen biological

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. somatropine

HANDLEIDING VOOR STAPSGEWIJZE TOEDIENING VAN ORENCIA (ABATACEPT)

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS. Allergodil oogdruppels, oogdruppels, oplossing 0,5 mg/ml. azelastinehydrochloride

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Toujeo 300 eenheden/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insuline glargine

<GEADRESSEERDE> <ADRES> <POSTCODE WOONPLAATS> <Datum> Ref.: lvd/015086

PATIËNTENHANDLEIDING VOOR ZELFINJECTIE

Wat moet u doen voorafgaand aan de injectie?

Week van de verpleegkunde NVKVV Studiedag Diabetes 17 maart 2016 Oostende

GENOTONORM 12 mg Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (voorgevulde pen GoQuick)

Garagekrik 3 ton + assteunen 3 ton Handleiding

(asfotase alfa) 40 mg/ml 100 mg/ml oplossing voor injectie (asfotase-alfa) INJECTIEHANDLEIDING. Ouders/zorgverleners van jonge patiënten

Prikinstructie Menopur

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Gebruiksaanwijzing

Toediening van; insuline en incretinemimetica. Zien we door het bos, de bomen nog?

BIJSLUITER. ATROPINESULFAAT 0,25%, 0,5% en 1,0% oogdruppels

Rhinestone - Start Kit

Genotropin 5,0 mg en 12 mg, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (in een voorgevulde pen) of (in een tweekamerampul) somatropine

Uw gebruiksaanwijzing. SAMSUNG RS20CCSV

Instructie zelf toedienen methotrexaat (MTX) door patiënt of mantelzorger

1. Wat is GlucaGen Hypokit en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

BIJSLUITER. SCOPOLAMINE HBr 0,25% oogdruppels

Handleiding voor Drum Vervangen

E-LEARNING. E-learning voor succesvol meten met de qlabs INR meter

INFORMATIE OVER UW ADRENALINE AUTO-INJECTOR voor de noodbehandeling van anafylaxie. EpiPen/EpiPen Junior ADRENALINE auto-injector 0,3/0,15 mg

Gebruiksaanwijzing Mini-Airbug

Transcriptie:

JuniorSTAR GEBRUIKSINSTRUCTIES JuniorSTAR is een halve eenheden, navulbare insulinepen. verrijkt met Volg de instructies voor gebruik van je arts, diabetesverpleegkundige of apotheker.

STAP 1 Plaats een nieuw insulinepatroon A. Trek de dop van de pen af. B. Schroef de patroonhouder los van de pen. Verwijder de lege insulinepatroon, als deze nog in de patroonhouder zit. 1.b C. Draai de zuigerstang helemaal terug naar de startpositie. D. Controleer de insuline Controleer of het een nieuw insulinepatroon is, deze mag niet verlopen of beschadigd zijn. 1.c Controleer het etiket om er zeker van te zijn dat dit de juiste insuline is.! Als je de verkeerde insuline gebruikt, kan dit leiden tot ongewenste veranderingen in de bloedsuikerspiegel die schadelijk kunnen zijn voor je gezondheid. E. Plaats de nieuwe patroon in de patroonhouder. Plaats geen patroon die al gedeeltelijk gebruikt is. F. Schroef de patroonhouder stevig vast op de pen. Controleer of de symbolen op de patroonhouder en de pen tegenover elkaar liggen. 1.f

STAP 2 Controleer je insuline Controleer de naam op de insulinepatroon elke keer voordat je injecteert. Indien de naam van de insuline niet zichtbaar is in de patroonhouder, draai de patroon met je vingers tot de naam zichtbaar is. A. Controleer hoe je insuline er uitziet. Als je heldere insuline gebruikt, mag je de patroon niet gebruiken als de insuline troebel of verkleurd is. Als je een insulinesuspensie gebruikt, zwenk de pen dan minstens 10 keer op en neer om de insuline opnieuw te mengen. Zwenk de pen voorzichtig om schuimvorming in de patroon te voorkomen. STAP 3 Bevestig een nieuwe naald Gebruik uitsluitend BD of Ypsomed naalden, lees de gebruiksaanwijzing goed door. Gebruik voor elke injectie altijd een nieuwe steriele naald. A. Verwijder het beschermzegel van een nieuwe naald. 3.b B. Plaats de naald op de patroonhouder. Houd deze daarbij recht. Schroef of druk de naald stevig vast.

STAP 4 Voer altijd een veiligheidstest uit A. Stel een dosis van 2 eenheden in door aan de dosisinstelring te draaien. b. Verwijder de buitenste en binnenste naaldbeschermhuls van de naald. c. Houd de JuniorSTAR pen vast met de naald naar boven gericht. Tik tegen de patroonhouder zodat eventuele luchtbelletjes richting de naald naar boven komen. D. Druk de injectieknop helemaal in. 1. Controleer of er insuline druppels uit de punt van de naald komen. 2. Als je insuline uit de naald ziet komen is de veiligheidstest klaar. Het kan zijn dat je de veiligheidstest meerdere keren moet doen voordat er insuline uit de naald komt. 4.b 4.c 4.d

STAP 5 stel je dosis in Je kunt de dosis instellen in stappen van 0,5 eenheid, van minimaal 1 eenheid tot maximaal 30 eenheden. In het doseervenster kun je het aantal eenheden zien. Halve eenheden worden aangegeven met een streepje, elke klik is een halve eenheid meer. 5.b A. Controleer of het dosisvenster 0 aangeeft na de veiligheidstest. b. Stel je dosis in door de dosisinstelring van je af te draaien. In dit voorbeeld is de dosis 4,5 eenheden. STAP 6 Injecteer de insuline dosis A. Geef de injectie precies zoals je arts, apotheker of diabetesverpleegkundige je heeft laten zien. b. Steek de naald in de huid. c. Injecteer de dosis door de injectieknop langzaam helemaal in te drukken. 6.b d. Houd de injectieknop helemaal ingedrukt. Tel langzaam tot 10. Trek dan de naald uit de huid. Als je de gehele dosis hebt geïnjecteerd, zie je 0 in het dosisvenster. 6.D

STAP 7 Verwijder de naald en gooi hem weg A. Leg de buitenste naaldbeschermhuls op een plat oppervlak. Steek de naald in de buitenste naaldbeschermhuls en doe deze weer op de naald. b. Knijp in de buitenste naaldbeschermhuls om de naald vast te houden en draai de naald los van de JuniorSTAR. Hierbij houdt u de pen vast aan de patroonhouder. 7.a c. Gooi de gebruikte naald weg in een naaldcontainer. 7.b STAP 8 Bewaar je JuniorSTAR A. Plaats de dop terug op de JuniorSTAR en bewaar de pen tot de volgende injectie. Bewaar je JuniorSTAR pen met de insulinepatroon bij een temperatuur tussen 5 C en 30 C. Bewaar de JuniorSTAR niet in de koelkast of in de vriezer. JuniorSTAR buiten het zicht en bereik van kinderen houden. Verstikkingsgevaar kleine onderdelen. Let op bij kinderen onder de drie jaar.

ONDERHOUD 1. Bescherm de JuniorSTAR tegen hitte, direct zonlicht of kou. Maar ook tegen stof en vuil. 2. Je kunt de buitenkant van de JuniorSTAR schoonmaken met een vochtige doek (alleen met water). 3. Nadat je de pen 2 jaar gebruikt hebt, dien je hem op een veilige manier weg te gooien volgens de instructies van je arts, apotheker of diabetesverpleegkundige. Download de gratis Layar App Scan deze pagina Bekijk direct de instructiefilm NL.JST.14.04.03 INTERACTIVE PRINT