ELEKTROTECHNISCH ONTWERP STIMULEER PRODUCTIVITEIT EN VERBETER KWALITEIT DOOR ELEKTROTECHNISCHE EN MECHANISCHE 3D-ONTWERPEN TE INTEGREREN Whitepaper SAMENVATTING De productiviteitswinst dankzij het gebruik van 3D CAD-technologie voor mechanische ontwerpen is nu ook mogelijk voor elektrotechnische ontwerpen door elektrotechnische en mechanische ontwikkeling op één 3D-platform te integreren. Fabrikanten hoeven geen gebruik meer te maken van trage, niet-geïntegreerde 2D-tools voor het maken van schakelschema's, ontwerpen voor bedieningspanelen, of lay-outs voor elektrische systemen. Ook handmatige technieken voor het routen van draden, kabels en behuizingen behoren tot het verleden. Voortaan kunnen ze profiteren van SOLIDWORKS Electrical 3D-technologie om de elektrotechnische en mechanische aspecten van machine- en productontwerpen volledig te integreren, waardoor ze tijd en kosten besparen en de kwaliteit verbetert. Het maakt niet uit of u schema's wilt maken, elektrische systemen wilt ontwerpen, elektrische componenten wilt selecteren, de routing van draden en kabels alsmede het ontwerp van behuizingen wilt automatiseren of gewoon data van elektrotechnische en mechanische ontwerpen wilt delen: met dit verslag krijgt u inzicht in hoe u een elektrotechnisch en mechanisch ontwerp integreert. Met SOLIDWORKS Electrical-softwareoplossingen kunt u uw doelstellingen op het gebied van productontwikkeling realiseren.
VOOR EFFECTIEVE ELEKTROTECHNISCHE ONTWERPEN IS GESTROOMLIJNDE INTEGRATIE IN HET 3D-ONTWERPPROCES NODIG In de afgelopen twintig jaar - een periode waarin 3D CAD-technologie een revolutie heeft veroorzaakt in mechanische ontwerpen - zijn elektrotechnische ontwerpen blijven steken in de wereld van 2D. De bewezen voordelen van 3D-ontwerpen (kortere ontwerpcycli, lagere ontwikkelingskosten, hogere productkwaliteit, toegenomen ontwerpinnovatie en snellere time-to-market) zijn voorbijgegaan aan elektrotechnisch ontwerpen omdat hiervoor traditioneel niet-geïntegreerde tools voor 2D-diagrammen worden gebruikt. Fabrikanten hebben het elektrotechnische ontwerp en de routing van draden, kabels en behuizingen altijd behandeld als sluitpost en bij investeringen in 3D-technologie buiten beschouwing gelaten, waardoor de ontwikkeling naar integratie van en samenwerking aan elektrotechnische/mechanische ontwerpen werd vertraagd. Als fabrikanten elektrotechnisch ontwerp echter blijven verwaarlozen en niet integreren in efficiëntere en productievere workflows voor mechanische 3D-ontwerpen, leidt dit tot problemen die de concurrentiepositie van de fabrikant bij de toenemende concurentie op de wereldmarkt kan verzwakken. Traditioneel duren niet-geïntegreerde 2D-werkwijzen voor elektrotechnische ontwerpen langer, waardoor bijvoorbeeld aparte, handmatig gemaakte stuklijsten moeten worden gegenereerd. Daardoor duurt het langer voordat producten op de markt worden gebracht. Bovendien bevatten niet-geïntegreerde schakelschema's niet de essentiële informatie van 3D-ontwerpdata, waardoor onnauwkeurigheden, misverstanden en kwaliteitsproblemen kunnen optreden. Omdat elektrotechnische ontwerpers in het algemeen een ander ontwerpplatform gebruiken dan mechanische ontwerpers, leidt het gebrek aan integratie ertoe dat mensen niet samenwerken, ontwerpen minder vaak worden hergebruikt en verdere innovatie en automatisering uitblijven. Het belangrijkste is echter dat traditionele, niet-geïntegreerde 2D-methoden voor elektrotechnische ontwerpen uiteindelijk duurder uitvallen. In veel gevallen is een prototypebuild nodig om draden en kabels handmatig te routen en de behuizingen voor bundeling en bescherming hiervan te maken. Bij niet-geïntegreerde methoden met elektrotechnische ontwerpen moet in het algemeen meer handwerk worden verricht om productie te plannen en documentatie bij assemblages en gebruikers-/servicehandelingen samen te stellen. Ten slotte is met niet-geïntegreerde, handmatige werkwijzen met elektrotechnische ontwerpen de kans groter dat kwaliteitsproblemen in het proces optreden door menselijke fouten. Daardoor kunnen kosten drastisch stijgen. Afgezien van de nadelen in termen van tijd, kosten en kwaliteit, is een fabrikant door niet-geïntegreerde werkwijzen met elektrotechnische 2D-ontwerpen soms minder goed in staat om te reageren op en te profiteren van trends in de markt en de industrie, zoals compactere formaten, juiste bemating van bedieningspanelen, of miniaturisatie van consumentenproducten. Voor effectieve elektrotechnische ontwerpen moeten veel meer schema's worden ontwikkeld en neemt de behoefte aan een geïntegreerde omgeving voor 3D-ontwerpen toe. Met een geïntegreerde oplossing als SOLIDWORKS Electrical 3D kunnen elektrotechnische ontwerpen de efficiëntie verbeteren, innovatie stimuleren en bedrijfsgroei ondersteunen. NIET-GEÏNTEGREERD, SEQUENTIEEL PROCES VOOR ELEKTROTECHNISCHE ONTWERPEN SCHEMATISCHE DEFINITIE (ELEKTRISCH, HYDRAULISCH, PNEUMATISCH) MECHANISCH ONTWERP INTEGRATIE EINDDOCUMENTEN OPERATIONELE ACTIVITEITEN PRODUCTIE GEÏNTEGREERD, CONCURRENT PROCES SCHEMATISCHE DEFINITIE MECHANISCH ONTWERP INTEGRATIE EINDDOCUMENTEN OPERATIONELE ACTIVITEITEN PRODUCTIE GELD BESPAARD Elektrotechnisch ontwerp 1
EEN BOL WOL: DE BEPERKINGEN VAN TRADITIONELE SCHEMA'S VOOR ELEKTROTECHNISCHE ONTWERPEN Wanneer iemand het over een 'bol wol' heeft, denken de meeste mensen aan hun oma die een trui breit, een kat die met een bolletje speelt, of een kind met een vlieger. Voor elektrotechnische ontwerpers zijn de angstaanjagende 'bol wol' en het bijbehorende 'meetlint' de belangrijkste middelen om draden of kabels via een prototypebuild voor assemblage te routen. U spant een touw tussen de twee contactpunten en bepaalt de lengte van het touw met een meetlint. Daarbij controleert u of de draad of kabel onderweg niet wordt blootgesteld aan hitte of andere bronnen die schade kunnen veroorzaken. Vervolgens documenteert u de lengte en het pad van het stuk touw. De 'bol wol' is een routingsmethode waaruit duidelijk blijkt dat veel fabrikanten elektrotechnisch ontwerp beschouwen als een sluitpost: als iets wat aan het einde nog moet gebeuren. Dit is een goede metafoor voor zowel de kortzichtigheid als de beperkingen van traditionele manieren waarop elektrotechnische ontwerpen worden benaderd. Meer dan een nakomertje Fabrikanten dienen elektrotechnisch ontwerp evenveel aandacht en nadruk te geven als mechanisch ontwerp. Wanneer niet-geïntegreerde, elektrotechnische ontwerpen als laatste stap in het proces worden beschouwd, worden de beperkingen over het hoofd gezien. Daardoor blijven potentiële productiviteitsverbeteringen verborgen. Elektrotechnische ontwerp is veel meer dan een sluitpost in het ontwerpproces en biedt allerlei mogelijkheden voor betere workflowprocessen waarmee innovatie via samenwerking, automatisering via digitalisering, en kwaliteit via nauwkeurigheid worden gestimuleerd. Door elektrotechnische en mechanische ontwerpen te integreren in één 3D-platform worden deze mogelijkheden voor verbetering direct duidelijk. Elektrotechnische ontwerpers hoeven niet met een bol wol in de weer, maar kunnen nauwkeurig communiceren en effectief samenwerken in 3D. Belemmert tijdige reactie op verzoeken van klanten/markten Omdat de behoeften van klanten vaker veranderen en marktdynamiek sneller verschuift, hebben fabrikanten effectieve tools nodig om te reageren op veranderende behoeften van klanten/ markten (of het nu verzoeken om nieuwe functies of mogelijkheden, of paradigmaverschuivende vooruitgang op het gebied van innovatie betreft). Bij een niet-geïntegreerde 2D-werkwijze met elektrotechnische onderwerpen kan een organisatie niet snel reageren op veranderende trends in de branche en behoeften van de markt. De meeste fabrikanten willen bijvoorbeeld elektrotechnische systemen verkleinen zodat ze meer ruimte op de werkvloer overhouden en minder materiaal verbruiken. Elektrotechnische ontwerpers moeten echter een balans vinden tussen hun eigen behoeften en andere vereisten, zoals betere toegang tot biedingspanelen, onderhoud en onderhoudsgemak. Elektrotechnische ontwerpers hebben behoefte aan geïntegreerde 3D-ontwerptools zodat systemen en componenten de gewenste grootte hebben en potentiële tegenstrijdige vereisten kunnen worden opgelost. Belemmert samenwerking tussen elektrotechnische en mechanische ontwerpers Doordat elektrotechnische en mechanische ontwerpers werken met verschillende programma's voor elektrotechnisch ontwerp, is samenwerking niet mogelijk. Samenwerking zou niet alleen ontwerpfouten en prestatieproblemen tijdens het ontwikkelingsproces kunnen voorkomen, maar ook productinnovatie en verbeteringen kunnen stimuleren. Omdat elektrotechnische en mechanische ontwerpers op aparte, niet-geïntegreerde ontwerpplatforms werken, spreken ze verschillende talen, waarbij de kans klein is dat de disciplines elkaar aanvullen. De meeste elektrotechnische en mechanische ontwerpers werken niet samen aan een ontwerp dat voldoet aan de vereisten voor zowel elektrotechnische als mechanische ontwerpen, maar maken verschillende ontwerpen die in de productiefase worden samengevoegd. De elektrotechnische ontwerper kan vragen hoeveel ruimte beschikbaar is in een behuizing voor het elektrische systeem, terwijl een mechanische ontwerper kan vragen hoe groot het bedieningspaneel moet zijn. Doordat ze met verschillende pakketten werken, is de benodigde samenwerking voor het optimaliseren van elektromechanische ontwerpen onmogelijk. Gebrek aan integratie belemmert efficiëntere workflows en leidt tot problemen Wanneer elektrotechnische en mechanische ontwerpers met verschillende ontwerppakketten werken, ontstaan allerlei problemen en knelpunten in workflows doordat ontwerpdata niet is geïntegreerd. Verderop in het productieproces moeten dan immers twee verschillende typen ontwerpdata worden ondersteund. Doordat verschillende stuklijsten, cutlijsten, en documenten voor de productie van elektrotechnische en mechanische assemblages worden gegenereerd, wordt dubbel werk verricht voor de ondersteuning van andere functies, zoals inkoop, productieplanning, productie of assemblage. Als u systemen voor afzonderlijke, nietgeïntegreerde ontwerpen gebruikt, duurt het langer om producten op de markt te brengen, stijgen de kosten en neemt de kans op fouten toe. Ook kunnen intern de vooroordelen tegen nieuwe ideeën en werkwijzen toenemen, waardoor mensen blijven vasthouden aan bestaande methoden. Dit staat een efficiëntere werkwijze en innovatieve productontwikkeling in de weg. Elektrotechnisch ontwerp 2
een praktijkgeval Schakelkast van GLSV: geëxplodeerde weergave van SOLIDWORKS Electrical GLSV, Inc. gebruikt de uitgebreide technische ervaring met geluid en vibraties voor defensie, de marine, de autobranche, offroadvoertuigen en campers als toonaangevend bedrijf voor het oplossen van ontwerpproblemen in verband met akoestiek, vibraties en schokken. De expertise van GLSV ondersteunt de ontwikkeling en fabricage van geavanceerde systemen voor geluids-/vibratietests waarmee klanten geluids- en vibratieproblemen in hun producten kunnen vaststellen en oplossen. GLSV gebruikt sinds 2004 SOLIDWORKS Professional en SOLIDWORKS Premium voor het mechanische ontwerp van de systemen voor geluids-/vibratietests. Volgens projectengineer Ryan Helminen, die elektrotechnische ontwerpen van GLSV-systemen afhandelt, had het bedrijf een efficiëntere oplossing nodig voor het ontwikkelen van schakelschema's en het genereren van stuklijstgegevens dan mogelijk was in de Microsoft Visio 2D-software die tot op dat moment werd gebruikt. Het bedrijf koos voor SOLIDWORKS Electrical 3D-software omdat deze gebruiksvriendelijk is en automatisch stuklijstdata genereert. Bovendien verbetert de kwaliteit van 3D-schakelschema's, terwijl de oplossing direct kan worden geïntegreerd in SOLIDWORKS-oplossingen voor mechanische ontwerpen. SOLIDWORKS Electrical-software is voor elektrotechnische ontwerpen wat SOLIDWORKS-software is voor mechanische ontwerpen, zegt Helminen. Omdat we SOLIDWORKS-software al gebruiken, dachten we tijd te kunnen besparen en de kwaliteit te verbeteren dankzij de integratiemogelijkheden van SOLIDWORKS Electrical. Dit bleek inderdaad het geval. Door SOLIDWORKS Electrical 3D-software te implementeren kon GLSV tweemaal zo snel elektrotechnische ontwerpen maken, schakelkasten met 25% verkleinen, de kwaliteit van schakelschema's verbeteren en fouten verminderen door automatisch stuklijsten te maken. GEÏNTEGREERD ELEKTROMECHANISCH ONTWERP: HOOGWAARDIGE PRODUCTEN SNELLER EN KOSTENEFFECTIEVER ONTWIKKELEN Door tools voor niet-geïntegreerde elektrotechnische ontwerpen te vervangen door een volledig pakket voor geïntegreerde elektrotechnische ontwerpen, zoals SOLIDWORKS Electrical-software, kunnen eenvoudig schemagestuurde elektrische systemen en draad-/kabelbehuizingen in 3D worden ontwikkeld. Zodoende kunt u sneller en tegen lagere kosten hoogwaardige producten ontwikkelen. Als u op hetzelfde platform voor elektromechanische ontwerpen werkt, worden ontwerpen niet alleen vereenvoudigd, maar wordt ook de samenwerking tussen elektrotechnische en mechanische ontwerpers en tussen ontwerpers, engineers en productiemedewerkers gestimuleerd. De concurrentie op de markt verslaan Dankzij de voordelen van een platform voor geïntegreerde, elektromagnetische ontwerpen kunnen elektrotechnische en mechanische ontwikkelaars in minder tijd ontwerpen maken, waardoor producten sneller op de markt kunnen worden gebracht. Bovendien gaan de voordelen van een platform voor geïntegreerde, elektromechanische ontwerpen veel verder dan kortere ontwerpcycli zodat de productiviteit verder kan worden verbeterd dankzij gestroomlijnde workflows voor ontwikkeling (zowel tijdens de ontwerpfase als verderop in het productieproces). Met een geïntegreerd, elektromechanisch platform hoeft u niet te voldoen aan de vereisten voor het importeren, exporteren en converteren van data, kunt u het genereren van stuklijsten, inkoop en preproductie samenvoegen en automatiseren in één proces, en vereisten voor productieplanning en -documentatie verminderen. Op die manier kunnen fabrikanten sneller nieuwe producten introduceren dan hun concurrenten. Elektrotechnisch ontwerp 3
Ontwikkelingskosten verlagen Hoe kunnen fabrikanten met een geïntegreerd platform voor elektromechanische ontwerpen ontwikkelingskosten verlagen en beheersen? Als u elektrotechnische en mechanische ontwerpen integreert in één omgeving, kunt u niet alleen de workflows voor productontwerp en -ontwikkeling stroomlijnen, maar ook de standaardisatie en het hergebruik van ontwerpen verbeteren, vereisten voor prototypebuilds voor het routen van draden/kabels elimineren, ontwerpfouten en productieproblemen verminderen, de hoeveelheid uitval/herbewerking verlagen, het aantal garantieclaims en retourzendingen verminderen, en daarmee samenhangende kosten beperken. Voor fabrikanten is ook een belangrijk voordeel dat ze de juiste grootte van kasten, panelen, systemen en componenten kunnen bepalen zodat materiaal optimaal wordt benut en materiaalkosten worden verlaagd. Kwaliteit verbeteren en innovatie vergroten Fabrikanten kunnen met een geïntegreerd systeem voor elektromechanische ontwerpen niet alleen tijd en geld besparen, maar ook optimaal kwaliteit verbeteren en innovatie vergroten. Een geïntegreerd platform voor elektromechanisch ontwerp faciliteert de uitwisseling van kennis tussen verschillende disciplines en de samenwerking tussen elektrotechnische ontwerpers, mechanische ontwerpers en productiemedewerkers. Doordat ze eenvoudiger kunnen communiceren en ontwerpen nauwkeuriger kunnen worden gevisualiseerd, kunnen kwaliteitsproblemen vóór productie worden vastgesteld. Bovendien worden voorbereidingen getroffen voor de implementatie van nieuwe ideeën en innovatieve werkwijzen. Wanneer giswerk plaatsmaakt voor samenwerking, kunnen alle betrokkenen het hele elektrotechnische en mechanische ontwerp duidelijk visualiseren in 3D, wat kwaliteit en innovatie bevordert. een praktijkgeval Robotachtige werkcel van CNC Solutions, gemaakt met behulp van SOLIDWORKS Electrical-technologie CNC Solutions LLC ontwerpt, fabriceert en bouwt automatiserings- en toolingoplossingen voor toonaangevende fabrikanten. Het bedrijf richt zich vooral op de integratie en automatisering van elektrotechnische en mechanische systemen voor allerlei OEM's (Original Equipment Manufacturer) en eindgebruikers die behoefte hebben aan hoogwaardige engineeringservices voor industriële automatisering en productie. Het bedrijf gebruikt al enkele jaren SOLIDWORKS-software voor mechanische ontwerpen en heeft de productiviteit op verschillende manieren gestimuleerd. Het wilde daarnaast de efficiëntie van elektrotechnische ontwerpen verbeteren door de AutoCAD 2D-tools te vervangen waarmee schema's voor schakelkasten en bedieningssystemen waren ontwikkeld, aldus Shawn Eckhardt, Controls Engineer. We wilden niet alleen sneller elektrotechnische ontwerpen en schema's ontwikkelen, maar ook onze schakelkasten in 3D bekijken om zo draden en kabels automatisch te routen. Ook wilden we stuklijstgegevens efficiënter genereren en onze mechanische en elektrotechnische engineers mogelijkheden voor een effectievere samenwerking bieden, zegt Eckhardt. Sinds we SOLIDWORKS Electrical 3D-software hebben geïmplementeerd, kunnen we beter samenwerken, de efficiëntie verbeteren en de grootte van onze kasten optimaliseren. Als we elektrotechnische ontwerpen sneller voltooien, kunnen we meer projecten afhandelen. Dit leidt weer tot een snellere productie en een hogere doorvoer. Door SOLIDWORKS Electrical 3D-software te implementeren kon CNC Solutions elektrotechnische ontwerpen twee- tot driemaal zo snel maken, stuklijsten in minuten genereren in plaats van uren, de kwaliteit, nauwkeurigheid en opmaak van schakelschema's verbeteren, en beter samenwerken aan mechanische/elektrotechnische ontwerpen. Elektrotechnisch ontwerp 4
SOLIDWORKS ELECTRICAL: DE VOORDELEN VAN 3D UITBREIDEN DOOR ELEKTROTECHNISCHE EN MECHANISCHE ONTWERPEN TE INTEGREREN Dassault Systèmes SolidWorks Corporation heeft SOLIDWORKS Electrical-ontwerpoplossingen ontwikkeld zodat fabrikanten de voordelen van geïntegreerde elektrotechnische en mechanische ontwerpen in 3D kunnen benutten, zoals hogere kwaliteit, lagere kosten en grotere efficiëntie. De geïntegreerde oplossingen voor elektrotechnische ontwerpen zijn zo samengesteld dat ze aansluiten bij de vier hoofdfasen voor de integratie van elektromagnetische ontwerpen. Voorbeelden hiervan zijn het delen van data van elektrotechnische (ECAD) en mechanische (MCAD) ontwerpen, volledig immersieve, elektromechanische 3D-ontwerpen, en volledige integratie van beide disciplines op één ontwerpplatform. Fasen voor integratie van elektromechanische ontwerpen Volledige immersie/3d-integratie: Elk aspect van elektrotechnische en mechanische ontwerpen (waaronder de samenstelling van schema's, 3D-modellen, uniforme stuklijsten en automatische routing van draden/kabels) vindt plaats in een gemeenschappelijke, volledig geïntegreerde 3D-ontwerpomgeving. Geïntegreerd elektromechanisch 3D-ontwerp: Alleen de modelleringsaspecten van elektrotechnische en mechanische ontwerpen worden geïntegreerd in een gemeenschappelijke 3D-ontwerpomgeving, inclusief 3D-modellen, uniforme stuklijsten en geautomatiseerde routing van draden/kabels. Schema's worden elders ontwikkeld. Elektrotechnisch ontwerp waarin schema's zijn geïntegreerd: In de omgeving voor mechanische 3D-ontwerpen is alleen de ontwikkeling van schema's geïntegreerd. Data van elektrotechnische/mechanische ontwerpen delen voor samenwerking: Elektrotechnische en mechanische ontwerpers kunnen ECAD- en MCAD-ontwerpdata delen door deze te importeren/exporteren. SOLIDWORKS Electrical-tools voor schematische ontwerpen Schemagestuurd elektrisch ontwerp: SOLIDWORKS Electrical Schematic Met deze eenvoudige verzameling van op samenwerking gerichte tools voor schematische ontwerpen kunt u sneller ingesloten elektrische systemen voor machine-, apparatuur- en productontwerpen ontwikkelen. Ingebouwde bibliotheken van symbolen, gegevens van onderdelen van toeleveranciers en 3D-modellen van componenten vormen gedeelde, herbruikbare data waarmee het hergebruik van ontwerpen wordt ondersteund. Geïntegreerd elektromechanisch 3D-ontwerp: SOLIDWORKS Electrical 3D Met deze geïntegreerde 3D-toepassing voor elektrotechnische ontwerpen kunt u elektrische componenten in het 3D-model plaatsen. Met de geavanceerde SOLIDWORKS-routingtechnologie verbindt u de componenten automatisch met elkaar. Met de SOLIDWORKS Electrical 3D-ontwerpsoftware kunt u vervolgens de optimale lengten voor draden, kabels en kabelbomen bepalen en er tegelijkertijd voor zorgen dat het ontwerp en de stuklijst van het elektrotechnische en het mechanische ontwerp op elkaar afgestemd blijven. Elektrotechnisch ontwerp 5
Volledige immersie/3d-integratie: SOLIDWORKS Electrical Professional In deze krachtige, gebruiksvriendelijke software voor elektrotechnische ontwerpen wordt de functionaliteit voor het samenstellen van schakelschema's van SOLIDWORKS Electrical Schematicsoftware gecombineerd met de 3D-modelleringsmogeljikheden van SOLIDWORKS Electrical 3D-software. Zodoende wordt een volledige, immersieve 3D-oplossing voor geïntegreerde elektromagnetische ontwerpen geboden. SOLIDWORKS Electrical Professional-software ondersteunt de integratie van zowel elektrotechnische als mechanische ontwerpen in 3D-modellen, schema's, uniforme stuklijsten en automatische routing van draden/kabels. BLIJF DE CONCURRENTIE VOOR DOOR ELEKTROTECHNISCHE EN MECHANISCHE 3D-ONTWERPEN TE INTEGREREN Als u de voordelen van 3D CAD-technologie wilt uitbreiden naar elektrotechnische ontwerpen, hebt u een oplossing voor geïntegreerde elektrotechnische ontwerpen nodig. U hoeft niet langer genoegen te nemen met elektrotechnische ontwerpen in 2D en elementaire, handmatige werkwijzen, zoals een 'bol wol'. U kunt elektrotechnische ontwerpen ook behandelen als een functie waarmee u de potentiële productiviteit kunt verbeteren en een concurrentievoordeel kunt behalen door elektrotechnische en mechanische ontwerpen in 3D te integreren. Geïntegreerde elektromechanische ontwerpen kunnen dezelfde voordelen bieden als mechanische 3D-ontwerpen, zoals kortere ontwerpcycli, lagere ontwikkelingskosten, hogere productkwaliteit, grotere ontwerpinnovatie en kortere time-to-market. Hierdoor kunt u uw concurrentiepositie aanzienlijk verbeteren. Het maakt niet uit of u schakelschema's nodig hebt, elektrische systemen ontwerpt, elektrische onderdelen selecteert, de routing van draden en kabels alsmede het ontwerp van behuizingen automatiseert of gewoon data van elektrotechnische en mechanische ontwerpen deelt: met de SOLIDWORKS Electrical-softwaresystemen kunt u uw doelstellingen op het gebied van productontwikkeling halen door elektrotechnische en mechanische ontwerpen te integreren in een 3D-ontwikkelingsomgeving. Met een systeem voor geïntegreerde elektromechanische ontwerpen op basis van SOLIDWORKS Electrical-software kan uw bedrijf niet alleen tijd en kosten besparen, maar ook de kwaliteit verbeteren en innovatie uitbreiden. Als u wilt weten hoe SOLIDWORKS Electrical-software uw ontwikkelingsproces kan verbeteren door elektrotechnische en mechanische ontwerpen in 3D te integreren, gaat u naar www.solidworks.nl of belt u naar 1 800 693 9000 of +1 781 810 5011. Ons 3DEXPERIENCE-platform vormt de basis voor onze toepassingen, die in 12 bedrijfstakken worden gebruikt en een breed aanbod van branche-specifieke oplossingen bieden. Dassault Systèmes, de 3DEXPERIENCE Company, biedt bedrijven en gebruikers een virtuele omgeving voor het ontwerpen van duurzame innovaties. Onze toonaangevende oplossingen veranderen de manier waarop producten worden ontwikkeld, geproduceerd en ondersteund. De oplossingen voor collaborative engineering van Dassault Systèmes stimuleren sociale innovatie en vergroten de mogelijkheden van de virtuele wereld om de echte wereld te verbeteren. De groep levert producten aan meer dan 190.000 kleine en grote bedrijven in alle bedrijfstakken in meer dan 140 landen. Ga voor meer informatie naar www.3ds.com. Apparatuur voor het genereren van oppervlakken en de productie van geavanceerde composietmaterialen, gemaakt met SOLIDWORKS-producten. 2015 Dassault Systèmes. Alle rechten voorbehouden. 3DEXPERIENCE, het Compass-pictogram en het 3DS-logo, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES en 3DEXCITE zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Dassault Systèmes of haar dochterondernemingen in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle overige handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Voor het gebruik van handelsmerken van Dassault Systèmes of haar dochterondernemingen moet vooraf schriftelijke toestemming worden verkregen. MKELWPNLD0815 Hoofdkantoor Dassault Systèmes 10, rue Marcel Dassault CS 40501 78946 Vélizy-Villacoublay Cedex Frankrijk Dassault Systèmes SolidWorks Corporation 175 Wyman Street Waltham, MA 02451 Verenigde Staten +1 781 810 5011 generalinfo@solidworks.com Dassault Systèmes B.V. +31 346 585 710