VOORLOPIGE AGENDA 2037e Vergadering van het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (1e deel) Datum: vrijdag 23 (10.15 uur) januari 2004 I (1)

Transcriptie

1 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 20 januari 2004 (OR. fr) 5384/04 OJ/CRP1 3 VOORLOPIGE AGENDA 2037e Vergadering van het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (1e deel) Datum: vrijdag 23 (10.15 uur) januari Goedkeuring van de voorlopige agenda I (1) 2. Schriftelijke vragen aan de Raad gesteld door leden van het Europees Parlement a) nr. 2195/03 van de heer Michael CASHMAN - "Namaak en roof van intellectuele eigendom" doc /03 PE-QE 521 b) nr. 2210/03 van de heer Claude MORAES en 2258/03 van de heer Erik MEIJER - "Vorderingen op het gebied van asiel in Thessaloniki" - "Het weren van nieuwe vluchtelingen uit het grondgebied van de EU door middel van de bouw van opvangkampen in toekomstige lidstaten of op grotere afstand" doc /03 PE-QE COR 1 (fr) c) nr. 2302/03 van de heer Miguel MARTÍNEZ MARTÍNEZ "Moord in Equatoriaal- Guinea op de jonge Spaanse ontwikkelingswerker Ana Isabel Sánchez Torralba" doc /03 PE 523 d) nr. 2562/03 van de heer Maurizio TURCO - "Zijn de schendingen door het Soedanese dictatoriale regime wel verenigbaar met de overeenkomst die de Europese Unie met Soedan heeft gesloten?" doc /03 PE-QE /04 jg 1

2 e) nr. 2434/03 van mevrouw Ilda FIGUEIREDO "Sancties tegen Portugese boeren" doc /03 PE-QE 525 f) nr. 2477/03 van mevrouw Miet SMET - "Vrouwenrechten in Afghanistan" doc /03 PE-QE 526 g) nr. 2444/03 van de heer Proinsias DE ROSSA - "VS-marinebasis in Guantanamo Bay" doc /03 PE-QE 527 h) nr. 2482/03 van de heer Daniel VARELA SUANZES CARPEGNA "Bescherming van de bossen tegen brand: Verordening (EEG) nr. 2158/92" doc /03 PE-QE 528 i) nr. 2624/03 van de heer Michel-Ange SCARBONCHI - "Oprichting van een Europees burgerbeschermingskorps" doc /03 PE-QE 542 k) nr. 2680/03 van de heer Olivier DUPUIS - "Oprichting van een voorlopig bestuur van de Verenigde Naties in Tsjetsjenië" doc /03 PE-QE 543 j) nr. 2764/03 van de heer Mihail PAPAYANNAKIS - "Turks nationaal kadaster en eigendommen op Imvros" doc /03 PE-QE 545 l) nr. 2952/03 van de heer Maurizio TURCO et Marco CAPPATO- "Veroordeling tot de dood door steniging" doc /03 PE-QE 546 m) nr. 3036/03 van de heer Niall ANDREWS - "Bestrijding van de honger in de wereld" doc /03 PE-QE Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Republiek Kroatië betreffende het voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk geldend tijdelijk puntensysteem. [2003/0319 (CNS)] - Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Republiek Slovenië betreffende het van 1 januari 2004 tot en met 30 april 2004 geldend tijdelijk puntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk. [2003/0320 (CNS)] - Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een administratieve regeling in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat betreffende het voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk geldend tijdelijk puntensysteem. [2003/0322 (CNS)] - Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Yoegoslavische Republiek Macedonië betreffende het voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk geldend tijdelijk puntensysteem. [2003/0323(CNS)] = Verzoek om urgentverklaring aan het Europees Parlement ( ) doc. 5340/04 TRANS 23 COWEB 14 ELARG 4 CH 3 YU /04 jg 2

3 4. Aanneming van de verordening van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging, voor de periode van 1 juli 2003 tot en met 30 juni 2004, van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Ivoorkust inzake de visserij voor de kust van Ivoorkust doc. 5211/04 PECHE 6 OC /03 PECHE 255 OC Aanneming a) van het gemeenschappelijk standpunt voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (gs + v) doc /03 SOC 513 CODEC 1710 OC /04 SOC 11 CODEC 30 OC 9 b) van de motivering doc /03 SOC 513 CODEC 1710 OC 871 ADD 1 6. Aanneming van een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2505/96 betreffende de opening en wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten (WB) doc /03 UD 106 OC /03 UD 108 OC Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte binnen de interne energiemarkt en tot wijziging van Richtlijn 92/42/EEG (WB) = Goedkeuring van de amendementen die door het Europees Parlement in tweede lezing zijn voorgesteld doc. 5284/04 ENER 10 CODEC 44 OC /03 CODEC 1835 ENER 358 ENV Aanneming van het besluit van de Raad tot instelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van actief Europees burgerschap (civic participation) (WB) doc /03 SOC 536 JAI 380 EDUC 201 CULT 73 OC /04 SOC 16 JAI 11 EDUC 8 CULT 2 OC /04 jg 3

4 9. Aanneming van de beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende een bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap en de uitvoering van het Protocol van Kyoto (WB) doc. 5258/04 ENV 17 ENT 12 TRANS 21 ENER 9 MI 5 IND 3 CODEC 39 PE-CONS 3685/03 ENV 602 ENT 207 TRANS 280 ENER 295 MI 275 IND 152 CODEC COR 1 (pt) 10. Aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 94/62/EG betreffende verpakking en verpakkingsafval (WB + V) doc. 5304/04 CODEC 50 ENV 22 PE-CONS 3697/03 ENV 687 CODEC COR 1 (en,sv) 11. Aanneming van de verordening van de Raad tot vaststelling van herstelmaatregelen voor bepaalde kabeljauwbestanden (WB +V) doc. 5259/04 PECHE 8 OC /04 PECHE 9 OC /04 jg 4

5 II. 12. Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende milieuaansprakelijkheid met betrekking tot het voorkomen en herstellen van milieuschade - Resultaten van de triloog 13. Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de veiligheid van luchtvaartuigen uit derde landen die gebruik maken van luchthavens in de Gemeenschap - Resultaten van de triloog 14. Tweede spoorwegpakket a) Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de veiligheid op de communautaire spoorwegen en tot wijziging van Richtlijn 95/18/EG van de Raad betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen, en van Richtlijn 2001/14/EG van de Raad inzake de toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteit en de heffing van rechten voor het gebruik van spoorweginfrastructuur alsmede inzake veiligheidscertificering b) Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Richtlijn 96/48/EG van de Raad betreffende de interoperabiliteit van het trans-europese hogesnelheidsspoorwegsysteem en van Richtlijn 2001/16/EG van de Raad en het Europees Parlement betreffende de interoperabiliteit van het conventionele trans-europese spoorwegsysteem c) Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een Europees Spoorwegbureau d) Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Richtlijn 91/440/EEG van de Raad betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap - Voorbereiding van de bemiddeling - Diversen (1) Deze punten worden behandeld door de Groep "Mertens" op 21 januari (gs + v) = gemeenschappelijk standpunt + verklaringen. (WB + V) = Wetgevingsbesluit + verklaringen. ( ) Punt waarover het Coreper een procedurebesluit kan aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad. 5384/04 jg 5