EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS D nuw gnrat tchnsch sprays
R d S P R AY S T E C H N I C A L En utgbrd assortmnt tchnsch sprays voor AL uw ndustrël smr- n rngngsbhoftn th E X C E L L E N T COMBINEERT ALLES Ntr Maxmaal smrvrmogn D X1 Xcllnt-tchnsch sprays op bass van synthtsch ol bvattn d unk kramsch tchnolog: H1 gcrtfcrd Gcrtfcrd voor gbruk n vodslvrwrknd omgvngn zondr prstatvrls. (z pagna 6) Dt addtf vrhoogt d prstats ondr hog blastngn n xtrm druk. vndn vrmndrt ht wrjvng n sljtag tussn opprvlakkn. SYSTEE M 3 60 (z pagna 4-5) All topassngn van smrng tot rngng 1 Brd sputpatroon 3 sputpatn ondr lk hok brukbaar 2 Smr n rng lk voorwrp, ho moljk ht ook t brkn s, dankzj ht 360 vntl n vrschllnd sprokoppn. (z pagna 21) Er zjn tal van tchnsch sprays vrkrjgbaar op d markt. Z kunnn ovr n aantal voor u ntrssant gnschappn bschkkn, maar ht product dat all gwnst spcfcats hft n dudljk ormat ovr d mogljk topassngn bvat, s moljk t vndn. Rust-Olum bdt ht alls-n-n assortmnt aan... X1 Xcllnt-tchnsch sprays 2 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com KLIK! Grcht sputpatroon 3 Vrlngstuk ONE STOP SHOP-assortmnt Complt assortmnt sprays; smrmddln, corrosbschrmrs, rngngsproductn n krupol. Hoogst kwaltt Utstknd prstats n langdurg rsultaat Envoudg t kzn Ks nvoudg d tchnsch spray voor uw topassng Voorutstrvnd Baanbrknd tchnkn n voortdurnd nnovats KNOW-HOW TO PROTECT 3
Rth EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS Rth B o r o n N t r d D X1 tchnsch sprays van Rust-Olum zjn vrstrkt mt n rvolutonar bstanddl:, ht bst addtf voor n god n langdurg smrng. Strkr prstats PTFE 250 C Graft 450 C MoS2 400 C s bstand tgn tmpraturn van 900 C gradn. 900 C D ultm bschrmng! Btr bschrmng s zr chmsch rsstnt. Ht kan daarom gbrukt wordn n omgvngn waar (agrssv) chmsch stoffn gbrukt wordn. Vodsl vlg s n bstanddl mt HX-1-crtfcrng voor gbruk n H1-smrmddln. Ht kan dus gbrukt wordn n omgvngn waar lvnsmddln vrwrkt wordn. Duurzamr Extrm blastng Zondr Rth B o r o n N t r d Zondr B o r o n N t r d kan xtrm blastng wrstaan. Waar andr productn ht latn afwtn, bljft wrkn n d wrjvng vrmndrn. Tst EN ISO-20623 / AS D2266 hft bwzn dat X1 Wt Sputvt mt tot wl 4 kr btr prstats lvrt dan n standaard smrvt. 4 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 5
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS No: 1795669 Gschkt voor d vodslndustr H1 gcrtfcrd X1 tchnsch sprays hbbn n samnstllng van hog kwaltt d H1-godgkurd s door rgstrat-nsttuut InS. H1-productn zjn godgkurd voor ncdntl vodslcontact n vodslvrwrknd omgvngn. K2-productn zjn godgkurd als oplosmddl voor rngng van lctsch componntn n vodslvrwrknd omgvngn. Snll ndcat van gnschappn n topassng Rth B o r o n N t r d Iconn Ht allrbst n smrng bvordrnd addtvn H1 gcrtfcrd Corroswrnd Pntrrt Smrt Rngt Bschrmt 360 systm 6 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 7
S P R AY S Multspray or & Snjol N VOEDSEL EEL C NT Smrn van kabls, kttngn, slotn, schaklaars n contactn Bschrmn van mtaln opprvlakkn tgn rost Vrwjdrt ol, vt, was n laat n bschrmlaag achtr na ht rngn Bschrmn van lktrsch klmmn tgn vocht n corros Vrdrjft watr n zlfaandrjvnd ontstkngssystmn n contactn Maakt rost los Hlpt zlfklvnd tkttn t vrwjdrn CO SIEWERE RRO ND P EN ETREREND rd d tr CT th En spcaal gformulrd snjvlostof d ht snjgrdschap n d wrkstukkn voor mtaalbwrkng (zoals snjdn, born, zagn n tappn) smrt n afkolt. Ht s bstand tgn xtrm blastngn, tmpraturn, blootstllng aan chmcalën n hft n utstknd thrmsch gldnd vrmogn. En ultradunn laag garandrt n langdurg smrng n bschrmng. R R TA ON En vlzjdg smrmddl dat mtaln n plastc ondrdln bschrmt, rngt n smrt. Dz prma pntrrnd vlostof hft corroswrnd n watrafstotnd gnschappn. Na gbruk laat ht n bschrmlaag achtr. Smrt n kolt snjgrdschap Smrt, rngt n bschrmt INCID E T E C H N I C A L 1611 th E X C E L L E N T 1610 Nt Snjdn, born, zagn n tappn van all frro- n non-frromtaln Kolt af tjdns ht snjdn Vrlngt d lvnsduur van ht grdschap Mndr wrjvng garandrt n btr opprvlaktafwrkng Vrsnlt d procssnlhdn Slconnvrj Tmpratuurbrk: -30 C tot +130 C Bvat xtrm drukaddtvn Stopt ppn Utstknd krupol Vochtvrdrjvnd n watrafstotnd Bvat gn slconn Tmpratuurbrk: -30 C tot +145 C Lost vt, tr, ol n ljm op CHERMT BES REINIGT SYSTEEM 360 8 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com KNOW-HOW TO PROTECT 9
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS 1612 1613 Kttngspray Vrmndrt wrjvng, hlpt sljtag voorkomn En hoogwaardg spray mt doltrffnd gnschappn voor ht smrn van tandwln n kttngn. Ht vrmndrt d wrjvng n hlpt sljtag van kttngn n opn tandwln, d ondrworpn zjn aan zwar blastng, t voorkomn. Ht s bstand tgn xtrm blastngn / tmpraturn n hft n ultralaag wrjvngscoëffcënt. Smrn van opn kttngn n kttngaangdrvn transmsss Kttngn van vorkhftrucks Opn tandwln op transportbandn Ftskttngn n -tandwln God hchtng Bstand tgn rngng mt wasmddl Tmpratuurbrk: -35 C tot +180 C Extrm drukaddtvn garandrn n langdurg bschrmng n vrmndrn d sljtag bj xtrm blastngn Rth B o r o n N t r d INCIDENTEEL VOEDSELCONTACT PENETREREND BESCHERMT Ant-spat lasspray Voorkomt d hchtng van lasspattn En hoogwaardg tchnsch spray d d hchtng van lasspattn op mtaln opprvlakkn voorkomt. Ht bschrmt glast matraln tgn corros. Is bstand tgn xtrm blastngn, tmpraturn, blootstllng aan chmcalën n hft n utstknd thrmsch gldnd vrmogn. Wrkstukkn Lasgrdschap Gschkt voor MIG-, ARC- n TIG-lassn Nt bjtnd Slconnvrj Tmpratuurbrk: -5 C tot +200 C Bvat gn chloorhoudnd oplosmddln BESCHERMT 360 SYSTEEM 10 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 11
S P R AY S Shock spray Slconnspray CO SIEWERE RRO ND P EN ETREREND Watrafstotnd Tmpratuurbrk: -50 C tot +170 C Laat d ondrdln schrkkn mt n snll tmpratuursdalng Nt VOEDSEL EEL C NT Smrn van kabls, kttngn, lagrs, pnnn, vrbndngsstukkn, transportbandn n scharnrn Klft nt, daal voor schufdurn, lukn, lads, rtsn Bschrmn van mtaln opprvlakkn tgn rost Smrn van slotn, scharnrn n andr bwgnd ondrdln Rngn van vnyl, plastc n rubbr opprvlakkn Lossngsmddl voor vormn n gtstukkn Bschrmt slotn tgn bvrzng Idaal voor gbruk n d farmacutsch n andr zuvr ndustrën P EN ETREREND CHERMT BES CHERMT BES Droog smrmddl Stopt ppn Watrbstndg n -afstotnd God chmsch wrstand Tmpratuurbrk: 40 C tot +200 C Klft nt gn rsdu SYSTEEM 360 SYSTEEM 360 12 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com rd CT TA ON Bvstgngsmddln Vrbndngsstukkn vastgmaakt mt schrovn Maakt vastglopn schrovn, boutn, spjkrs n andr vastglopn ondrdln los n vrwjdrt ht rost Nt VOEDSEL EEL C NT CT rd R R En gur- n klurloos ultradun smrmddl mt n utstknd thrmsch stabltt, voor all mogljk algmn smrtopassngn. Ht pntrrt n bschrmt mtaln, rubbr n plastc ondrdln. Ht smrmddl laat n ultradunn laag op ht gsmrd ondrdl achtr voor n langdurg rsultaat. INCID E th Gur- n klurloos droog smrmddl TA ON En hoogwaardg rostbwrkr d d gtroffn ondrdln laat schrkkn mt n snll tmpratuursdalng n vrvolgns n gavancrd chmsch ract gbrukt om d ondrdln t pntrrn, t smrn n ht rost los t makn. Hft utstknd smrgnschappn n stoot watr af. Hoogwaardg rostbwrkr mt shockffct INCID E T E C H N I C A L 1615 th E X C E L L E N T 1614 KNOW-HOW TO PROTECT 13
S P R AY S Kramsch sputvt Wt sputvt CO SIEWERE RRO ND P EN ETREREND Stopt ppn Watrafstotnd Gschkt voor vrtcal opprvlakkn, loopt nt Bstand tgn hog tmpraturn Tmpratuurbrk: -30 C tot +1100 C Slconnvrj CHERMT BES 14 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com SYSTEEM 360 Nt VOEDSEL EEL C NT CO Smrn van lagrs, tandwln, kabls, kttngn, tc. Bschrmn van mtaln opprvlakkn tgn rost Smrn van slotn, scharnrn n andr bwgnd ondrdln Idaal voor rupsbandn n lbandn Watrbstndg, kan op watrpompn, tc. wordn gbrukt SIEWERE RRO ND P EN ETREREND Stopt ppn n krakn Watrafstotnd Gschkt voor vrtcal opprvlakkn, loopt nt D wtt klur gft n zchtbar bvstgng van d smrng Tmpratuurbrk: -50 C tot +170 C Slconnvrj rd CT TA ON Montagvt voor; bolrs, ovns, motorn, utlatn, warmt wsslaars, watrpompn, tc. Effctf mddl tgn ht ppn van rmmn Voorkomt aanslag op snsorn Nt VOEDSEL EEL C NT CT rd R R En multfunctonl, hoogwaardg wt vt dat n utstknd smrng garandrt n bstand s tgn watr n htt. Ht togvogd vrlngt d lvnsduur van ht vt n vrbtrt d wrstand tgn xtrm blastngn n omstandghdn. Wt sputvt s gmaakt om vrbndngn, scharnrn n kttngn t pntrrn n daar n krachtg n langdurg smrng t garandrn. INCID E th Bstand tgn xtrm omstandghdn TA ON En smrvt op bass van kramk, dat bstand s tgn xtrm druk n tmpraturn. D -tchnolog laat n nrt barrèr van mcroscopsch plaatjs achtr, lang nadat ht smrvt faalt door d hog tmpratuur. Ht vt lgt n ultradunn laag op ht product d n langdurg smrng n bschrmng garandrt. Bschrmng van matraln mt schrofdraad INCID E T E C H N I C A L 1617 th E X C E L L E N T 1616 CHERMT BES SYSTEEM 360 KNOW-HOW TO PROTECT 15
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS 1618 1630 PTFE spray Lcht smrmddl mt PTFE En zr zuvr, lcht smrmddl dat PTFE bvat. Utrmat gschkt voor smrng van prcs-nstrumntn n kln mchansch ondrdln. Ht bschkt ovr utstknd smrn watrafstotnd gnschappn. Lcht kttngn, scharnrn, slds n tandwln Idaal voor prsluchtgrdschap n andr kln machns Zuvr product, dus gschkt voor gbruk n auto s Smrt landbouw- n tunbouwmachns Idaal voor naa- n brmachns Hoogwaardg sljtagwrnd gnschappn Bvat PTFE Watrafstotnd Zr lag wrjvngscoëffcënt Tmpratuurbrk: -40 C tot +120 C Zuvr formul Rth B o r o n N INCIDENTEEL VOEDSELCONTACT PENETREREND t r d BESCHERMT Unvrsl Schumrngr Doltrffnd unvrsl schumrngr Hoogwaardg rngr/ontvttr d na ht drogn gn zchtbar rstn achtrlaat n d op d mst hard opprvlakkn n txtl kan wordn gbrukt. Whtboards Glas Tgls Computrs, prntrs, tc. Intrurs van auto s Vrwjdrt vul n vt Laat gn rstn of strpn achtr na gbruk Gschkt voor txtl n bkldng Schuurt nt Bvat gn slconn Schumwrkng daal voor vrtcal opprvlakkn REINIGT No: 1796438 360 SYSTEEM 16 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 17
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS 1631 1632 Industrël rngr/ontvttr Krachtg rngr n ontvttr Krachtg rngr/ontvttr op oplosmddlbass d mt watr kan wordn afgwassn. Vrwjdrt ol, vt n tr van d mst duurzam hard opprvlakkn. REINIGT Motorn n vrsnllngsbakkn Zwar machns n apparatuur Kttngn n tandwln Motorftsn, grasmaars, auto- n schpsmotorn Vrwjdrt hardnkkg vul van lktrsch motorn Gschkt voor ht rngn van comprssorn n d mst ndustrël nstallats Kan afgspold wordn mt watr Vrwjdrt vt, ol, tr, tc. Drngt snl n vt n ol Contactrngr Contactrngr op bass van solvnt Snl vrdampnd rngngsmddl gschkt voor d rngng van lktca, lktrsch n andr lktrsch nstallats. Rngn van lktsch n lktrsch ondrdln Idaal voor ht rngn van prsluchtgrdschap, kln comprssorn, tc. Rngt rlas, schaklaars, gdrukt schaklngn, tc. Vlg voor d mst doorzchtg n ondoorzchtg plastcs Gschkt voor ht vrwjdrn van lcht vul op rmmn, kopplngn n carburatorn Laat gn rstn achtr Vrdampt snl Wng gur Vrwjdrt vul, ol, was, tc. REINIGT 360 SYSTEEM No: 1795669 18 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 19
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS 1633 RVS rngr/polsh Schumrngr voor rvs op watr bass En schumnd actf, nt schurnd schoonmaakmddl, n ontvttr n pots d opprvlakkn rut laat zn als nuw n bschrmt mt n drog, antstatsch laag. Hrdoor wordt ht rvs duurzaam bschrmd tgn corros, watrvlkkn n vngrafdrukkn. Industrël apparatuur n bdnngspanln Laboratorum apparatuur Catrng n kuknapparatuur Roltrappn, lftn n trappnhuzn Stands n dsplays REINIGT CORROSIEWEREND BESCHERMT 1 2 Ht just sputpatroon voor lk stuat 3 sputpatn KLIK! 360 SYSTEEM Brd sputpatroon Gmakkljk dkkng van n groot opprvlak. Grcht sputpatroon Om krachtg n nauwkurg t sputn. Gavancrd rngn n ontvttn Nt corrosf n nt-schurnd Bvat antstatsch addtvn Laat n mcroscopsch drog laag achtr 360 SYSTEEM 3 Vrlngstuk No: 1796112 No: 1796112 D standaard sputkop kan wordn vrvangn door d vrlngd sputkop voor ht nauwkurg sputn op lastg t brkn plaatsn. 20 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 21
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS X1 Multspray X1 or & snjol X1 Kttngspray X1 Ant-spat lasspray X1 Shock spray X1 Slconnspray X1 Kramsch sputvt Productwjzr Smrt Pntrrt Vt Smrt droog (zondr ol) Stopt ppn Hcht Krupol Vrwjdrt rost Corroswrnd Vochtvrdrjvnd Watrafstotnd Bschrmt Rngt Kolt Hog tmpratuurstabltt X1 Wt sputvt X1 PTFE Spray X1 Unvrsl schumrngr X1 Industrël rngr / ontvttr X1 Contactrngr X1 RVS Rngr / Polsh 22 X1 productwjzr: www.x1tchsprays.com 23
EXCELLENT TECHNICAL SPRAYS WWW.X1TECHSPRAYS.COM Uw Rust-Olum dstrbutur: KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: RUST-OLEUM productn wordn gfabrcrd door Rust-Olum Nthrlands B.V. ondr lcnt van Rust-Olum Intrnatonal Corporaton, USA. RUST-OLEUM s n wttg gdponrd handlsmrk van Rust-Olum Intrnatonal Corporaton, U.S.A. Afbldngn n dz brochur kunnn afwjkn van ht daadwrkljk product. D rchtljnn n dz brochur wordn alln glvrd voor ormatv dolndn. Aangzn d makr gn control hft ovr d just topassng n vrwrkng van d productn, kan hj gn aansprakljkhd hrvoor aanvaardn. Voor mr productormatvrwjzn wj naar d dsbtrffnd productdata- n vlghdsdatabladn (www.rust-olum.u). Copyrght 2011 Rust-Olum Nthrlands B.V. Productwjzgngn n drukfoutn voorbhoudn. 08-2013 V392.NL Rust-Olum Nthrlands B.V. P.O. x 138 4700 AC Roosndaal Ndrland T: 31 (0) 165 593 636 F: 31 (0) 165 593 600 o@rust-olum.u Rust-Olum UK Ltd. P.O. x 261 Chstr-l-Strt DH3 9EH Groot-Brttanë T: +44 (0)2476 717 329 F: +44 (0)2476 718 930 o@rust-olum.u Rust-Olum Franc S.A.S. 11, ru Juls Vrn - B.P. 60039 95322 St-Lu-La-Forêt Cdx Frankrjk T: +33 (0) 130 40 00 44 F: +33 (0) 130 40 99 80 o@rust-olum.u N.V. Martn Mathys S.A. Kolnbrgstraat 23 3545 Zlm Blgë T: +32 (0) 13 460 200 F: +32 (0) 13 460 201 o@rust-olum.u