LANDSCOURANT VAN ARUBA

Transcriptie

1 LANDSCOURANT VAN ARUBA JAARGANG: JANUARI 2017 EDITIE NO. 2 INHOUD PAGINA ONDERCURATELESTELLING 1 OPROEPING. 1 S AANBIEDING STATUTEN. 6 AANKONDIGINGEN DEURWAARDERS AANWIJZINGEN VAN 6 JANUARI 2017 NRS MINISTERIËLE BESCHIKKING VAN 11 JANUARI LANDSBESLUITEN VAN 22 DECEMBER 2016 NRS WIJZIGINGEN PRIJSREGELING AARDOLIEPRODUK- TEN Abonnementsprijs ingaande 3 juni 2004, inclusief portokosten, per jaar bij vooruitbetaling Afl. 85,. Losse nummers Afl. 6,. Uitgever: Directie Wetgeving en Juridische Zaken, Ministerie van Justitie ONDERCURATELESTELLING Bij beschikking van 10 januari 2017 behorende bij EJ nr van 2016 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, heeft het Gerecht: Rafael Antonio Zambrano, geboren op 18 augustus 1946 onder curatele gesteld. Benoemt over de onder curatele gestelde tot curatrice, Lysandra Lucienne Rivadeneira. De verzoekster, M.M.M.C. Ecury OPROEPING De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op: - Mercedes Modesta DE LA CRUZ, zonder bekende woon- of verblijfplaats, om op 8 mei 2017 om 9:00 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen, teneinde te worden gehoord in verband met een door Jose Francisco Nadall, ingediend verzoek m.b.t. echtscheiding (EJ- 977/16). De griffier, E.E. de Weever FINAMAC INVESTMENT A.V.V. In de op 27 december 2016 gehouden buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van bovengenoemde vennootschap werd besloten de vennootschap te ontbinden per 27 december Het plan van uitkering, houdende de grondslagen van de verdeling, is ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage neergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 ROMCO N.V. In de op 15 december 2016 gehouden buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van bovengenoemde vennootschap werd besloten de vennootschap te ontbinden per 15 december Het plan van uitkering, houdende de grondslagen van de verdeling, is ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koop-

2 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 2 handel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage neergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 FLYING FORTRESS ARUBA LEASING A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap FLYING FORTRESS ARUBA LEASING A.V.V. (i.l.), deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform de plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 HORIZON CAPITAL A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap HORI- ZON CAPITAL A.V.V., deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform de plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 QUALITY COURIERS INTERNATIONAL A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap QUA- LITY COURIERS INTERNATIONAL A.V.V., deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform het plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 TABASCO YACHTING A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap TA- BASCO YACHTING A.V.V. (i.l), deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform het plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256

3 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 3 PECNA FUND A.V.V. ASKAR II A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap PECNA FUND A.V.V. (i.l.), deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform het door de Aruba vrijgestelde vennootschap Askar plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording II A.V.V. in liquidatie het plan van uitke- ten kantore van het handelsregister ring alsmede rekening en verantwoording. bij de Kamer van Koophandel en Nij- verheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. Antonie van Beek L.D. Boisfi Champoly Frankrijk PILAPACA KATSURA INVESTMENTS A.V.V. De vereffenaar van de vennootschap PILA- PACA KATSURA INVESTMENTS A.V.V. (i.l.), deelt hierbij mede dat de vereffening heeft plaatsgevonden conform het plan van uitkering en dat de rekening en verantwoording ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba zo mede ten kantore van de vennootschap ter inzage is nedergelegd. AMTR Management N.V. Belgiëstraat 36, P.O. Box 1256 ASKAR I A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Askar I A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording. ASKAR III A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Askar III A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording. ASKAR IV A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Askar IV A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording.

4 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 4 BLUE RAIN A.V.V. CAREX A.V.V. Op 5 januari 2017 is gedeponeerd bij de Ka- mer door de Aruba vrijgestelde vennootschap door de Aruba vrijgestelde vennootschap Carex Blue Rain A.V.V. in liquidatie het plan van A.V.V. in liquidatie het plan van uitke- uitkering alsmede rekening en verantwoording. ring alsmede rekening en verantwoording. BONDARY COMPANY A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Bondary Company A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording. CARDON A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Cardon A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording. HARBOROUGH A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Harborough A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording. ISLANDIA INVESTMENTS A.V.V. door de Aruba vrijgestelde vennootschap Islandia Investments A.V.V. in liquidatie het plan van uitkering alsmede rekening en verantwoording.

5 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 5 van Koophandel en Nijverheid Aruba als ten CERNALU A.V.V. kantore van vereffenaar. Bij besluit van de buitengewone vergadering ATS Management N.V. van aandeelhouders gehouden 30 december Lloyd G. Smith Blvd is besloten de vennootschap te ontbinden onder benoeming van ATS Management N.V., tot de vereffenaar. ATS Management N.V. Lloyd G. Smith Blvd. 62 STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR NUBI De rekening en verantwoording is ter kennisgeving aan een ieder neergelegd zowel ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba als ten kantore van de vereffenaar. ATS Management N.V. Lloyd G. Smith Blvd. 62 MINCARTO AV.V. De rekening en verantwoording is ter kennisgeving aan een ieder neergelegd zowel ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba als ten kantore van de vereffenaar. ATS Management N.V. Lloyd G. Smith Blvd. 62 IMC MANAGEMENT SERVICES (ARUBA) N.V. De rekening en verantwoording is ter kennisgeving aan een ieder neergelegd zowel ten kantore van het handelsregister bij de Kamer OYENS ARUBA MANAGEMENT CORPORATION N.V. De rekening en verantwoording is ter kennisgeving aan een ieder neergelegd zowel ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid als ten kantore van vereffenaar. ATS Management N.V. Lloyd G. Smith Blvd. 62 COFFEE FINANCE A.V.V. De liquidatie van de vennootschap is voltooid en de naam "Coffee Finance A.V.V." is de dato 19 december 2016 in het handelsregister doorgehaald. ATS Management N.V. Lloyd G. Smith Blvd. 62

6 B.W.D. AFVAL RECYCLING N.V. Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op 24 november 2016 is besloten de vennootschap te ontbinden onder benoeming van Hendrikus Johannes Maria Bijen, wonende in Aruba te Herman Gorterstraat 5, tot de vereffenaar. Het plan van uitkering en de rekening en verantwoording zijn ten kantore van het handels- LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 6. register bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid STICHTING WILLIAM DE LA neergelegd. VEG ART FOUNDATION H.J.M. Bijen In een op 18 november 2016 gehouden bestuursvergadering Herman Gorterstraat 5 is besloten tot ontbinding en algehele liquidatie van bovengenoemde stichting met ingang van 18 november Vanwege het feit, dat de stichting geen activa c.q. baten heeft, zullen er geen uitkeringen worden gedaan. Deze publicatie werd neergelegd ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba. De vereffenaar, Carmen J.F.Maduro Sta. Cruz 2-G ARECO WASTE MANAGEMENT N.V. Bij besluit van de algemene vergadering van aandeelhouders gehouden op 24 november 2016 is besloten de vennootschap te ontbinden onder benoeming van Hendrikus Johannes Maria Bijen, wonende in Aruba te Herman Gorterstraat 5, tot de vereffenaar. Het plan van uitkering en de rekening en verantwoording zijn ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid neergelegd. H.J.M. Bijen Herman Gorterstraat 5 BANGOR INVESTMENT A.V.V. Hierbij wordt bekendgemaakt het besluit van de aandeelhoudersvergadering gehouden op 31 december 2016 tot ontbinding van bovengenoemde vennootschap. De rekening en verantwoording is gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba. EuroTrust International N.V. Watapanastraat 7, Ponton AANBIEDING STATUTEN Mededelingen op grond van artikel 14 van de Landsverordening vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (AB 2008 no. 62) Oprichting De ondergetekende notaris deelt mede dat de navolgende vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, bij akte ten overstaan van haar verleden, is opgericht: GOLDEN POINT RESIDENCES, VILLAS AND REAL ESTATE V.B.A., gevestigd in Aruba, bij akte van 6 januari 2016; verklaring van geen bezwaar van 16 december 2016, nr. 1475/V.B.A. De notaris, H.M. Rodriguez-Taekema

7 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 7 AANKONDIGING OP GROND VAN Aruba van d.d. 26 oktober 2016 alsmede een ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- herstelvonnis d.d. 30 november 2016 gewezen, BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- met bepaling en bevel om daaraan te VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 voldoen welk hierbij kortsheidshalve wordt NO. 34) verwezen. Bij exploot van 11 januari 2017 van de deurwaarder De deurwaarder, Bernard R. Roos, deurwaarder voor B.R. Roos burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint AANKONDIGING OP GROND VAN Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg in Aruba, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel voor GEZIEN heeft getekend, is aan RAMON VALDEZ HERNANDEZ, wonende in Aruba, zonder bekende woon- en verblijfplaats in Aruba; BETEKEND: een grosse van een beschikking van maandag 30 november 2015, ten verzoeke van: RA- NUSHKA JIANNY DIRKSZ, wonende in Aruba, waarbij de echtscheiding tussen partijen op 14 november 1990 in de Dominikaanse Republiek met elkander gehuwd is uitgesproken. De deurwaarder, B.R. Roos AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van 28 december 2016 van de deurwaarder Bernard R. Roos, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba en bij het Gerecht in Eerste Aanleg in Aruba, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel voor GEZIEN heeft getekend, is ten verzoeke van LUCIO SURIANO FINGAL, wonende in Aruba, aan FLORENTINO IN- OCENCIO KELLY, zonder bekende woonen verblijfplaats in Aruba; BETEKEND: de grosse van een vonnis door de E.A. heer rechter in het Gerecht in Eerste Aanleg van ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van mij, Josefin P. Locadia, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, van 12 januari 2017, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel hiervan voor GEZIEN heeft getekend, is AMEACHI ODIATU, zonder bekende woon- of verblijfplaats, OPGEROEPEN om op maandag, 24 april 2017 des voormiddags om uur ter terechtzitting van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, gevestigd aan de J.G. Emanstraat no. 51 Aruba te verschijnen, teneinde op het door SUZETTE ARIELLE DUMFRIES, ingediend verzoek te worden gehoord. De deurwaarder, J.P. Locadia AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van mij, Josefin P. Locadia, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, van 12 januari 2017, waarvan een afschrift is gelaten aan de directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel hiervan voor GEZIEN heeft getekend, is aan MIGUEL BURGOS DE JESUS, zon-

8 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 8 der bekende woon- of verblijfplaats in Aruba BERMUDEZ BRITO, wonende te Pos Chikito BETEKEND: no. 311, thans feitelijk zonder bekende een grosse van een rechterlijke beschikking woon- of verblijfplaats, BETEKEND een van 12 december 2016, ten verzoeke van grosse van de beschikking van 12 december ELVIRA MADELIN CROES, wonende in 2016 waarbij ten verzoeke van DAIRIS BE- Aruba, waarbij de echtscheiding tussen partijen ATRIZ CUISMAN MEJIA, wonende in Arukander op 28 juni 1996 in Venezuela, met elba, de echtscheiding is uitgesproken, tussen gehuwd is uitgesproken. partijen op 19 juni 2015 in Aruba met elkander De deurwaarder, gehuwd. J.P. Locadia De deurwaarder, L.R. Morales-Wix AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van mij, L.R. Morales-Wix, deurwaarder voor burgerlijke zaken bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba, en bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, van 16 januari 2017, waarvan een afschrift is gelaten aan de Directeur van de DWJZ in Aruba, die het origineel hiervan voor GEZIEN heeft getekend, is GREGORY ANGERINA TROMP, zonder bekende woon- of verblijfplaats op Aruba, OPGEROEPEN om op woensdag, 26 april 2017 om 08:30 uur ter terechtzitting van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba, gevestigd te John G. Emanstraat no. 51 te Oranjestad in Aruba te verschijnen, teneinde op het door de vennootschap met beperkte aansprakelijkheid DUVIT HOLDINGS VBA., ingediend verzoek te worden gehoord. De deurwaarder, L.R. Morales-Wix AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van de ondergetekende deurwaarder van 16 januari 2017, waarvan een afschrift is gelaten aan de directeur van de Directie Wetgeving en Juridische Zaken op Aruba, die het originele hiervan voor GE- ZIEN heeft getekend, is aan JIMY JOSE AANKONDIGING OP GROND VAN ARTIKEL 5 (TEN 7º) VAN HET WET- BOEK VAN BURGERLIJKE RECHTS- VORDERING VAN ARUBA (AB 2005 NO. 34) Bij exploot van de ondergetekende deurwaarder van 12 januari 2017, waarvan een afschrift is gelaten aan de directeur van de Directie Wetgeving en Juridische Zaken op Aruba, die het originele hiervan voor GE- ZIEN heeft getekend, is aan SUYENNE SHEREE NYHREE DOROTHAL, wonende te Urataka 9-B, thans feitelijk zonder bekende woon- of verblijfplaats, BETEKEND een grosse van de beschikking van 12 december 2016 waarbij ten verzoeke van CEDERIC PIERRE FRANCIS GEERMAN, wonende in Aruba, de echtscheiding is uitgesproken, tussen partijen op 6 december 2012 in Aruba met elkander gehuwd. De deurwaarder, L.R. Morales-Wix

9 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 9 AANWIJZING Overwegende: Gelet op: van 6 januari 2017 No. 42 van de President van de Centrale Bank van Aruba dat het wenselijk is de heer S.D. Tromp, werkzaam bij de Centrale Bank van Aruba, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de hierna te noemen landsverordening; artikel 7 van de Landsverordening koersmargevergoeding Centrale Bank van Aruba (AB 2014 no. 57); HEEFT BESLOTEN: I. met ingang van heden, de heer S.D. Tromp, in zijn hoedanigheid van werknemer bij de Centrale Bank van Aruba, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening koersmargevergoeding Centrale Bank van Aruba. II. vast te leggen dat deze aanwijzing in de Landscourant van Aruba zal worden bekendgemaakt. Jeanette R. Semeleer President

10 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 10 AANWIJZING Overwegende: Gelet op: van 6 januari 2017 No. 43 van de President van de Centrale Bank van Aruba dat het wenselijk is de heer J.M. Jacobs, werkzaam bij de Centrale Bank van Aruba, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de hierna te noemen landsverordening; artikel 7 van de Landsverordening koersmargevergoeding Centrale Bank van Aruba (AB 2014 no. 57); HEEFT BESLOTEN: I. met ingang van heden, de heer J.M. Jacobs, in zijn hoedanigheid van werknemer bij de Centrale Bank van Aruba, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening koersmargevergoeding Centrale Bank van Aruba. II. vast te leggen dat deze aanwijzing in de Landscourant van Aruba zal worden bekendgemaakt. Jeanette R. Semeleer President

11 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 11 MINISTERIËLE BESCHIKKING DE MINISTER VAN FINANCIËN EN OVERHEIDSORGANISATIE In het kader van het streven van de regering om de belastingdruk bij het verkrijgen van een onroerend goed dat dient of heeft gediend als eigen woning te verlagen, keur ik de volgende aanpassingen met ingang van 30 januari 2017 in de Landsverordening overdrachtsbelasting en de Landsverordening successiebelasting goed. Landsverordening overdrachtsbelasting Artikel 12, eerste lid, komt als volgt te luiden: 1. De belasting bedraagt een percentage van de waarde van de goederen, opgevat volgens de bepalingen van deze landsverordening. Het percentage bedraagt: a. voor een onroerende zaak in de vorm van een woning die de verkrijger tot hoofdverblijf dient: - bij een waarde van Afl ,- of minder: 3% - over het meerdere: 6%; b. voor de overige goederen: - bij een waarde van Afl ,- of minder: 3% - bij een waarde van meer dan Afl ,-: 6%. Landsverordening successiebelasting Aan artikel 56, eerste lid, wordt een onderdeel f toegevoegd, luidende: f. de waarde van een in Aruba gelegen onroerende zaak in de vorm van een woning die de erflater tot hoofdverblijf diende en wordt verkregen door een bloedverwant in de rechte lijn of de overblijvende echtgenoot. De minister van Financiën en Overheidsorganisatie, mr. A.R. Bermudez Oranjestad, 11 januari 2017

12 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 12 LANDSBESLUIT VAN 22 DECEMBER 2016 NO. 1 DE GOUVERNEUR VAN ARUBA Op voordracht van de minister-president, minister van Algemene Zaken, Wetenschap, Innovatie en Duurzame Ontwikkeling; Overwegende: - dat bij landsbesluit van 16 november 2016 de heer ing. Mike Eric de Meza met ingang van 15 september 2016 is benoemd tot minister van Toerisme, Transport, Primaire Sector en Milieu, vooruitlopend op de aangekondigde wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2014 (AB 2013 no. 94), waarbij onder meer een nieuw ministerie van Economische Zaken en Communicatie zal worden ingesteld en met de leiding waarvan de heer ing. Mike Eric de Meza zal worden belast; - dat op 16 november 2016 het overleg met de Staten als bedoeld in artikel II.2 van de Staatsregeling van Aruba (AB 1987 no. GT 1) heeft plaatsgevonden over de benoeming van de heer ing. Mike Eric de Meza tot minister van Toerisme, Transport, Primaire Sector en Milieu, waarbij zijdens de regering tevens werd meegedeeld dat zij voornemens is de heer ing. Mike Eric de Meza te benoemen tot minister van Toerisme, Transport, Energie en Milieu, nadat de daarvoor noodzakelijke wijziging van de Landsverordening instelling ministeries is bewerkstelligd; - dat de Staten hiervan kennis hebben genomen en geen bezwaren hebben geuit; - dat zeer recentelijk de Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2014 is vastgesteld, welke landsverordening op 1 januari 2017 in werking treedt en onder meer de instelling van het ministerie van Toerisme, Transport, Energie en Milieu regelt; - dat het daarom wenselijk is om de heer ing. Mike Eric de Meza met ingang van 1 januari 2017 te benoemen tot minister van Toerisme, Transport, Primaire Sector en Milieu; Gelet op: artikel II.2, eerste lid, van de Staatsregeling van Aruba; HEEFT BESLOTEN: de heer ing. Mike Eric de Meza met ingang van 1 januari 2017 te benoemen tot minister van Toerisme, Transport, Primaire Sector en Milieu. Oranjestad, 22 december 2016 F.J. Refunjol De minister-president, minister van Algemene Zaken, Wetenschap, Innovatie en Duurzame Ontwikkeling M.G. Eman

13 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 13 LANDSBESLUIT VAN 22 DECEMBER 2016 NO. 2 DE GOUVERNEUR VAN ARUBA Op voordracht van de minister-president, minister van Algemene Zaken, Wetenschap, Innovatie en Duurzame Ontwikkeling; Overwegende: - dat bij landsbesluit van 21 november 2016 de heer mr. drs. Richard Arthur Arends met ingang van 15 september 2016 is benoemd tot minister van Economische Zaken, Energie, Communicatie en Milieu, vooruitlopend op de aangekondigde wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2014 (AB 2013 no. 94), waarbij onder meer een nieuw ministerie van Economische Zaken en Communicatie zal worden ingesteld en met de leiding waarvan de heer mr. drs. Richard Arthur Arends zal worden belast; - dat op 16 november 2016 het overleg met de Staten als bedoeld in artikel II.2 van de Staatsregeling van Aruba (AB 1987 no. GT 1) heeft plaatsgevonden over de benoeming van de heer mr. drs. Richard Arthur Arends tot de minister van Economische Zaken, Energie, Communicatie en Milieu, waarbij zijdens de regering tevens werd meegedeeld dat zij voornemens is de heer mr. drs. Richard Arthur Arends te benoemen tot minister van Economische Zaken en Communicatie, nadat de daarvoor noodzakelijke wijziging van de Landsverordening instelling ministeries is bewerkstelligd; - dat de Staten hiervan kennis hebben genomen en geen bezwaren hebben geuit; - dat zeer recentelijk de Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2014 is vastgesteld, welke landsverordening op 1 januari 2017 in werking treedt en onder meer de instelling van het ministerie van Economische Zaken en Communicatie regelt; - dat het daarom wenselijk is om de heer mr. drs. Richard Arthur Arends met ingang van 1 januari 2017 te benoemen tot minister van Economische Zaken en Communicatie; Gelet op: artikel II.2, eerste lid, van de Staatsregeling van Aruba; HEEFT BESLOTEN: de heer mr. drs. Richard Arthur Arends met ingang van 1 januari 2017 te benoemen tot minister van Economische Zaken en Communicatie. De minister-president, minister van Algemene Zaken, Wetenschap, Innovatie en Duurzame Ontwikkeling M.G. Eman Oranjestad, 22 december 2016 F.J. Refunjol

14 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 14 MINISTERIËLE REGELING VAN 22 DECEMBER 2016 DE MINISTER VAN ECONOMISCHE ZAKEN, COMMUNICATIE, ENERGIE EN MILIEU In overweging genomen hebbende: dat het wenselijk is dat de hoogst toelaatbare groothandels- en kleinhandelsprijzen voor bepaalde aardolieproducten zoals vastgelegd in de Prijsregeling aardolieproducten (AB 1990 no. 57) te wijzigen; Artikel I HEEFT BESLOTEN: Artikel 2 van de Prijsregeling aardolieproducten (AB 1990 no. 57) komt voor wat betreft het gedeelte dat betrekking heeft op de verkoopprijzen van benzine, gasolie en kerosine als volgt te luiden: Het is verboden in Aruba de navolgende aardolieproducten te verkopen tegen een hogere groothandels- of kleinhandelsprijs per liter dan hieronder aangegeven: Groothandelsprijs: Benzine Unleaded-premium : 154,9 Gasolie U.L.S. : 127,3 Kerosine : 116,9 Kleinhandelsprijs: Benzine Unleaded-premium : 175,1 Gasolie U.L.S. : 144,8 Kerosine : 130,2 Artikel II Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van de dag van haar plaatsing in de Landscourant van Aruba en indien die dag na 9 november 2016 ligt, dan werkt deze regeling terug tot en met 9 november R.A. Arends

15 LANDSCOURANT VAN ARUBA 20 januari 2017 Pagina 15 MINISTERIËLE REGELING VAN 29 DECEMBER 2016 DE MINISTER VAN ECONOMISCHE ZAKEN, COMMUNICATIE, ENERGIE EN MILIEU In overweging genomen hebbende: dat het wenselijk is dat de hoogst toelaatbare groothandels- en kleinhandelsprijzen voor bepaalde aardolieproducten zoals vastgelegd in de Prijsregeling aardolieproducten (AB 1990 no. 57) te wijzigen; Artikel I HEEFT BESLOTEN: Artikel 2 van de Prijsregeling aardolieproducten (AB 1990 no. 57) komt voor wat betreft het gedeelte dat betrekking heeft op de verkoopprijzen van benzine, gasolie en kerosine als volgt te luiden: Het is verboden in Aruba de navolgende aardolieproducten te verkopen tegen een hogere groothandels- of kleinhandelsprijs per liter dan hieronder aangegeven: Groothandelsprijs: Benzine Unleaded-premium : 145,9 Gasolie U.L.S. : 121,1 Kerosine : 111,5 Kleinhandelsprijs: Benzine Unleaded-premium : 165,8 Gasolie U.L.S. : 138,5 Kerosine : 124,6 Artikel II Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van de dag van haar plaatsing in de Landscourant van Aruba en indien die dag na 14 december 2016 ligt, dan werkt deze regeling terug tot en met 14 december R.A. Arends