DIGITUS Plug&View MiniNVR Snelle installatiehandleiding (SIH) DN-16150
Wat zit er in de doos? 1 x DIGITUS Plug&View MiniNVR 1 x 5 V/2 A USB lichtnetadapter 1 x IR ontvanger 1 x Snelle installatiehandleiding 1 x CD met hulpprogramma's 1 x Micro USB-kabel 1 x IR afstandsbediening Hartelijk dank voor het aanschaffen van de DIGITUS Plug&View MiniNVR. U kunt dit apparaat zonder gecompliceerde netwerkinstellingen aansluiten om de live beelden van uw DIGITUS Plug&View camera te kunnen bekijken. 1. Voorbereiding Er zijn maar 4 stappen vereist om de MiniNVR te kunnen gebruiken: Volg eerst deze 4 stappen, voordat u uw MiniNVR in gebruik neemt. Stap 1: Sluit de MiniNVR aan op uw router (bijv. AVM Fritz!Box, Telekom Speedport enz.) Sluit een kant van de netwerkkabel (niet inbegrepen) aan op de netwerkpoort van de MiniNVR. Sluit de andere kant van de kabel aan op een van de aansluitingen op de achterkant van uw router, die is aangeduid met "LAN". Sommige routers hebben slechts een netwerkpoort, andere kunnen er meerdere hebben. Uw router moet een actieve Internetverbinding hebben. 2 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
Stap 2: Sluit het opslagapparaat aan De MiniNVR ondersteunt micro-sd-kaarten met een opslagcapaciteit van maximaal 32 GB en USB-sticks. Als alternatief kunt u ook een 2,5" USB harde schijf zonder onafhankelijke stroomvoorziening of een 3,5" harde schijf (elk met maximaal 2 TB geheugencapaciteit, gepartitioneerd in FAT32) met een USB-poort en externe lichtnetadapter aansluiten. Zorg dat er slechts 1 opslagmedium gelijktijdig wordt ondersteund. Stap 3: Sluit de monitor of TV aan Sluit de MiniNVR met een HDMI-kabel aan op uw monitor of televisie. HD-resoluties tot maximaal 1080 beeldpunten worden ondersteund. Op deze manier kunt u live beelden van de camera op uw grote scherm bekijken. Stap 4: Sluit de lichtnetadapter aan Sluiten de micro-usb-kabel van de lichtnetadapter aan op de overeenkomstige aansluiting op de MiniNVR en steek de lichtnetadapter in een stopcontact. De MiniNVR schakelt automatisch in en het controlelampje onder de stand-bytoets licht blauw op. Door eenmaal op de knop te drukken schakelt de MiniNVR in de stand-bystand en wordt het lampje rood. Gelijkt na het inschakelen dient u het DIGITUS Plug&View logo op uw scherm te zien. Daarna heeft de MiniNVR ongeveer 1 minuut nodig voordat hij bedrijfsgereed is. er kunnen maximaal 4 Plug&View IP-camera's via netwerkkabel//een draadloos netwerk worden aangesloten Router Lokaal netwerk Netwerkkabel//Draadloos netwerk Internet Smartphone via app Laptop via browser Netwerkkabel DIGITUS Plug&View IP-camera's HD videointerface USB 2.0 Externe harde schijf maximaal 2 TB USB 2.0 USB-stick maximaal 2 TB Stroomvoorziening via micro-usb Inclusief IR ontvanger & afstandsbediening micro-sd-kaart maximaal 32 GB Tablet via app PC via browser Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 3
2. Opzetten van het Plug&View gebruikersaccount Om de Plug&View camera en de MiniNVR te kunnen gebruiken en in staat te zijn om altijd en overel videobeelden te kunnen bekijken, dient u een Plug&View gebruikersaccount te hebben. U kunt de MiniNVR gebruiken voor het opzetten van uw account door hem aan te sluiten op uw monitor/tv, uw smartphone/tablet of uw PC. Om de MiniNVR via smartphone/tablet in uw gebruikersaccount te kunnen integreren, kunt u gebruikmaken van de App DIGITUS Plug&View (verkrijgbaar in de Google en Apple App Store) en de MiniNVR als een camera aan uw account toevoegen. Scan hiervoor de QR-code die u aantreft aan het eind van deze installatiehandleiding. Alle andere stappen voor de installatie, zoals het instellen van het opslagmedium en de DIGITUS Plug&View camera, kunnen via de Plug&View website in uw browser worden uitgevoerd. Het geheugen en de camera dienen eerst via de Plug&View website te worden geïnstalleerd. Wij bevelen aan om de MiniNVR te installeren met gebruikmaking van een lokale monitor/tv, omdat u dan stap-voor-stap door de Installatie-assistent wordt geleid. 4 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
Nadat u de MiniNVR de eerste keer aanzet, ziet u de volgende pagina voor aanmelden op uw HDMI-scherm: Als u al een Plug&View account hebt, voer dan uw gebruikersnaam en wachtwoord hier in. U kunt voor het invoeren van gegevens de afstandsbediening van de MiniNVR of een USB-muis/-toetsenbord gebruiken. Als u een Google account hebt, meld u dan aan met de gegevens van uw Google account. U kunt als alternatief ook klikken op "Create Account". Kies op de volgende pagina een gebruikersnaam en een wachtwoord en bevestig uw emailadres. Klik op on "Apply" om uw account aan te maken. Vervolgens ontvangt u een email met aanwijzingen en een link voor de bevestiging om uw account te kunnen activeren. Meld u na geslaagde activering aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 5
3. Aanmelden bij de MiniNVR Nadat u zich met uw gebruikersnaam en wachtwoord hebt aangemeld bij de MiniNVR wordt er een bericht weergegeven waarin wordt gevraagd om de activeringscode van de MiniNVR in te voeren. U treft de activeringscode aan op de laatste pagina van de snelstart installatiehandleiding. Hoofdlettergevoelig; voer het EXACT in zoals is aangegeven. Klik vervolgens op "OK". Vervolgens ziet u "Registered Successfully". De MiniNVR herkent het geïnstalleerde opslagapparaat en vraagt om een apparaat voor het opnemen te selecteren. Selecteer een micro-sd-kaart, een USB-stick of een harde schijf en klik daarna op "OK". 6 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
De MiniNVR zoekt nu automatisch naar alle DIGITUS Plug&View IP camera's die in hetzelfde netwerk zijn geïnstalleerd. Selecteer de camera voor weergeven en opnemen door te klikken op het overeenkomstige aankruisvakje en de selectie te bevestigen met "OK". Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 7
Na succesvol aanmelden verschijnt het scherm voor de 4-kanaals live weergave, zoal hieronder wordt getoond. Hiermee wordt de snelstart installatie van de MiniNVR voltooid, waarna de NVR met de geselecteerde camera doorlopend video-opnamen begint te maken. 8 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
4. Installatie van de NVR Als u extra camera's nodig hebt voor opname en voor het live weergeven, klik dan eerst met de afstandsbediening of de USBmuis in de werkbalk op (1) en daarna op (2) "Setting" (zie hieronder). Klik in het menuonderdeel "IP CAM status" eerst op "Auto Search". Hierdoor worden alle, ook nieuw toegevoegde, DIGITUS Plug&View camera's weergegeven die zich in hetzelfde netwerk bevinden als uw MiniNVR. Selecteer de camera voor het opnemen door het selectievakje aan te klikken en dit te bevestigen met "OK". Er kunnen maximaal 4 camera's voor gelijktijdig opnemen worden geselecteerd. Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 9
Klik op het symbool om terug te keren naar de pagina voor live weergave, om live videobeelden te bekijken op uw lokale HDMItoestel. Selecteer de pagina "Setting" en daarna "Recording settings" om een "Schedule Record" of "Always Record" in te stellen. De standaardinstelling is "Always Record". Opmerking: Er dient tenminste een camera voor de opname worden geselecteerd. Wijzig of bevestig op deze pagina de"default Write Disk". Klik op "Apply" zodra u uw keus hebt gemaakt. 10 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
Klik met de muis in het tijdvenster en markeer de overeenkomstige tijdsduur om de MiniNVR te configureren voor een bepaalde duur van de opname (zie hieronder). Als u de opgenomen video's voor een bepaalde periode dient te bewaren, stel dan het aantal dagen in onder "Keep Video" en activeer de functie met het aankruisvakje dat ervoor staat. Hiermee kunt u aangeven hoe lang de opnamen niet worden overschreven zodra de maximale capaciteit van het opslagmedium is bereikt. Klik op "Apply" om de wijzigingen te bevestigen. Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 11
5. Lokale weergave Selecteer onder "Setting" van de MiniNVR de optie "File managements" om de opgenomen video's weer te geven. Selecteer het videobestand op basis van de datum en tijd en klik op "Download". Hierdoor wordt de geïntegreerde videospeler gestart, voor het weergeven van de opgenomen video. De video kan worden gepauzeerd, of snel vooruit of achteruit worden afgespeeld door middel van de knoppen aan de onderkant van de speler. 12 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
6. Weergave via the website Als u geen toegang hebt tot de MiniNVR kunt u ook de video afspelen met uw browser via de mydigitus website. Bezoek http://login.mydigitus.net, meld u aan en klik op het symbool voor volledig scherm van de camera waarvan u een opname wilt bekijken. Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 13
Klik daarna op "Play back" en selecteer dan met behulp van de rode pijl de opnamen van de MiniNVR van de tijdlijn. Selecteer met behulp van de blauwe pijl de opnamen van de micro-sd-kaart of de camera. 7. Video downloaden met uw browser U kunt met de browser op de MiniNVR de opgenomen video downloaden in AVI-formaat. Bezoek http://login.mydigitus.net en klik op "NVR" om de gebruikersinterface van de MiniNVR te activeren. 14 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311
Selecteer "File managements" en klik op de overeenkomstige knop "Download" naast het videobestand om de opname te downloaden naar uw PC of notebook. De video kan bijvoorbeeld worden weergegeven met Windows Mediaspeler. Plug&View MiniNVR SIH NL-201311 15
Handelsmerken DIGITUS is een geregistreerd handelsmerk van ASSMANN Electronic GmbH. Apple en Apple App Store zijn geregistreerde handelsmerken of Apple Inc. Android, Google en Google play zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc. AVM Fritz!Box is een geregistreerd handelsmerk van AVM Computersysteme Vertriebs GMBH. Telekom Speedport is een geregistreerd handelsmerk van Deutsche Telekom AG. Opmerking: Alle andere, niet hier genoemde handelsmerken, zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. De in deze gebruiksaanwijzing genoemde handelsmerken of handelsnamen worden gebruikt om de stappen voor de bediening to beschrijven, en houden niet in dat zij vrij beschikbaar zijn. Zij zijn in ieder geval het eigendom van de respectievelijke houders van de rechten. In het geval van onjuiste installatie en onjuist gebruik thuis, kan het apparaat interferentie veroorzaken met radio-ontvangers en andere elektronische apparatuur. Het apparaat wordt op de juiste wijze gebruikt als het wordt aangesloten met afgeschermde aansluitkabels (voor producten in een netwerk dient ook afgeschermde kabel van categorie 5 of hoger te worden gebruikt). Het apparaat is getest en bevindt zich binnen de limieten voor Klasse B computeraccessoires in overeenstemming met de eisen van EN 55022. Waarschuwing: Dit product komt overeen met categorie B het kan radio-interferentie veroorzaken; in dit geval kan van de bedienaar worden geëist om de juiste maatregelen te nemen en hiervoor verantwoording te nemen. Verklaring van conformiteit: Dit apparaat voldoet aan de EMC eisen volgens EN 55022 Categorie B voor ITE en EN 55024. Apparatuur met een externe of geïntegreerde stroomvoorziening voldoen ook aanl de eisen van EN 61000-3-2 en EN 61000-3-3. Daarmee wordt voldaan aan de algemene beveiligingseisen van de EMC-richtlijn 2004/108/EC. CE conformiteit is bewezen. De overeenkomstige verklaringen kunnen bij de fabrikant worden verkregen. www.assmann.com ASSMANN Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Germany 16 Plug&View MiniNVR SIH NL-201311