PUBLIC. Brussel, 2 februari 2010 (03.02) (OR. fr) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE 5931/10 LIMITE JUR 56 INST 25 COUR 12

Transcriptie

1 Conseil UE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 2 februari 2010 (03.02) (OR. fr) 5931/10 LIMITE PUBLIC JUR 56 INST 25 COUR 12 NOTA van: het voorzitterschap aan: de Groep vrienden van het voorzitterschap (comité bedoeld in artikel 255 VWEU) nr. vorig doc.: 5195/10 JUR 5 INST 2 COUR 1 Betreft: Ontwerp van een besluit van de Raad betreffende de werkwijze van het comité bedoeld in artikel 255 VWEU Voor de delegaties gaat hierbij een compromistekst van het voorzitterschap waarin rekening wordt gehouden met de besprekingen die hebben plaatsgevonden tijdens de vergaderingen van de Groep vrienden van het voorzitterschap (comité bedoeld in artikel 255 VWEU), ter vergemakkelijking van de discussies in de volgende vergadering van de groep op 4 februari /10 cle/sav/sv 1 JUR LIMITE NL

2 ONTWERP BIJLAGE BESLUIT VAN DE RAAD van betreffende de werkwijze van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 255, tweede alinea, Gezien het initiatief van de president van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 11 januari 2010, Overwegende hetgeen volgt: (1) De rechters en advocaten-generaal van het Hof van Justitie en van het Gerecht worden in onderlinge overeenstemming benoemd door de regeringen van lidstaten, na raadpleging van een comité dat advies geeft over de geschiktheid van de kandidaten voor de uitoefening van de ambten van rechter en advocaat-generaal. Dit comité bestaat uit zeven personen, gekozen uit voormalige leden van het Hof van Justitie en van het Gerecht, personen die de hoogste nationale rechterlijke ambten bekleden en personen die bekend staan als kundige rechtsgeleerden, waarvan er één wordt voorgedragen door het Europees Parlement. (2) De werkwijze van het comité dient te worden vastgesteld. 5931/10 cle/sav/sv 2 BIJLAGE JUR LIMITE NL

3 HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De werkwijze van het comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag is geregeld in de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag volgend op de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, Voor de Raad De voorzitter 5931/10 cle/sav/sv 3 BIJLAGE JUR LIMITE NL

4 Bijlage bij de BIJLAGE WERKWIJZE VAN HET COMITÉ BEDOELD IN ARTIKEL 255 VAN HET VERDRAG [ ] 1. Opdracht [ ] Het comité [ ] dient de lidstaten [ ] van advies over de geschiktheid van de kandidaten voor de uitoefening van de ambten van rechter in en advocaat-generaal bij het Hof van Justitie en het Gerecht, voordat de regeringen van de lidstaten overgaan tot de benoemingen overeenkomstig de artikelen 253 [ ] en 254 van het Verdrag [ ]. 2. Samenstelling [ ] Het comité bestaat uit zeven personen, gekozen uit voormalige leden van het Hof van Justitie en van het Gerecht, personen die de hoogste nationale rechterlijke ambten bekleden en personen die bekend staan als kundige rechtsgeleerden, waarvan er één wordt voorgedragen door het Europees Parlement. 3. Duur van het mandaat [ ] De leden van het comité worden aangewezen voor een termijn van vier jaar. De leden wier ambtsuitoefening vóór het verstrijken van deze termijn eindigt, worden voor de verdere duur van hun mandaat vervangen. Het mandaat van de leden van het comité kan eenmaal worden verlengd. 4. Voorzitterschap en secretariaat [ ] Het comité wordt voorgezeten door een van de leden, dat daartoe door de Raad wordt aangewezen. Het secretariaat-generaal van de Raad draagt zorg voor het secretariaat van het comité. Het verstrekt de nodige administratieve ondersteuning voor de werkzaamheden van het comité, ook ter zake van de vertaling van stukken. 5. Quorum en beraadslagingen [ ] Het comité houdt geldig zitting wanneer ten minste vijf leden aanwezig zijn. Het beraadslaagt met gesloten deuren. 5931/10 cle/sav/sv 4 Bijlage bij de BIJLAGE JUR LIMITE NL

5 6. Voorlegging aan het comité en verzoek om aanvullende inlichtingen [ ] Zodra de regering van een lidstaat een kandidaat voordraagt [ ], zendt het secretariaatgeneraal van de Raad [ ] de voordracht door naar de voorzitter van het comité. Het comité kan de regering waarvan de voordracht[ ] afkomstig is, verzoeken om aanvullende inlichtingen of andere gegevens die het noodzakelijk acht voor zijn beraadslagingen. 7. Hoorzitting [ ] Tenzij een voordracht [ ] betrekking heeft op de verlenging van het mandaat van een rechter of advocaat-generaal, wordt [ ] de kandidaat tijdens een besloten zitting door het comité gehoord [ ]. 8. Motivering en uitbrengen van het advies [ ] Het advies van het comité [ ] wordt gemotiveerd. De motivering behelst de voornaamste gronden van het advies [ ]. Het advies [ ] wordt toegezonden aan de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten. Op verzoek van het voorzitterschap van de Raad legt de voorzitter van het comité het [ ] advies tevens voor aan de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen. 9. Financiële bepalingen [ ] De leden van het comité die zich voor de uitoefening van hun ambt buiten hun woonplaats moeten begeven, genieten vergoeding van hun kosten en een toelage overeenkomstig artikel 6 van Verordening nr. 422/67/EEG, nr. 5/67/Euratom van de Raad van 25 juli 1967 tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de voorzitter en de leden van de Commissie, de president, de rechters en de griffier van, alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie, de president, de leden en de griffier van het Gerecht van eerste aanleg alsmede de president, de leden en de griffier van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie 1 [ ]. De desbetreffende uitgaven komen ten laste van de Raad. 1 PB L 187 van , blz /10 cle/sav/sv 5 Bijlage bij de BIJLAGE JUR LIMITE NL