INFORMATIEFICHE AFNEMERS 2014 TOLK- EN VERTAALSERVICE GENT

Transcriptie

1 Gelieve deze fiche volledig in te vullen en te mailen naar Voor enkele gegevens (bijv. sectoren en deelsectoren) in deze fiche verwijzen we naar annex die u op het einde van de fiche vindt. Organisatiegegevens Officiële naam van uw organisatie: Vestigingsadres: Correspondentieadres: Contact telefoonnummer: Ondernemingsnummer: Tot welke sector/deelsector behoort uw organisatie? Onderaan deze fiche vindt u de volledige detaillijst met de sectorindeling. Vul hier uw sector/deelsector in (consulteer de lijst onderaan): Overheden die uw maatschappelijke voorziening subsidiëren: Vul hier de naam van de verantwoordelijke minister, deputatie, schepen e.d. of de verantwoordelijke administratie in. Federale overheid: Vlaamse overheid: Lokale overheid: Andere: Indien er meerdere subsidiërende overheden zijn, gelieve dit te vermelden. Indien u overwegend gesubsidieerd bent door de federale of Vlaamse overheid, is uw organisatie ook overwegend ingericht door de federale of Vlaamse overheid, m.a.w. beantwoordt uw organisatie aan een van onderstaande criteria: - Diensten van de federale en Vlaamse overheid, met uitzondering van onderwijsinstellingen en ziekenhuizen - Extern verzelfstandigde agentschappen van de Vlaamse of federale overheid. Dit zijn uitvoeringsgerichte Vlaamse overheidsdiensten die beschikken over een eigen rechtspersoonlijkheid en waarop de Vlaamse regering toezicht uitoefent - Intern verzelfstandigde agentschappen van de Vlaamse Gemeenschap die onder het gezag staan van de Vlaamse regering en beschikken over operationele autonomie. Intern verzelfstandigde agentschappen ressorteren onder de rechtspersoonlijkheid van de Vlaamse Gemeenschap of beschikken over een eigen rechtspersoonlijkheid. Indien relevant, kan u hier bijkomende info geven over aansturing (samenstelling Raad van Bestuur, ) of rechtsvorm (vzw, stichting, ): In welk type situaties en waarom wenst u een tolk/vertaling in te zetten?

2 Deelwerkingen Indien uw organisatie deelwerkingen heeft, gelieve d an alle details daarvan te voorzien. 1. Naam deelwerking: Vestigingsadres: Vestigingsnummer: Telefoonnummer: Deelsector: Zie de lijst met sectorindeling onderaan. Vul hier uw sector/deelsector in (consulteer de lijst onderaan): Indien deze deelwerking onder andere bevoegdheid valt dan hierboven aangegeven op organisatieniveau, duid deze dan hieronder aan. Bevoegde overheden: Federale overheid: Vlaamse overheid: Lokale overheid: Andere: 2. Naam deelwerking: Vestigingsadres: Vestigingsnummer: Telefoonnummer: Deelsector: Zie de lijst met sectorindeling onderaan. Vul hier uw sector/deelsector in Indien deze deelwerking onder andere bevoegdheid valt dan hierboven aangegeven op organisatieniveau, duid deze dan hieronder aan. Bevoegde overheden: Federale overheid: Vlaamse overheid: Lokale overheid: Andere: 3. Naam deelwerking: Vestigingsadres: Vestigingsnummer: Telefoonnummer: Deelsector: Vul hier uw sector/deelsector in Zie de lijst met sectorindeling onderaan. Indien deze deelwerking onder andere bevoegdheid valt dan hierboven aangegeven op organisatieniveau, duid deze dan hieronder aan. Bevoegde overheden: Federale overheid:

3 Vlaamse overheid: Lokale overheid: Andere: Directie, boekhouding en contactpersonen Directie of coördinatie van de organisatie: (=persoon die we kunnen contacteren voor beleidsmateries, m.b.t. de samenwerking, klachten e.d.) Naam: Contingentbeheerder (indien verschillend van directie): (= persoon die de stand van zaken van het gratis toegewezen pakket tolk- en vertaaleenheden beheert) Naam: Financieel verantwoordelijke in de organisatie: (=persoon die we kunnen contacteren indien er vragen zijn m.b.t. facturatie) Naam: Naar welk adres sturen we de factuur? Naam organisatie: T.a.v.: Adres: Speciale vermeldingen? Contactpersonen (= personen die tolk- of vertaalaanvragen doen, die we kunnen contacteren indien er iets verandert op praktisch vlak of om info en tips te geven over tolk- en vertaalaanvragen, beschikbare talen, vakantieregeling van de tolken/vertalers e.d.) 1. Naam: 2. Naam:

4 3. Naam: INFORMATIEFICHE AFNEMERS 2014 Indien u een digitale lijst heeft met alle personeelsleden, die sociaal tolken/vertalers gaan aanvragen, met hun adres erbij, dan mag u deze steeds mailen naar [email protected]. We zorgen ervoor dat ze van een account worden voorzien.

5 Sector deelsector 1 deelsector 2 deelsector 3 1. Openbare dienstverlening 1.1 OCMW sociale dienst financiële hulp kinderdagverblijf dienstencentrum begeleidingstehuis andere begeleiding/bemiddeling arbeidsbemiddeling thuiszorgdienst opvang politieke vluchtelingen (LOI) andere 1.2 stedelijke/gemeentelijke dienst afdeling burgerzaken bevolkingsdienst 1.3 provinciale dienst burgerlijke stand vreemdelingenzaken afdeling infrastructuur huisvesting juridische dienst financiële dienst ombudsman preventieambtenaar algemeen welzijn sociale dienst kinderdagverblijf andere 1.4 Vlaamse administratie/kabinet administratie kabinet 1.5 Brusselse administratie/kabinet administratie kabinet 1.6 Federale administratie/kabinet administratie 1.7 andere kabinet 2. Gezondheid 2.1 Vrije medische beroepen huisarts 2.2 wijkgezondheidscentrum kinesist psycholoog psychiater andere 2.3 ziekenhuis algemene universitaire OCMW andere ruimtelijke ordening en stedenbouw andere

6 2.4 revalidatiecentrum 2.5 thuisverpleging 2.6 mutualiteit 2.7 preventieve gezondheidszorg 2.8 Artsen zonder Grenzen 2.9 abortuscentrum 2.10 medisch centrum 3. Geestelijke gezondheidszorg 2.11 andere 3.1 Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg 3.2 psychiatrisch centrum 3.3 psychiatrisch ziekenhuis 4. Gezin en maatschappelijk welzijn 3.4 andere 4.1 Centrum voor Algemeen Welzijnswerk ambulant algemeen ambulant gezins en relatiebegeleiding seksualiteit en geboortregeling ambulante hulp intrafamiliaal geweld asielzoekers (ambulant) scheidingsbemiddeling schuldbemiddeling jongeren Advies Centrum begeleid Zelfstandig wonen voor jongeren begeleid Wonen inloopcentrum mobiele hulpverlening bezoekruimte adoptiebemiddeling zorgwonen juridische hulpverlening ambulant - overige crisishulpverlening crisishulpverlening ambulant crisisopvang jongeren residentieel crisisopvang residentieel forensische werkingen justitieel welzijnswerk slachtofferhulp hulpverlening seksuele delinquenten residentiële hulpverlening opvangcentrum gemengd opvangcentrum voor mannen opvangcentrum voor vrouwen vluchthuis opvang slachtoffers mensenhandel nachtopvangcentrum opvang asielzoekers (RES)

7 koppel- en gezinsopvang opvangcentrum jongeren residentieel overige 4.2 Kind & Gezin regiohuis consultatiebureau 4.3 residentiële bejaardenvoorzieningen andere OCMW privé 4.4 samenlevingsopbouw opbouwwerk onderwijsopbouwwerk buurtwerk 4.5 personen met een handicap VAPH voorzieningen 4.6 bijzondere jeugdbijstand Comité Bijzondere Jeugdzorg 4.7 thuiszorg (excl. OCMW) 4.8 kinderdagverblijven (excl. OCMW, sted. Dienst) 4.9 vertrouwenscentrum kindermishandeling 4.10 andere bemiddelingscommissie OndersteuningsTeam Allochtonen gemeenschapsinstelling voorziening Bijzondere Jeugdbijstand sociale dienst jeugdrechtbank andere 5. Tewerkstelling 5.1 VDAB arbeidsbemiddeling 5.2 RVA training en opleiding loopbaanbegeleiding andere 5.3 uitbetalingsinstelling syndicaat 5.4 syndicaat 5.5 werkwinkel hulpkas 6. Sociale huisvesting 5.6 andere 6.1 sociaal verhuurkantoor 6.2 sociale huisvestingsmaatschappij 6.3 woonwinkels 6.4 huurdersbonden 6.5 andere 7. Onderwijs 7.1 school provinciaal onderwijs basisonderwijs secundair onderwijs

8 hoger onderwijs gemeenschapsonderwijs basisonderwijs secundair onderwijs hoger onderwijs stedelijk onderwijs basisonderwijs secundair onderwijs hoger onderwijs vrij onderwijs basisonderwijs secundair onderwijs hoger onderwijs onthaalklas 7.2 CLB provinciaal onderwijs gemeenschapsonderwijs stedelijk onderwijs vrij onderwijs 7.3 volwassenonderwijs provinciaal onderwijs gemeenschapsonderwijs stedelijk onderwijs vrij onderwijs 8. onthaal, integratie / inburgering 7.4 andere 8.1 onthaalbureaus 8.2 integratiedienst, -centrum 8.2.1integratiedienst 8.3 Huizen van het Nederlands integratiecentrum 9. Opvang asielzoekers 8.4 andere 9.1 Asielcentra Fedasil 9.2 Asielcentra Rode Kruis 9.3 Ngo's Caritas Ciré OCIV andere 9.4 andere 10. Juridische sector 10.1 rechtbank vredegerecht politierechtbank rechtbank van eerste aanleg burgerlijke rechtbank arbeidsrechtbank rechtbank van koophandel Hof van Assisen Strafuitvoeringsrechtbank Hof van Beroep correctionele rechtbank

9 10.2 sociale dienst rechtbank 10.3 advocaat 10.4 strafinstelling 10.5 justitiehuis 10.6 voogdijdienst Arbeidshof Hof van Cassatie Jeugdrechtbank 10.7 andere 11. Preventie en veiligheid 11.1 politie lokale politie 11.2 brandweer federale politie 12. Sociaalculturele sector 11.3 andere 12.1 volksontwikkeling 12.2 zelforganisatie 12.3 cultuur 12.4 bibliotheek 13. Andere 12.5 andere