Kies uw taal a.u.b. English

Vergelijkbare documenten
dedicated 2015 Kies uw taal a.u.b. English dedicated 2015 NALEVINGSENQUÊTE VAN HET SUPPLY CHAIN INITIATIVE

Kies uw taal a.u.b. Dutch NALEVINGSENQUÊTE VAN HET SUPPLY CHAIN INITIATIVE

Verticale relaties in de voedselvoorzieningsketen: Beginselen van goede praktijken

Volume: 0-49 zendingen per jaar Europa 0 2 kg 2-10 kg kg kg

Tarieven Europa: staffel 1

Tarieven Europa: staffel 1

Q 1101: EAEC Raad: De Statuten van het Voorzieningsagentschap van Euratom (PB 27 van , blz. 534), gewijzigd bij:

ANNEX BIJLAGE. bij VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

Verticale relaties in de voedselvoorzieningsketen: Beginselen van goede praktijken

Openbare raadpleging over de mogelijke herziening van Verordening (EG) nr. 764/2008 (de verordening wederzijdse erkenning)

Europese feestdagen 2017

Europese feestdagen 2019

Bijlage B4. Eerste treden op de arbeidsmarkt. Freek Bucx

Europese feestdagen 2018

PGI 2. Europese Raad Brussel, 19 juni 2018 (OR. en) EUCO 7/1/18 REV 1

Bijlage 1 INSCHRIJFFORMULIEREN. Categorie 1: Veiligheid van producten die online worden verkocht. Vragen met betrekking tot de toelating

Bijlage B4. Werken aan de start. Freek Bucx

Publicatieblad van de Europese Unie L 165 I. Wetgeving. Niet-wetgevingshandelingen. 61e jaargang. Uitgave in de Nederlandse taal. 2 juli 2018.

Zuivelproductie per land 2015 Dairy production by country

Raad van de Europese Unie Brussel, 18 mei 2017 (OR. en)

Thema 2 Om ons heen. Samenvatting. Meander Samenvatting groep 7. Landschappen. Klimaten. Samenwerking. de regering. Onder de loep.

Bijlage VMBO-GL en TL

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

Openbare raadpleging over de coördinatie van de sociale zekerheid in de EU

Tweede Kamer der Staten-Generaal

Algemene informatie over de respondent

* * Opgaaf Startende onderneming. Belastingdienst. Waarom dit formulier?

RECTIFICATIES. (Publicatieblad van de Europese Unie L 139 van 26 mei 2016) Bijlage II wordt als volgt ingevoegd:

Openbare raadpleging over de mogelijke herziening van Verordening (EG) nr. 764/2008 (de verordening wederzijdse erkenning)

Enquête over e-facturering bij overheidsopdrachten

Docentenvel opdracht 18 (De grote klimaat- en Europa- quiz)

Gecoördineerde handhavingsmaatregelen voor betere naleving consumentenrechten op reiswebsites

Lindelaufer Gewande 31

Scorebord van de interne markt

ZA6284. Flash Eurobarometer 413 (Companies Engaged in Online Activities) Country Questionnaire Belgium (Flemish)

Handelsmerken 0 - DEELNAME

kennis en economie 2013 statistische bijlage

Gewoonlijk verblijvende bevolking (Usual residence population - Urespop) Kees Prins, projectleider Urespop

Antwoorden Aardrijkskunde Antwoorden Discovery par. 1

Tariefplan: Kruidvat Mobiel voor 1 juli Nationaal

Arbeidsmarkt allochtonen

Tariefplan: Kruidvat Mobiel voor 1 juli Nationaal

I. VERZOEK OM INFORMATIE betreffende de transnationale terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verrichten van diensten

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 november 2017 (OR. en)

Sabine Heijning. het Notarieel Bureau. voor vragen:

Pilot gedragscode eerlijke handelspraktijken. Voorlichtingsbijeenkomst 27 januari

DE EUROPESE UNIE MAVO Naam: Klas:

TRACTATENBLAD VAN HET

TRACTATENBLAD VAN HET

België Bulgarije Cyprus Denemarken. 120 km/u 130 km/u 100 km/u 130 km/u. fluohesje in de auto verplicht ja ja nee nee

***I STANDPUNT VAN HET EUROPEES PARLEMENT

De HZIV voert dit type opzoekingen ook uit voor zorgverstrekkers, voornamelijk voor grote ziekenhuiscentra.

VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S

Product Maximumformaat Maximumgewicht

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD. ter bepaling van de samenstelling van het Economisch en Sociaal Comité

Maatregelen voor een beter evenwicht tussen werk en privéleven voor werkende ouders en mantelzorgers

Samenstelling van het Europees Parlement met het oog op de verkiezingen van 2014

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen

EUROPESE UNIE HET EUROPEES PARLEMENT

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE

BIJLAGEN. bij het. Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad. betreffende het Europees burgerinitiatief

Inloggen op het Eduroam wireless netwerk

Examen economie thema 2 deel 1 Theorie thema 2: Produceren voor de wereldmarkt

GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN 2006

Autodiefstal Diefstal uit auto Diefstal van motor Fietsendiefstal Inbraak

Scorebord van de interne markt

#BeActive Reglement ondersteuning clubs in het kader van Europese uitwisseling

Wonen (en werken) in Nederland voor EU-burgers

Toeslagen Belastingdienst. Berekening zorgtoeslag 2018

COLLEGEGELD

Vragen en antwoorden over het burgerinitiatief

Tariefplan: Kruidvat Helder * Nationaal

Dienst Voogdij. Hoe zal deze dienst je helpen?

de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretarisgeneraal van de Europese Commissie

DE HERSCHIKTE EOR RICHTLIJN

BIJLAGE. bij het. Voorstel voor een besluit van de Raad

ECC-Net: Travel app. Een nieuwe mobiele applicatie voor de Europese consument bij zijn reizen in het buitenland. Informatieblad app - ECC-Net: Travel

Internet weekbundel EU 50 MB 4,13 7 dagen geldig. 50 minuten 6,20 7 dagen geldig. Internet weekbundel EU 50 MB 4 7 dagen geldig

Raad van de Europese Unie Brussel, 29 oktober 2014 (OR. en)

2.2. EUROPESE UNIE Droogte remt groei melkaanvoer af. Melkaanvoer per lidstaat (kalenderjaren) (1.000 ton) % 18/17

Raadpleging in het kader van een éénloketfaciliteit voor de douane

Aantal ondervonden misdrijven per land en naar type delict (per 100 respondenten); onveiligheidsgevoelens

BIJLAGE. bij. Voorstel voor een Besluit van de Raad

nr. 811 van TOM VAN GRIEKEN datum: 10 augustus 2015 aan JO VANDEURZEN Kinderbijslag - Kinderen die worden opgevoed in het buitenland

Inloggen op het eduroam wireless netwerk

Brochure Geldige identiteitsdocumenten. Voor gebruik bij verkiezingen en referenda in het stemlokaal vanaf 2018

Toeslagen Belastingdienst. Berekening zorgtoeslag 2014

BIJLAGE PROTOCOL. bij het. voorstel voor een besluit van de Raad

Welkom! Tip: schrijf duidelijk en binnen de vakjes.

Ontstaan van de EU Opdrachtenblad Schooltv-beeldbank

PRESENTATOREN. Kitty de Heiden. Sander Wassink Hypotheekadviseur ABN AMRO

Toeslagen Belastingdienst. Berekening zorgtoeslag 2015

FOD Mobiliteit en Vervoer. Gebruikershandleiding Webclient Preregistratie

Brochure Geldige identiteitsdocumenten. Voor gebruik bij verkiezingen en referenda in het stemlokaal vanaf 2016

Tabellen bij hoofdstuk 10. Tabel 10.1 Aantal ondervonden misdrijven per land en naar type delict (per 100 respondenten); onveiligheidsgevoelens

BIJLAGE. bij VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ VAN DE REGIO'S

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD. ter bepaling van de samenstelling van het Comité van de Regio's

Instructie aanvraag verblijfsvergunning voor deelname EVS

Brochure geldige identiteitsdocumenten. Voor gebruik bij verkiezingen in het stemlokaal vanaf 2014

Titel 1 (eigen middelen): miljoen EUR. Titel 3 (overschotten, saldi en aanpassingen): miljoen EUR

Transcriptie:

Kies uw taal a.u.b. English NALEVINGSENQUÊTE VAN HET SUPPLY CHAIN INITIATIVE - 2017 Welkom op de online-enquêtewebsite van Dedicated. De onlinemethode garandeert de anonimiteit van de antwoorden van uw onderneming. Alleen Dedicated, het onderzoeksbureau dat werd aangesteld om deze enquête te houden, heeft toegang tot bijdragen van uw afzonderlijke ondernemingen. De gegevens zullen anoniem worden gemaakt en worden gebundeld op Europees niveau. De bevindingen zullen worden opgenomen in het volgende jaarverslag van het Supply Chain Initiative. Alle ingeschreven ondernemingen zijn verplicht deel te nemen aan de enquête, behalve kleine en micro-ondernemingen, die slechts worden uitgenodigd om deel te nemen. Wij verzoeken u vriendelijk deze vragenlijst in te vullen tegen 31 januari 2018. Het begrip "The Principles of Good Practice" verwijst naar de beginselen voor goede praktijken in verticale relaties in voedselvoorzieningsketens, goedgekeurd op 29 november 2011. http://supplychaininitiative.eu/about-initiative/principles-good-practice-verticalrelationships-food-supply-chain

Klik op de knop "Volgende" om de enquête te starten. «Volgende» Demografische gegevens van uw onderneming 1. Voor welk land beantwoordt u deze enquête? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk] Oostenrijk Duitsland Nederland België Griekenland Polen Bulgarije Hongarije Portugal Kroatië Ierland Roemenië Cyprus Italië Slowakije Tsjechië Letland Slovenië Denemarken Litouwen Spanje Estland Luxemburg Zweden Finland Malta Verenigd Koninkrijk Frankrijk Naleving van de procedurele verplichtingen

A. Opleiding van uw relevante personeelsleden om de naleving van de Principles of Good Practice te garanderen 2. Hebt u uw relevante personeelsleden sinds uw inschrijving opgeleid met het oog op de naleving van de Principles of Good Practice, zoals vereist door de Kaderregeling? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk] Gedeeltelijk Hoeveel van uw personeelsleden werden opgeleid? [Vul een getal in a.u.b.] Personeelsleden Mededeling van uw inschrijving aan uw handelspartners 3. Heeft uw onderneming haar handelspartners op de hoogte gebracht van haar inschrijving bij het Supply Chain Initiative (SCI)? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk], op nationaal niveau, op groepsniveau, op nationaal en groepsniveau

4.a Heeft uw onderneming het probleem op informele wijze/zonder een formele klacht opgelost sinds 1 september 2016 / uw inschrijving? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk]}

5.b Hoeveel waren individuele geschillen en hoeveel waren gebundelde geschillen via het SCI? [Gelieve het aantal individuele en gebundelde geschillen te vermelden in elk van de onderstaande vakken] [Een bilateraal geschil is een geschil dat ontstaat tussen twee ondernemingen met betrekking tot een vermeende inbreuk op de Principles of Good Practice. Een gebundeld geschil is een geschil betreffende een vermeende ernstige inbreuk op een beginsel dat wordt ingediend door verschillende op gelijke wijze getroffen ondernemingen.] Individueel/individuele geschil/len Gebundelde geschillen via het SCI 5.c Hebt u het nationale platform gebruikt? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk] [Een nationaal platform is een multi-aandeelhouderstructuur voor dialoog op nationaal niveau. Het kan het SCI promoten, eerlijke en oneerlijke praktijken bespreken, de aandacht vestigen op mogelijke bestaande nationale bemiddelings- of arbitragesystemen, gebundelde geschillen analyseren, enz.]

5.d Als u een klacht hebt ingediend sinds uw inschrijving, welke van de volgende Principles of Good Practice werden dan zogezegd geschonden? [Gelieve vakjes aan te vinken, meerdere antwoorden mogelijk] CONSUMENTEN: verdragsluitende partijen dienen bij hun relaties met andere bedrijven altijd rekening te houden met de belangen van de consument en de algehele duurzaamheid van de toeleveringsketen. Verdragsluitende partijen dienen er bij de distributie van goederen in de hele toeleveringsketen voor te zorgen dat er zo doelmatig mogelijk wordt gewerkt en dat hulpbronnen optimaal worden gebruikt. CONTRACTVRIJHEID:verdragsluitende partijen zijn economisch onafhankelijke entiteiten die elkaars rechten om hun eigen strategie en managementbeleid te bepalen respecteren, met inbegrip van de vrijheid om onafhankelijk van elkaar te bepalen of zij een overeenkomst al dan niet sluiten. BILLIJKE BEHANDELING: verdragsluitende partijen gaan verantwoordelijk, te goeder trouw en professioneel met elkaar om. SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMSTEN: overeenkomsten worden schriftelijk aangegaan, tenzij dit niet mogelijk is of indien mondelinge overeenkomsten wederzijds aanvaardbaar zijn. Zij dienen duidelijk en transparant te zijn en zo veel mogelijk relevante en voorzienbare bepalingen te omvatten, ook ten aanzien van de rechten en de wijze van beëindiging. VOORSPELBAARHEID: eenzijdige wijziging van de contractvoorwaarden is alleen toegestaan als die mogelijkheid en de bijbehorende omstandigheden en voorwaarden van tevoren zijn overeengekomen. In de overeenkomst moet worden aangegeven hoe de partijen mogelijke wijzigingen bespreken die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de overeenkomst of die het gevolg zijn van onvoorziene omstandigheden, zoals bepaald in de overeenkomst. NALEVING: afspraken moeten worden nagekomen. INFORMATIE: bij de uitwisseling van informatie moeten de mededingingswetgeving en andere toepasselijke wetten strikt worden nageleefd en moeten de partijen er binnen de grenzen van het redelijke zorg voor dragen dat de verstrekte informatie juist en niet misleidend is. GEHEIMHOUDING: de geheimhouding van informatie moet worden geëerbiedigd, tenzij de informatie al openbaar is of onafhankelijk op rechtmatige wijze en te goeder trouw door de ontvangende partij is verkregen. Vertrouwelijke informatie wordt uitsluitend door de ontvangende partij gebruikt voor de doelstelling waarvoor de informatie is verstrekt. VERANTWOORDELIJKHEID VOOR RISICO: alle verdragsluitende partijen in de toeleveringsketen dragen hun eigen passende ondernemersrisico's.

GERECHTVAARDIGD VERZOEK: verdragsluitende partijen gebruiken geen dreigementen om een ongerechtvaardigd voordeel te behalen of ongerechtvaardigde kosten af te wentelen. Oostenrijk Duitsland Nederland België Griekenland Polen Bulgarije Hongarije Portugal Kroatië Ierland Roemenië Cyprus Italië Slowakije Tsjechië Letland Slovenië Denemarken Litouwen Spanje 5.e Hebt u een klacht / ingediend tegen een onderneming / ondernemingen gevestigd in een ander EU-land / andere EU-landen dan het uwe? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk] 5.f In welk/e land/en was/waren deze onderneming/en gevestigd? [Gelieve vakjes aan te vinken, meerdere antwoorden mogelijk]

Estland Luxemburg Zweden Finland Malta Verenigd Koninkrijk Frankrijk 5.g Werd uw onderneming sinds 1 september 2016 / uw inschrijving getroffen door commerciële vergeldingsmaatregelen van een handelspartner die ingeschreven is in het Supply Chain Initiative nadat u een van de opties voor het oplossen van geschillen geactiveerd hebt? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk] Klacht/en is/zijn nog niet opgelost en is/zijn nog in behandeling Klacht/en is/zijn niet opgelost (geschil/len kon/den niet worden beslecht)

Commercieel traject (de kwestie voorleggen aan een hogere instantie in de commerciële hiërarchie van de handelspartner) Aantal door uw onderneming ingediende die werden opgelost sinds 1 september 2016 Aantal door uw onderneming ingediende die werden opgelost binnen 4 maanden Orgaan voor interne geschillenbeslechting van de handelspartner Bemiddeling Arbitrage Gerechtelijke procedures overeenkomstig de nationale regels en voorschriften Aantal door uw Aantal door uw

onderneming ingediende die werden opgelost sinds uw inschrijving onderneming ingediende die werden opgelost binnen 4 maanden Commercieel traject (de kwestie voorleggen aan een hogere instantie in de commerciële hiërarchie van de handelspartner) Orgaan voor interne geschillenbeslechting van de handelspartner Bemiddeling Arbitrage Gerechtelijke procedures overeenkomstig de nationale regels en voorschriften Klachten ontvangen 6.b Hoeveel hebt u ontvangen? [Vul een getal in a.u.b.]

Klachten ontvangen 6.c Hoeveel werden ingediend door ondernemingen die niet zijn ingeschreven in het SCI? [Vul het aantal in a.u.b.] Klachten ontvangen 6.d Hebt u een klacht / ontvangen van een onderneming / ondernemingen gevestigd in een ander EU-land / andere EU-landen dan het uwe? [Gelieve een vakje aan te vinken, één antwoord mogelijk]

Klachten ontvangen 6.e In welk/e land/en was/waren deze onderneming/en gevestigd? [Gelieve vakjes aan te vinken, meerdere antwoorden mogelijk] Oostenrijk Duitsland Nederland België Griekenland Polen Bulgarije Hongarije Portugal Kroatië Ierland Roemenië Cyprus Italië Slowakije Tsjechië Letland Slovenië Denemarken Litouwen Spanje Estland Luxemburg Zweden Finland Malta Verenigd Koninkrijk Frankrijk Klachten ontvangen CONSUMENTEN: verdragsluitende partijen dienen bij hun relaties met andere bedrijven altijd rekening te houden met de belangen van de consument en de algehele duurzaamheid van de toeleveringsketen. Verdragsluitende partijen dienen er bij de distributie van goederen in de hele toeleveringsketen voor te zorgen dat er zo doelmatig mogelijk wordt gewerkt en dat hulpbronnen optimaal worden gebruikt. CONTRACTVRIJHEID:verdragsluitende partijen zijn economisch onafhankelijke entiteiten die elkaars rechten om hun eigen strategie en managementbeleid te bepalen respecteren, met inbegrip van de vrijheid om onafhankelijk van elkaar te bepalen of zij een overeenkomst al dan niet sluiten. BILLIJKE BEHANDELING: verdragsluitende partijen gaan verantwoordelijk, te goeder trouw en professioneel met elkaar om. SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMSTEN: overeenkomsten worden schriftelijk aangegaan, tenzij dit niet mogelijk is of indien mondelinge overeenkomsten wederzijds aanvaardbaar zijn. Zij dienen duidelijk en transparant te zijn en zo veel mogelijk relevante en voorzienbare bepalingen te omvatten, ook ten aanzien van de rechten en de wijze van beëindiging. VOORSPELBAARHEID: eenzijdige wijziging van de contractvoorwaarden is alleen toegestaan als die mogelijkheid en de bijbehorende omstandigheden en voorwaarden van tevoren zijn overeengekomen. In de overeenkomst moet worden aangegeven hoe de partijen mogelijke wijzigingen bespreken die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de overeenkomst of die het gevolg zijn van onvoorziene omstandigheden, zoals bepaald in de overeenkomst.

NALEVING: afspraken moeten worden nagekomen. INFORMATIE: bij de uitwisseling van informatie moeten de mededingingswetgeving en andere toepasselijke wetten strikt worden nageleefd en moeten de partijen er binnen de grenzen van het redelijke zorg voor dragen dat de verstrekte informatie juist en niet misleidend is. GEHEIMHOUDING: de geheimhouding van informatie moet worden geëerbiedigd, tenzij de informatie al openbaar is of onafhankelijk op rechtmatige wijze en te goeder trouw door de ontvangende partij is verkregen. Vertrouwelijke informatie wordt uitsluitend door de ontvangende partij gebruikt voor de doelstelling waarvoor de informatie is verstrekt. VERANTWOORDELIJKHEID VOOR RISICO: alle verdragsluitende partijen in de toeleveringsketen dragen hun eigen passende ondernemersrisico's. GERECHTVAARDIGD VERZOEK: verdragsluitende partijen gebruiken geen dreigementen om een ongerechtvaardigd voordeel te behalen of ongerechtvaardigde kosten af te wentelen. Klachten ontvangen Klacht/en is/zijn nog niet opgelost en is/zijn nog in behandeling Klacht/en is/zijn niet opgelost (geschil/len kon/den niet worden beslecht)

Klachten ontvangen Commercieel traject (de kwestie voorleggen aan een hogere instantie in de commerciële hiërarchie van de handelspartner) Aantal door uw onderneming ontvangen die werden opgelost sinds uw inschrijving Aantal door uw onderneming ontvangen die werden opgelost binnen 4 maanden Orgaan voor interne geschillenbeslechting van de handelspartner Bemiddeling Arbitrage Gerechtelijke procedures overeenkomstig de nationale regels en voorschriften Tevredenheid en impact op uw activiteiten 7.a Gelieve op een schaal van 1 tot 10 de algemene tevredenheid van uw onderneming over het SCI aan te duiden (1 = helemaal niet tevreden, 10 = uiterst tevreden). [Vul een getal in a.u.b.] /10

Tevredenheid en impact op uw activiteiten 7.b Heeft het SCI u geholpen om [Gelieve vakjes aan te vinken, meerdere antwoorden mogelijk, geen antwoord mogelijk] de dagelijkse communicatie met uw handelspartners te verbeteren? geschillen aan te pakken? uw interne bedrijfsprocessen te verbeteren? Andere Ik weet het niet Tevredenheid en impact op uw activiteiten 7.c Welke problemen met het SCI hebt u ondervonden? [Gelieve vakjes aan te vinken, meerdere antwoorden mogelijk, geen antwoord mogelijk] Uw antwoord kan ons helpen het SCI te verbeteren. mijn handelspartners zijn niet ingeschreven dus kan ik het SCI-systeem niet gebruiken het SCI heeft mij niet geholpen om schendingen van de Principles of Good Practice aan te pakken het SCI heeft mij niet geholpen om geschillen i.v.m. schendingen van de Principles of Good Practice met mijn handelspartners aan te pakken Ik vrees vergelding en/of heb vergelding ondervonden Andere

Besluit De informatie die u ons levert blijft vertrouwelijk. Gelieve ons de volgende gegevens te verstrekken om ons te helpen het onderzoek correct te verwerken en mogelijke duplicaten te vermijden. Naam van uw onderneming (nationaal actieve onderneming): Land: Oostenrijk Duitsland Nederland België Griekenland Polen Bulgarije Hongarije Portugal Kroatië Ierland Roemenië Cyprus Italië Slowakije Tsjechië Letland Slovenië Denemarken Litouwen Spanje Estland Luxemburg Zweden Finland Malta Verenigd Koninkrijk Frankrijk Besluit

NALEVINGSENQUÊTE VAN HET SUPPLY CHAIN INITIATIVE - 2017 Hartelijk bedankt voor uw tijd en om ons te helpen feiten en cijfers te verzamelen over de implementatie van het Supply Chain Initiative Together for good trading practices. Als u vragen hebt over de inhoud van de vragenlijst, stuur dan een e-mail naar info@supplychaininitiative.eu Als u technische problemen ondervindt, gelieve contact op te nemen met jose.arias@dedicated.be Gelieve het vakje "Bevestigen" aan te vinken en vervolgens op de knop "Volgende" te klikken Bevestigen