3. Het blauw van de hemel vertelt van Gods Trouw. Eerste druk. Stichting Jedidja CS. Egmond aan Zee, Auteur : Patricia Codrington Schipper.

Transcriptie

1 Nieuwe boeken van de Stichting Jedidja CS 1. Bij oom Arie en tante Lies Enjoy life with uncle Arie and auntie Lies. Tweede druk. Stichting Jedidja CS, Egmond aan Zee, Auteur :Patricia Codrington Schipper ISBN: Dit is een tweetalig ( Nederlands Engels ), educatief boek over kinderen van verschillende huidskleuren die interessante dingen beleven. Er staan 7 verschillende verhalen in dit boek. Ernstige maar ook gezellige verhalen met een boodschap. Wat hebben al deze gebeurtenissen met elkaar te maken? En wie is de jongeman die steeds weer opduikt? Lezers mogen samen de vragen die in het laatste hoofdstuk staan beantwoorden en praten over verschillende onderwerpen uit dit boek o.a. pesten en/of de spot drijven met anderen. Tip: Schrijf de belangrijkste gebeurtenissen en de namen van de belangrijkste personages uit de verschillende hoofdstukken op. This is a bilingual, educational book about children with different skin colours the so-called rainbow children who experience interesting things. There are 7 different stories in this book. Serious but also delightful stories with a message. What does all these stories have in common? And who is the young man you meet in every story? Readers may answer the questions in the last chapter together and may also talk about the distinctive subjects like to bully someone into doing something or mockery. Tip : Write down the most important events and the names of the most important persons from distinctive chapters. De schrijfster Patricia J.B.Codrington is lerares godsdienst/maatschappijleer en Duits geweest o.a. aan het Etty Hillesum College in Den Helder. Ze doet vertaalwerk zowel schriftelijk als simultaan (voornamelijk Engels - Nederlands). Patricia is één van de oprichters van de Stichting Jedidja CS, een charitatieve instelling die sinds 2003 gratis kinderboeken uitdeelt 1

2 aan basisscholen, kinderclubs, (groot-)ouders / opvoeders. In 1999 is haar eerste boek Avonturen in de Duinen gepubliceerd. Dit is het elfde boek van Patricia. Haar biologische vader was eigenaar van de eerste boekwinkel (1948) in Nickerie, Suriname. Hij is in Suriname overleden. Uit respect voor haar tweede vader (die nooit stiefvader genoemd wilde worden) Jakob Schipper gebruikt Patricia als schrijfster ook zijn achternaam. Daarom is haar auteursnaam Patricia Codrington Schipper. The author of this book Patricia J.B. Codrington was a social science / religion and German teacher amongst other at the Etty Hillesum College in Den Helder, the Netherlands. She is also a translator (mostly English Dutch). She is one of the founders of the Stichting Jedidja CS, a charity established in 2003 that provides primary schools, Sunday schools, parents, grandparents and educators with free positive children s books. In 1999 her first children s book Adventures in the Dunes was published in Dutch. This is her eleventh book. Her biological father was the owner of the first bookshop (1948) in Nickerie, Suriname. He died in Suriname. To honour her second father (who disliked the word stepfather) Jakob Schipper, who was a loving, God fearing man and because she is thankful for everything he has done for his family, Patricia uses his surname as an author. Therefore her name as an author is : Patricia Codrington Schipper. 2. Israël: toen en nu. Een eenvoudige Bijbelstudie en een beknopte reisgids met ruimte voor persoonlijke aantekeningen. Tweetalig (Ned.- Eng.). Derde, gewijzigde druk. Stichting Jedidja CS, Auteur: Patricia Codrington Schipper. ISBN:

3 3. Het blauw van de hemel vertelt van Gods Trouw. Eerste druk. Stichting Jedidja CS. Egmond aan Zee, Auteur : Patricia Codrington Schipper. ISBN : Een mooi boek met elke maand een verjaardagskalender, een prachtige foto, een gebed en Bijbelteksten. Elke maand is er ruimte om zelf een gebed, een gedicht of een belangrijke gebeurtenis op te schrijven. Een leuk geschenk voor jou of om aan een ander te geven. 4. Ons zusje - Our little sister Paula.Tweetalig (Ned.- Eng.). Vijfde druk. Stichting Jedidja CS, Egmond aan Zee, Auteur : Patricia Codrington Schipper. ISBN:

4 5. U geeft levenskracht en moed ISBN: Tweede druk. Stichting Jedidja CS, Egmond aan Zee, Auteur :Patricia Codrington Schipper Een boekje met 31 gebeden. Gebeden naar aanleiding van Psalmen en Bijbelverzen die door de schrijfster in verschillende vertalingen gelezen en herlezen zijn. ISBN: Stichting Jedidja CS, Egmond aan Zee De hierna volgende titels zijn nog verkrijgbaar: Voor kinderen vanaf 4 jaar: om voor te lezen en voor kinderen vanaf 7 jaar TOMMIE HOUDT VAN KOEKJES. Tweede druk. Een boek over het jongetje Tommie dat van koekjes houdt. Hij leert van zijn ouders dat het verstandig is om fruit en groenten te eten en om te sparen voor kinderen die niets te eten hebben. Een boek met mooie illustraties van Ineke Taylor-Zwaan om in te kleuren. Voor kinderen vanaf 4 om voor te lezen: HET HUIS VOL LICHT. Tweede druk Vanaf 8 jaar om samen te lezen en samen de vragen te beantwoorden. Kies een gedeelte dat bij de leeftijd van uw kinderen/leerlingen past om voor te lezen. Bekijk de mooie illustraties van Jaap Kramer en bespreek de thema s. Let op de leeftijd van het kind! Sommige vragen zijn te moeilijk voor de jongere kinderen/leerlingen. U mag boeken van de Stichting Jedidja CS aanvragen via jedidjacs@ziggo.nl. U mag ook gebruik maken van het aanvraag formulier hieronder. Om misbruik te voorkomen heeft het Bestuur besloten om duidelijk in de boeken van de Stichting Jedidja CS te vermelden dat verkoop verboden is. Een vrijwillige bijdrage (donatie) om dit werk voort te zetten is echter hartelijk welkom. Alvast heel hartelijk bedankt voor uw gebeden en uw financiële steun voor het werk van de Stichting Jedidja CS. De Stichting Jedidja CS is door de Belastingdienst erkend als Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI). Uw giften, schenkingen aan de Stichting Jedidja CS kunnen fiscaal aftrekbaar zijn. 4

5 Aanvraag formulier voor de boeken van de Stg. Jedidja CS Jan dirk z n dal DK Egmond aan Zee Naam school / club :.. Adres school / club : Postcode - Plaats : Tel. nr.:. Groep / Klas:. Naam Leerkracht : Doel : Wij verklaren de boeken te gebruiken voor Datum : Handtekening : 5