Bewaar exemplaar. Roger Pen & Roger EasyPen Uitlevering aan cliënt
|
|
- Adriaan de Wit
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Bewaar exemplaar Roger Pen & Roger EasyPen Uitlevering aan cliënt maart 2015
2 Verstaan in gezelschap was nog nooit zo eenvoudig 2
3 Stap 1 (OPTIONEEL): Roger Pen toevoegen in Target module Selecteer de Roger Pen in Tab Hoortoestellen>accessoires>Roger microfoon (Alleen voor uw adminstratie/registratie doeleinden) Aansluiten van Roger Pen met de kabel is niet nodig Stap 2: Voorbereiding van het hoortoestel en ontvanger Programmeer het hoortoestel: kies hieronder uw configuratie en volg de instructie. Sluit daarna de aanpassoftware en koppel de hoortoestellen los van de PC. Design geïntegreerd (Alleen bij Phonak HT) Audioschoen + Roger X Streamer + Roger X Roger MyLink of of of Direct Audio Input 1) Voeg een audio input programma toe (bij Phonak is dat Roger/FM**) 2) Plaats de Roger ontvanger onder HT Direct Audio Input 1) Voeg een audio input programma toe (bij Phonak is dat Roger/FM**) 2) Plaats de Roger ontvanger onder HT Roger Streaming 1) Voeg de streamer als accessoire toe in de aanpassoftware. 2) Plaats de Roger X onderin de streamer Roger Ringleiding 2) Voeg een T/MTstand toe in het hoortoestel. **Bij Phonak hoortoestellen heeft u de optie EasyRoger (voorheen EasyFM) die wordt aanbevolen als u een automatische omschakeling naar het Roger /FM programma wenst bij inschakeling van Roger Pen. U vindt dit in de Programma manager. Let op: dit werkt alleen als het hoortoestel in het SoundFlow-programma staat! 3
4 Stap 3: Verbinden Roger Pen met de Roger ontvangers A. Schakel de Roger Pen in met de knop totdat ledje op de Pen groen brandt. B. Schakel de Roger ontvanger(s) in (als onder hoortoestel geplaatst, dan volstaat inschakelen hoortoestel) C. Verbind beide met elkaar met de connect knop : op de Roger Pen. Houd de Roger Pen dicht bij de ontvanger. Herhaal de koppeling voor elke oor apart! Max. 10 cm! Groen ledje bevestigt geslaagde koppeling (Als rood knippert, dan geen ontvanger gevonden) Dit is een éénmalige handeling die alleen bij de uitlevering nodig is Stap 4: Demonstratie aan cliënt A. Kies hieronder uw configuratie en volg de instructie. B. Spreek in de microfoons van de Roger Pen. Design geintegreerd (Alleen bij Phonak HT) Audioschoen + Roger X Streamer + Roger X Roger MyLink of of of Kies het audio input programma via de drukknop van het hoortoestel** Kies het audio input programma via de drukknop van het hoortoestel** Druk 1x kort op de grote knop voorop de ComPilot (het streamingprogramma in HT wordt actief) Kies het T/MTprogramma via de drukknop op het hoortoestel ** Met EasyRoger/ EasyFM verloopt dit automatisch 4...Klaar is Roger!
5 Extra informatie voor de cliënt Bluetooth koppeling met de GSM (niet bij Roger EasyPen) A. Zet de Roger Pen in de pairing modus door de knop gedurende 7 sec lang in te drukken totdat het ledje snel blauw gaat knipperen. B. Laat de GSM zoeken naar bluetooth apparaten. Als gevonden verschijnt Roger Pen in het scherm, geef code 0000 in. De Roger Pen kan met 8 telefoons gekoppeld worden en met 2 tegelijkertijd verbonden zijn. De maximale afstand tussen GSM en Roger Pen is 3 meter. Opladen Plaats de Roger Pen in het dockingstation dat aangesloten is op netspanning. Een volledig opgeladen Roger Pen werkt 5-7 uur afhankelijk van gebruik bluetooth. Binnen 1 uur is de Roger Pen 80% opgeladen. TV / multimedia Plaats de Roger Pen in het dockingstation dat aangesloten is op een TV/ audiobron. Het dockingstation zelf is géén zender. De Roger Pen kan ook direct op de audiobron (bv tablet) aangesloten worden met bijgeleverde microusb-to-jack kabel. 20 meter Werkbereik De maximale afstand tussen Roger microfoon en hoortoestel is 20 meter (in een ideale situatie). In de praktijk zal dit rond de 15 meter zijn. Digitale Roger techniek De Roger Pen werkt in de 2.4 GHz frequentieband, een licentievrije band die overal ter wereld gebruikt mag worden. Door het digitale techniek is de kans op storing nihil en is afluisteren niet mogelijk. Microfoonstanden (niet bij Roger EasyPen) De Roger Pen heeft 3 microfoonstanden en bepaalt zelf volledig automatisch welke stand actief moet worden. Uw cliënt hoeft dus niets te doen: afhankelijk van de positie/houding van de Roger Pen wordt de juiste microfoonstand geactiveerd. Zo heeft de gebruiker maximaal rendement van het systeem (zie ook volgende pagina). 5
6 Microfoonstanden Altijd de juiste microfoonstand Door de accelerometer in de Roger Pen is altijd de positie/houding bekend zodat de juiste microfoonstand automatisch geactiveerd kan worden. Modus Positie Pen Microfoon modus Conferentiemodus De microfoon plat ligt op tafel. Bij lawaainiveau > 70 db verandert mic modus Rondom Zoom 0-70 db >70 db 120 Interview modus De microfoon wordt in de hand gedragen en gericht op de spreker Close-up functie actief (Haal stem spreker tot 75% dichterbij in beperkt rumoer) 60 Draagkoord modus De microfoon is in verticale positie als om hals gedragen aan koord Voice Activity Detection actief (geen transmissie bij zwijgen spreker) Handmatige activatie van de microfoonstanden is ook mogelijk bij de Roger Pen, maar wordt afgeraden. 6
7 LED-aanduiding en toetscombinaties Algemene functies Functie handeling ledkleur Doel Inschakelen 1x kort Ingebruikname Roger Pen Uitschakelen 2 sec Uitschakelen Roger Pen Verbinden met ontvangers (slechts éénmalig te doen door audicien!) 1x kort OK (gekoppeld) Niks gevonden Niet compatibel 1e uitlevering aan client Verbinding met de ontvangers verbreken 7 sec Combinatie met andere ontvangers is gewenst Mic modus wijzigen** (Phonak raadt gebruik van deze knop af. De automaat activeert zelf de juiste microfoonstand adhv de orientatie!) 1x kort Automaat Zoom Rondom SuperZoom Als automatische modus niet gewenst is Mute/unmute 1x kort Ruggespraak Reset Roger Pen samen 10 sec lang Als Roger Pen niet reageert / vreemd doet Reset Roger EasyPen samen 10 sec lang Als Roger EasyPen niet reageert / vreemd doet Waarschuwingen Batterij leeg nvt Tijdig opladen nodig Opladen bezig Aansluiten aan oplader Opladen Opladen voltooid nvt Accu vol Audio input herkend nvt Aansluiting TV etc. ** Niet mogelijk bij Roger EasyPen 7
8 Bluetooth gebruik (Roger Pen alleen) Telefoneren Functie Handeling Ledkleur Doel Bluetooth pairing 7 sec Paring (koppelen) met GSM Bluetooth activeren 2 sec Verbinden met GSM Bluetooth deactiveren 2 sec Verbreken GSM (energie besparen) Telefoongesprek accepteren 1x kort Telefoongesprek voeren Telefoongesprek weigeren 1x kort Einde gesprek Redial functie 2x kort Herhaal laatste nummer Voice dial lang Met spraak nummer kiezen Telefoongesprek terugnemen 2 sec Als voor goedhorende partner Telefoongesprek hernemen 2 sec Gesprek weer via Roger Pen horen Bluetooth koppelingen verwijderen samen 7 sec lang Roger Pen leegmaken 8
9 Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen van de technologie op te zoeken, ontwikkelen we innovaties waarmee mensen kunnen horen, verstaan en meer van het leven en de geluiden kunnen genieten. Voel je vrij. Communiceer met vertrouwen. Leef zonder beperking. Life is on. V1.00 / november 2013/ G2 Printed in The Netherlands Phonak AG All rights reserved
De Roger Pen in een pennenstreek
De Roger Pen in een pennenstreek Proficiat met uw keuze voor de Roger Pen! U heeft gekozen voor de Roger Pen, het Zwitserse kwaliteitsproduct dat met de grootste zorg is ontwikkeld om de slechthorende
Nadere informatieWerkplekaanpassing. Goed horen op het werk met Roger
Werkplekaanpassing Goed horen op het werk met Roger Januari 2014 Concentreer u op uw werk en niet op uw gehoor Phonak stelt zich als doel het algemene hoorvermogen en het spraakverstaan van slechthorenden
Nadere informatieWerkplekaanpassing. Goed horen op het werk met Roger
Werkplekaanpassing Goed horen op het werk met Roger Januari 2015 Concentreer u op uw werk en niet op uw gehoor Phonak stelt zich als doel het algemene hoorvermogen en het spraakverstaan van slechthorenden
Nadere informatieGoed horen met FM. Een gids voor praktische toepassingen. Life is on. www.phonak.nl
Goed horen met FM Een gids voor praktische toepassingen Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen
Nadere informatieGoed horen met FM. Een gids voor praktische toepassingen. Life is on. Phonak BV Postbus ED Vianen
Goed horen met FM Een gids voor praktische toepassingen Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen
Nadere informatieHandleiding. 1. Over Bluetooth Speakerphone
Handleiding 1. Over Bluetooth Speakerphone Deze draagbare mini Bluetooth Speakerphone is speciaal ontworpen om u te voorzien van het gemak en de vrijheid van draadloze communicatie. U kunt het gebruiken
Nadere informatieDe brug naar beter verstaan
De brug naar beter verstaan 2 Roger is de geheel nieuwe standaard in solo-apparatuur van Phonak waarmee ze een enorme stap vooruit zet in spraakverstaan in gezelschappen en in situaties waarbij lawaai
Nadere informatieVerbeter de prestaties van uw hoortoestellen. draadloze accessoires
Verbeter de prestaties van uw hoortoestellen draadloze accessoires De moderne technologie voor hoortoestellen maakt het horen en verstaan in bijna alle situaties tot een prettige ervaring. Maar aan de
Nadere informatieStap-voor-stap FM-handleiding. Uw Phonak FM-systeem leren kennen
Stap-voor-stap FM-handleiding Uw Phonak FM-systeem leren kennen 2 3 Een Phonak FM overbrugt de kloof Om spraak beter te verstaan over lawaai heen of over afstanden tot 15 meter, gaat er niets boven de
Nadere informatieRoger Dynamic SoundField
Roger Dynamic SoundField Een nieuw tijdperk in geluidsversterking Met [Roger] Dynamic SoundField in het lokaal ben ik erg ontspannen en hoef ik mijn stem niet te verheffen. Als ik het vergelijk met lesgeven
Nadere informatieReSound Unite Telefoonclip+ VEELGESTELDE VRAGEN
Pagina 1 Klik op de vragen om naar de antwoorden te gaan. Installatie en configuratie Hoe pair ik de hoortoestellen met Unite Telefoonclip+?...3 Welke apparaten kunnen in combinatie met de Unite Telefoonclip+
Nadere informatiePhonak Virto V. Gemaakt voor prestaties. Maatwerk voor discretie.
Phonak Virto V Gemaakt voor prestaties. Maatwerk voor discretie. Gemaakt voor prestaties. Maatwerk voor discretie. Phonak verlegt voortdurend de grenzen van technologie met innovatieve producten die uw
Nadere informatieOortjes + adapter voor communicatie met Bluetooth toestellen in een motorhelm
ALBRECHT Oortjes + adapter voor communicatie met Bluetooth toestellen in een motorhelm De BPA 300 van ALBRECHT is een set, bestaande uit een draadloze koptelefoon + microfoon voor op de motorfiets. De
Nadere informatieRoger TM. voor thuis en sociale activiteiten. De brug naar beter verstaan
Roger TM voor thuis en sociale activiteiten De brug naar beter verstaan Geniet meer van belangrijke momenten Met moderne hoortoesteltechnologie kunt u vrienden en dierbaren horen als ze in de buurt zijn.
Nadere informatieVoordat u de carkit gaat gebruiken, dient u eerste de batterij op te laden en de carkit te paren met uw mobiele telefoon.
Inleiding: Dank u voor uw belangstelling voor onze Bluetooth carkit. Deze carkit is een draadloze Bluetooth carkit gebaseerd op de Bluetooth technologie die u de mogelijkheid geeft om te bellen zonder
Nadere informatieKinderen horen beter met FM
Kinderen horen beter met FM Een praktische gids voor ouders en begeleiders Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve
Nadere informatiePhonak AccessLine. mypilot. Productinformatie Draadloze accessoires en afstandsbedieningen. Phonak ComPilot - Communicatie en controle
Co * D ** c Phonak ccessline Productinformatie Draadloze accessoires en afstandsbedieningen ComPilot TVLink S PilotOne mypilot De wo ste ge Phonak ccessline is speciaal ontwikkeld om de draadloze verbinding
Nadere informatiePhonak CROS II NIEUW: IHO. De slimme oplossing voor eenzijdige doofheid
Phonak CROS II De slimme oplossing voor eenzijdige doofheid NIEUW: IHO Introductie van de Phonak CROS II streaming Venturehoortoestel CROS II Phonak CROS II is de discrete draadloze CROS-zender gebaseerd
Nadere informatieHoor beter, voel je goed
Hoor beter, voel je goed 2 isense uw draadloze luistersysteem Hartelijk dank dat u onze isense-brochure leest. We willen u graag informatie geven over de isense-producten en de mogelijkheden die het isense-systeem
Nadere informatieHandleiding problemen oplossen. Kinderen 0 5 jaar
Handleiding problemen oplossen Kinderen 0 5 jaar 2 Inhoud Algemeen onderhoud Algemeen onderhoud van uw Phonak hoortoestel en FM-systeem pagina 3 Dagelijkse checks inspiro pagina 4 Problemen oplossen Hoortoestellen
Nadere informatieHandleiding U8 Wireless Headset
Voorwoord Bedankt dat je voor de Music Headsets hebt gekozen Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig voor de juiste instructies om het voordeel van ons product te maximaliseren. Onze headsets zijn goed
Nadere informatieRoger TM. in uitdagende luistersituaties. Beter verstaan in lawaai en op afstand
Roger TM in uitdagende luistersituaties Beter verstaan in lawaai en op afstand De brug naar beter verstaan Dankzij de moderne hoortoesteltechnologie wordt het steeds eenvoudiger om het spraakverstaan te
Nadere informatiePhonak Bolero V. De beste op het gebied van prestaties en betrouwbaarheid
Phonak Bolero V De beste op het gebied van prestaties en betrouwbaarheid Ontdek de wereld Geniet van het leven. Het is de bedoeling dat u eropuit trekt in het leven en geniet van de wonderen die de wereld
Nadere informatieRoger TM. op het werk. Focus op het werk in plaats van op uw gehoor
Roger TM op het werk Focus op het werk in plaats van op uw gehoor 2 Communiceren, deelnemen en bijdragen De moderne werkplek kan een gecompliceerde luisteromgeving zijn. Het is ook een plek waar goede
Nadere informatieNieuwe keuzes voor een complete hoorsensatie
Nieuwe keuzes voor een complete hoorsensatie Phonak kondigt met plezier de nieuwste aanwinsten voor de algemeen erkende Phonak CROS-portfolio aan: Phonak CROS H2O en Phonak CROS 13. We zijn ervan overtuigd
Nadere informatiePhonak RemoteControl App. Gebruiksaanwijzing
Phonak RemoteControl App Gebruiksaanwijzing Aan de slag De RemoteControl App is ontworpen door Phonak, een van de wereldwijde marktleiders op het gebied van hoortechnologie. Lees deze gebruikersinstructies
Nadere informatie56-A11L-10514. Plantronics Calisto -headset met Bluetooth USB-adapter. Gebruikerdshandleiding
56-A11L-10514 Plantronics Calisto -headset met Bluetooth USB-adapter Gebruikerdshandleiding Table des matières Inhoud van de verpakking... 1 Productkenmerken... 2 De headset dragen... 3 In-/uitschakelen...
Nadere informatiePhonak CROS II. De slimme oplossing voor eenzijdig horen
Phonak CROS II De slimme oplossing voor eenzijdig horen Mijn CROShoortoestellen lieten mij weer geluiden horen en gaven mij mijn leven terug. Horen met één oor Wanneer u zich in een ruimte met veel lawaai
Nadere informatieOnzichtbaarheid geeft u het vertrouwen de geluiden van het leven te verkennen.
Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen van de technologie op te zoeken, ontwikkelen we innovaties
Nadere informatieReSound Micro Mic en Multi Mic
Tip: als u op de vraag klikt, gaat u direct naar het antwoord. Instellingen en configuratie Hoe koppel ik mijn hoortoestellen met de Micro Mic en Multi Mic?... 3 Hoeveel hoortoestellen kan ik koppelen
Nadere informatiePowerLocus SportTouch Draadloze Bluetooth Headset Gebruiksaanwijzing
PowerLocus SportTouch Draadloze Bluetooth Headset Gebruiksaanwijzing Inhoud Voor gebruik.... 1 1. Overzicht... 1 2 De headset opladen 2 Aan de slag... 3 1. De headset dragen...3 2. Gebruik één oordop
Nadere informatieHP luidsprekertelefoon. Gebruikershandleiding
HP luidsprekertelefoon Gebruikershandleiding Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth is een handelsmerk van de desbetreffende eigenaar en wordt door Hewlett-Packard Company onder
Nadere informatieBLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER
BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER Snel installatiegids DA-30501 Inhoud Vóór gebruik... 2 1. Informatie over de DA-30501... 2 2. Systeemeisen... 2 3. Overzicht... 2 Aan de slag... 3 1. De batterij van de
Nadere informatieNederlands. BT-02N Gebruikershandleiding
BT-02N Gebruikershandleiding 1 Index 1. Overzicht.....3 2. Aan de slag....5 3. Uw Bluetooth hoofdtelefoon aansluiten...5 4. Het gebruik van uw Bluetooth hoofdtelefoon..... 9 5. Technische specificaties
Nadere informatieOpladen Opmerkingen Vragen?... 11
Aanwezigheidsregistratie Release 1 2018 1 e kwartaal Model: X-9200B Inhoudsopgave Activiteiten aanmaken... 2 Hoe werkt het registratieproces?... 4 Aan de slag: Draadloos scannen met een smartphone, tablet
Nadere informatieDownload de WAE Music app
NEDERLANDS 3 5 12 2 6 1 8 7 9 10 11 13 4 1. Laad de speaker volledig op voor eerste gebruik Laad de WAE Outdoor 04Plus FM speaker volledig op voordat u hem de eerste keer gebruikt. Sluit de micro-usb connector
Nadere informatieSnelgids Beschrijving
Snelgids Beschrijving Aan-/uitknop Mini USB-aansluiting Kleuren LCD-display Reset-knop Toetsen Omhoog Volume omhoog Omlaag Volume omlaag Rechts Volgend programma Links Vorig programma Midden Menu/selecteer/ZoomControl
Nadere informatieGebruik. Geniet. Vergeet.
Gebruik. Geniet. Vergeet. Communiceer, neem deel, wees uzelf Een wandeling door het park, hoor de bladeren ritselen in de wind. Een gesprek voeren in een gezelschap, neem deel en wees uzelf zonder moeite.
Nadere informatiePhonak NaÍda Q. Power die uw leven verandert
Phonak NaÍda Q Power die uw leven verandert Communiceren We vinden dat elke stem belangrijk is. Stemmen zijn onze verbinding met de wereld, waarmee we kunnen communiceren met dierbaren, vrienden en de
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl
www.klikaanklikuit.nl ICS-2000 CONFIGUREREN VN HET BEVEILIGINGSSYSTEEM versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen OCTOPUS CONTROL STTION 1. Voorbereiding Zorg
Nadere informatieBLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER
ENVIVO BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE PRODUCT OVERZICHT... 4 KNOPPEN... 6 BLUETOOTH MODUS... 6 Bluetooth Paren... 6 Muziek afspelen in Bluetooth modus...10 Handenvrij
Nadere informatieDECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Blue TWIN Product Type: Bluetooth
Nadere informatieDECLARATION OF CONFORMITY
We, the undersigned, DECLARATION OF CONFORMITY Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Product Type: BLUE CHAMELEON
Nadere informatieMuster. Bluetooth-audio-dongle set RXTX2
00014102 00014103 Muster Bluetooth-audio-dongle set RXTX2 Inhoud: - Bluetooth zender-dongle: - Bluetooth ontvanger-dongle - oortjes-koptelefoon - 1x oplaadkabel USB op mini-usb (voor zender of ontvanger)
Nadere informatieSoundGate Korte Handleiding
SoundGate Korte Handleiding Toetsenblokkering Volumeregeling en programmakeuze Telefoon Muziek/audio-toets Bluetooth toets Batterij-indicator Deze gids is slechts een summier naslagwerk. Belangrijk: De
Nadere informatiePhonak Vitus TM. De sleutel tot zelfverzekerd horen
Phonak Vitus TM De sleutel tot zelfverzekerd horen Vertrouwen op technologie Phonak, wereldwijd een van de marktleiders op het gebied van gehoortechnologie, zet zich in om oplossingen te creëren die niet
Nadere informatieKonftel 55Wx Korte handleiding
NEDERLANDS Konftel 55Wx Korte handleiding De Konftel 55Wx is een conferentie-eenheid die kan worden aangesloten op uw vaste telefoon, uw mobiele telefoon en uw computer. De eenheid verandert uw communicatiemiddelen
Nadere informatie1. Welkom 4. 2. Uw Roger Pen leren kennen 6 2.1 Inhoud verpakking 6 2.2 Hoe uw Roger Pen werkt 7 2.3 Apparaatbeschrijving 8 2.4 Lampjes (LED-status) 9
Gebruiksaanwijzing Inhoud 1. Welkom 4 2. Uw Roger Pen leren kennen 6 2.1 Inhoud verpakking 6 2.2 Hoe uw Roger Pen werkt 7 2.3 Apparaatbeschrijving 8 2.4 Lampjes (LED-status) 9 3. Aan de slag 10 3.1 Het
Nadere informatieDraadloze Installatie Handleiding
Draadloze Installatie Handleiding VOOR INSTALLATEURS Alles wat u moet weten INHOUDSOPGAVE Page A Directe modus... 44 B "Draadloze bus" modus... 46 C Groepsopdracht gebruiken met de "Draadloze bus... 48
Nadere informatieLaat u inspireren door het leven
Meer informatie over ReSound Unite draadloze accessoires. Vraag het aan uw audicien. Scan onderstaande QR code of ga naar www.resound.nl/unite M101550-NL-12.11-Rev.A Laat u inspireren door het leven met
Nadere informatieNederlands. Gebruiksaanwijzing BT-3i
Gebruiksaanwijzing BT-3i 1 Overzicht Inhoud Het allereerste gebruik. Hoe de telefoon op te nemen Specificaties 2 1. Overzicht. A B E D F C 1-1 Functietoetsen: A B C D E F Silliconen oorhaak Aan/uit-knop
Nadere informatieBluetooth wireless headset. User s manual
GB F Bluetooth wireless headset D I E GR RU HU HR User s manual DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following
Nadere informatieNederlandse gebruikershandleiding
Nederlandse gebruikershandleiding Overzicht 1. Verstelbare hoofdband 2. < -toets: Vorig nummer 3. > -toets: Volgend nummer 4. LED-indicator a) Opladen LED-indicator Status van de hoofdtelefoon De rode
Nadere informatieProgramma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY
BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING
Nadere informatieCONFIGURATIE VAN DE ONTVANGER Twee bedrijfsmodi zijn beschikbaar: Basic (basis) en Advanced (uitgebreid).
CONFIGURATIE VAN DE ONTVANGER Twee bedrijfsmodi zijn beschikbaar: Basic (basis) en Advanced (uitgebreid). BASIC-modus functies: - Opslaan van de kaart codes in het geheugen ** - Wissen van de kaart codes
Nadere informatiePlantronics Calisto II -headset met Bluetooth USB-adapter Gebruikershandleiding 56-K61L-23004
56-K61L-23004 Plantronics Calisto II -headset met Bluetooth USB-adapter Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking... 1 Functies van het product... 2 De headset en de USB Bluetooth-adapter
Nadere informatieHP Roar Plus-luidspreker. Overige functies
HP Roar Plus-luidspreker Overige functies Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn in de VS geregistreerde handelsmerken van de Microsoft-bedrijvengroep.
Nadere informatiePhonak CROS II. De slimme oplossing voor eenzijdig horen
Phonak CROS II De slimme oplossing voor eenzijdig horen Mijn CROShoortoestellen lieten mij weer geluiden horen en gaven mij mijn leven terug. Angie Aspinall, Phonak CROS-gebruiker Horen met één oor Wanneer
Nadere informatieHandleiding Brel Radio motor Type MLE
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel Radio motor Type MLE Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd, kan dit leiden tot schade
Nadere informatieSMARTPHONE- & HOORTOESTEL ACCESSOIRES
SMARTPHONE- & HOORTOESTEL ACCESSOIRES Draadloze, comfortabele connectiviteit Starkey heeft een compleet assortiment draadloze accessoires die het horen nog gemakkelijker maken in iedere luisteromgeving.
Nadere informatieKorte Instructie. SoundGate. Bernafon SoundGate. Volumeregeling en programmakeuze. Telefoon. Muziekaansluiting bijv. MP3. Bluetooth muziek/audio
Bernafon SoundGate SoundGate Korte Instructie Volumeregeling en programmakeuze Telefoon Muziekaansluiting bijv. MP3 Bluetooth muziek/audio Batterij-indicator Deze gids geeft een korte instructie. Belangrijk:
Nadere informatieAan de slag. Deze snelgids is voor de ClickToPhone software versie 83 of hoger.
Aan de slag Deze snelgids omschrijft hoe de ClickToPhone software moet worden geïnstalleerd, de Bluetooth hardware met de telefoon moet worden gekoppeld en hoe een gebruikersniveau moet worden gekozen.
Nadere informatiePhonak Bolero Q. Productinformatie
Phonak Bolero Q Productinformatie Phonak Bolero Q is de uitgebreide AHO-lijn voor lichte tot ernstige gehoorverliezen. Phonak Bolero Q heeft vier modellen in drie prestatieniveaus. Dankzij de innovatieve
Nadere informatieGericht op stemmen, altijd en in alle situaties
Gericht op stemmen, altijd en in alle situaties Interactie Elke stem is belangrijk. Stemmen zijn onze verbinding met de wereld, waarmee we kunnen communiceren met dierbaren, vrienden en de mensen om ons
Nadere informatiePhonak CROS. Product informatie
Product informatie is een CROS/BiCROS oplossing voor mensen met éénzijdige doofheid. Het bestaat uit twee delen - de zender en een draadloos Phonak Quest of Spice+ hoortoestel. De zender bestaat in twee
Nadere informatieHoor het Beste Advanced Bionics is wereldwijd marktleider voor de ontwikkeling van de meest geavanceerde cochleairimplantaatsystemen.
Hoor het Beste Advanced Bionics is wereldwijd marktleider voor de ontwikkeling van de meest geavanceerde cochleairimplantaatsystemen. AB is in 1993 opgericht en in 2009 samengegaan met Phonak onder de
Nadere informatiePlantronics Calisto -headset met Bluetooth USB-adapter Gebruikershandleiding
Plantronics Calisto -headset met Bluetooth USB-adapter Gebruikershandleiding 2008 Plantronics, Inc. Alle rechten voorbehouden. Plantronics, het ontwerp van het logo, Calisto en Sound Innovation zijn handelsmerken
Nadere informatieGoed horen op het werk
Goed horen op het werk Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen van de technologie op te zoeken,
Nadere informatie1. Introductie van de camerakit. 2. Introductie van het apparaat. 3. De camera opladen. 4. Activeer de cameraknop op de app
1. Introductie van de camerakit 2. Introductie van het apparaat 3. De camera opladen 4. Activeer de cameraknop op de app 5. Controleer of de cameraknop goed is geactiveerd 6. Lancering van de camera 7.
Nadere informatieHANDLEIDING SMARTSIREN SLIM ALARMSYSTEEM
HANDLEIDING SMARTSIREN SLIM ALARMSYSTEEM Inhoud Inleiding... 3 1. Smartsiren app... 4 2. Installatie... 6 3. Montage... 7 4. Gebruik... 8 5. Deur-/ raamsensor... 9 6. Afstandsbediening... 10 7. Bewegingssensor...
Nadere informatiePhonak FM. Oplossingen voor slechthorenden in theaters en concertgebouwen
Phonak FM Oplossingen voor slechthorenden in theaters en concertgebouwen Flexibel Kristalhelder Geavanceerd 2 Horen is ons specialisme Het gehoor is een zintuig dat ons in verbinding stelt met mensen,
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Voor uw veiligheid en comfort, zorgvuldig doorlezen en bewaren in uw auto Handsfree 1 Index Beknopte handleiding...3 Bediening...4 Volume bediening...4 Geluidskwaliteit...4 Kiestonen
Nadere informatieinstallatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88
Nadere informatieJabra. Speak 710. Handleiding
Jabra Speak 710 Handleiding 2017 GN Audio A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra is een handelsmerk van GN Audio A/S. Bluetooth -woordmerk en -logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zijn
Nadere informatieGebruikershandleiding Boxis Communicatie Systeem
Gebruikershandleiding Boxis Communicatie Systeem INHOUDSOPGAVE 1. INLEIDING 3 2. BOXIS COMMUNICATIE SYSTEEM 4 2.1. TeamBox 4 2.2. Bracket/Laadstation 5 2.3. Headset 6 2.4. Draagtas 7 2.5. UPS 7 2.6. Service
Nadere informatieWat zit er in de doos?
Snelstartgids SE888 Wat zit er in de doos? Handset * Basisstation Oplader * Netspanningsadapter * Telefoonsnoer ** CD-ROM Snelstartgids Garantiebewijs Opmerking * In verpakkingen met meerdere handsets
Nadere informatieRoger op het werk. De brug naar een beter verstaan
Roger op het werk De brug naar een beter verstaan Concentreer u op het behalen van optimale resultaten en niet op uw gehoor De moderne werkplek kan een lastige luisteromgeving vormen, met uitdagende open-werkplekken,
Nadere informatieComfort Contego Gebruikshandleiding
Comfort Contego Gebruikshandleiding Lees de gebruikshandleiding voordat u dit product gaat gebruiken. Holland Comfort Contego T800 Zender Comfort Contego R800 Ontvanger 21 Inhoudsopgave Pagina Inleiding
Nadere informatie1. Welkom 4. 2. Belangrijke punten 6. 3. Waarschuwingen 7. 4. Beschrijving instrument 8. 5. MyLink+ statusindicator 10. 6. Hoe uw MyLink+ werkt 16
Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Welkom 4 2. Belangrijke punten 6 3. Waarschuwingen 7 4. Beschrijving instrument 8 5. MyLink+ statusindicator 10 6. Hoe uw MyLink+ werkt 16 7. MyLink+ opladen 17 8. Aan
Nadere informatieHandleiding. Sinner bluetooth scooterhelm
Handleiding Sinner bluetooth helm Sinner bluetooth skihelm Sinner bluetooth scooterhelm Inhoudsopgave 1 Introductie bluetooth 1.1 Bluetooth helm controle knop 1.2 Ondersteunende profielen en functies 1.3
Nadere informatieAAN DE SLAG MET HERCULES DJCONTROLWAVE EN DJUCED DJW
AAN DE SLAG MET HERCULES DJCONTROLWAVE EN DJUCED DJW HERCULES DJCONTROLWAVE OVERZICHT De Hercules DJControlWave is een 2-decks DJ-controller met Bluetooth draadloze technologie. Hiermee kunt u uiterst
Nadere informatieInhoud. 1. Welkom 4. 4. Roger EasyPen gebruiken 22 4.1 De draagkoord vastmaken 25 4.2 Aansluiten op multimedia-apparaten 27
Gebruiksaanwijzing Inhoud 1. Welkom 4 2. Uw Roger EasyPen leren kennen 6 2.1 Inhoud verpakking 6 2.2 Hoe uw Roger EasyPen werkt 7 2.3 Apparaatbeschrijving 8 2.4 Lampjes (LED-status) 9 3. Aan de slag 10
Nadere informatiePowerView Motorisation Smart shades that simplify your life
PowerView Motorisation Smart shades that simplify your life Scène Snelstart gids The Art of Window Styling Een briljante evolutie in The Art of Window Styling. Deze gids helpt je op weg met je PowerView
Nadere informatiePhonak Virto V Hoorbaar groot. Zichtbaar klein.
Phonak Virto V Hoorbaar groot. Zichtbaar klein. Het best bewaarde geheim Onze inzet om continu de grenzen van technologie te verleggen, heeft geresulteerd in de ontwikkeling van een discreter en innovatiever,
Nadere informatieSnel aan de slag Installatiegids (versie 1.0)
Internet Control Station Kijk regelmatig op www.klikaanklikuit.nl voor updates Snel aan de slag Installatiegids (versie 1.0) ICS-1000 Het grootste gemak in draadloos schakelen. Eenvoudig uit te breiden
Nadere informatieHandleiding Brel Radio motor Type MLE
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel Radio motor Type MLE Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd, kan dit leiden tot schade
Nadere informatiePowerView Motorisation
PowerView Motorisation Smart shades that simplify your life Scène Snelstart gids Een briljante evolutie in The Art of Window Styling. Deze gids helpt je op weg met je PowerView aankoop. STAP 1 INSTALLEER
Nadere informatieHallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok
Hallo, laten we beginnen. Sound Rise Draadloze Speaker & Wekkerklok Welkom bij uw nieuwe Sound Rise! Wij hebben Sound Rise ontwikkeld voor muziekliefhebbers zoals u. Begin de dag met uw favoriete muziek,
Nadere informatieAan-/Uitschakelen Oproepen beantwoorden / beëindigen / doorschakelen / voice dialing (spraakherkenning) / redial (nummerherhaling)
INHOUDSOPGAVE Startprocedure... 2 PAIRING (KOPPELING) VAN DE HEADSET... 3 TELEFONEREN EN OPROEPEN BEANTWOORDEN / BEËINDIGEN... 4 OPROEPEN DOORSCHAKELEN... 4 HET VOLUME AANPASSEN... 4 VERBINDEN MET EEN
Nadere informatieinstallatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice
Nadere informatieGebruiksaanwijzing LivingColors Iris
Gebruiksaanwijzing LivingColors Iris Uitpakken en installeren Aan de slag met uw LivingColors Als u de LivingColors uitpakt, is deze al gekoppeld aan de afstandsbediening. U hoeft alleen nog maar de stekker
Nadere informatieNEO Speech. Zorgtelefoon AANVULLENDE HANDLEIDING
Zorgtelefoon AANVULLENDE HANDLEIDING INHOUD 1 Introductie... 3 1.1 Over deze handleiding... 3 2 Spraakfunctionaliteit... 3 2.1 Instellingen... 3 2.2 Opdrachten... 3 2.3 Alarm groepen... 3 2.4 Reeds opgenomen
Nadere informatieOntdek de kleuren van geluid.
Ontdek de kleuren van geluid. Accessoires voor hoortoestellen. Life sounds brilliant. Hearing Systems signia-hoortoestellen.nl Optimaliseer uw luisterervaring. De kinderen naar school brengen in de ochtend,
Nadere informatieInhoud 1. Welkom 2. Uw Roger Clip-On Mic leren kennen 2.1 2.2 2.3 2.4 3. Aan de slag 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4. Roger Clip-On Mic gebruiken 4.1 4.2 4.
Gebruiksaanwijzing Inhoud 1. Welkom 4 2. Uw Roger Clip-On Mic leren kennen 6 2.1 Inhoud verpakking 6 2.2 Hoe de Roger Clip-On Mic werkt 7 2.3 Apparaatbeschrijving 8 2.4 Lampjes (LED-status) 9 3. Aan de
Nadere informatieReporterMate. quick reference guide. 1 Opnemen. softwareversie 1.03, 19 oktober 2000
ReporterMate 1 Opnemen quick reference guide stwareversie 1.03, 19 oktober 2000 PCMCIA geheugenkaart in slot 1 steken. Sluit de microon aan op MIC/LINE 1 en de hodtelefoon op PHONES. Zet de regelaars MIC/LINE
Nadere informatieRECORDING PEN GEBRUIKSAANWIJZING
RECORDING PEN GEBRUIKSAANWIJZING 1. Bedieningsknop 2. Camera 3. Microfoon 4. Reset schakelaar 5. Statusindicator 6. Balpen 7. Wisselen van Foto A naar Video V 8. USB Dit is de eerste balpen voorzien van
Nadere informatieFOREST MULTI WANDSCHAKELAAR LED - 5201001480
1 - FOREST MULTI WANDSCHAKELAAR LED - 5201001480 TECHNISCHE SPECIFICATIE: 12V batterij type 27A batterij levensduur < 3 jaar frequentie 433.92MHz zendvermogen max. 10mW zendbereik max. 30mtr werk temperatuur
Nadere informatieShutter Pal. Snelstartgids Nederlands ( 19 21 )
Shutter Pal Snelstartgids Nederlands ( 19 21 ) Snelstartgids (Nederlands) Inleiding Inhoud van de doos Shutter Pal Smartphoneklem Inzetstuk smartphoneklem Micro USB-kabel Snelstartgids Ondersteuning Voor
Nadere informatieIndustrieweg 99c 3044 AS Rotterdam Tel: 010-245 77 61 Fax: 010-462 60 77. Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur
Gebruikershandleiding voor Cisco telefoon monochroom en kleur Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE... 2 1. INTRODUCTIE... 3 2. FUNCTIETOESTEN VAN DE TELEFOONS... 3 Gebruik van handsfree bellen... 4 Gebruik van
Nadere informatieGoed horen op het werk
Goed horen op het werk Life is on We laten ons inspireren door de wensen van iedereen die vertrouwt op onze kennis, ideeën en zorg. Door op een creatieve manier de grenzen van de technologie op te zoeken,
Nadere informatie