750 jaar Nederlandse Bijbelvertalingen. Van het Luikse Leven van Jezus tot de Bijbel in Gewone Taal. Hofrustkapel, 30 april 2017
|
|
|
- Laurens de Veer
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 750 jaar Nederlandse Bijbelvertalingen. Van het Luikse Leven van Jezus tot de Bijbel in Gewone Taal. Hofrustkapel, 30 april 2017
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 Het Luikse Leven van Jezus In den beghinne was dat wart, ende dat wart was met Gode, ende Got was dat wart.
14
15 Delftse bijbel (1477)
16
17
18 Workshop
19 Workshop 1.Ga naar 2.Vul de pin in. 3.Vul een nickname in. 4.Beantwoord de vraag.
20 Het Luikse Leven van Jezus En veruert v nit, ghi leede, want ic weet wale dat gi Ihesum sukt die gecrust was. Hine es hir nit, want hi es op herstaen, also gelike alse hi teuoren seide.
21 Uit welk bijbelverhaal is deze tekst afkomstig? 1. De schepping van de wereld 2. De engel komt bij Zacharias in de tempel 3. De opstanding van Jezus 4. De geboorte van Jezus
22 Uit welk bijbelverhaal is deze tekst afkomstig? 1. De schepping van de wereld 2. De engel komt bij Zacharias in de tempel 3. De opstanding van Jezus 4. De geboorte van Jezus
23 Het Luikse Leven van Jezus Vrees niet, jullie, want ik goed dat u Jezus zoekt die gekruisigd is. Hij is hier niet, want hij is opgestaan, zoals hij gezegd heeft.
24 Welke vertaling is de oudste? 1. In het begin maakte God de hemel en de aarde. 2. Inden beginne schiep Godt den Hemel, ende de Aerde. 3. In het begin heeft God de hemelen en de aarde gemaakt. 4. Inden beghin sciep god hemel ende aerde.
25 Welke vertaling is de oudste? 1. In het begin maakte God de hemel en de aarde. (Bijbel in Gewone Taal) 2. Inden beginne schiep Godt den Hemel, ende de Aerde. (Statenvertaling 1637) 3. In het begin heeft God de hemelen en de aarde gemaakt. (Het Boek) 4. Inden beghin sciep god hemel ende aerde.(delftse Bijbel 1477)
26 Scheppen of maken? 1. Herziene Statenvertaling: In het begin schiep God de hemel en de aarde. 2. Het Boek: In het begin heeft God de hemelen en de aarde gemaakt. 3. Bijbel in Gewone Taal: In het begin maakte God de hemel en de aarde.
27 Waarom gebruikt de Bijbel in Gewone Taal maken in plaats van scheppen? 1. Dat staat dichter bij de grondtekst. 2. Veel mensen geloven niet meer in de schepping. 3. Scheppen is een moeilijk woord. 4. Maakte klinkt mooier dan schiep.
28 Waarom gebruikt de Bijbel in Gewone Taal maken in plaats van scheppen? 1. Dat staat dichter bij de grondtekst. 2. Veel mensen geloven niet meer in de schepping. 3. Scheppen is een moeilijk woord. 4. Maakte klinkt mooier dan schiep.
29 Genesis 1:27 in Het Boek God schiep daarop de mens als Zijn evenbeeld. Als man en vrouw schiep Hij hen.
30 Alternatieve vertalingen 1. In het begin toen God de hemel en de aarde schiep zei God. 2. In het begin waarop God de hemel en de aarde scheidde zei God. 3. Toen God begon met het scheppen van de hemel en de aarde sprak God. 4. Bij begin is God gaan scheppen,- de hemelen en het aardland.
31 Alternatieve vertalingen 1. In het begin toen God de hemel en de aarde schiep zei God. 2. In het begin waarop God de hemel en de aarde scheidde zei God 3. Toen God begon met het scheppen van de hemel en de aarde sprak God. 4. Bij begin is God gaan scheppen,- de hemelen en het aardland.
32 Alternatieve vertalingen 1. In het begin toen God de hemel en de aarde schiep zei God. 2. In het begin waarop God de hemel en de aarde scheidde zei God 3. Toen God begon met het scheppen van de hemel en de aarde sprak God. 4. Bij begin is God gaan scheppen,- de hemelen en het aardland.
33
34 Waar moet je naar kijken om te bepalen of scheiden een goede vertaling is? 1. Andere plaatsen waar hetzelfde Hebreeuwse woord voorkomt. 2. Engelse bijbelvertalingen. 3. Scheppingsverhalen uit de oudheid. 4. Je kijkt of de persoon die dit heeft voorgesteld een beroemde wetenschapper is.
35 Waar moet je naar kijken om te bepalen of scheiden een goede vertaling is? 1. Andere plaatsen waar hetzelfde Hebreeuwse woord voorkomt. 2. Engelse bijbelvertalingen. 3. Scheppingsverhalen uit de oudheid. 4. Je kijkt of de persoon die dit heeft voorgesteld een beroemde wetenschapper is.
36 Alternatieve vertalingen 1. In het begin toen God de hemel en de aarde schiep zei God. 2. In het begin waarop God de hemel en de aarde scheidde zei God. 3. Toen God begon met het scheppen van de hemel en de aarde sprak God. 4. Bij begin is God gaan scheppen,- de hemelen en het aardland.
37
38 Mee eens / niet mee eens Een bijbelvertaling moet geen woorden gebruiken die nog niet bestaan in het Nederlands.
39 Samenvattend: Hoe komt het dat vertalingen van de Bijbel zo verschillen? 1. Ontwikkelingen in het Nederlands. 2. Opvattingen over het Hebreeuws en Grieks 3. Opvattingen over het Nederlands. 4. Opvattingen over vertalen..
40 Samenvattend: Hoe komt het dat vertalingen van de Bijbel zo verschillen? 1. Ontwikkelingen in het Nederlands. [veranderingen in woordgebruik, spelling, enz.] 2. Opvattingen over het Hebreeuws / Grieks. [b.v. de discussie over scheppen of scheiden.] 3. Opvattingen over het Nederlands. [b.v.: mag vertaler nieuwe woorden maken, zoals aardland?] 4. Opvattingen over vertalen. [b.v. nadruk op letterlijk of begrijpelijk.].
41 Dank u!
42 750jrkerkinrijswijk.nl/ /750jaarkerkinrijswijk vegr.nl /vegrijswijk /etcbc bijbelgenootschap.nl /bijbelgenootschap
EEN KENNISMAKING MET DE BIJBEL -
EEN KENNISMAKING MET DE BIJBEL - De Bijbel is voor veel mensen het belangrijkste boek in hun leven. Daarom wordt de Bijbel al eeuwenlang in veel talen vertaald en door veel mensen gelezen. Misschien vraag
En bij het kruis van Jezus stonden Zijn moeder, de zuster van Zijn moeder, en Maria, de vrouw van Klopas, en Maria Magdalena.
- 1 - Johannes, de discipel die Jezus liefhad. Johannes: zijn naam betekent: Jahwé is genadig. De vader van Johannes is Zebedeüs en zijn moeder is Salome, een zuster van Maria, de moeder van de Heere Jezus.
zus van Maria, de moeder des Heren. Dat blijkt uit Johannes 19:25 waar staat: Johannes, de discipel die Jezus liefhad.
- 1 - Johannes, de discipel die Jezus liefhad. We gaan het hebben over Johannes. Zijn naam betekent: Jahwé is genadig. De vader van Johannes is Zebedeüs en zijn moeder is Salome, die een zuster was van
Naam: VAN WILLIBRORD tot Statenbijbel
Naam: VAN WILLIBRORD tot Statenbijbel Willibrord Willibrord werd geboren als zoon van pas bekeerde ouders en werd als zevenjarige jongen door zijn vader Wilgis toevertrouwd aan het klooster van Ripon nabij
DE WARE ZIN VAN ONS ZIJN
DE WARE ZIN VAN ONS ZIJN Studie VAN GENESIS tot en met OPENBARING STUDIE 4 Het hoe en wat van de schepping van de mens INLEIDING We nemen voor deze studie opnieuw als startpunt Genesis 1:26 dat zegt: En
Een Persoonlijke Bijbelstudie
Een Persoonlijke Bijbelstudie The Middletown Bible Church, http://www.middletownbiblechurch.org/ Original English Version Here Alle Schriftaanhalingen komen uit de Statenvertaling (1977 of HSV) Vertaling,
Liedjes over Gods naam?
Liedjes over Gods naam? En als de golven overslaan, dan blijf ik hopen op uw Naam. Opwekking 789 Heer, ik prijs uw grote naam. Heel mijn hart wil ik U geven. Want U bent de weg gegaan die mij redding bracht
Jezus en jij. Tekst: Willem de Vink. Illustraties: Arjan Wilschut, Timo Visser en Willem de Vink
Jezus en jij Tekst: Willem de Vink Illustraties: Arjan Wilschut, Timo Visser en Willem de Vink Vooraf Jezus en jij Minidagboek Vink, Willem de ISBN 978-90-8601-101-8 NUR 248, 707 Boekverzorging: Marian
Welkom! Wat fijn dat u bij ons in de kerk bent! Met dit kleine boekje willen we u graag vertellen wie we zijn, hoe we dingen doen en wat ons drijft.
Van harte welkom! Welkom! Welkom! Wat fijn dat u bij ons in de kerk bent! Met dit kleine boekje willen we u graag vertellen wie we zijn, hoe we dingen doen en wat ons drijft. U bent te gast in de Hervormde
Brandoffer; (Leviticus 1) Spijsoffer; (Leviticus 2) Dank of vredesoffer; (Leviticus 3) Zondoffer; (Leviticus 4) Schuldoffer; (Leviticus 5)
De verschillende offers: het spijsoffer. Hoeveel offers worden in de Bijbel genoemd? Zie Leviticus 1-9 Brandoffer; (Leviticus 1) Spijsoffer; (Leviticus 2) Dank of vredesoffer; (Leviticus 3) Zondoffer;
discussiëren. Begrippen van hoofdstuk 1 die je moet kennen Schepping Evolutie Spontane waarneming Mythe Moraal TeNaCH Bijbel Koran
Kunnen scheppingsmythen vandaag nog iets voor ons betekenen? Sommige mensen zijn het hier mee eens, want ze leren ons lessen zoals in de schepping. Ook vinden ze dat er in scheppingsmythen een duidelijke
God schiep de mens - Adam
In de twee vorige studies werd besproken hoe God de hemel 1 en de aarde 2 schiep. Tijdens de zesde dag van de schepping zei God: Laat Ons mensen maken naar ons beeld, als onze gelijkenis, (Genesis 1:26)
Schriftlicht. In het begin. G. Kwakkel. In het begin schiep God de hemel en de aarde. (Genesis 1:1)
Schriftlicht In het begin G. Kwakkel In het begin schiep God de hemel en de aarde. (Genesis 1:1) Wat gebeurde er aan het begin van het bestaan van onze wereld? In 2009, het Darwinjaar, is die vraag van
Kapstok. Proces van Geestelijke Groei. Dick Slikker
Kapstok Proces van Geestelijke Groei Dick Slikker 1 Inhoud 1 Komt het weer goed tussen mens en God? 5 2 In Sync met God 11 3 Uitdaging van de Leerschool 17 4 Onze waarom vragen als God het net anders doet
Het evangelie volgens Johannes
Het evangelie volgens Johannes Gods Zoon komt naar de wereld Gods Zoon was er al in het begin 1 In het begin was Gods Zoon er al. Hij was bij God, en hij was zelf God. 2 In het begin was hij al bij God.
het Woord was bij God en het Woord was God. Christus, Eerstgeborene van heel de schepping
- 1 - Christus, Eerstgeborene van heel de schepping Paulus beschrijft in de Kolossenzen brief wie Jezus is en wie Jezus was. We gaan lezen in Kolossenzen 1:15 en verder: 15 Hij is het Beeld van de onzichtbare
Inhoudsopgave. Over Een Bijbel zonder ark 7
Inhoudsopgave Over Een Bijbel zonder ark 7 1 Een goed begin (Genesis 1:1) 10 2 Een hevige wind waaide over het water (Genesis 1:1-2) 13 3 Een Bijbel zonder ark! (Genesis 6) 15 4 Ik zal je gelukkig maken
Klaas de Jong want het is een getal van een mens 666 en de betekenis van getallen in de Bijbel
Klaas de Jong want het is een getal van een mens 666 en de betekenis van getallen in de Bijbel Uitgeverij Toetssteen Want het is een getal van een mens 666 en de betekenis van getallen in de Bijbel Klaas
De betrouwbaarheid van Genesis
De betrouwbaarheid van Genesis Betrouwbaarheid Genesis betwist De betrouwbaarheid van het boek Genesis wordt alom betwist. Een korte zoektocht levert een aanzienlijke hoeveelheid aan bewijzen die de historische
Gemeente van onze Heer Jezus Christus, lieve mensen,
Gemeente van onze Heer Jezus Christus, lieve mensen, Vorige week, op de eerste zondag van advent, zijn we begonnen met de lezingen uit het evangelie van Lukas. En ik heb toen gezegd dat het bij Lukas gaat
De boom van Isaï. Vragen. Lezen: Jesaja 11:1-10
1 De boom van Isaï Lezen: Jesaja 11:1-10 Heb je weleens een afgekapte boom gezien? Wat in de grond blijft zitten, noem je een tronk. De boom lijkt helemaal dood. In de Bijbel wordt de familie van Isaï
Welkom in Dordrecht!
Welkom in Dordrecht! Voordat we beginnen 2 Programma 15.00 uur Welkom 15.10 uur inleiding over de Statenbijbels - dr. Jaap van Dorp 15.45 uur Introductie door museumgids, aansluitend verkennen tentoonstelling
Wie is de Heilige Geest?
Wie is de Heilige Geest? De Heilige Geest is God, net als God de Vader en God de Zoon. Soms lijkt het of we over drie personen praten, maar het is allemaal dezelfde God. Hij is één. Net als water dat er
Leeftijd: 9-12, 13-16, 16+ Thema: bijbel, bijbelse personages, God, Kliederkerk Tijdsduur: 0-20 min.
Gods beloften Leeftijd: 9-12, 13-16, 16+ Thema: bijbel, bijbelse personages, God, Kliederkerk Tijdsduur: 0-20 min. Activiteit voor een bezinning rondom Gods beloften. Bijbeltekst Abram had een droom. In
De evangeliën en hun betrouwbaarheid
De evangeliën en hun betrouwbaarheid blok F - nivo 3 - avond 3 Tijd Wat gaan we doen 19.00 Mentorkwartiertje 19.15 Terugblik en intro 19.20 Discussie: het evangelie van Judas 19.30 Historisch betrouwbaar?
Michelangelo s Sixtijnse Kapel MASTERCLASS RENAISSANCE 19 SEPTEMBER 2016 STEDELIJK GYMNASIUM SCHIEDAM
Michelangelo s Sixtijnse Kapel MASTERCLASS RENAISSANCE 19 SEPTEMBER 2016 STEDELIJK GYMNASIUM SCHIEDAM Oriëntatie/ voorkennis 1 Wat zie je/ herken je? Welke voorstellingen/ figuren? 2 Wat weet je al over
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 https://www.youtube.com/watch?v=chxaeh_ NWbA 21 22 Wij gaan voor even uit elkaar 1. Wij gaan voor e-ven uit el-kaar en de-len nu het licht... Licht ver
In het vorige hoofdstuk werd de schepping van de hemel besproken. 1 In dit hoofdstuk gaat het over de schepping van de aarde.
In het vorige hoofdstuk werd de schepping van de hemel besproken. 1 In dit hoofdstuk gaat het over de schepping van de aarde. In het begin schiep God de hemel en de aarde. (Genesis 1:1) De hemel: De geestelijke,
3 DAGEN en 3 NACHTEN
3 DAGEN en 3 NACHTEN Goede Vrijdag- Paaszondag, klopt dat met de Bijbel? Jezus Christus zei dat Hij zou worden begraven voor drie dagen en drie nachten. Valt dit te rijmen met een "Goede Vrijdag" kruisiging
Bedoeling van de lesbrief. Over de expositie
Bedoeling van de lesbrief De lesbrief kunt u gebruiken om een les te geven over de Bijbel, ter voorbereiding en aanvulling op een bezoek aan de expositie Het Boek der Boeken. U kunt alles uit de lesbrief
De kracht van Jezus Christus de Gekruisigde is in jou
De kracht van Jezus Christus de Gekruisigde is in jou 1Korinthiers 1: 30 Maar uit Hem bent u in Christus Jezus, Die voor ons is geworden wijsheid van God en gerechtigheid, heiliging en verlossing, 31 opdat
WELKOM! Programma Welkom en opening Kennismaking en informatie ETS Historische achtergrond van het NT Pauze De vier Evangeliën
WELKOM! Inleiding op het NT Vier getuigenissen over Jezus NT-les 1 ETS-jaar 1 Programma Welkom en opening Kennismaking en informatie ETS Historische achtergrond van het NT Pauze De vier Evangeliën Doelen
WAT IS HET DOEL VAN MIJN LEVEN?
VIND HET LEVEN! WAT IS HET DOEL VAN MIJN LEVEN? WIE HERKENT DEZE VRAAG NIET? Als je op een kruispunt in je leven staat. Als je een keuze moet maken voor bijvoorbeeld studie of werk. Als het in het leven
WELKOM! Inleiding op het NT Vier getuigenissen over Jezus. NT-les 1 ETS-jaar 1
WELKOM! Inleiding op het NT Vier getuigenissen over Jezus NT-les 1 ETS-jaar 1 Programma Welkom en opening Kennismaking en informatie ETS Historische achtergrond van het NT Pauze De vier Evangeliën Doelen
Geloven is niet zomaar instemmen met een geheel aan abstracte waarheden. Geloven is een weg gaan, die voert tot gemeenschap met de levende God.
GELOVEN Encycliek Lumen Fideï zegt: Geloven is niet zomaar instemmen met een geheel aan abstracte waarheden. Geloven is een weg gaan, die voert tot gemeenschap met de levende God. PROBLEEM VAN PAROCHIES
Opdracht Levensbeschouwing Godsdienst Quiz
Opdracht Levensbeschouwing Godsdienst Quiz Opdracht door een scholier 538 woorden 21 juni 2007 5,8 40 keer beoordeeld Vak Levensbeschouwing Quiz..! Tekst: Wij hebben een quiz gemaakt, met heel veel verschillede
Heeft God het Kwaad geschapen?
Heeft God het Kwaad geschapen? Zondagavond 22 september 2013 (Genade & Waarheid Preek) Inleiding A. Genade & Waarheid Preken (Soms) Ingewikkelde of wettisch toegepaste onderwerpen bekeken vanuit Genade
God bestaat en Hij is belangrijk We hebben God nodig in ons leven Jezus: Zijn leven Jezus: Zijn dood Jezus: Zijn opstanding De Heilige Geest
Basiscursus Christelijk geloof Module 1 Les 1: Les 2: Les 3: Les 4: Les 5: Les 6: Les 7: Les 8: God bestaat en Hij is belangrijk We hebben God nodig in ons leven Jezus: Zijn leven Jezus: Zijn dood Jezus:
HET ONTSTAAN VAN DE EERSTE GEMEENTE
Online Bijbel voor kinderen presenteert HET ONTSTAAN VAN DE EERSTE GEMEENTE Geschreven door Edward Hughes Illustraties door Janie Forest and Lazarus Aangepast door Lyn Doerksen Alle Bijbelcitaten zijn
Serieus ingevulde enquetes: 32 17 mannen, 15 vrouwen waaronder 15 voorlezers
Serieus ingevulde enquetes: 32 17 mannen, 15 vrouwen waaronder 15 voorlezers Eerste indruk Wanneer vielen de lezingen uit de Naardense Bijbel u op 0 Ik heb er eigenlijk nooit iets van gemerkt 1 Ik had
Prediker 12:7 - Wat betekent de dood voor mijn leven?
Prediker 12:7 - Wat betekent de dood voor mijn leven? Van het leven kun je genieten, maar het is ook zo weer voorbij. Wat is het geheim van het leven? Hoe kun je leven met de dood voor ogen? Voor preeklezers:
Ds. Arjan van Groos ( ) Tekst: Efeziërs 2, 10 Ochtenddienst
Ds. Arjan van Groos (1962-2014) Tekst: Efeziërs 2, 10 Ochtenddienst 1. Zingen : Psalm 144 : 1, 2 en 6 2. Lezing van de wet 3. Zingen : Psalm 16 : 1 en 3 (de Here bezingen als onze toeverlaat) 4. Gebed
Credoviering 16 oktober 2016 Schepper van hemel en aarde. I. De oude kerk en de schepper
Credoviering 16 oktober 2016 Schepper van hemel en aarde Muziek vooraf: Gregoriaans Credo I. De oude kerk en de schepper Het geloofsartikel over de schepper blijkt een latere toevoeging. In de 4 e eeuw
Hoeveel ben jij waard?
Hoeveel ben jij waard? Genesis 1 26 En God zei: Laten Wij mensen maken naar Ons beeld, naar Onze gelijkenis; en laten zij heersen over de vissen van de zee, over de vogels in de lucht, over het vee, over
Lees Zoek op Om over na te denken
Welkom bij de Online Bijbelcursus van Praise De bijbelcursus is wat voor jou als je: 1. Als je wilt weten wat christenen geloven. 2. Als je meer wilt begrijpen van de bijbel. 3. Als je wilt groeien in
Les 10 voor 9 maart 2019
Les 10 voor 9 maart 2019 Na de laatste aanval van de draak, het beest en de valse profeet (Openbaring 13), zag Johannes de mensen die zullen overwinnen in het conflict (14:1-5), hun boodschap (14:6-13),
SEED & BREAD FOR THE SOWER JES.55:10 FOR THE EATER korte Bijbelse boodschappen van
SEED & BREAD FOR THE SOWER JES.55:10 FOR THE EATER korte Bijbelse boodschappen van Otis Q. Sellers, Bijbelleraar Vertaling Stichting Lachai Roï, Lelystad, Nederland Nr. 29 Koninkrijk betekent regering
Van donker naar licht
Welkom in de Menorah Voorganger: ds A.H. Boschma Ouderling van dienst: mw. F. Hovius Van donker naar licht Organist: Dhr. H. Dorsman M.m.v. de zanggroep o.l.v. mw. N. Boschma Lied 139: 1 en 8 Lied 139:
De schepping van de mens
De schepping van de mens De eerste mens is geschapen uit aarde, en heet daarom Adam, Hebreeuws voor aarde. Met de naam is ook het idee in de Koran terug te vinden, dat de eerste mens door Allah uit aarde,
Verdieping met behulp van de Bijbelconcordantie van Strong
Verdieping met behulp van de Bijbelconcordantie van Strong Hein en Elize Middelhoven De Bijbel is oorspronkelijk in het Hebreeuws 1 (OT) en Grieks (NT) geschreven. Om een juiste interpretatie van een Bijbeltekst
Gemeente. Zijspoortje. De Bijbelse Encyclopedie leert ons dat het woord kerk afgeleid is van het Griekse woord [kuriakè], dat des Heren betekent.
![Gemeente. Zijspoortje. De Bijbelse Encyclopedie leert ons dat het woord kerk afgeleid is van het Griekse woord [kuriakè], dat des Heren betekent.](/thumbs/34/17185942.jpg "Gemeente. Zijspoortje. De Bijbelse Encyclopedie leert ons dat het woord kerk afgeleid is van het Griekse woord [kuriakè], dat des Heren betekent.")
Gemeente Wanneer je aan iemand vraagt Weet jij wat een kerk is?, zal het antwoord niet zo lang op zich laten wachten. Dat is een gebouw waar gelovige mensen samenkomen! Het kan ook voorkomen, dat men aan
Genesis 1: 26-2:1 Lukas 8:22-25 Thaborkerk + Ontmoetingskerk 18 juni 2018
Genesis 1: 26-2:1 Lukas 8:22-25 Thaborkerk + Ontmoetingskerk 18 juni 2018 Bij begin is God gaan scheppen,- de hemelen en het aardland. Zo opent de Naardense Bijbel. In het begin schiep God de hemel en
Rivieren van levend water zullen stromen uit het hart van wie in mij gelooft (Joh. 7:3 8)
- Identiteit - Hogeschool Viaa heeft als grondslag de Bijbel. Zij erkent deze als het betrouwbare en geïnspireerde Woord van God, zoals dat verwoord is in het gereformeerde belijden en zij beschouwt de
ORDE VAN DIENST ZONDAG 21 APRIL 2019 MARTINIKERK PASEN. Muziek van chr.muz.ver.harmonie
ORDE VAN DIENST ZONDAG 2 APRIL 209 MARTINIKERK PASEN Muziek van chr.muz.ver.harmonie Lezing: Genesis : 5: In het begin schiep God de hemel en de aarde. De aarde was nog woest en doods, en duisternis lag
Nieuws om door te geven
3 Nieuws om door te geven Info 154 (december 2014) Haarlem, november 2014 Inhoud 1. Nieuwe website: debijbel.nl 2. Bijbel in Gewone Taal is een bestseller 3. Boek over vertaalaanpak Bijbel in Gewone Taal
Onvoorwaardelijke liefde 1 e zondag in de veertig dagen tijd 18 februari 2018 Bij Genesis 21 : en Marcus 1 : 12 15
Onvoorwaardelijke liefde 1 e zondag in de veertig dagen tijd 18 februari 2018 Bij Genesis 21 : 14-19 en Marcus 1 : 12 15 Afgelopen woensdag is de veertig dagen tijd begonnen. We tellen veertig dagen tot
zondag 27 maart 2016 Liturgie
zondag 27 maart 2016 Liturgie Koor en samenzang Gezang 95,1.2.3.4 [koor zet in, koor en gemeente zingen Gz. 95, koor sluit af] Daar juicht een toon, daar klinkt een stem, die galmt door gans Jeruzalem;
Lees maar, er staat meer dan er staat
Lees maar, er staat meer dan er staat Dien de Haan Lees maar, er staat meer dan er staat Dagboek bij de Bijbel Uitgeverij Boekencentrum, Zoetermeer www.uitgeverijboekencentrum.nl Ontwerp omslag: Studio
Waarom is het evangelie van Johannes geschreven?
Menorah 11-02-2018 Waarom is het evangelie van Johannes geschreven? Waarom is het evangelie van Johannes geschreven? A B C D E F Om Gods liefde voor de wereld te laten zien. Om mensen tot geloof in Jezus
Bijbelonderwijs voor de basisschool. Groep 5. Memootjes
Bijbelonderwijs voor de basisschool Groep 5 Memootjes De geciteerde Bijbeltekst werd met toestemming van de Stichting Herziene Statenvertaling overgenomen uit de Herziene Staten Vertaling 2006, Jongbloed
Preek over zondag 25 (viering H. Avondmaal en bediening H. Doop)
Preek over zondag 25 (viering H. Avondmaal en bediening H. Doop) Gemeente van Jezus Christus, gasten, Vandaag zijn we getuigen geweest van de bediening van de Heilige Doop aan de kleine Linde Veenstra.
En dan staat daar even dat Zacharias een zwangerschap lang zwijgen moet. Niet eens spreken kán...
Overwegingen rond kerst, ouderenmiddag 16 december 2014 Thema: Heb ik hierom gevraagd? Lezen: Lucas 1: 5-13; 18-22 ; 23-25 Toevertrouwen en verzet Wat zou er in Zacharias zijn omgegaan? Ik weet niet hoe
Pasen in het Kruispunt paasmorgen 21 april Lezing OT. Lied. Lezing Epistel. Rejoice zingt. Lezing Evangelie. Rejoice zingt.
Pasen in het Kruispunt paasmorgen 21 april 2019 Lezing OT Jesaja 51, 9-11 Lied Liedboek 608 De steppe zal bloeien... Lezing Epistel Kolossenzen 3, 1-4 Rejoice zingt Jezus Christus is verrezen Lezing Evangelie
Hoe voelde het volk zich toen ze geen kant meer op konden? In welk vers zie je Mozes vertrouwen in Gods almacht? Weet jij er ook van? Vertel.
3440 AB Zee Samenstelling: mevr. H.J. de Jongste en mevr. M. Quist Zee. Vakantie. Dat is misschien waar jij aan denkt bij dit woord. We schakelen onze eigen gedachten over de zee uit en luisteren naar
Lucas 19, en Jes. 1, november 2016 Hengelo Gld.,
Lucas 19, 41-48 en Jes. 1, 18-26 6 november 2016 Hengelo Gld., Thema: God heeft het laatste woord Gemeente van Jezus Christus, Onze aarde volgens astrologen een planeet tussen miljoenen andere ooit is
DE VERVOLGDE GEMEENTE
Online Bijbel voor kinderen presenteert DE VERVOLGDE GEMEENTE Geschreven door Edward Hughes Illustraties door Janie Forest and Lazarus Aangepast door Lyn Doerksen Alle Bijbelcitaten zijn afkomstig uit
Toen zei Jezus: Begrijpen jullie het dan nog niet?
Zondag 26 augustus 2018 Het teken van het brood Het verhaal van de tweede spijziging Bij Marcus 8 : 1-21 Toen zei Jezus: Begrijpen jullie het dan nog niet? Wanneer ik het hele verhaal lees heb ik de neiging
Inhoud. Ten geleide Dagen voor Kerst Dagen voor Pasen... 65
Inhoud Ten geleide... 7 Dagen voor Kerst... 9 16 december... 11 17 december... 17 18 december... 22 19 december... 27 20 december... 32 21 december... 38 22 december... 43 23 december... 49 24 december...
Lieve mensen, gemeente van Jezus Christus (Gen. 1: 1-5 en Openb.21: 1-5a)
Lieve mensen, gemeente van Jezus Christus (Gen. 1: 1-5 en Openb.21: 1-5a) s Morgens wanneer de dag nog nauwelijks kleurt het licht de luiken scheurt denk ik soms aan die Grote Dag die zal verschijnen en
De Bijbel is een geestelijk boek.
De essentie van deze studie is neergelegd in de blauw gekleurde tekst. De zwart gekleurde tekst dient ter verduidelijking en voor nadere studie en kan bij eerste lezing worden overgeslagen. De Bijbel is
13 december 2018 Katwijk
13 december 2018 Katwijk terugblik studies 1 t/m 4 inleiding tot het schrijven van het boek 5 t/m 25 de aankondiging van Johannes' geboorte aan Zacharias in de tempel 26 t/m/ 38 aankondiging van Jezus'
Zie je wel? fluisterde zijn moeder. en precies hiervoor is het omhelzen dus uitgevonden.
De vijfde zondag van Pasen in Ysbrechtum, 19 mei 2019. In deze viering werd Bo Annet Kuntz gedoopt, dochter van Else en Floris Kuntz de Vries en zus van Fynn Gelezen: De omhelzing, van David Grossman (Illustratie
Jezus is echt opgestaan!!! Laurens Touwen Pasen 2014
Jezus is echt opgestaan Laurens Touwen Pasen 2014 Lucas 24:1-12 Maar op de eerste dag van de week gingen ze bij het ochtendgloren naar het graf met de geurige olie die ze bereid hadden. Bij het graf aangekomen,
Wie is de God van het koninkrijk? les 1 FOLLOW
Wie is de God van het koninkrijk? les 1 DEEL 2A FOLLOW DRIE IN ÉÉN Veel mensen hebben geprobeerd om een voorstelling van God te maken. God zegt in de Bijbel dat je dit beter niet kan doen. Ex 20:4,5 De
Deel het leven Johannes 1: november 2014 Thema 3: Kom en zie
Preek Gemeente van Christus, Wie iets vindt, heeft niet goed gezocht. Dat zijn woorden waar je wel even over na moet denken. Je moet ook dichter zijn om iets zo te zeggen. Het zijn woorden van Rutger Kopland
Nieske Selles-ten Brinke God kent jou! Dagboek voor kinderen 5+
Nieske Selles-ten Brinke God kent jou! Dagboek voor kinderen 5+ Uitgeverij Jes! Zoetermeer Bij de productie van dit boek is gebruikgemaakt van papier dat het keurmerk Forest Stewardship Council (FSC )
HET FEEST VAN DE HEILIGE FAMILIE
Wat maakt een familie heilig? Wat maakt een familie heilig? HET FEEST VAN DE HEILIGE FAMILIE Vandaag vieren wij het feest van de heilige Familie en natuurlijk denken we dan aan Jozef, Maria en Jesus. Maar
In het begin. Schepping versus Evolutie voor groep 7. Inhoud. 1. Wat is waar? 2. Het verschil tussen een feit en een gedachte
In het begin Schepping versus Evolutie voor groep 7 Inhoud 1. Wat is waar? 2. Het verschil tussen een feit en een gedachte 3. Wat gebeurde er in het verleden? 4. Waar komt het leven vandaan? 5. Hoe oud?
Evelien Bos-de Greef en Ruben Vlot
Evelien Bos-de Greef en Ruben Vlot Uitgeverij Jes! Zoetermeer Bij de productie van dit boek is gebruikgemaakt van papier dat het keurmerk Forest Stewardship Council (FSC ) draagt. Bij dit papier is het
Ontmoetingskerk, Laren NH 15 maart 2015 Johannes 6: 1-15
Ontmoetingskerk, Laren NH 15 maart 2015 Johannes 6: 1-15 Suzanne neemt je mee, naar een bank aan het water, duizend schepen gaan voorbij en toch wordt 't maar niet later, en je weet dat zij te gek is,
Geestelijk bouwen 2015 Alexander Eberson & Uitgeverij Partizaan /BOXPress
GEESTELIJK BOUWEN 1 Geestelijk bouwen 2015 Alexander Eberson & Uitgeverij Partizaan /BOXPress www.partizaan.be www.boxpress.nl ISBN: 9789462952478 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag
Hartelijk welkom in deze leerdienst van de GKv Drachten ZW
Hartelijk welkom in deze leerdienst van de GKv Drachten ZW Welkom en introductie Keller LEERDIENSTEN 1. Houvast vinden 1.1. Zijn eigendom HC 1a 1.2. Bij Hem blijven HC 1b 2. Wie ben ik? 2.1. Geboren zondaar
In deze opdracht a je opzoek naar informatie over de schepping en evolutie. Ook vorm je je mening over die twee.
Schepping Verdieping: Schepping én evolutietheorie Leeftijd: 13-16 Thema: Schepping Tijdsduur: 20+ min. In deze opdracht a je opzoek naar informatie over de schepping en evolutie. Ook vorm je je mening
Genesisexodusleviticusnumerideuter onomiumjozuarechtersruthsamuëlko ningenkroniekenezranehemiaesterjo bpsalmenspreukenpredikerhoogliedj
Genesisexodusleviticusnumerideuter onomiumjozuarechtersruthsamuëlko ningenkroniekenezranehemiaesterjo bpsalmenspreukenpredikerhoogliedj Lesbrief bij expositie: Het boek der Boeken esajajeremiaklaagliederenezechiëlda
kinder Paaswake 15 april 2017 De Wijngaard Zutphen
kinder Paaswake 15 april 2017 De Wijngaard Zutphen Woord van welkom we gaan staan Laat de kinderen tot Mij komen Laat de kinderen tot Mij komen, alle alle kinderen. Laat de kinderen tot Mij komen, niemand
Baalderdienst Zondag 27 maart 2016
Baalderdienst Zondag 27 maart 2016 Welkom! Opgebloeid! 1 Lyza & Tess Ouders; Maurice Oostenbrink & Maureen Borneman Boet Jurgens Ouders; Patrick & Tineke Jurgens 2 Nadine Boelens Ouders; Sander Boelens
Preek Job 18 juni 2017
Lieve Gemeente, Waarschijnlijk is Job één van de figuren in de Bijbel waarmee we ons het beste kunnen identificeren. Allemaal kennen we Job en allemaal kunnen we ons af en toe als Job voelen. Want het
26 oktober 2014 Nationale Bijbelzondag. Echt geluk is voor.. Bij de zaligsprekingen uit de Bijbel in Gewone Taal Mattheüs 5 : 1-12
26 oktober 2014 Nationale Bijbelzondag. Echt geluk is voor.. Bij de zaligsprekingen uit de Bijbel in Gewone Taal Mattheüs 5 : 1-12 Een initiatief van het Nederlands Bijbelgenootschap om de Bijbel op een
LITURGIE. Tweede Paasdag 2016. m.m.v. muziekgroep
LITURGIE Tweede Paasdag 2016 Voorganger: Organist: Pianist: Ds. J.A. Brussaard Thijs Snoeijer Marcel ten Brinke m.m.v. muziekgroep Zingen: Door Uw genade Vader (Opwekking 369) Door Uw genade, Vader, Nooit
18 februari uur A Koster orgel: Harry Kroeske schriftlezing: Anny Runhaar
18 februari 2018 17.00 uur A Koster orgel: Harry Kroeske schriftlezing: Anny Runhaar Votum Groet LB 705:1, 3, 4 = GK gezang 107:1,3,4 Ere zij aan God, de Vader Gebed voor de preek Johannes 1:1-18 LB 838:4
Dienst Pieltsjerke 15 januari 2017 Nachtmiel ds. Tieneke van Lindenhuizen
Dienst Pieltsjerke 15 januari 2017 Nachtmiel ds. Tieneke van Lindenhuizen Genesis 1, 1 2,4 1 1 In het begin schiep God de hemel en de aarde. 2 De aarde was nog woest en doods, en duisternis lag over de
GENESIS JANUARI 2017, LUNTEREN Evert Jan Hempenius
EN GENESIS 1 21 JANUARI 2017, LUNTEREN Evert Jan Hempenius Welk plaatje past het beste bij een jongere en bij jou, kies telkens uit kleur / grijs deel de keuzes kort met elkaar. De ontgoddelijkte wereld
Liturgie voor de vierde zondag van Advent en bevestigingsdienst
Liturgie voor de vierde zondag van Advent en bevestigingsdienst 18-12-2016 Voorganger: Organist: Locatie: Bevestiging van: Thema: ds. Nita van der Horst - Kattenberg Marco 't Hart Dorpskerk te Oostvoorne
The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library
De conservering van de Dode Zee-rollen door: The Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library De vondst van de Dode Zee-rollen wordt als een van de grootste archeologische ontdekkingen van de 20ste eeuw
Let op: Niet in elk jaar is de vierde Adventsweek een volle week. In dit Bijbelrooster wordt daar wel van uitgegaan. Je kunt de Bijbelgedeelten die overblijven op de Kerstdagen lezen of overslaan. ADVENTSWEEK
Openbaring 1:8: Ik ben de Alfa en de Omega, zegt de Here God..
Preek over Openbaring 22: 6-20 Broeders en zusters, Gemeente van de Here Jezus, U hebt mij gevraagd vandaag te spreken over het thema Christus als de Alfa en de Omega. Vs. 13 uit ons tekstgedeelte spreekt
INHOUD - 1. Wat voor boek is de Bijbel? Hoe kun je de Bijbel lezen? Tips bij het gebruik van de Bijbel in Gewone Taal 17
INHOUD - 1. Wat voor boek is de Bijbel? 9 2. Hoe kun je de Bijbel lezen? 13 3. Tips bij het gebruik van de Bijbel in Gewone Taal 17 4. 21 dagen bijbellezen 21 5. Belangrijke mensen in de Bijbel 47 6. Waar
Opstandingskerk Assen Zondag 22 april Ds. Ynte de Groot Genesis 6: 5-22 Psalm 23 Johannes 10: 1-5 en 11-16
Opstandingskerk Assen Zondag 22 april 2018 - Ds. Ynte de Groot Genesis 6: 5-22 Psalm 23 Johannes 10: 1-5 en 11-16 De kerkelijke roosters zijn het niet helemaal met elkaar eens: volgens het Evangelisch-Lutherse