BELGIUM VICINAL RAILWAYS (1) - SL

Transcriptie

1 BELGIUM VICINAL RAILWAYS (1) - SL 299 work in progress page 1 of 57 PASSENGER STATIONS & STOPS Excluding Mons-Charleroi area (see Belgium Vicinal Rlys (2), SL180), including Tramways Liege-Seraing & Glossary Based on Indicateur Officiel/Officiële Reisgids 1895 (z), 1914 (a), 1925 (b), 1938 (c), 1952 (d), 1976 (e) & current Kusttram TT (f). Also, Indicateurs 1906/1907 (p), 1930 (q), 1945 (s),1950 (t) & local SNCV/NMVB TTs Kustlynen 1925, Luxembourg 1957, Antwerpen 1959, Brabant 1969 & West Vlaanderen 1971, personal observation 1960's, The Vicinal Story (WJK Davies), Rail Atlas Vicinal and Les C.de F. Vicinaux de Brabant. #: from Histories. tm: terminus at date shown Former names: [ ] Distances in tariff kilometres; Gauge 1.0m unless noted; E: electrified lines; [90]: route nos. Bilingual representation: First name shown as current or final timetables, usually Flemish/French in the bilingual Brussels area and in the Flemish speaking areas north, north-east and west of Brussels; French/Flemish (or German)in the French (and part German) speaking areas south and south-east of Brussels. After WW2, the alternative French or Flemish name was gradually discontinued in most areas. Only the Brussels area remains bilingual. All French names on Kusttram (577) have been shown as former names. Until after 1907, TTs showed most minor stops in the main table. By 1914, most of the minor stops were only shown in footnotes, making stops opened or renamed after 1907 difficult to locate (1970's bus timetables have enabled many to be located). Some line TTs did not show the minor stops, particularly suburban lines after electrification. "?" in the km column means this stop may not be in the correct geographical sequence. The names of most station and stops in official TTs show the name of the community (prefix), even where the stop is several km from the village itself, followed by the specific location (suffix). It is not possible to tell which community names are properly part of the station/stop name, and I have used discretion in showing community names as part of stop names, e.g. stops named after streets in city and suburban areas. Many of the suffixes refer to common elements of villages and towns - a glossary of the most frequent of these is given at the end of this List. Another difficulty is the habit of mixing Flemish prefixes with French suffixes and vice verse. Again, I have used discretion in showing these in the List. Line numbers are based on the official line numbers shown in the 1938 Indicateur, which generally applied from before WW1 until Lines were renumbered again after WW2 and in the 1950's. The Indicateur typeface was reset after WW2. Be warned that 1940's-1950 issues contain many spelling errors, with the footnote stops sometimes shown in the wrong sequence. The typeface was reset again by 1953 to a much improved format -my copy for 1953 is a bilingual edition (first since 1914?) and is generally reliable. The 1895, 1906/7 & 1914 Indicateurs show all stops on interurban/suburban routes in the central area of cities and larger towns, later to have electrified urban tram systems. Many of these stops were no longer served by the interurban & suburban services or were no longer shown in Vicinal TTs after urban lines were opened. Additional stops were opened on these urban services and some of the former steam tram stops renamed or relocated. Information on these is not generally available and may not be included in this list. I have added some of these where shown on De Rouck maps, but the names refer to location only. SNCV Urban services in Ostend, Louvain/Leuven, Mechelen/Malines, Brugge/Bruges & Namur * (electric era) are not included in this list. * Steam era urban services are included, as stop details were included in the National TTs ANTWERPEN - LIERRE (E) 1067mm gauge * current De Lijn urban tramway stops not served by SNCV 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats [Anvers-Place de la Victoire ] (see 256 to:) Roma Antwerpen-Zurenborg/Anvers-Zurenborg Leopoldpoort/Porte Léopold ** 1. Borgerhout-Stenenbrugstraat > [Borgerhout-Driehoekstraat ] Joe Englishstraat * Te Boelaarlei [Deurne-Boulaerlei ] Morckhovenlei * Muggenberglei Mestputteken Waterbaan [Deurne-Drie Koningen ] ** 1. Van den Hauteslei Florent Pauwelslei * Pauwelsdreef Rue de Silsbourg Dassastraat * 4. Silsburg-Kerkhof/Silsbourg-Cimetière 4. Silsburg Krijgsbaan *(tm) 5. Borsbeek-Militairebaan/Boulevard Militaire 6. Borsbeek-Fort 2 Wommelghem-Drève-Château 7. Wommelgem-Wissel Hulgenrode [Wommelghem-Hulgenrode ] 7. Wommelgem-De Peers 8. Wommelgem/Wommelghem-Doornboom 8. Wommelgem/Wommelghem-Station 9. Wommelgem-De Drij Masten [Wommelghem-Kerkhof ] 10. Ranst-Scharwijk 11. Ranst-Lindekens 11. Ranst-Chàteau 11. Ranst-Dreef 11. Ranst-Kromstraat 12. Ranst-Station 12. Ranst-Het Varken [Ranst-Auberge-Het Verken) ] 13. Broechem-Het Loo [Broechem-Het Looy ] 14. Broechem-Station 15. Emblem-Den Beer [Emblehem-Wissel here?] 17. Emblem/Emblehem-Station 17. Emblem/Emblehem-Allierskapel 18. Emblem-Het Voske/Emblehem-Het Vosken 19. Lisp 20. Lier/Lierre-Hof van Beieren 20. Lier-Lisperpoort/Lierre-Porte de Lisp 21. Lier/Lierre-Het Kruis [Lierre-Waterpoorstraat here? ] 21. Lier-Markt/Lierre-Marché 21. Lier/Lierre-De Bank [Lierre-Hoek-Kolveneirsvest here? ]

2 22. Lier-Leopoldplaats/Lierre-Place de Léopold [Lierre-Antwerpschestraat here? ] 22. Lier/Lierre-Station [Lierre-Station Etat ] ** 1. Former route until 1926: * was this served by 250 or only on line 256? Leopoldpoort/Porte Léopold Borgerhout-Turnhoutse Poort/Porte de Turnhout Deurne-Dorp/Village * Deurne-Sterckxhof Waterbaan 250A. BROECHEM - OOSTMALLE 1067mm gauge 0.0 Broechem-Station 1. Broechem-Oost/Est 2. Broechem-'t Boomke 3. Lammerenberg 4. Massenhoven-Vaartbrug 5. Massenhoven 6. Zandhoven-Deckershof (Deekershof-error?) 7. Zandhoven-Station [Santhoven ] 8. Zandhoven-Rijkswacht 8. Zandhoven-Steenweg Halle 9. Zandhoven-Heikant [Santhoven-Heikant ] 10. Zandhoven-Klooster 11. Zandhoven-Dreef 12. Zandhoven-Domein Peerdsbosch 13. Zoersel-Den Haan [In Den Haan ] 14. Zoersel-Drengelbaan 15. Zoersel-Café Schrijvers 16. Zoersel-Station [Zoersel-Dorp/Village ] 17. Zoersel-De Heidebloem 18. Oostmalle-Afleinaald Zandhoven 19. Oostmalle-Station-Dorp 253. LIER - WERCHTER 0.0 Lier-Leuvensche Poort/ Lierre-Porte de Louvain 2. Lier/Lierre-Fort 3. Koningshooikt-In 't Lammeken [Koningshoyckt-In 't Lammeken ] 4. Koningshooikt-Smisberg [Koningshoyckt-Smisberg ] 5. Koningshooikt-Dorp/Village [Koningshoyckt-Dorp/Village ] 7. Koningshooikt-Gangelberg (Galgenberg-error) 8. Koningshooikt-Stompaershoek 10. Putte-Steenenmolen [Putte-Steenmolen ] 10. Putte-Bremkapel 11. Putte-Markt/Marché 12. Putte-Dorp/Village 12. Putte-Statie/Station 13. Putte-Kruisbaan (Kruislaan, assume an error) 15. Putte-Grasheide 16. Schriek-Pandoerenhoek [Schrieck-Pandoerenhoek ] 17. Schriek-St-Bernadus [Schrieck-Kasteel St-Bernard ] [Schrieck-St-Bernadus Kasteel ] 18. Schriek-Dorp/Village [Schrieck-Dorp/Village ] 19. Schriek-Statie/Station [Schrieck-Statie/Station ]? Schrieck-Lauwrijkstraat 1936t 20. Schriek-Grootloo [Schrieck-Grootloo ] 21. Tremeloo-Bolloo [Tremeloo-De Bollo ] 22. Tremeloo-Statie/Station 23. Tremeloo-Dorp/Village 24. Werchter-Tremeloobaan/Rue de Tremeloo (305) 254. TURNHOUT - MOL - ZICHEM 1067mm gauge 0.0 Turnhout-Tramstation 0. Turnhout Station N.M.B.S. [Turnhout-Station Etat/Staatstatie ] 1. Turnhout-Zeshoek 1. Turnhout-Markt/Place 2. Turnhout-Otterstraat/Rue de la Loutre 3. Turnhout-Zandrij 4. Oud-Turnhout/Vieux-Turnhout-Wissel 4. Oud-Turnhout-Dorp 5. Oud-Turnhout-Zomerlust [Oud-Turnhout-Molenhuis here? ] 5. Oud-Turnhout-De Dennen 6. Zwaneven 6. Zwaneven-Spoorvertakking/Bifurcation 7. Aflienaald 8 Heidebloem 9. Donk 10. Schoonbroek/Schoonbroeck 11. Retie-Berg/Rethy-Mont [Rethy-Berg ] 12. Retie-De Klok 13. Retie-Kerk/Eglise [Rethy-Kerk/Eglise ] Retie-Wissel 14. Werbeek/Werbeeck? Dessel-Oude Molen 17. Dessel/Desschel Dessel-Wissel 18. Dessel-Brug 19. Mol-Donk/Moll-Donck 20. Mol-Achterbos [Moll-Achterbosch ] [Moll-Sluis ] 21. Mol-Garage Baudouin 22. Mol-Station [Moll-Station Etat/Statie ] [Mol-SNCB ] 23. Mol-Dorp/Village/Moll-Dorp/Village 24. Mol-Ginderhoek [Moll-Borgerhout ] [Moll-Ginderbroeck ]? Mol-Vredegerecht? Mol-Zeehuizen 27. Verlorenschaap 29. Meerhout-Lille 30. Meerhout-Dorp/Village? Meerhout-Gildenhuis [Meerhout-Kruispunt) here? ]? Meerhout-Beerstraat 33. Zittaart/Zittaert 35. Eindhout-Albertkanaal? Eindhout-Kruispunt 37. Eindhout/Eynthout [Eynthout-Village ] > 38. Oosterloo 39. Paviljoen/Le Pavillon 40. Vorst [Vorst-Dorp/Village ] 41. Veerle-Brughuis 42. Veerle-Dorp/Village 2

3 43. Veerle-Warrande [Veerle-Warande ] 44. Veerle-Heide 45. Veerle-Café Bosuil 47. Averbode-De Eik 48. Averbode [Abdij van Averbode/Abbaye Averbode ]? Averbode-Schoolkolonie 49. Den Haak/Den Haeck 51. Zichem-S.N.C.B./Sichem-Station Etat 255. OOSTMALLE - HOOGSTRATEN 1067mm gauge 0.0 Oostmalle 3. Rijkevorsel-Vaart/Canal [Ryckevorsel-Vaart/Canal ] 5. Rijkevorsel-Dorp/Village [Ryckevorsel-Dorp/Village ] 7. Gammel 11. Hoogstraten-Dorp/Hoogstraeten-Village 12. Hoogstraten-Noord/Hoogstraeten-Nord 256. ANTWERPEN - TURNHOUT (E) [12] 1067mm * De Lijn current tranway stops never served by SNCV 0.0 Antwerpen -Franklin Rooseveltplaats [Anvers-Place de la Victoire ] Koningin Astridplein Ommeganckstraat * Kerkstraat (outwards) Borgerhout Worstepan (inwards) Eliaertstraat (outwards) Drinkstraat (inwards) Roma 1. Antwerpen-Zurenborg/Anvers-Zurenborg 1. Leopoldpoort/Porte Léopold 2. Borgerhout-Turnhoutse Poort/Porte de Turnhout > [Borgerhout-Turnhoutsche Poort ]? Borgerhout-Doorsteek here? Hof ter Lo * Cogelsplein * 3. Deurne-Gemeentehuis/Maison Communale Gallifortlei * Deurne-Rivierenhof ** 1. Venneborglaan * 4. Deurne-Schotensteenweg/Chaussée de Schoten [Deurne-Landbouwschool/Ecole Agricole ] Ruggeveldlaan * Ruggeveld [Ruggeveld-Kerk/Eglise ] Haviklaan * Erdbrugge * Wijnegem-Fort 1/Wyneghem-Fort No. 1 Schijnbeemdenlaan * Wijnegem-Ganzeweg [Wijnegem-Ganzenweg ] Wijnegem Fortveldstraat *(tm) Wijnegem-Gasthuis/Wyneghem-Hôpital 8. Wijnegem-Dorp/ Wyneghem-Village Wijnegem-Vaart/Wyneghem-Canal Wijnegem-Stokerij/Wyneghem-Distillerie Wijnegem-Café De Prins [Wellandshof here? ] Wijnegem-Goudbloemlaan 11. Schilde-Dorp/Village [Schilde-Statie a ]? Schilde-Bergen Schilde-Kerkelei 12. Schilde-Putten 3 Schilde-Kleine Landeigendom Schilde-Klein Waterstraat [Waterstraat ] 13. Ploeg-Halle [Halle-Ploeg ] Brecht-Gesticht Joostens [Institute Joostens ] [St-Antoine-Establissements Joostens ] St-Antonius-Smolders 15. St-Antonius/St-Antoine-Station St-Antonius-Betaniahuis [St-Antonius-Gasthuis/Hôpital St-Antoine a]? L'Asile des Aliénés Westmalle-Risschot Westmalle-Lizzie Marsily [Westmalle-Trappisten Sanatorium ] Westmalle-Trappisten/La Trappe Westmalle-Hotel Lido Westmalle-Hotel Kempenland Westmalle-Scherpenberg 19. Westmalle-Station [Westmalle-Dorp/Village] [Westmalle-Statie ] Westmalle-Berg [Westmalle-Stelplaats/Garage a here? ] Westmalle-Kapelstraat Oostmalle-Afleinaald Zandhoven [Oostmalle-Vertakking Herentals ] 22. Oostmalle-Station-Dorp [Oostmalle-Dorp/Village ] Oostmalle-Wissel Oostmalle-Verbindingsweg Oostmalle-Verhaegen 25. Vlimmeren-Station Vlimmeren-Den Aart Vlimmeren-Villa Bijnens Beerse-Auto-Moto Beerse-Onderstation Snelle Vlucht 30. Beerse/Beersse-Station Beerse/Beersse-Groenendaal Beerse-Labo Janssens Vosselaar-Sparrenhof 32. Vosselaar-Tramstation [Vosselaer-Statie ] Vosselaar-Bergeneinde Vosselaar-Oude Barreel Turnhout-De Somer Turnhout-Lokerenstraat 35. Turnhout-Tramstation Turnhout-Station N.M.B.S. [Turnhout-Staatsstatie/Station Etat ] Turnhout-Zeshoek 36. Turnhout-Markt ** 1. Former route until 1926: Leopoldpoort/Porte Léopold Borgerhout-Turnhoutse Poort/Porte de Turnhout Deurne-Dorp/Village Deurne-Rivierenhof 258. TURNHOUT - ST-LENAARTS 1067mm gauge 0.0 Turnhout-Station N.M.B.S. Turnhout-Brug No. 2/Pont No. 2 Turnhout-Brug No. 3/Pont No Beerse-De Meeren [Beersse-De Meeren ] 5. Beerse-Tuileries [Beersse-Tuileries et Briqueteries ] [Beerse-Pannenbakkerij/Fabrique de Tuiles ]

4 6. Beerse-Brug No. 4/Pont 4 [Beersse-Pont No. 4/Brug No. 4 ] 7. Beerse-Brug 5/Pont 5 [Beersse-Brug No. 5 ] 8. Beerse-Brug 6/Pont 6 [Beersse-Brug No. 6 ] 10. Absheide a 12. Beerse-Cementfabriek/Beersse-Fabrique de Ciment 15. Rijkevorsel-Vaart/Ryckevorsel-Canal 16. Rijkevorsel/Ryckevorsel-Helhoek 18. St-Lenaarts/St-Léonard-Houtstraat 20. St-Lenaarts-Brug/St-Léonard-Pont 259. BEERSE - RIJSBERGEN 1067mm gauge 6. Beerse-Brug No. 4/Pont 4 8. Merxplas-Wissel/Garage 9. Merxplas-Dorp/Village 10. Merxplas-Molenzijde 11. Merxplas-Kolonie/Colonie [Merxplas-Colonies ] > 17. Beerse-Cementfabriek 15. Merxplas-Papenvoort [Lapenvoort 1921t] 17. Wortel-Kolonie/Colonie [Wortel-Kolonien/Colonies ] 19. Wortel-Dorp/Village 21. Hoogstraten-Kolonie/Hoogstraeten-Colonie [Hoogstraten-Kolonien/ Hoogstraeten-Colonies ] 22. Hoogstraten-Dorp/Hoogstraeten-Village 23. Hoogstraten-Noord/Hoogstraeten-Nord [Hoogstraeten-Dépôt ] 24. Minderhout-Dorp/Village 25. Minderhout-Meirschesteenweg/Chaussée de Meir 26. Minderhout-Zeeman [Minderhout-Vogelenz ] 28. Minderhout-Heerle [Heerle-Minderhout ] 31. Meerle-Dorp/Village 32. Meerle-Strybeek/Strijbeeck 35. Meersel-Dreef/Drève (Belgium-Netherlands border) 38. Hazeldonck 39. Kruispad 41. Rijsbergen 262. BRASSCHAAT - WESTERLOO 1067mm gauge 0.0 Brasschaat Polygoon-Statie Brasschaet-Ostende 5. Brecht-Schietbaan/Tir [Brecht-Champ de Tir ] 7. Brecht-Overbroeck 8. Brecht-Sternhoven 10. Brecht-Stelplaats/Dépôt [Brecht -Village ] [Brecht-Station ] 11. Brecht-Kerk/Eglise 12. Brecht-Het Heiken 13. St-Lenaarts-Steenweg op Hoogstraeten/ St-Léonard-Rue d'hoogstraeten 14. St-Lenaarts-Brug/St-Léonard-Pont 18. Oostmalle-Nieuwen Buiten 20. Oostmalle-Dorp/Village 21. Oostmalle-Vertakking Herentals 22. Oostmalle-Kapel/Chapelle 23. Oostmalle-Heihuizen 24. Oostmalle-Blaunereischot 26. Wechelderzande-Dorp/Village 27. Wechelderzande-Moereinde 29. Lille-Oevelenberg 30. Lille-Gierle Steenweg 30. Lille-Dorp/Village [Lille-St-Pieters-Dorp/Lille-St-Pierre-Village ] 31. Lille-Molen/Moulin 32. Poederlé-Dorp/Village 34. Vorsselaer-Doornboom 36. Herentals-Watervoort? Herenthals-Gasthuis a here? 37. Herentals-Nederij [Hérenthals-Nederrij ] 38. Herentals-Station [Hérenthals-Statie/Station ] 38. Hérenthals-Buurtspoor/Station Vicinale 38. Herentals-Markt [Hérenthals-Hôtel-de-Ville) ] [Hérenthals-Place ] 38. Herentals-Bovenpoort [Hérenthals-Bovenpoort ] 39. Herentals-Molen [Hérenthals-Route vers Gheel ] 41. Oolen-Hezewijk/Hezewijck [Oolen-Route vers Norderwijk ] 43. Oolen-Dorp/Village Oolen-Weg naar Ill 47. Oevel-Dorp/Village 48. Oevel-Heieinde/Heyende [Oevel-Groot Baan ] 50. Tongerloo-Dorp/Village 52. Westerloo-Bist 53. Westerloo-Dorp/Village 264. ANTWERPEN - WUUSTWEZEL (E) [64] 1067mm gauge. * stops only served by urban tram services 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats ** 1. [Antwerpen/Anvers-Leien [Antwerpen-Victorieplaats/ Anvers-Place de la Victoire ] (outwards only to Dam "Bonten Os" from 1934) Vondelstraat Noorderplaats [Ellermanstraat (1 st ) ] ** 3. Viadukt Trapkens [Viaduc ] Dam "Bonten Os" ** [Antwerpen/Anvers-Dam ] Merksem-IJskelder/Merxem-Glacière [Merxem-IJskelder a ] [Merksem-Yskelder ] Merksem-Oude Kerk Burgermeester Nolfplein * Merksem-Van Roiestraat [Rue des Brasseurs here? ] Merksem-Deurnebaan Oude Bareellaan * 4. Merksem-Oude Bareel [Merxem-Vieille Barrière ] [Merksem-Ouden Barreel/ Merxem-Vieille Barrière ] [Merksem-Oude Barreel ] Merksem-Oude Bareel-Stelplaats/Dépôt Victor Roosenplein * Rerum Novarum * Merksem-Vakschool Ringlaan * Merksem-Melgesdreef Merksem Fortsteenweg * (tm) Merksem-Fort [Merxem-Fort ] 6. Merksem-Kleine Bareel/Petite-Barrière [Merxem-Petite-Barrière ] [Merksem-Kleine Barreel ] Brasschaat-Oudstrijderslei 4

5 Brasschaat-Voshollei Brasschaat-Melkerij Peerdsbos Brasschaat-Zegersdreef Brasschaat-Gemeentehuis [Brasschaet-Dorp/Village ] 9. Brasschaat-Kerk/Eglise [Brasschaet-Kerk/Eglise ] Brasschaat-Molenbaan Brasschaat-Prins Kavellei Brasschaat-Torenhof Brasschaat-Driehoek [Brasschaet-Drijhoek ] Brasschaat-Bethanie Brasschaat-Hensbergen Brasschaat Polygoon-Kerk [Maria-ter-Heijde p here?] 13. Brasschaat Polygoon-Statie [Brasschaet-Polygoon/Polygone ] Brasschaat-Dennenhof Wuustwezel-Koch Wuustwezel-Bruin Paard 17. Wuustwezel-Gooreinde Dorp [Gooreynd z ] [Wuestwezel-Gooreinde ] Wuustwezel-Klooster Wuustwezel-Geethof Wuustwezel-Beersgat Wuustwezel-Bloemkool 22. Wuustwezel-Dorp/Village [Wuestwezel-Dorp/Village ] Wuustwezel-Posthuis/Poste [Wuestwezel-Posthuis/Poste ] Wuustwezel-Voetbalplein Wuustwezel-Oude Tol/Vieille Douane Wuustwezel-Kapel/Chapelle 26. Wuustwezel-Grens/Douane [Wuestwezel-Belgische Toldienst/ Douane Belge ] (Belgium-Netherlands border) Wernhout (Grens) ** 1. Inwards (from 1934): Dam "Bonten Os" Dam Station Ellermansstraat (2 nd ) St-Jansplaats/Place St-Jean [Rue de la Digue (Place St-Jean) ] Antwerpen Franklin Rooseveltplaats ** 2. Former route until Antwerpen/Anvers-Klapdorp Eglise St-Antoine St-Janplaats/Place St-Jean ** 3. Former route (bidirectional) until 1934: Noorderplaats Ellermansstraat (2 nd ) Dam Station Dam "Bonten Os" 264A. MERKSEM - 'S GRAVENWEZEL (E) 1067mm 4. Merksem-Oude Bareel (264) Merksem-Irislei Schoten-Boeckenberglei Schoten-Suikerfabriek/Schooten-Sucrerie Schoten-Borgeinde Schoten-Valk Schoten-Hôtel Terminus [Schooten-Terminus ] Schoten Dorp Gemeentehuis [Schoten-Dorp/Schooten-Village ] Schoten-Jo De Weerdt Schoten-Vaart/Canal [Pont du Canal No. 14 ] 9. Schoten-Lindenlei Schoten-Struikenlei Schotenhof [Schooten Hof ] 10. Iepenburg [Schoten-Rond Punt ] Schoten-Koningshof 12. 's Gravenwezel 265. TURNHOUT - POPPEL 1067mm gauge 0.0 Turnhout-Tramstation (as 254 to:) 1. Turnhout-Markt/Place 2. Turnhout-Paterstraat 3 Turnhout-Molen/Moulin 4. Oosthoven 5. Oud-Turnhout-Kuiltjenstraat 5. Oud-Turnhout/Vieux-Turnhout-Heihuiskens 6. Oud-Turnhout-Stokerij 7. Ravels-Brug/Raevels-Pont 8. Ravels-Kerk/Raevels-Eglise? Ravels-Peelschestraat 10. Ravels/Raevels-De Peel? Ravels-Ploemans 11. Ravels/Raevels-Den Eel 12. Weelde-Moleneinde 13. Weelde-Straat/Route 14. Weelde-Veldkapel 16. Weelde-Emaus [Weelde-De Hegge here? ] 17. Poppel-De Vond 17. Poppel-Huis Wwe Colpaert 18. Poppel-Dorp/Village > 18. Poppel-Statie/Station 19. Poppel-Pannenhoef 20. Poppel-Heide 22. Esbeek-Grens/Frontière (Belgium-Netherlands border) Esbeek 267. ZWANEVEN - ARENDONK 1067mm gauge 6. Zwaneven (254) 6. Zwaneven-Spoorvertakking/Bifurcation Rodebeek here? Arendonk-Bungalow's [Hoekven a here? ] Arendonk-Witvrouwen 10. Arendonk-Schotelven Arendonk-De Tip Arendonk-Nieuwenbuiten 12. Arendonk-Dorp/Arendonck-Village Arendonk-Gasthuis/Arendonck-Hôpital 13. Arendonk/Arendonck-Wamp [Arendonk/Arendonck-Wampenberg ] Arendonk-Weestraat 14. Arendonk-Vaart/Arendonck-Canal 16. Arendonk-Grens/Arendonck-Douane 17. Arendonck-Frontière 5

6 [Arendonck-Belgische Toldienst ] (Belgium-Netherlands border) 18. Reusel-Grens (continues to Eindhoven, see ) 268. AARTSELAAR - LIER (E) 1067mm gauge 0.0 Aartselaar-Vertakking/Aertselaer-Bifurcation (274) Yselaer-Huis-ten-Halve Aartselaar-Wissel [Aartselaar-Statie/Aertselaer-Station ] 1. Aartselaar-Dorp/Aertselaer-Village? Aartselaar- 't Sop? Aartselaar-Lange Laarstraat Aartselaar-St-Lenaarts Kapel/ Aertselaer-Chapelle-St-Léonard Aartselaar-Bonte-Koe Reet-Staatsstatie/Reeth-Station Etat Reet-Statie Buurtspoor/Station Vicinal [Reeth-Garage ] 6. Reet-Dorp/Reeth-Village Reet-Kasteel Van Tichelen Reet-Wissel/Garage Reet- 's Heerenbaan 9. Rumst-Station [Rumpst-Statie ] Rumst-In den Nieuwen-Buiten 11. Rumst-Baan op Waerloos/Chaussée de Waerloos [Rumpst-Route vers Waerloos ] Rumst-Huis-ten-Halve Duffel-Kruisstraat Duffel-Staatstatie/Station Etat Duffel-Rooienberg 15. Duffel-Kerk/Eglise Duffel-Molenstraat [Duffel-Statie Buurtspoor/Dépôt here? ] Duffel-Stokerij/Distillerie Lier-Jacobs Lier-Nieuwen Hamar/Lierre-Nouveau Marteau 19. Lier-Lachenen Lier-Lachenen-Halte [Lierre-Allée du Château de Lachenen ] [Lier-Kasteel Lachenen ] Lier-Weg op Pullaer/Lierre-Chemin de Pullaer Lier/Lierre-Tuinwijk 12. Lier-Mechelse Poort/Lierre-Porte de Malines [Lierre-Rue de Malines ] Lier-Statie/Lierre-Station Etat 269. ANTWERPEN - PUTTE (E) [72] 1067mm gauge 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats ** 1. (outwards only, from 1934, as 264 to:) Noorderplaats ** 2. Viadukt Trapkens Dam "Oud Sas" ** 1. Straatsburgdok Merksem-Groenendaallaan Merksem-General Motors 3. Antwerpen-Luchtbal [Eeckeren-Luchtbal ] Luchtbal-Kaserne ** 2. Pastorijveldstraat [Eeckeren-Veehandel here? ] Ekeren-Markt/Eeckeren-Marché [Eeckeren-Place ] [Eeckeren-Dorp/Village ] Ekeren-Molenstraat 5. Ekeren-Dijk/Eeckeren-Digue Ekeren-Edisonlaan Ekeren-Leugenberg Hoevenen-Wissel 8. Hoevenen-Dorp Hoevenen-Parijseweg Kapellen-Zandstraat 10. Kapellen-Gemeenehuis [Capellen-Village ] Kapellen-Lindenstraat Kapellen-Franseweg Kapellen-Heidesteenweg Kapellen-Huis ten Halve Kapellen-Waterstraat Kapellen-Galgenstraat Wissel Kapellen-Stabroeksteenweg Kappelleken 14. Putte-Grens ** 1. Inwards route (from 1934): Dam "Oude Sas" Dam Station (as 264 ** 1. to:) Antwerpen Franklin Rooseveltplaats ** 2. Former route until late 1934: Noorderplaats (as 264 ** 3. to:) Dam "Bonten Os" Merksem-IJskelder/Merxem-Glacière > Antwerpen-Dokken/Anvers-Bassins Eeckeren-Luijthagen here? > Antwerpen-Luchtbal Luchtbal-Kaserne 269A. ANTWERPEN - ZANDVLIET (E) [77] 1067mm 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats ** 1 (as 264/269 to:) Luchtbal-Kaserne Luchtbal-Schijn [Afwijkingspoor here? ] Stelplein Trolleybus (Garage de Polder) [Stelplaats Trolleybus ] 6. Kaai 200/Quai 200 [Dock 200 ] [Dokken ] 2de Wipbrug 7. Wilmarsdonk-Dorp/ Wilmarsdonck-Village (2 nd ) Wilmarsdonk-Dijk/Wilmarsdonck-Digue (2 nd ) Afwijking Kruisschans > 8. Kruisschans 8. Oorderen-Kruiske Lillo-Boomke 13. Lillo Blauwhoef ** 1. Berendrecht-Driehoek/Beirendrecht-Drijhoek 16. Berendrecht-Kerk [Beirendrecht-Dorp/Village ] Berendrecht-Zouten [Beirendrecht-Redoute here? ]? Beirendrecht-Suikerfabriek a Zandvliet-Bakkerstraat Zandvliet-Dorp/Santvliet-Village 18. Santvliet-Douane 18. Zandvliet-Tol/Santvliet-Frontière / (Belgium-Netherlands border) a 6

7 Ossendrecht-Frontière ** 1. Former route until late 1934: 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats (as 264 to:) Merksem-IJskelder/Merxem-Glacière > Antwerpen-Dokken/Anvers-Bassins a Eeckeren-Luijthagen here? > Antwerpen-Luchtbal Luchtbal-Kaserne (as 269 to:) Ekeren-Markt Eeckeren-Wilmarsdonckschedijk Austruweel-Verrepas [Austruweel-Bonten Os ] [Verrepas ] Wilmarsdonk-Dorp/ Wilmarsdonck-Village (1 st ) Wilmarsdonk-Dijk/Wilmarsdonck-Digue (1 st ) Oorderen-Dorp/Village Bevende Brug Oorderen-Kruiske? Redoute-d'Oorderen here? Boomke-Redoute Lillo-Blauwhoef 269B. HOEVENEN - LILLO (E) [75] 1067mm gauge 8. Hoevenen-Dorp Hoevenen-Krekelenberg Stabroek-Rijstraat Stabroek-'s Hertogendijk 12. Stabroek-Molenberg [Stabroeck-Molenweg/Chemin de Moulin ] Stabroek-Sigarenstraat Stabroek-Klok [Stabroeck-A la Cloche ] Stabroek-Gesticht Cuypers [Stabroeck-Melkerij /Laiterie a here? ] 13. Lillo-Blauwhoef Lillo-Zwarte Paard Lillo-Kruisweg Oud-Lillo-School [Oud-Lilloo-Sucrerie ] [Oud-Lillo/Vieux-Lillo ] Lillo-Brug [Lilloo-Brug ] 17. Lillo-Haven [Lillo-Fort ] [Lillo-Port ] 269C. MERKSEM - KAPELLEN (E) [65] 1067mm gauge 6. Merksem-Kleine Bareel Brasschaat-St-Michielscollege Brasschaat-Beekstraat Brasschaat-Donk Kerk Brasschaat-Ekeren Steenweg Brasschaat-Frilinglei 8. St-Mariaburg-Cycle Brasschaat-Prins Albert Brasschaat-De Sterre Ekeren-Hoogboom [St-Mariaburg-Hoogboom ] Ekeren-Zilveren Hoek 10. Kapellen-IJzerenweg [Capellen-Chemin de Fer ] [Kapellen-Yzerenweg ] Kapellen-Gemeentehuis 274. ANTWERPEN - MECHELEN (E) [50] 1067mm gauge * current De Lijn tramway stops only 0.0 Antwerpen-Franklin Rooseveltplaats de Keyserlei ) same Teniers * ) location Kerk Jezuieten-Bakelmansstraat Stadspark * 2. Antwerpen-Comedieplaats/ Anvers-Place de la Comédie Mechelse Steenweg ) same > Nationale Bank * ) location Gerechtshof ) same Kasteelplein * ) location Brederode-en Verbondstraten [Antwerpen/ Anvers-Zuid (Brederodestraat) a(tm)] [Antwerpen-Brederodestraat/ Anvers-Rue Brederode ] Bresstraat * (same location as Brederodestraat) Bestormingstraat * Broederminstraat * 3. Anvers/Antwerpen-Zwemdok [Anvers-Bassin de Natation here? ] Brusselstraat * Antwerpen-Zuid * Kolonel Silvertopstraat * Station Kiel [Antwerpen/Anvers-Kiel ] Berendrechtstraat/Rue de Beirendrecht 6. Olympiadelaan [Boomschesteenweg (Kiel) a ] Heystraat-Boulevard Ryswyck [Wilryck-Heistraat a ] [Heystraat ] [Boulevard-Rijswijk ] Wilrijk-Valaarstraat/Rue Valaers Wilrijk-Van Dael c Wilrijk-Bareel [Wilryck-De Bist-Krijgsbaan a ] [Wilrijck-Bist ] [Wilrijk-Juul Moretuslei ] 7. Wilrijk-Berkenvelden [Wilryck-Berkenvelden (Wit Peerd) a ] Wilrijk-De Ploeg 9. Wilrijk-'t Leeg [Wilryck-'t Leeg ] Aartselaar/Aertselaer-Terbekenhof Aartselaar/Aertselaer-De Schelde 10. Aartselaar-Vertakking/Aertselaer-Bifurcation Aertselaer-Ysselaer 1936t Boom-Drie Hoven 11. Boom-De Notelaar 12. Boom-Hof Daman [Reeth-Hof Damman ] Boom- 's Herenbaan 13. Boom-Tuinwijk/Turnwijk 13. Boom-Bareel/Barrière [Reeth-Chaussée de Reeth here? ] Boom-Advokatenstraat/Rue de l'avocat Boom-Antwerpsestraat/Chaussée d'anvers 14. Boom-Tuyaertstraat/Rue Tuyaert Boom-Hoek School [Boom-Garage here? ] Boom-Boschstraat Terhagen-Molleveld [Terhaegen-Molleveld Frateur ] 17. Terhagen-Dorp-Kerk [Terhaegen-Dorp/Village ] Terhagen-Nieuwstraat/Rue Nouvelle 7

8 Rumst-Steenberghoek [Briqueteries here? ] 19. Rumst-Station [Rumpst-Statie/Station ] Rumst-Nieuwen Buiten [Rumpst-In den Nieuwen-Buiten ] Rumpst-Hof ten Eiken Rumst-Steenweg Waarloos [Rumpst-Chaussée de Waerloos ] [Rumpst-Baan op Waerloos/ Route vers Waerloos ] Rumst-Lazerny [Rumpst-Lazernij/Chapelle St-Lazare ] Walem-Brug [Pont de Waelhem ] [Waelhem-Brug/Pont ] Waelhem-Broekstraat Walem-Dorp [Waelhem-Dorp/Village ] Walem-Fort Kasteel Scheppers [Waelhem-Fort ] Mechelen-Walemstraat [Mechelen-Waelhemstraat/ Malines-Rue de Waelhem ] Mechelen-Kauterpoort Mechelen-Waterloo [Mechelen/Malines-Galgenberg-Waterloo ] Mechelen/Malines-Racing Mechelen-Kathelijnepoort/ Malines-Porte-Ste-Catherine ** 1. Mechelen-Koepoort/Malines-Porte aux Vaches Mechelen/Malines-Neckerspoelpoort Mechelen-Ragenoplaats/Malines-Place Ragheno Mechelen/Malines-Zavelpoort Mechelen/Malines-S.N.C.B. ** 1. ** 1. Former route? 275. AARSCHOT - WESTERLOO 1067mm gauge 1948t: these may have been bus stops only 0.0 Aarschot-Station [Aerschot-Staatsstatie/Station Etat ] 1. Aarschot-Kerk * 2. Aarschot-Mechelsepoort/Porte de Malines [Aerschot-Mechelschepoort/ Porte de Malines ] 3. Aarschot-Kerkhof [Aerschot-Cimetière ] 4. Aarschot-De Hot * 5. Ramsel-Station 6. Herselt-Venusberg [Hersselt-De Venusberg ] [Hersselt-Venusberg ] 7. Herselt-Hooylaarbaan [Hersselt-Hooylaarbaan/Hooylaerbaan ] 8. Herselt-Hoogweg [Hersselt-Hoogenweg ] 10. Herselt-Dorp/Village [Hersselt-Dorp/Village ] 11. Herselt-Allemanshoek [Hersselt-Allemanshoek ] 13. Herselt-Kaaistraat [Hersselt-Kaaistraat ] [Hersselt-Kwadestraat a ] (284) 14. Herselt-Bergom * 15. Westerloo-Marly (284) 276. MECHELEN - AARSCHOT E (Mechelen-Rijmenam). * possible intermediate stops (later bus stops) 0.0 Mechelen/Malines-S.N.C.B. ** 1. Mechelen-Vijhoek/Malines-Cinq Coins Mechelen/Malines-Marché au Beurre 1. Mechelen/Malines-Grand Place Mechelen/Malines-Marché au Vaches 2. Mechelen/Malines-Neckerspoel ** 1. Mechelen/Malines-Pomp Mechelen/Malines-Lakenmakerstraat 3. St-Katelijne-Waver/ Wavre-Ste-Cathérine-Pasbrug Bonheiden-Groene Weide Bonheiden-St-Annakapel/Chapelle-Ste-Anne Bonheiden-Sapinière Bonheiden-Roggemanstraat/Rue Roggeman Bonheiden-Muizensteenweg/Chaussée de Muysen [Bonheyden-Steenweg naar Muysen ] 7. Bonheiden-Station [Bonheiden-Dorp/Village ] [Bonheyden-Dorp/Village ] Bonheiden-Wijkspoor [Bonheiden-Wissel ] Bonheiden-Sanatorium Bonheiden-Wit Paard Bonheiden-Oude Schrieksbaan [Bonheiden-Avenue de Schriek ] Rijmenam-Zwart Water 11. Rijmenam-Station [Rymenam-Statie/Station ] Keerbergen-Zeept? Keerbergen-Hôtel Laiterie a Keerbergen-Baan op Mechelen [Keerbergen-Mechelschen Steenweg)/ Chemin de Malines ] 14. Keerbergen-Station ** 2. Keerbergen-Gemeenthuis * Keerbergen-Grand Veneur Kon. Atheneum * Hazendreef * Pater Damiaanstraat * Leemkuilenstraat * Keerbergen-Kruis ** 2. Tremeloo-Kapel/Chapelle 20. Tremeloo-Statie/Station Baal-Schaluyn [Bael-Schalluin ] 23. Baal-Dorp/Village [Bael-Dorp/Village ] Bael-Berg 26. Betekom-Moesem Betekom-Beggijnendijckstraat/Rue Begynendyck Betekom-Staeyberg [Betekom-Steyberg ] Betekom-Laakbrug 30. Aarschot-S.N.C.B. [Aerschot-Staatsstatie ] ** 1. Former route: 0.0 Mechelen/Malines-S.N.C.B. Mechelen-Raghenoplaats/Malines-Place Ragheno Mechelen/Malines-Zavelpoort Mechelen/Malines-Neckerspoel ** 2. Former route until replaced by later route alongside Tremelobaan op Keerbergen-Station Keerbergen-Bleibergenhof [Keerbergen-Bleibergenhoef ] Keerbergen-Ceulenshof Keerbergen-Kruis ** 2. 8

9 279. HEIST-OP-DEN-BERG - ZANDHOVEN 1067mm 0.0 Heist-op-den-Berg-S.N.C.B. 1. Heist-op-den-Berg-Bergstraat 2. Heist-op-den-Berg-Dorp/Village [Heyst-op-den-Berg-Village ] 3. Hallaar/Hallaer 5. Itegem-Dorp/Village [Iteghem-Dorp/Village ] 6. Itegem-Nieuwendijk [Iteghem-Nieuwendijk ] 7. Itegem-Bekkeneinde 8. Herenthout-Herlaar/Herlaer 9. Herenthout-Den Anker 10. Herenthout-Uilenberg 11. Herenthout-Statie/Station 11. Herenthout -Albertstraat [Herenthout-Dorp/Village ] 11. Herenthout-Huisterhalve [Herenthout-Huis-ten-Halve ] 12. Bouwel-Oude God 13. Bouwel-S.N.C.B. [Bouwel-Staatsstatie ] [Bouwel-Station Etat ] 13. Bouwel-Dorp/Village 14. Grobbendonk-De Lindekens [Grobbendonck-De Lindekens ] 16. Grobbendonk-Nettebrug [Grobbendonck-Vaart/Canal ] 17. Grobbendonk-Dorp/Village [Grobbendonck-Dorp/Village ] 18. Grobbendonk-Berg 19. Pulle-Eisterlee [Pulle-Eysterlé ] 20. Pulle-Dorp/Village 21. Pulle-Groenstraat 22. Pulderbosch-Draaiboom 22. Pulderbosch 24. Zandhoven-Heikant [Santhoven-Heikant ] 25. Zandhoven-Station 281. MECHELEN - HEIST-OP-DEN-BERG (E) 1067mm 0.0 Mechelen-Station/Malines-Station Etat (as 276 to:) 3. St-Katelijne-Waver/ Wavre-Ste-Cathérine-Pasbrug 4. St-Katelijne-Waver-St-Josef-Seminarie 5. St-Katelijne-Waver/ Waver-Ste-Cathérine-Yzeren Veld [St-Katelijne-Waver-Dorp Waver-Ste-Cathérine-Village ] 6. Verbrande Hoef 7. Onze-Lieve-Vrouwe-Waver/ Wavre-Notre-Dame-Quatre Verres [Wavre-Notre-Dame-Quatre Verres Pépinières ] 8. Onze-Lieve-Vrouwe-Waver-Bergstraat/ Wavre-Notre-Dame-Rue de Berg 9. Onze-Lieve-Vrouwe-Waver-Dijk/Digue 10. Onze-Lieve-Vroux-Dorp/ Wavre-Notre-Dame-Village 11. Onze-Lieve-Vroux/ Wavre-Notre-Dame-Tinnen-Pot 13. Putte-Transvaal 14. Putte-Markt/Marché [Putte-Statie/Station ] 15. Putte-Dorp/Village 16. Putte-Molen [Putte-Oude Molen ] 17. Beerzel-Dries [Beersel-Huis-ten-Halven ] [Beersel-Dries ] 18. Beerzel-Dorp [Beersel-Station et Village ] [Beersel-Village ] 18. Beerzel-Berg [Beersel-Berg ] 19. Beerzel-Kroon [Beersel-Kroon ] 20. Heist-op-den-Berg-Kruispunt [Heyst-op-den-Berg-Kruispunt ] 20. Heist-op-den-Berg-Station [Heyst-op-den-Berg-Staatsstatie/Station ] 21. Heist-op-den-Berg-Bergstraat [Heyst-op-den-Berg-Bergstraat ] 21. Heist-op-den-Berg-Dorp/Village [Heyst-op-den-Berg-Dorp/Village ] 284. TURNHOUT - HEIST-OP-DEN-BERG 1067mm 0.0 Turnhout-Station 2. Turnhout-Markt/Grand Place 3. Turnhout-Apostelstraat 4. Graatakker/Graetakker 4. De Wildeman 5. Zevendonk-Kerk/Severdonck-Eglise [Zeverdonck-Eglise ] 6. Zevendonk-Dreef/Severdonck-Drève 6. Zevendonk-Kapelhof 7. Kasterlee-De Borcht 8. Kasterlee-Klein Rees Kapel/ Casterlé-Chapelle Klein Rees 8. Kasterlee-Zwarte Molen 9. Kasterlee-Weg Arendonk/ Casterlé-Chemin d'arendonck [Casterlé-Weg Arendonck ] 10. Kasterlee-Melkerij/Casterle-Laiterie 11. Kasterlee-Dorp/Casterlé-Village 12. Kasterlee-Berghof/Casterlé-Berghof 13. Kruisbaan-Retie/Kruisbaan-Réthy 14. Nethebrug/Pont sur la Nèthe [Neethbrug ] 15. Geel-Ten Aard/Gheel-Ten Aert 16. Geel-Het Speen [Gheel-Canal here? ] 18. Geel/Gheel-Elsen 18. Geel-Gasfabriek/Gheel-Usine à Gaz 19. Geel-Station/Gheel-Station Etat 20. Geel-Markt/Gheel-Place 20. Geel-Pas/Gheel-Pas 21. Stelenbaan 22. Doornboom 24. Stelen-Noord [Stelen/Steelen ] 25. Stelen-Zuid 26. Oosterloo 27. Zammel-Veestraat 28. Zammel-Wissel 29. Zammel 30. Zammel-Standbeeld 31. Westerloo-Prins de Ligne 31. Westerloo-Bist 32. Westerloo-Dorp/Village 33. Westerloo-Marly (275) 34. Herselt-Bergom (275) 34. Hersselt-Kwadestraat (275) 35. Zoerle-Hersselt [Zoerle-Parwijs-Hersselt ] 39. Westmeerbeek-Dorp/Village 40. Westmeerbeek-Staatsstatie/Station Etat 41. Houtvenne 9

10 42. Boisschot-Steenweg op Hulshout/ Chaussée Hulshout 43. Boisschot-Dorp/Village 44. Boisschot-Mechelbaan/Rue des Malines [Boisschot-Mechelschestraat a ] 46. Heist-op-den-Berg-Laer [Heyst-op-den-Berg-Laer ] 48. Heist-op-den-Berg-Dorp (281) 50. Heist-op-den-Berg-Station (281) 286. BRUSSEL - LONDERZEEL (E) [L] m: stop shown in guide "Bruxelles Voyages" * un-named stop from personal observation + STIB stop, ex SNCV Heysel-Kerk 0.0 Brussel-Noord/Bruxelles-Nord [Bruxelles-Place Charles Rogier z [Brussel-Rogierplein/Bruxelles-Place Rogier ] (as 286A to:) Heysel Kerk/Heysel-Eglise (1 st ) ** 1. 5.) Heysel Kerk/Heysel-Eglise (2 nd ) 5.) Centenaire + (tunnel to after Parc Royale) Laken-Koninklijk Park/Laeken-Parc Royale Avenue des Hétres Pourpres * Astridlaan/Avenue Astrid ** 1. [Boulevard Astrid ] Esplanade/Voorplein [Romeinsesteenweg/Chaussée Romaine ] Temse Laan * Strombeek-Villegasstraat/Rue Villegas ] 10. Drijpikkel Meise-Bouchout 11. Meise-Dorp [Meysse-Dorp/Village a ] Van Dievoetlaan/Avenue Van Dievoet Oppem-Hasselt/Ophem-Hasselt Wolvertem-Rond-Punt/Rond-Point 13. Wolvertem-Station [Wolverthem za ] 14. Wolvertem-Hoogstraat ** St-Brixius-Rode-Uitwijkspoor 16. Impde-Station ** 2. Impde-Dorp [De Beek ] Slozen [Sloosen a ] [Sloozen ] Londerzeel-Driehoek [Pluimenest z here? ] Londerzeel-Dorp/Village Londerzeel-Linde 21. Londerzeel-Station [Londerzeel-West Statie/Station Ouest ] ** 1. Former route 1908 to 1957: 6. Heysel Kerk/Heysel Eglise (1 st ) Parc Royale (1 st ) Dikke Linde/Gros Tilleul (1 st ) Dewantstraat/Rue Dewant Astridlaan/Avenue Astrid ** 2. Former route until 1948: 14. Wolvertem-Hoogstraat 15. St-Brixius-Rode/Rhode-Saint-Brice 16. Nerom a 17. Impde-Station A. BRUSSEL - HUMBEEK (E) [G, H] * un-named stops for school children, from personal observation, names refer to location + current STIB stops, Centenaire ex SNCV Heysel-Kerk (2 nd ), De Wand ex Dikke Linde 0.0 Brussel-Noord/Bruxelles-Nord (286) Matheusstraat/Rue Matheus (inwards only) Antwerpse Poort/Porte d'anvers [Steenweg op Antwerpen/Chaussée d'anvers ] 1. IJzerplein/Place de l'yser ** 1. [Porte du Rivage (Allée Verte z ] [Groendreef/Allée Verte ] Saincteletteplein/Place Sainctelette De Ribaucourtstraat/Rue de Ribaucourt [De Ribeaucourtstraat/Rue de Ribeaucourt ] 2. Vanden Bogaerdestraat/Rue Vanden Bogaerde St-Remi [Rue de l'intendant ] Vanderstichelenstraat/Rue Van der Stichelen Scheldestraat/Rue de l'escaut Rond Punt/Rond Point Rue G. Schildknecht m Bockstaelplein/Place Bockstael [Laeken-Gemeenteplein/Place Communale a] Rue du Champ de la Couronne m Normaalschool/Ecole Normale Karel Ramaekerstraat/Rue Charles Ramaekers Avenue Houba-Sobiesky [Houbalaan/Avenue Houba ] Kolonialebrug/Pont Colonial 5. Heysel Kerk/Heysel Eglise (1 st ) ** 2. [Heizel-Kerk/Eglise ] Heysel Kerk/Heysel Eglise (2 nd ) [Gare Benelux ] Centenaire + (tunnel to Dikke Linde) Laken-Koninklijk Park/Laeken-Parc Royale Dikke Linde/Gros Tilleul (2 nd ) ** 1.2. De Wand + Dewandstraat/Rue Dewand [Dewantstraat/Rue Dewant ] Wannecouter * 7. Mutsaart/Mutsaert Kasteelbakkerij * Rijkendal [Château de Strombeek ] [Strombeek-Kasteel/Château a ] [Rijckendaalstraat ] Borgtsstraat * 9. Strombeek-Kerk/Eglise Strombeek-Station [Strombeek-Statie a ] (junction line to Het Voor) Landhuizenlaan * Grimbergen-Alexianen [Grimberghen-Gesticht Broeders Alexianen/ Establishment Frères Alexiens a ] [Grimbergen-Gesticht der Broeders Alexianen ] Spaanse Linde Elbeek [Elbeekberg ] Nieuwelaan Triohofstraat Luiaardbaan * Grimbergen-Dorp [Grimberghen-Village ] 12. Grimbergen-Stelplaats [Grimberghen -Statie/Station ] [Grimbergen-Station ] Kerselaar

11 14. Beigem-Station [Beyghem-Statie/Station a] Beigem-Molenhuis Eversem [Eversem-Rhode a ] Humbeek-Kruis Humbeek-Kapel/Chapelle [Humbeek-La Chapelle z ] [Humbeek-De Kapel a ] Humbeek-Kerk/Eglise Humbeek-Gemeentehuis/Maison Communale Humbeek-Station [Humbeek-Dépôt) z ] [Humbeek-Statie a ] 18. Humbeek-Vaart/Sas [Humbeek-Sas du Canal z ] [Humbeek-Canal ] [Humbeek-Ecluse ] ** 1. Former route until 1908: steam only, along Allée Verte, Rue Marie-Christine then prw? to Dikke Linde (1 st ) 1. IJzerplein/Place de l'yser 2. Rue Masui 3. Pont de Laeken-Allée Verte 3. Pont de Laeken-Rue Marie-Christine 3. Rue Champ-de-Eglise 4. Pont Léopold 4. Rue du Renard-Dépôt 5. Rue Médori 6. Laiterie du Heysel 6. Dikke Linde/Gros Tilleul (1 st ) ** 2. Former route 1908 to 1957: 6. Heysel Kerk/Heysel Eglise (1 st ) Parc Royale (1 st ) Dikke Linde/Gros Tilleul (1 st ) Dikke Linde/Gros Tilleul (2 nd ) 286B. EXPO SHUTTLE 1958 Avenue Meise/Meiselaan (coach park) EXPO 286C. GRIMBERGEN - MEISE 0.0 Grimbergen-Stelplaats 3. Biesthoek 1947Publiman Meise-Dreef D'Hoogvoorstlaan 7. Van Gijsel [Meysse-Station/Statie ] 7. Meise-Dorp 286D. STROMBEEK - HET VOOR (E) [S] Strombeek-Station Stop for school children at junction St-Annalaan/Avenue Ste-Anne Vilvoorde-Het Voor/Vilvorde-Beauval 286E. BRUSSEL- WEMMEL (E) [W] 0.0 Brussel-Noord/Bruxelles-Nord (as 286A to:) Avenue Houba-Sobiesky Boulevard de Smet de Naeyer Felix Sterckxstraat/Rue Felix Sterckx Repervrevenstraat/Rue Repervreven Stadion/Stade de Heysel [Renbaan/Champs de Courses a ] Verregat Brug/Pont Burvenichlaan/Avenue Burvenich Deridderlaan/Avenue Deridder Van Elewijckstraat/Rue Van Elewijck Vijverslaan/Avenue des Etangs [Steenweg vaar Jette/Chaussée de Jette a ] Wemmel-Stelplaats/Dépôt 286F. BRUSSEL - AALST (E) [Al] 0.0 Brussel-Noord/Bruxelles-Nord (as 286A to:) Vanden Bogaerdestraat/Rue Vanden Bogaerde [Jubellaan/Boulevard du Jubilé ] [Jubelfeestlaan ] Steenweg op Jette/Chaussée de Jette Koekelberg-Simonisplein/Place Simonis Jettelaan/Avenue de Jette Sermonlaan/Avenue Sermon Basiliek/Basilique [Avenue Charles Quint ] Rue Beeckmans m 4. Ganshoren-Cité Moderne/Moderne Wijk Pampoelstraat/Rue Pampoel m Ganshoren-Nestor Martin 6. Berchem-Steenweg op Gent/Chaussée de Gand [Oude Steenweg op Gent/ Ancienne Chaussée de Gand ] [Vieille Chaussée de Gand ] Tieboutstraat/Rue Tiebout Gossetlaan/Avenue Gosset Zellik-Pleinstraat/Rue de la Plaine Zellik-Maalbeek 8. Zellik-Drie Koningen/Trois Rois Zellik-Dorp/Village [Zellik-Dendermondestraat/Rue de Termonde ] Zellik-Moleken/Moulin Zellik-Brug/Pont Kobbegem Wolfergem Asse-Splitsing Asse-Tenberg 13. Asse-Stelplaats/Assche-Station [Asse-Staatsstatie/Assche-Station Etat a] 14. Asse-Gemeenteplaats/Assche-Place Communale [Asse-Groote Markt/Assche-Grand Place ] Asse-Nieuwstraat/Assche-Rue Neuve [Assche-Nieuwe Straat a ] Asse-Kalkoven/Assche-Kalkhoven 15. Wijndruif-Steenweg op Dendermonde [Assche-Dendermondsche Steenweg/ Chaussée de Termonde ] Assche-Groenstraat/Rue Verte a Asse/Assche-Notstraat Terheiden-Kerk [Ter Heyden-Kerk/Eglise a ] Terheiden-Garage [Terheiden-Molen ] Essene-Barreel/Barrière [Esschene-Barreel a ] 19. Essene-Koudenberg/Esschene-Caudenberg Hekelgem-Bleregem/Hekelghem-Bleereghem 21. Hekelgem/Hekelghem-Affligem Hekelgem-Zandtapijt 11

12 [Hekelghem-Gemeentehuis-Zandtapijt/ Hekelghem-Maison Communale (Tapis de Sable) a ] 22. Hekelgem-Boekhoutberg/ Hekelghem-Bouckhoutberg ] Erembodegem-Kapellestraat/Rue de la Chapelle 23. Erembodegem-Centraal/Central [Erembodegem-Midden a ] Erembodegem-Groenstraat/Rue Verte Erembodegem-Ronseval a Aalst-Schietbaan/Alost-Tir 25. Aalst/Alost-Overhamme? Aalst/Alost-Immerseeldreef a here? Aalst-Albertlaan [Aalst-Prins Albrechlaan/ Alost-Boulevard du Prince-Albert a] Aalst-Zeeberg [Aalst/Alost-Zeebergbrug ] [Alost-Zeebergstraat ] Aalst/Alost-Dam here? Aalst-St-Annabrug/Alost-Pont-Ste-Anne 28. Aalst/Alost-St-Anna-Pieter/Pierre Corneliskaai [Aalst-Boudewijnkaai/Alost-Quai Baudouin ] 287. LEERBEEK - NINOVE 7. Leerbeek-Stelplaats Gooik-Steenberg [Gooyk-Steenberg ] Gooik-Terloo [Gooyk-Terloo ] 11. Gooik-Zwartschaap [Gooyk-Zwart Schaap ] Oetingen-Weg op Liefferingen [Oetinghen-Weg naar Liefferingen/ Chemin de Liefferingen ] Oetingen-Molenstraat 15. Oetingen-Station [Oetinghen-Statie ] Oetingen-Gracht [Oetinghen-Gracht ] Oetingen-Groenstraat/Rue Verte [Oetinghen-Rue Verte ] 17. Vollezele-Zavelberg [Vollezeele-Zavelberg ] Vollezele-Station [Vollezeele-Statie/Station ] Denderwindeke-Dasselt Denderwindeke-Dorp/Village 20. Denderwindeke-Station [Denderwindeke-Statie ] Denderwindeke-Steenweg Denderwindeke-Barreel/Barrière Meerbeek-West/Ouest Ninove-Burghtdam/Burgdam 24. Ninove-Denderkaai/Dendre [Ninove-Quai de la Dendre z ] 288. BRUSSEL -NINOVE (E) [Ni] j: stop for STIB services only. + Hermansstraat, personal observation in 1964 & as bus TT ++ personal observation 1964, name per history 0. Brussel-Ninoofsche Plein/Bruxelles-Place de Ninove 0.0 Brussel-Ninove Poort/Bruxelles-Porte de Ninove [Brussel-Ninoofsche Poort ] Ransfortstraat/Rue Ransfort Hertoginneplein/Place de la Duchesse Quatre Vents j 2. Vandenheuvel [Weststatie/Gare de l'ouest ] [Vandermeerenstraat/Rue Vandermeeren ] Dilbeekstraat/Rue de Dilbeek [La Cité-Rue de Dilbeek ] [Cité-Dilbeekstraat/Rue de Dilbeek ] Anderlecht-Scheut [Anderlecht-Scheutkapel/Chapelle de Scheut ] Bomstraat/Rue de l'obus Mettewielaan/Boulevard Mettewie Dichtkunstlaan/Avenue de la Poésie 4. Moortebeek [Moortebeek-Weg naar Anderlecht/ Route vers Anderlecht ] Moortebeek-Tourelle 4. Dilbeek-St-Antoon/St-Antonius [Dilbeek-Sint-Antonius Kapel/ Chapelle St-Antoine ] Dilbeek-Ballon 5. Dilbeek-Dorp/Village 6. Dilbeek-Stelplaats [Dilbeek-Itterbeek-Station ] [Dilbeek-Station ] [Dilbeek-Sleutelpas here? ] 7. Itterbeek-Village (1 st ) z 7. Itterbeek-Bodegemstraat/Rue de Bodeghem [Itterbeek-Weg naar St-Martens-Bodeghem/ Route Bodeghem-St-Martin ] [Itterbeek-Weg naar Bodegem ] 8. Itterbeek-Windmuts 8. Itterbeek-Bettendries 9. Schepdaal/Schepdael-Spanuit [Schepdael-Brasserie du Spanuit ] 10. Schepdaal-Weg naar Pede/Route de Pede [Weg St-Gertruide-Pede/ Route de Pède-Ste-Gertrude ] 11. Schepdaal/Schepdael-Station [Schepdael-Dépôt ] 12. Schepdaal/Schepdael-Goudveerdegem [Goutweerdeghem ] 13. St-Martens-Lennik-Breynaert [St-Kwintens-Lennik-Breynaert ] 14. Eizeringen/Eyseringen-Station 15. Weg op Borgt-Lombeek/Chemin Borght Lombeek [Lennick-St-Quentin- Chemin de Borght-Lombeek ] [Weg naar Borght-Lombeek a ] 16. Strijtem/Strijthem-Station [Strythem-Station ] Strijtem-Weg op O.L.V. Lombeek/ Strijthem-Chemin Lombeek Notre Dame [Strythem-Weg naar O.L.V. Lombeek ] 17. Pamel-Schoon Verbond/Belle Alliance [Pamel-La Belle-Alliance ] 18. Pamel-Station 19. Meerbeke-Poulk/Poulck [Meerbeek-Poulckstatie/Station de Poulck ] 20. Meerbeke-Hermansstraat + [Meerbeke-Barreel/Barrière ] 21. Meerbeke-Stelplaats/Station [Meerbeeke-Station ] [Meerbeke-Statie ] 22. Ninove-Burchtdam [Ninove-Burgdam ] [Ninove-Burgtdam ] Ninove-Parklaan 23. Ninove-Brug-De Bodtkaai [Ninove-Quai de la Dendre ] [Ninove-Dendre ] 288A. BRUSSEL - BON-AIR - ITTERBEEK (E) [A] m: location of stops from Brussels Voyageurs and personnel observation in 1960's. Names from 1969 bus TT. 0.0 Brussel-Rouppeplein/Bruxelles-Place Rouppe (as 291 to:)

13 Volksregeringstraat/Rue de la Démocratie Veeweydestraat/Rue de Veeweyde m Paul Jansonlaan/Avenue Paul Janson m De Lindeplein/Place de Linde m (Parc Astrid?) René Henrystraat/Rue René Henry m Sillonstraat/Rue de Sillon m Scherdemaelstraat/Rue de Scherdemael m Bon Air/Goede Lucht St-Rochus m Vlinderstraat m Weg naar Dilbeek m Itterbeek-Dorp/Village (2 nd ) Itterbeek- Bodegemstraat/Rue de Bodeghem 288B. BRUSSEL-NOORD - HET RAD (E) [F,M,N,V] * some services ran direct Vandenheuvel-Ave.Français Malherbe along Rue de Birmingham, no intermediate stops shown in Bruxelles Voyages 0.0 Brussel-Noord/Bruxelles-Nord (286) (as 286A to:) De Ribaucourtstraat/Rue de Ribaucourt Mommaertstraat/Rue Mommaert m Rue Adolph Lavallée m Merchem Steenweg/Chaussée de Merchem Zwarte Vijvers/Etangs Noir m Menenstraat/Rue de Menin m Weststatie/Gare de Ouest m Vandenheuvel (288) * Dilbeekstraat/Rue de Dilbeek (288) Anderlecht-Scheut (288) Rue Edmond Rostand m Square des Veterans Colonial m Avenue Français Malherbe m * Oude Begraafplaats/Ancien Cimetière m Quai Fernand Demets m Anderlecht-Vaartbrug/Pont du Canal (as 291 to:) Het Rad/La Roue 291. BRUSSEL - LEERBEEK - ENGHIEN [L] (E: Brussel-Leerbeek). m: stops shown in Brussel-Voyages 0.0 Brussel-Rouppeplein/Bruxelles-Place Rouppe [Brussel (Rouppeplaats) ] Stalingradlaan/Avenue de Stalingrad [Boulevard du Midi ] [Zuidlaan/Avenue du Midi ] Argonnestraat/Rue d'argonne (bypassed) Brug Verbinding/Pont Jonction Jamarplein/Place Jamar ** 1.2 > [Jamarlaan/Boulevard Jamar ] Brussel-Zuid/Bruxelles-Midi Rue de France Onderwijsstraat/Rue de l'instruction ** 1. Herzieningslaan/Boulevard de la Révision Eloystraat/Rue Eloy (depot) Anderlecht-Grondelstraat/Rue des Goujons Cureghem (Station) ** 2. [Station de Cureghem ] [Gare de Cureghem ] Anderlecht-Vaartbrug/Pont du Canal Rue de Douvres m Rue de la Gaité 1930t [Hoofdwerkplaats/Atelier Central here? ] m 13 Volksregeringstraat/Rue de la Démocratie [Democratiestraat/Rue Démocratie ] Square Elsa Frison m Veeweyde/Veeweijde [Veeweide ] Bizetplein/Place Bizet [Leuwerikkenstraat/Rue des Alouettes ] [Bizetplaats/Place Bizet ] 5. Het Rad/La Roue Klaverstraat/Rue des Trèfles Vogelenzang-Kerkhof van Anderlecht/ Cimetière d'anderlecht [Doornweg/Chemin de l'epine ] IJzeren Kruis/Croix de Fer [Yzeren Kruis/La Croix de Fer ] Vlezenbeek-Veldekensstraat Itterbeek-Nachtegaal/Rossignol [Itterbeek-Le Rossignol ] Vlezenbeek-De Linde 10. Vlezenbeek-Station [Vlesenbeek-Station ] Vlezenbeek-Kwade Wegen [Vlesenbeek-Quade Wegen z ] Groenenberg 12. Weg naar Gaasbeek/Chemin de Gaasbeek [Gaesbeekweg/Chemin vers Gaesbeek ] [Chaussée de Gaesbeek ] St-Martens-Lennik-Station [St-Martins-Lennick-Statie ] [Lennick-St-Martin-Station ] 14. St-Martens-Lennik-Dorp/Village [Lennick-St-Martin-Village ] 16. St-Kwintens-Lennik-Station [St-Quentins-Lennick ] [Lennick-St-Quentin-Station ] St-Kwintens-Lennik-Negenbunderstraat Saffelberg [Goyck-Belle-Triene z here? ] [Goyck-Zavelberg a ] Zwartenbroek Gooik-Oplombeek [Goyck-Oplombeek ] 18. Gooik-Station [Goyck-Statie/Station ] Gooik-Kwakenbeek 20. Leerbeek-Stelplaats [Leerbeek-Station ] Leerbeek-Steenweg Ninove/Chaussée de Ninove [Leerbeek-Ninoofsteenweg a ] Kester/Castre-Van Rossum [Castre-Chemin vers Oetingen z ] [Castre-Van Rossom ] Kester-Dorp/Castre-Village 22. Kester/Castre-Station Herfelingen-Molen/Moulin [Herffelingen-Molen ] Herfelingen-Baan naar Heikruis/Chemin de Heikruis [Herffelingen-Chemin de Pensionnat ] [Herffelingen-Weg Kostschool a here? ] 25. Herfelingen-Station [Herffelingen-Station ] [Herffeligen-Station Haute Croix ] Herfelingen-Beeldekensweg/Chemin des Images [Herffelingen-Beeldekensweg/ Chemin des Images ] Herfelingen-Vier Armen/Quatre Bras Hérinnes-Zagerij/Scierie [Haute-Croix-Château de Risoir here?] [Heikruis-Zagerij ] 30. Kokejane-Hérinnes [Hérinnes-Coquiane ] [Herne-Kokejane/Coquiane a ]

14 Hérinnes-Den Doorne Lettelingen-Suikerfabriek/Petit-Enghien-Sucrerie Enghien Pont/Edingen Brug-Staatsstatie [Enghien-Viaduc-Station Etat ] Enghien-Ville 32. Enghien-Station Vicinale/ Edingen (Statie Buurtspoor) ** 1. Former route from 1909 until 1957: Jamarplein/Place Jamar Barastraat/Rue Bara [Place Bara ] Onderwijsstraat/Rue de l'instruction ** 2. Former route until 1909: Jamarplein/Place Jamar Place du Conseil Rue Van Lint-Chaussée de Mons Cureghem-Station 14 [Pepinghen-Chemin de Breedhoudt z ] [Pepinghen-Weg naar Beert a ] Pepingen-Termeeren [Pepinghen-Termeeren ] Pepingen-Weg op Bellingen/Chemin de Bellingen [Pepinghen-Weg naar Bellinghen/ Chemin vers Bellinghen ] 21. Pepingen-Station [Pepinghen-Dorp Statie a] Pepingen-Kestergat [Pepinghen-Kestergat ] Leerbeek-Kwabeek [Leerbeek-Kwadebeek a ] 24. Leerbeek-Stelplaats ** 1. Towards Brussel Halle-NMVB/Hal-SNCV (towards Bruxelles only) Halle-Bergenpoort/Hal-Porte de Mons [Halle-Bergenschepoort a ] Halle-Paterskerk/Hal-Couvent Halle-Beestenmarkt/Hal-Marché aux Bestiaux Halle-Ninoofsepoort/Hal-Porte de Ninove 292. BRUSSEL - HALLE - LEERBEEK (E) [H] * connection used by trams terminating at Hal 0.0 Brussel-Rouppeplein/Bruxelles-Place Rouppe (as 291 to:) 5. Het Rad/La Roue-Dépôt Pont de la Roue Van Laerlaan/Avenue Van Laer [Aardbezieenstraat/Rue des Fraises ] Crickxdreef/Drève Crickx [Avenue Crikx ] Rue de Zuen m 7. Negenmanneken Wittouck De Boeck Straat m 8. IJzerenkolom/Colonne de Fer [Ferme Bretonne-Chemin de Ruysbroeck ] 9. Zuun/Zuen 9. Zuun-Kerk/Zuen-Eglise 10. Zuun-Dikke Linde/Zuen-Gros Tilleul 11. St-Pieters-Leeuw-Kerkhof/ Leeuw-St-Pierre-Cimetière 11. Weg op Lot/Chemin de Lot [Chemin de Loth ] 12. St-Pieters-Leeuw-Dorp/Leeuw-St-Pierre-Village 13. St-Eloois/St-Eloy [St-Eloi ] 14. Brukom/Brucom 14. Weg naar Alsemberg/Chemin d'alsemberg [Steenweg op Alsemberg/ Chaussée d'alsemberg ] 15. Halle-Stroppen/Hal-l'Estroppe 16. Halle-Brusselpoort/Hal-Porte de Bruxelles 17. Halle-Ninoofsepoort/Hal-Porte de Ninove ** 1. > * [Halle-Steenweg op Ninove/ Hal-Chaussée de Ninove ] 18. Halle-Bergenpoort/Hal-Porte de Mons * (this direction only to:) 17. Halle-NMVB/Hal-SNCV ** 1. [Halle-Buurtspoorstatie/Hal-Station Vicinal a ] Halle/Hal-Demesmaekers Halle/Hal-Tordeurs [Halle-Papenstraat ] [Halle-Café Tordeur ] Halle/Hal-Wolvendries 19. Elbeek-Statie/Station a Pepingen-Weg op Beert/Chemin de Beert (personal observation) 293. GROENENDAEL - OVERIJSCHE 4' 8½" gauge 0.0 Groenendael S.N.C.B. 2. Hoeilaart/Hoeylaert/Dumberg 3. Hoeilaart/Hoeylaert-Place Jourdan 3. Hoeilaart/Hoeylaert-Station 4. Hoeilaart/Hoeylaert-Vlierbeek 5. Overijsche/Overyssche-Zavelenborre 6. Overijsche/Overyssche-Zorgvliet 7. Overijsche/Overyssche-Station 295. BRUSSEL - HAACHT - KEERBERGEN * possible intermediate stops (later bus stops) 0.0 Brussel-Schaarbeek Poort/ Bruxelles-Porte de Schaerbeek 1. Ste-Maria/Ste-Marie [Ste-Maria Kerk/Eglise Ste-Marie ] Rogierstraat/Rue Rogier m Lehonplaats/Place de Lehon [Place Lehon z ] Colignon Plaats/Place de Colignon [Place Colignon z ] 2. Eenensstraat/Rue Eenens 2. Eenens-Station [Rue Eenens-Station ] Helmetsche Steenweg/Chaussée de Helmet Foyer Schaerbeekois Schaarbeek-Kerkhof/Schaerbeek-Cimetière Evere-Lindestraat/Rue du Tilleul 4. Evere-Station (at Rue de Paris?) [Evere-Station (Maison de Santé) ] IJzeren Brug? (Rue de la Plein d'aviation) m Aviation-Sabena [Aviation ] Rue Arthur Maes m Rue Harenheyde m Haren-Station [Haeren ] Diegem-Dorp/Dieghem-Village Dieghem-Rue du Marais 8. Diegem-Loo [Dieghem-Garage ] [Dieghem-Wijkplaats a ] Diegem-Campinnestraat/Dieghem-Rue Campine Luchthaven/Aérogare [Melsbroek-Batavia here? ] [Vliegplein/Aérodrome ]

15 11. Melsbroek [Melsbroeck-Station ] Melsbroek-Rue Jean Geerens Melsbroek-Groenveld 13. Steenokkerzeel [Steenockerzeel ] Bergh-Lelle 16. Berg [Bergh-Station ] 17. Kampenhout/Campenhout-Station Kampenhout/Campenhout-Ruysbeek Kampenhout/Campenhout-Relst Kampenhout-Sas [Campenhout-Canal ] [Campenhout-Vaartbrug/Pont du Canal ] Haacht-Stelplaats/Dépôt [Haecht-Stelplaats/Dépôt ] 22. Haacht-NMBS [Haecht-Staatsstatie/Station Etat ] [Haacht-S.N.C.B. ] [Haacht-Station ] Haacht-Kruisbaan * Haacht-Wissel [Haecht-Wijkplaats/Garage ] [Haecht-Wisselspoor 1921t ] Haacht-Dorp/Village Wilde Heidestraat * Hansbrug * Peervenshoek * La Clairière * Les Lierres-Memling * Keerbergen-Grand Veneur Keerbergen-Gemeentehuis * Keerbergen-Station 295A. SCHAERBEEK - BOITSFORT from 1895 TT, steam operation. Became part of STIB system? Schaerbeek-Ste-Marie (as 295 to:) Eenenstraat/Rue Eenens Rue Teniers Rue Rogier Place Hauwaert Place St-Josse Avenue Livingstone Rue de la Loi (Marché) Rue Belliard Etterbeek-Place Jourdan Rue Wéry Ixelles-Place Ste-Croix Rue Macau Rue du Bourgmestre Boulevard Militaire Petit-Suisse Boendael-Café du Lac Boitsfort-Champ Course 295B. IXELLES - PLACE DU CROIX see note 295 Ixelles-Porte de Namur Place Communale Rue du Trone Place de la Coronne Ixelles-Place Ste-Croix 296. BRUSSEL - JODOIGNE (E: Brussel > Vossem ) m: stops shown on 1950's "Bruxelles Voyages" 0.0 St-Joostplein/Place St-Josse ** 1. [St-Joostplaats/Place St-Josse a ] [St-Joost-ten-Noode Plein/ Place de St-Josse-ten-Noode ] (outwards to Daillyplein) Rue Braemt Rue de la Cible Rue du Noyer m 1.. Daillyplein/Place Dailly ** 1. [Daillyplaats/Place Dailly ] Rue Victor Hugo m Avenue du Diamant [Maison de Santé z ] 2. Meiserplein/Place Meiser [Nationale Schietbaan/Tir National ] [Boulevard Wahis ] 3. Rue Jules Lebrun 3. Kerkhof St-Joost/Cimetière de St-Josse z 3. Rue de Genève [Les Trois-Maisons z ] 4. Evere-Kerk/Eglise > [Evere-Au Bon Coin (Avenue Cimetière) ] [Evere-Bon Coin) ] 4. Kerkhof van Brussel/Cimetière de Bruxelles 4. Evere-Dépôt 4. Evere-De Twee Huizen/Deux Maisons 5. Hof-ten-Berg 5. Woluwé-Steenweg/Chaussée [St-Stevens-Woluwe-Steenweg/ Woluwé-St-Etienne-Chaussée ] 6. Woluwé-Hooghuis/Maison-Haute [St-Stevens-Woluwe-Hooghuis/ Woluwe-St-Etienne-Maison-Haute ] 7. Kraainem/Crainhem-Station [Woluwe-Crainhem ] 8. Kraainem-Kerk/Crainhem-Eglise 8. Kraainem/Crainhem-Essel 9. Brug Vijvers [Wezembeek/Wesembeek ] 10. Boesberg 11. Sterrebeek-Kasteel/Château 11. Sterrebeek-Station 13. Moorsel 15. Vossem-Vier Winden/Quatre Vents 16./0.0 Vossem-Station 1. Vossem-Rue du Maréchal [Vossem-Village ] 2. Duisburg-Station [Duysbourg-Station ] 5. Tersaet 7. Loonbeek 8. Neerijse [Neerijsche/Neeryssche ] 11. St-Joris-Weert-S.N.C.B./ Weert-St-Georges-Station Etat 12. Nethen-Fontenelle 13. Nethen-Station 14. Nethen-Wez 16. Hamme-Mille-Ladrerie 17. Hamme-Mille 19. Nodebais-Station [Tourinnes-Nodebais z ] 20. Tourinnes-la-Grosse [Tourinnes-Fonds de Tourinnes z ] 21. Beauvechain 23. La Bruyère 25. Sart-Mélin-Petites Abeilles [Colonie Petites Abeilles ] 26. Sart-Mélin 28. Mélin-Lathuy-Laiterie du Bois 29. Mélin-Lathuy 30. Jodoigne-Gailleroux 31. Jodoigne-St-Lambert 15

16 32. Jodoigne-Place de la Victoire [Jodoigne-Place Urban ] 33. Jodoigne-Au Cheval Blanc 33. Jodoigne-Dépôt [Jodoigne-S.N.C.B. ] [Jodoigne-Station Etat ] ** 1. Inwards to St-Joostplein (originally both outwards & inwards) Daillyplein/Place Dailly Rue du Noyer m Rue de Pavie p Clovislaan/Boulevard Clovis Bonneelstraat/Rue Bonneels Brussel (St-Josseplein)/ Bruxelles (Place St-Josse) 297. BEAUVECHAIN - TIENEN 0.0 Beauvechain 2. Les Burettes 5. L'Ecluse-Station Meldert-Kasteel/Château 6. Meldert-Station 8. Houtem St-Catherine [Hougaerde-Ste-Katelijne-Hautem ] [St-Margriete-Hautem/Hautem Ste-Marguerite ] 9. Oorbeek/Oirbeek-Station 10. Oorbeek-Dorpstraat/Oirbeek-Rue du Village 12. Tienen-Hoegaerdsepoort/ Tirlemont-Porte d'hougaerde 13. Tienen-Stelplaats/Tirlemont-Dépôt 14. Tienen-Werkhaus Gilain [Tirlemont-Maison Blanche ] [Thienen-Withuisstraat/Tirlemont-Rue des Maisons-Blanches ] 15. Tienen-NMBS/Tirlemont-Station 298. BRUXELLES - BRAINE-L'ALLEUD (E) [R/V] 0.0 Bruxelles-Place Rouppe/Brussel-Rouppeplein [Brussel-Rouppeplaats ] Avenue de Stalingrad/Stalingradlaan [Boulevard du Midi ] Brug Verbinding/Pont Jonction Rue de l'argonne/argonnestraat [Rue de Prusse/Pruisenstraat ] Cité Fontainas Porte de Hal/Hallepoort Rue de l'hôtel des Monnaies/Munthofstraat Rue du Mont-Blanc/Witte-Bergstraat Place Morichar/Moricharplein [Rue de Turquie here? ] Rue St-Bernard Rue Moris/Morisstraat 3. Ma Campagne Rue du Page Avenue Louis Lepoutre/Louis Lepoutrelaan [Rue de Ten-Bosch ] Rue de l'abbaye Prolongée Bascule [Vleurgat-Ancienne Bascule/Oud Waag ] 5. Avenue Legrand/Legrandlaan [Avenue Legrand-Bois ] Avenue Winston Churchill/Winston Churchilllaan [Avenue de Longchamps/Langeveldlaan ] Avenue Montjoie Avenue Gobert/Gobertlaan Langveld-Laiterie Avenue Defré/Defrélaan [Avenue Defré (Lac-Trianon) ] Vert Chasseur/Groene Jager Chaussée de la Hulpe (Hippodrome) Avenue Hamoir//Hamoirlaan Avenue des Chênes 7. Vivier d'oie/diesdelle [Vivier d'oye ] > 8. St-Job 8. Fort Jaco Avenue Foestraets/Foestraetslaan Avenue Van Bever/Van Beverlaan [Avenue Van Bevere ] Prince d'orange/prins v. Oranje Chemin des Pins-Sapinière/ Pijnboomweg-Sapinière [Rue du Bois-Sapiniéres ] [Sapinière ] Petite Espinette/Kleine Hut Avenue Lequimelaan/Lequimelaan 11. Espinette Centrale/Midden Hut] [Chemin de Rhode-St-Genèse/ Steenweg naar Sint-Genesius-Rhode ] Grand-Espinette/Grote Hut Chemin du Culot Ferme Blaret/Blaret Hoeve Waterloo-Avenue des Chasseurs Waterloo-Faubourg Waterloo-Station Etat 16. Waterloo-Eglise > [Waterloo-Eglise et Pensionnat ] Petit Paris Fond Vanden Bosch Joli-Bois Les Ecoles Mont-St-Jean-Château Cheval Monument Gordon Butte du Lion Route de Nivelles Merbraine Signal? Merbraine Cardinal Mercier Braine l'alleud-dépôt 24. Braine l'alleud-s.n.c.b. 298A. PLACE LOIX - RUE DU MONT-BLANC Bruxelles (Place Loix) Rue de Bordeaux Place du Mont-St-Jean Rue du Mont-Blanc 298B. MA CAMPAGNE - OBSERVATOIRE (E) [O] full list of stops not found, m; stops in "Bruxelles Voyages", names refer to location 16 Ma Campagne Rue F. Stroobant m Place Brugmann/Brugmannplein m Avenue Molière m Rue Marie Depage m Avenue Winston Churchill/Winston Churchilllaan m

17 [Avenue de Longchamps/Langeveldlaan ] Avenue Montjoie m Avenue Brunard/Brunardlaan m [Rue de Bruxelles/Brusselstraat a here?] Rue Langeveld/Langeveldstraat m Avenue Defré/Defrélaan a Observatoire/Sterrewacht 298C. ESPINETTE-CENT. - RHODE-ST-GENESE (E) 11. Espinette-Centrale/Midden Hut Bloemenhof/Clos Fleuri Sint-Annalaan/Avenue St-Anne [Prince Baudouin ] Nieuwe Rodelaan/Avenue du Nouvelle Rhode Toeristenlaan/Avenue des Touristes Sint-Genesius-Rode/Rhode-St-Genèse-Station 38. Glabbeek-Dorp/Village [Glabbeek-Suerbempde-Dorp/Village ] 39. Glabbeek-Justice de Paix [Glabbeek-Vredegerecht/Justice de Paix ] 40. Bunsbeek-Boeslinter 41. Bunsbeek-Statie/Station 42. Bunsbeek-Groenweg [Bunsbeek-Groenwegstraat ] 45. Tienen-Glabbeek Poort/ Tirlemont-Porte de Glabbeek [Thienen-Glabbeeksche Poort ] 45. Tienen-Diestse Straat/Tirlemont-Rue de Diest [Thienen-Diestsche Straat ] 45. Tienen-Groot Markt/Tirlemont-Grand Place 46. Tienen-NMBS/Tirlemont-S.N.C.B. [Thienen-Staatsstatie/ Tirlemont-Station Etat ] HAACHT - TIENEN 0.0 Haacht-Dépôt (295) (295 to:) 3. Haacht-Dorp/Village (295) 5. Haacht-Scharent [Haecht-Scharent ] 7. Werchter-Brug/Werchter-Pont 8. Werchter-De Plein 9. Werchter-Tremeloobaan/Route de Tremeloo [Werchter-Bifurcation ] [Werchter-Baan van Tremeloo a ] 10. Werchter-Hoogland 11. Werchter-Varenstraat 12. Baal-Station [Bael-Statie/Station ] 13. Betekom-Puttenberg [Betecom-Puttenberg ] 13. Betekom-Station [Betecom-Statie/Station ] 15. Betekom-Hulst [Betecom-Hulst ] 18. Aarschot-Station [Aerschot-Staatsstatie/Station ] [Aarschot-S.N.C.B. ] 19. Aarschot-Kerk/Eglise [Aerschot-Ville ] 20. Aarschot-Molenberg [Aerschot-Molenberg ] 21. Aarschot-Schoonhoven [Aerschot-Schoonhoven ]? Schoonhoven Kasteel 22. Rillaar-Nopstal [Rillaer-Nopstal ] 23. Rillaar-Station [Rillaer-Statie/Station ] 24. Rillaar-Village [Rillaer-Village-Montaigu)/ (Dorp-Scherpenheuvel) ] 30. Bouckhout [Boekhout-Wijkplaats/Garage ] 30. Boekhout-Halte [Bouckhout-Château here? ] 31. Tielt-Dorp/Village [Onze-Lieve-Vroux Thielt-Dorp/ Thielt-Notre-Dame-Village ] 31. Tielt-Kruisstraat [Onze-Lieve-Vroux Thielt/ Thielt-Notre-Dame-Kruisstraat ] 31. Tielt-Station [Onze-Lieve-Vroux Thielt-Statie/ Thielt-Notre-Dame-Station ] 32. Tielt-Woubeek [Onze-Lieve-Vroux Thielt/ Thielt-Notre-Dame-Woubeek ] 33. Meensel-Zilverberg 34. Meensel-Kiesegem-Station [Meensel-Kieseghem-Statie/Station ] [Meensel-Kiezegem-Station ] 36. Kapellen-Station [Capellen-Statie/Station ] 309. TERVUREN - LEUVEN (E) * location of urban service stops 0.0 Tervuren/Tervueren-Station 2. Vossem-Vier Winden/Quatre-Vents 3. Vossem-Statie/Station 5. Leefdaal-Statie/Station 6. Leefdaal-Dorp/Village 8. Bertem-St-Veronica/Berthem-Ste-Véronique 10. Bertem/Berthem-Station 10. Bertem/Berthem-Neerdaels 11. Bertem/Berthem-Alsemberg 13. Eegenhoven 13. Heverlé-Terbanck [Terbanck-Mont Thabor ] Terbanck-Kerk * 14. Leuven-Tervuurse Poort)/ Louvain-Porte de Tervueren [Leuven-Tervuersche Poort a ] 15. Leuven-Yzeren Molen/Louvain-Moulin de Fer 16. Leuven-Naamse Poort/ Louvain-Porte de Namur [Leuven-Namsche Poort ] 16. Leuven-Park Poort/Louvain-Porte de Parc ** 1. [Leuven-Persche Poort/ Louvain-Porte de Perck ] 17. Leuven-Tienen Poort/ Louvain-Porte de Tirlemont [Leuven-Thiensche Poort ] 18. Leuven-N.M.B.S./Louvain-S.N.C.B. ** 1. [Leuven-Staatsstatie/Louvain-Station ] ** 1. Alternative route through Leuven via urban Route 2. extra stops served by Route 2 not shown. 16. Leuven-Park Poort/Louvain-Porte de Parc Blauwe Hoek 17. Leuven-Grote Markt/Louvain-Grand Place ] 18. Leuven/Louvain-Station 311. LEUVEN - HAMME-MILLE 0.0 Leuven-N.M.B.S./Louvain-S.N.C.B. (309 to:) 2. Leuven-Naamsepoort/Louvain-Porte de Namur 3. Heverlee-Station [Heverlé-Station G.C.B. z ] [Heverlé-Staatsstatie/Station Etat ] 4. Porte de Heverlee-Couvent

18 [Gesticht het H. Hart a ] [Couvent de Sacré Coeur ] 5. La Chasse [Heverlé-De Jacht/A la Chasse ] 7. Blanden-Chaussée de Vaalbeek 8. Blanden-Statie/Station 9. Vaalbeek (stop here? 1938TT confusing) 10. Meerdael-Munitiedepot/Dépôt de Munitions [Blanden-Forêt de Merdael z ] [Meerdael-Bosch/Forèt de Meerdael ] [Blanden-Meerdael-Bois b ] 11. Valduc 12. Hamme-Mille 313. WAVRE - DONGELBERG 0.0 Wavre-S.N.C.B. [Wavre-Station Etat ] 0. Wavre-Rue de Nivelles 1. Wavre-Sablon [Wavre-Place du Sablon ] 2. Basse-Wavre 4. Gastuche-Papeteries 5. Gastuche 6. Doiceau 7. Archennes 8. Lambais 9. Grez-Doiceau-Village 9. Grez-Doiceau-Station 10. Biez [Biez-Hèze ] 11. La Sarthe 12. Hèze 15. Longueville 19. Roux-Miroir 19. Roux-Miroir-Chemin des Charons 21. Incourt [Incourt-Chaussée Namur ] 22. Dongelberg-Station 315. ST-TRUIDEN - TIENEN 0.0 St-Truiden-N.M.B.S./St-Trond-S.N.C.B. 1. Thiensche Voorstad a 1. Hameau de Stayen c 2. Berg op Zoom 3. Wilderen 5. Halle-Booienhoven-Station/ Halle-Boyenhoven-Station 6. Halle-Boyenhoven-Village b 6. Dormaal/Dormael-Station 8. Orsmaal/Orsmael-Village [Orsmael-Statie ] 10. Orsmaal-Gussenhoven-Station/Statie 10. Overhespen-Station/Statie 12. Wommersom [Wommerson-De Heek ] 14. Haakendover/Hakendover-Station [Haekendover-Statie a] 15. Haakendover/Hakendover-Chaussée [Haekendover-Steenweg a ] 17. Aandoren-Fabriek II [Tirlemont-Aendoren ]? Tienen/Tirlemont-Coin Usine à Gaz [Tienen/Tirlemont-Coin Fabrique à Gaz ] 19. Tienen/Oplinterschepoort/ Tirlemont-Porte de Oplinter [Thienen-Oplinterschepoort ] 20. Tienen-Glabbeekse Poort/ Tirlemont-Porte de Glabbeek [Thienen-Glabbeeksche Poort ] 20. Chaussée vers Winge-St-Georges c? Coin de la Rue de la Maison Blanche c > 21. Tienen/Tirlemont-Rue Gillain c 21. Tienen/Tirlemont-Station [Thienen-Staatsstatie/Tirlemont-S.N.C.B. ] 315A. OVERHESPEN - JODOIGNE 0.0 Overhespen-Station/Statie 1. Overhespen-Village/Dorp 2. Overhespen-Château/Kasteel 2. Wange/Wanghe 3. Elixem/Eliksem 5. Esemael-Village/Dorp 6. Ezemaal-Dépôt S.N.C.B./Ezemael [Esemael-Dépôt/Stelplaats ] 6. Esemael-Pont/Brug 7. Neerheylissem-Sainte-Anne 8. Neerheylissem-Station 9. Beekborne 9. Opheylissem-Station 11. Noduwez-Station 12. Piétremau [Piétremeau a] 13. Piétrain-Station? Piétrain-Village 16. Saint-Jean-Geest 18. Jodoigne-Station [Jodoigne-S.N.C.B. ] [Jodoigne-Station Etat ] 316. NIVELLES - BRAINE L'ALLEUD 0.0 Nivelles-Terminus 1. Nivelles-Boulevard Fleur-de-Lys 1. Nivelles-Laiterie 1. Nivelles-Dépôt 2. Fonteneau > 2. Baulers 4. Laid-Patard 5. Ferme du Moulin 6. Bois-Seigneur-Isaac-Village [Bois-Seigneur-Halte ] [Bois-Seigneur-Village ] 6. Bois-Seigneur-Isaac-Station [Bois-Seigneur-Station ] 8. Les Culots 9. Ophain-Station 10. Ophain-Village 11. Bouvrée 11. Timpe et Tard 12. Braine-l'Alleud-Viaduc 13. Braine-l'Alleud-Station/Eigen-Brakel [Braine-l'Alleud-Station Etat ] 316A. BOIS-SEIGNEUR-ISAAC - BRAINE-LE-COMTE 6. Bois-Seigneur-Isaac-Station 8. Haut-Ittre-Station 9. Haut-Ittre-Chemin de la Bruyère 9. Ittre-Raccordement Schoote 10. Ittre-Moulin Ferrier 11. Ittre-Station 11. Ittre-Village 11. Ittre-L'Escalière 12. Ittre-Moulin Delval 12. Ittre-Papeterie Jacquet 13. Ittre-Canal 13. Virginal-S.N.C.B. 18

19 ? Virginal-Cimetière? Virginal-Bruyère 13. Virginal-Station Vicinal 14. Hennuyères-Les Aulnois [Hennuyères-Aulnois a ] 14. Hennuyères-Planoit Braine-le-Comte-Marouset Braine-le-Comte-Pont de l'incluse Braine-le-Comte-La Houssière-Coraimont Braine-le-Comte-Rond-Bonnet 21. Braine-le-Comte-S.N.C.B./ 's Graven-Brakel 316B. HENNUYERES - REBECQ 0.0 Hennuyères-Planoit? Hennuyères-Gourmette 2. Hennuyères-Tuileries 3. Hennuyères-S.N.C.B. 4. Rebecq-Genette 5. Rebecq-Viaduc 6. Rebecq-Carrières? Rebecq-Le Gobart 7. Rebecq-S.N.C.B MONUMENT GORDON - WAVRE (E) [W] 3. Monument Gordon 4. Belle-Alliance 6. Chapelle-St-Donat 7. Plancenoit-Station [Plancenoit-Monument Prussien ] 9. Maransart-Aywiers 10. Couture St-Germain 11. Lasne-Station [Lasne-Dépôt ] 12. Lasne-La Brire 13. Chapelle St-Lambert-Renipont [Chapelle St-Lambert ] Renipont-Chaussée de Lasne [Chaussée de Wavre ] 14. Rixensart-Bourgeois Rixensart-Route Provinciale [Rixensart-Cinéma ] Rixensart-Ecoles Rixensart-Rue de Pont 16. Rixensart-SNCB [Rixensart-Station Etat ] 18. Limal-Pélerin Limal-La Bourse Limal-La Haie Limal-Safetia Bierges-Village Bierges-Station Wavre-Rue de Nivelles 23. Wavre-Station [Wavre-Station Etat ] 322. DIEST - LEUVEN (E) local urban service Kessel-Lo > Leuven -* possible extra stops. 0.0 Diest-N.M.B.S./S.N.C.B. 1. Diest-Porte de Schaffen 2. Diest-Porte de Hasselt Diest-Porte de Louvain/Leuvense-Poort 3. Diest-Dépôt/Stelplaats 5. Webbekom-Borstelestraat 6. Assent-Station [Caggevinne-Assent-Station/Statie ] 19 [Kaggevinne-Assent-Station ] Kaggevinne-Assent-Dorp/Village [Caggevinne-Assent-Dorp/Village ] 7. Kaggevinne-Assent-Chemin de Tirlemont [Caggevinne-Assent-Route Tirlemont ] [Thiensche Steenweg ] 8. Bekkevoort [Becquevoort-Montaigu ] [Becquevoort-Scherpenheuvel a ] 11. Robbesrode [Robbersrode ] 13. Molenbeek-Wersbeek 14. Tielt [Thielt-Notre-Dame /Onze-Lieve-Vrouw-Thielt ] 16. St-Joris-Winge-Hoek [Winghe-Saint-Georges-De Hoek ] 17. St-Joris-Winge [Winghe-Saint-Georges-Village ] 20. Schubbeek [Schubbeek-Zavelberg ] Lubbeek-Halte # 21. Lubbeek-Station 22. Kortrijk-Dutsel [Cortryck-Dutzel ] 24. Pellenberg 26. Linden? Kasteel/Château de M. De Becker-Remy 26. Pullinckx-Molen/Moulin Pulinckx 27. Kessel-Lo/Kessel-Loo-Station/Statie [Kessel-Loo-Garage z ] 28. Kessel-Loo-Heuvelhof Gemeenthuis * Valvekensstraat * 29. Blauwput [Blauwput-Eglise ] Martelarenlaan * Leuven-Stelplaats * 30. Leuven-N.M.B.S./Louvain-S.N.C.B. [Leuven-Staatsstatie/Louvain-Station Etat ] 31. Leuven-Markt 325. DONGELBERG - MELLET 0.0 Dongelberg-Station 1. Incourt-Chaussée [Incourt-Chaussée de Namur ] 1. Opprebais [Opprebais-Carrières ] 2. Opprebais-Wastinnes 5. Opprebais-Sart-Risbart 8. Chaumont-Champtaine 10. Gistoux-Garage [Gistoux-Station ] 10. Gistoux-Poste 13. Corroy-le-Grand-Station 16. Corbais-Station 17. Nil-St-Vincent-Village [Nil-St-Vincent-St-Martin-Village ] 18. Nil-St-Vincent-Hayettes [Nil-St-Vincent-St-Martin-Hayettes ] 20. Blanmont-Chaussée [Blanmont-Chaussée de Namur ] 21. Perbais 22. Chastre-Station [Chastre-Station Etat ] [Chastre-S.N.C.B. ] 23. Chastre-Village 25. Villeroux 27. St-Géry 28. Gentinnes 30. Mellery-Station 31. Mellery-Thébais 33. Tilly-Village

20 33. Tilly-Station [Tilly-Station Etat ] 35. Marbisoux 36. Marbais 37. Marbais-Route de Namur à Bruxelles 38. Wagnelée-Station 39. Chassart-Usines 40. St-Amand-Chassart [Chassart-Station Etat a] 42. Mellet-Station 326. JODOIGNE - GEMBLOUX 0.0 Jodoigne-Dépôt (296) (as 296 to:) 1. Jodoigne-St-Lambert 3. Jodoigne-Souveraine 4. Dongelberg-Village 5. Dongelberg-Station (as 325 to:) 11. Sart-Risbart 13. Chaumont-Route [Chaumont-Gistoux-Route de Wavre ] 15. Libersart 17. Tourinnes-St-Lambert 18. Saint-Paul 20. Walhain 22. Sart-Walhain 23. Sauvenière-Bois de Buis 24. Sauvenière-Malakoff 25. Sauvenière-Boute-Boute 26. Gembloux-Chaussée de Namur 27. Gembloux-S.N.C.B. [Gembloux/Gembloers-Station Etat a ] 329. BRUGGE - TIELT (E: Brugge-Oostkamp Rijkswacht). On electrification to Oostkamp as Urban Line 2, the non-electrified (autorail) service was cut back to Oostkamp- Wissel. On abandonment of Line 2, autorail service extended to Bolderhof. Only steam era stops and later main Line 2 stops shown in this list. Extra stops established on Line 2 not shown. 0.0 Brugge-Schouwburg/Bruges-Place du Théatre Brugge-Markt/Bruges-Marché [Brugge-Groote Markt/Bruges-Grand Place ] Brugge-D. Nieuwe Gentweg/ Bruges-Rue Neuve-de-Gand Brugge-Ankerplaats/Bruges-Place de l'ancre Brugge-Kathelijnepoort/ Bruges-Porte Ste-Catherine Brugge/Bruges-Boldershof Sint-Michiels-Kerkhof van Brugge/ St-Michel-Cimetière de Bruges Steenbrugge-Paters [Steenbrugge-Statie/Station ] [Steenbrugge-Gare Etat ] St-Michiels-Loppem Steenweg/ St-Michel-Chaussée de Lophem [Steenbrugge-Vaart/Canal] Oostkamp-Zwarte Gat [Oostcamp-Zwarte Gat ] 8. Oostkamp-Dorp/Village [Oostcamp-Dorp/Village ] Oostkamp-Rijkswacht/Gendarmerie Oostkamp-Wissel [Oostcamp-Garage ] Oostkamp-Den Daele Oostkamp-De Wapens/Les Armes [Oostcamp-Aux Armes d'oostcamp ] 20 [Oostcamp- 't Wapen/d'Armes ] Oostkamp-Breideldreef [Oostcamp-Drève ] 13. Waardamme-Dorp/Village [Waerdamme a ] Ruddervoorde-Kruiskalsijde [Ruddervoode-Kruiskalseide ] 16. Ruddervoorde-Statie/Station [Ruddervoorde-Dorp/Village ] Ruddervoorde-Sint-Huibrecht/St-Hubert Ruddervoorde-Munkendreef 19. Ruddervoorde-Munkenhuis Nieuw Zwevezele here? 21. Zwevezele-Hille [Swevezeele-Hille ] Wynghene-Scheewege a Wingene-Garage [Wynghene-Wijkplaats a ] Wingene-Den Anker [Wynghene-Anker ] 27. Wingene-Dorp/Village [Wynghene-Plaats/Place ] Wynghene-Garage p Wingene-De Pijpe [Wynghene-De Pijpe ] Tielt/Thielt-De Ratte Tielt/Thielt-Vliegende Paard [Thielt-Het Vliegende Peerd p ] [Thielt-Vliegende Peerd a ] 34. Tielt-Markt/Thielt-Marché (as 377A to:) 35. Tielt-Staatsstatie/S.N.C.B KORTRIJK - ARDOOIE 0.0 Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. (as 355 to:) 4. Bissegem-Plaats/Bisseghem-Place Gullegem/Gulleghem-Kruisstraat 7. Gullegem-Plaats/Gulleghem-Place Gullegem-Dorp/Gulleghem-Village 8. Gullegem-Bank/Gulleghem-Banque Gullegem/Gulleghem-Stampkot 10. St-Eloois-Winkel/Wynckel-St-Eloi-Drie Masten St-Eloois-Winkel/Wynckel-St-Eloi-Kruisstraat 11. St-Eloois-Winkel/Wynckel-St-Eloi-Smisse 12. St-Eloois-Winkel-Dorp/ Wynckel-St-Eloi-Village St-Eloois-Winkel/Wynckel-St-Eloi-Groen Dreef 15. Izegem/Iseghem-Boschmolens [Isegem- 16. Izegem-Blauwe Kapel/Iseghem-Chapelle Bleue [Isegem- 17. Izegem-Krekelstraat/Iseghem-Rue Cigale [Iseghem-Krekel ] [Isegem- 18. Izegem-/Iseghem-SNCB [Isegem-Staatsstatie/Iseghem-Station Etat ] [Isegem- 19. Izegem-Vaart/Iseghem-Canal [Isegem-Canal ] Emelgem-Vijfwegen Emelgem-DeJager Ardooie-Kruipendaarde [Ardoye Ardooie-De Sterre [Ardoye 26. Ardooie-Wissel (331) 330A. WEVELGEM - GULLEGEM 0.0 Wevelgem-Station Etat Wevelgem-Kloef [Wevelghem-Kloefhoek ] Gullegem-Bank/Gulleghem-Banque 331. HOOGLEDE - ZWEVEZELE

21 0.0 Hooglede-Station [Hooglede-Terminus ] 1. Hooglede-Plaats/Place? Hooglede-Neerplaats 2. Hooglede-Meiboom 5. Roeselare/Roulers-Fort 6. Roeselare-Groote-Markt/Roulers-Grand Place 6. Roeselare-NMBS/Roulers-S.N.C.B. [Roeselare-Statie/Roulers-Station Etat ]? Roeselare/Roulers-Batavia? Roeselare-Ardooie Steenweg Roeselare-Stelplaats/Roulers-Dépôt Roeselare/Roulers-Meerlaan Roeselare/Roulers-Vierweg Ardooie-De Tassche [Ardoye-Tassche ] Ardooie-Vlasbloem Ardooie-Wissel [Ardooie-Wijkplaats/Ardoye-Garage ] Ardooie-Dorp/Village [Ardooie-Plaats/Ardoye-Place ] Ardooie-Rozendaal/Ardoye-Rozendael 14. Ardooie-SNCB [Ardoye-Statie/Station ] 15. Koolskamp-Dorp/Village [Coolscamp-Dorp/Village ]? Koolskamp-Steenweg op Tielt/ Coolscamp-Chaussée de Thielt Koolskamp-De Mosselmarkt/Marché aux Moules [Coolscamp-Mosselmarkt ] Koolskamp-De Wandeling 20. Zwevezele-Dorp/Village [Swevezeele-Plaats/Place ] Zwevezele-Wissel/Garage [Swevezeele-Garage ] Zwevezele-Vierwegen 21. Zwevezele-Hille 338. BRUGGE - ZOMERGEM (E: Urban Line 1 -Brugge - Assebroek) Likely additional stops on Line 1 not shown 0.0 Brugge-Kathelijnepoort/ Bruges-Porte Ste-Catherine ** 1. Brugge-Gentpoort Wissel ** 1. [Brugge-Gentpoort/Bruges-Porte de Gand ] 2. Assebroek-Stelplaats/Assebrouck-Dépôt Assebroek-Smis Assebroek/Assebrouck-Zevecote 3. Assebroek-Staatstation/Assebrouck-Station Etat 4. Assebroek-Kerk/Eglise [Assebrouck-Dorp-Kerk/Village ] Oedelem-Vliegende Paard [Oedelem-Vliegende-Peerd ] Oedelem-Drie Koningen Oedegem-Molentje 10. Oedelem-Dorp/Village [Oedelem-Place ] Oedelem-Drie Pikkels Oedelem-Den Hoorn Oedelem-Zeldonck [Oedelem-Zeldonck-Kruis ] Knesselare/Knesselaere-Klooster 16. Knesselare-Plaats/Knesselaere-Place Knesselare/Knesselaere-Station Knesselare/Knesselaere-Westvoorde Ursel-Pilkem Ursel-Onderdale [Ursel-Onderdaele ]? Ursel-Vlierlinden here? 21. Ursel-Stelplaats/Dépôt 22. Ursel-Kerk/Eglise Ursel-Veldstraat 25. Zomergem/Somergem-Bellemstraat? Zomergem-Kempenaar here? [Somergem-Kempenaaer ] Zomergem/Somergem-Necke Zomergem/Somergem-Zon Zomergem/Somergem-Maan Zomergem-Guido Gezellestraat here? Somergem-Kloefkapperstraat here? 28. Zomergem-Kerk/Somergem-Eglise ** 1. Former route: Brugge-Statie/Bruges-Station Brugge/Bruges- 't Zand [Brugge-Albertplaats ] Brugge-Markt/Bruges-Marché Brugge-Garenmarkt/Bruges-Marché au Fil Brugge-Gentpoort Wissel 341. BRUGGE - AARDENBURG (E: Urban Line 6: Ste-Kruis Poort-Ste-Kruis, this followed a different route not used by steam/autorail Brugge to Ste-Kruis Poort. On establishment of Line 6, autorail service cut back to Ste-Kruis Poort). 0.0 Brugge-Markt/Bruges-Marché (as 338 to:) 2. Brugge-Gentpoort Wissel [Brugge-Gentpoort/Bruges-Porte de Gand ] 3/0. Brugge-Ste-Kruis Poort/Bruges-Porte-Ste-Croix 1. Ste-Kruis-Kerk/Ste-Croix-Eglise [Ste-Kruis-Plaats/Ste-Croix-Place ] 2. Ste-Kruis/Ste-Croix-Doornhut Ste-Kruis/Ste-Croix-Veldreef [Ste-Kruis-Dreef/Ste-Croix-Drève ] Ste-Kruis/Ste-Croix-Lettenburg 6. Ste-Kruis-Vijve-Kapelle/Ste-Croix-Vijve-Chapelle Moerkerke-d'Hoogte Moerkerke-Wonderjaar [Moerkerke-In 't Wonderjaar ] Moerkerke-Molenweg Moerkerke-Hoekje 9. Moerkerke-Place [Moerkerke-Dorp/Village ] Moerkerke-Eglise here? Moerkerke-Vaart/Canal Moerkerke-Endracht Moerkerke-Den Hoorn Route vers Maldegem 15. Middelburg/Middelbourg 16. Eede (Belgium-Netherlands border) 18. Aardenburg-Station 342. BRUGGE - LEKE (E: Urban Line 5 -Brugge-St-Andries) likely additional stops on Line 5 not shown 0.0 Brugge-Statie/Bruges-Station 0. Brugge-Consciencelaan/ Bruges-Boulevard Conscience a 1. Brugge-Smedenstraat/Bruges-Rue Maréchaux > St-Andries-St-Baafs/St-André-St-Bavon 3. St-Andries-Keizer 21

22 4. St-Andries-Dorp/St-André-Village [St-Andries-Plaats a] St-Andries/St-André-Cosy Corner St-Andries/St-André-Ten Bosch here? St-Andries-Zwarte Dreef/St-André-Drève Noire Varsenare/Varssenaere-Zeeweg 7. Varsenare-Dorp/Varssenaere-Village Varsenare/Varssenaere-Velddreef Snellegem/Snellghem-Halfweghuis 10. Snellegem-Dorp/Snelleghem-Village Zedelgem-Diksmuide Heirweg/ Zedelghem-Dixmudschen Heirweg 13. Zedelgem-Dorp/Zedelghem-Village Zedelgem-Statie/Zedelghem-Station Zedelgem/Zedelghem-Borsbeke Aertrijke/Aertrijcke-Litterveld 17. Aertrijke-Dorp/Aertrijcke-Village [Aertrycke-Dorp a ] Aertrijke/Aertrijcke-Drie Zwaluwen Aertrijke/Aertrijcke-De Serren 20. Ichtegem/Ichteghem-Mitswege 21. Ichtegem-Staatsstatie/Ichteghem-Station Etat Ichtegem-Toerhoutse Kalsyde/ Ichteghem-Chaussée de Thourout [Ichteghem-Thouroutsche Kalsidje a 23. Ichtegem-Dorp/Ichteghem-Village Koekelare-Kapel/Couckelaere-Chapelle 28. Koekelare-Stelplaats/Couckelaere-Dépôt Koekelare-Kalsijde van Zande/ Couckelaere-Chaussée vers Zande [Couckelaere-Kalsijde naar Zande a ] Leke-Linde Leke-Papegaai Leke-Lappersfort > Leke-Kruiskalsijde 34. Leke-Statie/Station 345. EEKLOO - WATERLAND/VELDZICHT 0.0 Eekloo-Spoorwegstatie [Eecloo-Statie/Station Etat ] 1. Eekloo-Markt/Marché [Eecloo-Marché ]? Eekloo-Post here? 2. Eekloo-Boelaere [Eecloo-Boelaerestraat/Rue Boelaere ] 3. Eekloo-Blommekens [Eecloo-Blommekens ]? Eekloo-Leegte here? [Eecloo-Leegte ] Eekloo-Buschstraat [Eecloo-Buschstraat ] Eekloo-Waaistraat [Eecloo-Waeystraat ] 4. Eekloo-Kleemhoek [Eecloo-Kleemhoek-Vlotte ] Kaprijke-St-Laureins/St-Laurent-Eerstestraat 7. Kaprijke-St-Laureins/St-Laurent-Wisken [Caprycke-St-Laureins/ St-Laurent-Wisken-Kleemkapel ] Kaprijke-Moerstraat here? Kaprijke-St-Laureins/St-Laurent-Goochelaarstraat 9. Kaprijke-St-Jean-Bentille [Caprycke-St-Jan-in-Eremo/ St-Jean-in-Eremo-Bentille ] 10. Watervliet-Linde? Watervliet-Nieuwstraat here? Watervliet-Mariapolderdijk? Watervliet-Lathouwerstraat here? 13. Watervliet-Village [Watervliet-Markt/Marché ]? Watervliet-Molenstraat here? 14. Watervliet-Hoogkasteel > 15. Veldzicht 15. Waterland-Oudeman-Zandstraat 16. Waterland-Oudeman 351. POPERINGE - DIKSMUIDE 0.0 Poperinge-N.M.B.S./S.N.C.B. [Poperinghe-Statie ] 1. Poperinge-Markt [Poperinghe-Groote Markt/Grand Place ] Poperinge-Doornstraat [Poperinghe-Bankelinde here? ] 3. Poperinge-Kereslaar [Poperinghe-Keerselaer ] [Poperinghe-Keerslaar b ] 5. Sanatorium de Lovie 7. Krombeke-Jagershof [Crombeke-Jagershof ] Krombeke-Au Tour de Monde Krombeke-Leeuwerik [Crombeke-Leeuwerik ] 9. Krombeke-Dorp/Village [Crombeke-Dorp/Village ] [Krombeke-Station ] Westvleteren-Kruisdreef 11. Westvleteren-Station [Westvleteren-Chaussée de Poperinghe (Place) ] [Westvleteren-Steenweg van Poperinghe a ] 13. Oostvleteren-Station Oostvleteren-Molen/Moulin Reninge/Reninghe-Kruisdoorn Reninge/Reninghe-Hoflandstraat 18. Reninge-Dorp [Reninghe-Station ] [Reninghe-Plaats a ] 20. Noordschote-Dorp/Village [Noordschoote-Place ] [Noordschote-Plaats a] 21. Merkem-Drie Grachten 22. Merkem-Luygem [Merckem-Luyghem ] Merkem-Voorstad 24. Merkem-Station [Merckem-Statie ] 25. Merkem-Kippe 26. Woumen-Broekdreef [Woumen-Rooneverdriet b here? ] 27. Woumen-Kasteel/Château 28. Woumen-Statie/Station 29. Woumen-Gemeentehuis/Maison Communale [Woumen-Dorp/Village ] [Woumen-Stadhuis a ] Woumen-Zwarte Dreef/Drève Noire Diksmuide-Eikhof [Dixmude-Eikhof ] [Eessen-Eikhof Steenweg/Chaussée d'eikhof ] 32. Diksmuide-Woumenstraat [Diksmuide-Weg op Woumen/ Chaussée de Woumen ] [Dixmude-Weg op Woumen/ Chaussée de Woumen ] 33. Diksmuide-N.M.B.S./Dixmude-S.N.C.B. [Dixmude-Station Etat ] 351A. OOSTENDE - DIKSMUIDE (E: Urban Line 6 to Steene). Additional Line 1 stops not shown. 0.0 Oostende-S.N.C.B. 1. Oostende-Klein Parijs/Ostende-Petit Paris Oostende/Ostende-Leffingestraat Oostende-Elisabethlaan/ 22

23 Ostende-Avenue Elisabeth [Ostende-Boulevard North ] [Oostende-Northlaan/ Ostende-Avenue North ] Steene-Steenedijk a 3. Steene-Dorp/Village Leffinge/Leffinghe-Noordhoek 8. Leffinge-Dorp/Leffinghe-Village Leffinge-Brug/Leffinghe-Pont Leffinge-De Zwaan/Leffinghe-Zwaen 11. Slijpe-Statie/Slype-Station Slijpe/Slype-Vogel van Parijs 15. St-Pieters-Kapelle-Dorp/ St-Pierre-Cappelle-Village St-Pieters-Kapelle-Statie Leke-Voorstad/Faubourg 18. Leke-Statie/Station Leke-Kruiskalsijde Keiem/Keyem-Zoetendael 21. Keiem-Dorp/Keyem-Village [Keyem-Statie ] Keiem/Keyem-Warande Beerst-Den Hert 23. Beerst-Statie/Station Diksmuide-Beerstbrug/Dixmude-Pont de Beerst [Dixmude-Brug van Beerst a ] Diksmuide-Markt/Dixmude-Marché [Dixmude-Place 27. Diksmuide-N.M.B.S/Dixmude-S.N.C.B. 351B. IEPER - MERKEM 0.0 Ieper-N.M.B.S./Ypres-S.N.C.B. (as 360 to:) 4. Elverdinge-Dorp/Village 6. Zuidschote-Vuilvoordeken [Zuydschoote-Vuylvoordeken ] 8. Zuidschote-Lizerne [Zuydschoote-Lizerne ] 11. Zuidschote-Steenstraat [Zuydschoote-Steenstraat ] 13. Bikschote-Smiske [Bixschoote- 't Smiske ] 15. Merkem-Hoekske [Merckem-Hoekske ] 16. Merkem-Station (351) 352. ROESELARE - WOUMEN 0.0 Roeselare-Staatsstatie/Roulers-Station Etat 1. Roeselare-Markt/Roulers-Grand Place [Roeselare-Plaats a ] 2. Roeselare/Roulers-Boldershof 3. Roeselare/Roulers-Koortskapel Roeselare/Roulers-Schiervelde? Roeselare/Roulers-De Reigerij 7. Oostnieuwkerke-Sleyhage/Sleyhaeghe Staden-Linde Staden-Motje Staden-Steenweg op Kortemark [Staden-Cortemark Steenweg ] 11. Staden-Statie/Station Etat Staden-Spoorwegovergang [Staden-Overweg ] Staden-Stampkotstraat Staden-Reek Staden-Reekstraat 15. Houthulst-Plaats/Place Houthulst-Hoogkwartier Klerken/Clercken-Smisse Klerken/Clercken-Steenweg op Zarren [Klerken/Clercken-Zarrensteenweg ]? Klerken-Zuid Torhoutstraat here? 18. Klerken-Dorp [Clercken-Station ] Woumen-Ooivaar Woumen-De Korte Wandeling/ La Courte Promenade 22. Woumen-Statie/Station 353. VEURNE - POPERINGE 0. Veurne-Markt/Furnes-Marché 0.0 Veurne-Statie/Furnes-Station Etat 2. Veurne-Voorstad/Furnes-Faubourg 4. Bulskamp-Kapel/Bulscamp-Chapelle 5. Bulskamp-Dorp/Bulscamp-Village 7. Wulveringen-Statie/Wulveringhem-Station 8. Wulveringen-Dorp/Wulveringhem-Village 10. Houtem-Elzentap [Houthem-Elsentap ] 11. Houtem-Dorp/Houthem-Village 11. Houtem/Houthem-Landsman a 12. Houtem/Houthem-Doorn 14. Leisele-Statie/Leysele-Station? Leisele-Klijte 17. Leisele/Leysele-Molentje [Leisele-Moulin ] 18. Leisele-Klein Leisele 20. Beveren-Statie/Station 21. Beveren-Stelplaats/Dépôt 22. Beveren-Weg naar Oostcapelle/ Chemin vers Oostcapelle 23. Roesbrugge-Markt/Rousbrugge-Place [Rousbrugge-Haringhe-Grand Place ] 24. Proven-Molenwal 25. Proven-Chemin vers Krombeek/ Route de Krombeek [Proven-Weg naar Crombeke/ Route de Crombeke ] Proven-De Landing 28. Proven-Dorp/Village [Proven-Markt/Place ] 29. Proven-Blokke/Block 31. Watou-Drie Koningen /Trois Rois 32. Watou-Markt [Watou-Grand Place ] 33. Watou-Statie 33. Watou-Molendreef/Drève du Moulin 35. Watou-Sint-Jan-ter-Biezen/St-Jean-ter-Biezen 35. Watou-Kruisstraat 36. Watou-de Zandputten 38. Poperinge/Poperinghe- 't Hooghe 39. Poperinge/Poperinghe-Faubourg 40. Poperinge-Markt/Poperinghe-Grand Place 40. Poperinge-Statie/Poperinghe-Station [Poperinge-S.N.C.B. ] 354. GELUWE - IEPER 0.0 Geluwe-Stelplaats/Dépôt [Gheluwe-Stelplaats/Dépôt ] Geluwe-Ieperstraat Geluwe-De Kat Geluwe-Koelenberg [Gheluwe-Koelberg ] 4. Wervicq-Nachtegael/Rossignol 5. Gheluvelt-Kruiseik? Beselare-Hoeve Soete 7. Beselare/Becelaere [Becelaere-Village ] 23

24 8. Geluvelt-Kortekeer [Gheluvelt-Kortekeer ] 9. Geluvelt-Station [Gheluvelt-Statie/Station ] [Gheluvelt-Place ]? Gheluvelt-Court Tournant Zillebeke-Cantine Zillebeke-Zandberg? Zillebeke-School 13. Zillebeke-Hooge [Zillebeke-Hooghe ] 15. Zillebeke-Statie/Station Zillebeke-Het Kanon Ieper-Kerselaar 17. Ieper/Ypres-Bascule [Yper-Bascule ] [Ypres-Porte de Menin ] Ieper-Diksmuide Poort/Ypres-Porte de Dixmude [Yper-Dixmuidschepoort ] Yper-Citadel a where? Ieper-Elverdingestraat 19. Ieper-N.M.B.S./Ypres-S.N.C.B. [Yper-Staatsstatie/Ypres-Station Etat ] 355. KORTRIJK - MENEN (E 1. Moeskroen-Plaats/Mouscron-Place (363) ** 1. Moeskroen-Beer/Mouscron-Ours (363) Moeskroen/Mouscron-Dragon (363) Moeskroen/Mouscron-Christ (2 nd ) Moeskroen/Mouscron-Rue Haute [Moescroen-Rue Haute ] Moeskroen/Mouscron-Rue du Labyrinthe Moeskroen/Mouscron-Blanc Pignon Moeskroen/Mouscron-Risquons-Tout ** 1. [Moescroen-Risquons-Tout ] Rekkem-Bas Chemin Rekkem-Vagevuur/Purgatoire [Reckem-Vagevuur/Purgatoire ] Rekkem-Croisé [Reckem-Chemin Croisé ] Rekkem-Coq d'acier 8. Rekkem-Plaats/Place [Reckem-Plaats/Place ] Rekkem-Kerk/Eglise Menen/Menin-Vier Wegen Menen/Menin-Nieuwe Wereld Menen/Menin-Koninginstraat 11. Menen-Barakken/Menin-Baraques [Meenen-De Barakken/Menin-Les Baraques ] Menen-Nieuwe Brug/Menin-Pont Neuf [Meenen-Nieuwe Brug ] Menen/Menin-Leie Menen-Kerk/Menin-Eglise 13. Menen-Markt/Menin-Place [Meenen-Groote-Markt/Menin-Grand Place ] Menen/Menin-Station [Meenen-Staatstatie/Menin-Station Etat ] Menen/Rode Campagne/Menin-Roode Campagne Menen/Menin-Keizer Karel Menen/Menin-Kapelletje Geluwe-Leiestraat Geluwe-Plaats/Place 17. Geluwe-Stelplaats/Dépôt 0.0 Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. ** 1. (outwards route to Menenpoort) Kortrijk-Rijselse Wijk (or on inwards route?) Kortrijk-Markt/Courtrai-Marché [Cortrai-Grand Place ] Kortrijk-Hopitaal/Courtrai-Hôpital Kortrijk-St-Jans Put/Courtrai-Puits St-Jean 1. Kortrijk-Menenpoort/Courtrai-Porte de Menin ** 1. [Kortrijk-Meenenpoort ] 2. Kortrijk-Kerkhof/Courtrai-Cimetière 2. Kortrijk-In den Mol a 3. Bissegem-Land van Belofte/Terre Promise 4. Bissegem-Plaats/Bisseghem-Place 4. Bissegem-Kerk/Bisseghem-Eglise? Bisseghem-De Ster here? 5. Bissegem-Vliegplein/Plaine d'aviation 5. Wevelgem-Twee Vollanders/ Wevelghem-Deux Vollanders ** 1. Former route until 1932: Unelectrified, mainly along prw. Replaced by electrified line 6. Wevelgem-Hippodroom/Wevelghem-Hippodrome along Chaussée du Risquons-Tout 7. Wevelgem-Kozak/Wevelghem-Cosaque 8. Wevelgem-Kerkhof/Wevelghem-Cimetière 1. Moeskroen-Plaats/Mouscron-Place 8. Wevelgem-Plaats/Wevelghem-Place 2. Moeskroen/Mouscron-Christ (1 st ) 9. Wevelgem/Wevelghem-Wezelhoek 5. Moeskroen/Mouscron-Risquons-Tout 9. Wevelgem-Vliegmachine/Wevelghem-Avion 9. Wevelgem/Wevelghem-Engel 356. ROESELARE - LANGEMARK 10. Wevelgem-Posthoorn/Wevelghem-Cornet de Poste 10. Menen-Voetbal/Menin-Football 0.0 Roeselare-Staatsstatie/Roulers-Station Etat 10 Menen-Rozestraat/Menin-Rue de l'agneau (as 352 to:) 12. Menen-Slachthuis/Menin-Abattoir 3. Roeselare/Roulers-Koortskapel 12. Menen-Kerk/Menin-Eglise 4. Oostnieuwkerke-De Most 12. Menen-Markt/Menin-Marché 6. Oostnieuwkerke-Station [Meenen-Groote Markt ] 7. Oostnieuwkerke-Burgondisch Kruis? Oostnieuwkerke-Het Engelsch Hof ** 1. Inwards route (original bidirectional route until 1933)? Westroozebeek/Westroosebeke-Wildeman Westroozebeke/Westroosebeke-Noord 1. Kortrijk-Menenpoort/Courtrai-Porte de Menin 10. Westroozebeke-Statie/Westroosebeke-Station Courtrai-Pont de la Lys (or on outwards route?)? Westroozebeke-De Jeuge here? Kortrijk/Courtrai-Palais de Justice Kortrijk-Kruisstraat/Courtrai-Carrefour Kortrijk-Robbeplaats/Courtrai-Place Robbe Westroozebeke/Westroosebeke-De Spriet Poelkapelle/Poelcappelle-Place Poelkapelle/Poelcappelle-Station 0. Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. 16. Langemark/Langemarck A. MOESKROEN - GELUWE (E) [M-M] 360. IEPER - VEURNE

25 0.0 Ieper-N.M.B.S./Ypres-S.N.C.B. [Yper-Staatsstatie/Ypres-Station Etat ] 1. Ieper-Elverdingestraat/Ypres-Chaussée d'elverdinge [Ieper-Elverdinghe Steenweg/ Ypres-Route d'elverdinghe ] 1. Ieper/Ypres-Hoekje 2. Brielen-Dorp/Village Brielen-Krikke [Brielen-De Krikke ] Elverdinge-Brouwerij [Elverdinge-Oude Brouwerij ] 4. Elverdinge-Dorp/Village [Elverdinghe-Statie ] Elverdinge-Wandeling [Elverdinge-De Wandeling ] 7. Woesten-Dorp/Village Woesten-Far West Woesten-Hoenderpark here? 11. Oostvleteren-Belgische Leeuw/Lion Belge 11. Oostvleteren-Comte de Flandre 12. Oostvleteren-Statie/Station Oostvleteren-Kapelhof 17. Elzendamme [Elsendamme ] 18. Hoogstade-Linde [Hoogstaede-Linde ] 20. Pollinkhove-Dorp/Village [Pollinchove-Wijkplaats/Garage ] 21. Loo-Brug/Pont [Loo ] 24. Fortem [Forthem ] Alveringem-Doornboon 24. Alveringem-Dorp/Village [Alveringhem-Markt en Statie a ] [Alveringem-Station ] Alveringem-St-Riquiers 25. Nieuwe Herberg/Nouvelle-Auberge 25. Wulveringem-Vinkem [Wulveringhem-Vinckem ] 27. Presende [Presende-Bulscamp ] [Presende-Bulskamp ] 28. Steenkerke 30. Veurne-Voorstad/Furnes-Faubourg 31. Veurne-N.M.B.S./Furnes-S.N.C.B. [Veurne-Staatsstatie/Furnes-Station Etat ] Veurne-Groote Markt/Furnes-Marché 361. IEPER - LE SEAU 0.0 Ieper-N.M.B.S./Ypres-S.N.C.B. [Yper-Staatsstatie/Ypres-Station Etat ] Ieper/Ypres-Kruisstraat 2. Ieper-Oefeningsplein/Ypres-Plaine d'exercices [Yper-Plein/Ypres-Plaine a ] 3. Voormeezele-Krommenelst/ Voormeezeele-Crommen-Elst 4. Voormeezele-Dorp/Voormeezeele-Village 5. Voormeezele-Elzenwalle [Voormeezeele-Wijkplaats/Garage here? ] Voormeezele-Kasteel/Voormeezeele-Château Kemmel-Brouwerij/Brasserie 7. Kemmel-Vierstraat Kemmel-Melkerij/Laiterie [Kemmel-La Laiterie ] Kemmel-Sauvegarde [Kemmel-La Sauvegarde ] 9. Kemmel-Dorp/Village 10. Kemmel-Lindenhoek 11. Dranouter-Weg op Wulvergem/ Dranoutre-Route de Wulverghem [Dranoutre-Wulvergembaan/ Chaussée vers Wulverghem ] Dranouter/Dranoutre-Zwijnebak Neuve-Eglise 14. West-Nieuwkerke-Dorp [Nieuwkerke-Dorp/Neuve-Eglise-Village ] Neuve-Eglise-Courte Pipe 15. West Nieuwkerke-Belgische Grens [Nieuwkerke-Belgische Grens/ Neuve-Eglise-Frontière Belge ] 16. West-Nieuwkerke-Broekdreef [Nieuwkerke/Neuve-Eglise-Broeckstraat ] 17. Le Seau [Seau-Fransche Grens ] 361A. KEMMEL - WARNETON 9. Kemmel-Dorp/Village 13. Wytschate-Route de Kemmel [Wytschaete-Kemmelsbaan ] 14. Wytschate-Route de Messines [Wytschaete-Meesensbaan ]? Wytschaete-Mijnputten 16. Meesen-Dorp/Messines-Village? Messines-Yperhoek 18. Warneton-Le Tilleul de la Poterie 20. Warneton-Pont-Rouge 21. Warneton-Place 363. KORTRIJK - MONT-A-LEUX (E) [K-M] Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. (as 406 to:) 4. Bellegem-Kruisstraat/Belleghem-Carrefour 5. Bellegem/Belleghem-Processiestraat 6. Bellegem/Belleghem-Station [Belleghem-Statie ] 7. Bellegem-Muynckendoornstraat 8. Rollegem-Dorp/Rolleghem-Village 9. Rollegem-Kwabrug/Rolleghem-Malpont [Rolleghem-Hameau de Malpont ] 10. Rollegem/Rolleghem-Tombrouck 11. Rollegem-Schrijboomstraat 12. Moeskroen-Hoeve Renard/Mouscron-Ferme Renard 12. Moeskroen/Mouscron-A la Botte de Lin 13. Moeskroen/Mouscron-Rue de la Liesse 13. Moeskroen-Ste-Theresiabrug/ Mouscron-Pont-Ste-Thérèse Moeskroen/Mouscron-Saumon > Moeskroen-Station (see ** 1. ) (one way only along Rue de la Station to Moeskroen- Markt) Moeskroen-Rollegemstraat/ Mouscron-Rue de Rolleghem Moeskroen-Leopoldstraat/ Mouscron-Rue Léopold Moeskroen-Luxemburgstraat/ Mouscron-Rue du Luxembourg 14. Moeskroen-Plaats/Mouscron-Place ** 1. [Moescroen-Groote Markt / Mouscron-Grand Place ] [Moeskroen-Markt ] Moeskroen-Beer/Mouscron-Ours Moeskroen/Mouscron-Dragon (355A) [Moescroen/Mouscron-Le Dragon ] Moeskroen-Schone Zichtstraat/ Mouscron-Rue du Beau Site Moeskroen/Mouscron-Marlière

26 [Moescroen-La Marlière ] Moeskroen-Kerkhof/Mouscron-Cimetière Moeskroen/Mouscron-Haut Judas 17. Mont-à-Leux-Kerk/Eglise 17. Mont-à-Leux-Grens/Frontière ** 1. One way Moeskroen-Plaats - Moeskroen-Saumon along R. St-Pierre, R. Denreep & R.Phoenix Moeskroen-Plaats/Mouscron-Place Moeskroen/Mouscron-Poste here? Moeskroen/Mouscron-Casino Moeskroen-Gerechtshof/ Mouscron-Palais de Justice Moeskroen/Mouscron-Phœnix Moeskroen-N.M.B.S./Mouscron-S.N.C.B. [Moeskroen/Mouscron-Station ] Moeskroen/Mouscron-Saumon 363A. MOUSCRON - DE PLANK (E) 2. Moeskroen-Schone Zichtstraat/ Mouscron-Rue du Beau Site Marlierestraat/Rue Marlières Ieperstraat/Rue d'ypres Bruggestraat/Rue de Bruges Couetstraat/Rue du Couet Vrijheidsplaats/Place de la Liberté Bleuze Tartine 5. Moeskroen-De Plank/Mouscron-La Planche 365. KORTRIJK - AARSELE 0.0 Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. ** 1. (outwards as 355 to:) 2. Kortrijk-St-Jans Put/Courtrai-Puits St-Jean ** Kortrijk-Samenkomst 3. Kuurne-Prins Boudewijn/Prince Baudouin 3. Kuurne-Belfort 4. Kuurne-Brug/Cuerne-Pont 5. Kuurne/Cuerne-Station [Cuerne-Village ]? Kuurne-De Voerman? Kuurne-De Meiboom 6. Kuurne/Cuerne-Herder 7. Bavikhove-De Tramhalte/Bavichove-Tramhalte 8. Hulste- 't Nieuw Kwartier 9. Hulste-Station 9. Bavikhove-Dorp/Bavichove-Village 10. Bavikhove-De Kriek [Bavichove-Heetjen here, or Tramhalte? ] 11. Ooigem- 't Hooge 12. Ooigem-Plaats/Oyghem-Place 13. Ooigem-In de Welkom [Oyghem-Brug/Pont here? ] 14. Wielsbeke-Molenwijk [Ooigem-Molenwijk ] 15. Wielsbeke-Staatstatie/S.N.C.B. [Wielsbeke-Station Etat ] 15. Wielsbeke-Place 16. St-Baafs-Vijve/Vive-St-Bavon-Station 18. Wakken/Wacken-Groene Wandeling 19. Wakken-Plaats/Wacken-Place 19. Wakken-Kinema Ritz 19. Wakken-Statie/Wacken-Station 21. Markegem/Marckeghem-Station 21. Markegem-Kerstenburg 22. Dentergem-Dorp/Denterghem-Village 23. Dentergem-Statie/Denterghem-Station 24. Dentergem-Electrische Kabien 25. Aarsele-Statie/Aerseele-Station Etat ** 1. Inwards route (originally in both directions) 2. Kortrijk-St-Jans Put/Courtrai-Puits St-Jean Kortrijk-Menenpoort/Courtrai-Porte de Menin (as 355** 1. to:) 0.0 Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B GULLEGEM - WERVICQ 6. Gullegem-Bank/Gulleghem-Banc 7. Gullegem/Gullegem-Hoeve Claeys 9. Moorsele/Moorseele-Bromdries 10. Moorsele-Statie/Moorseele-Station 11. Moorsele-Voorstad/Moorseele-Faubourg 12. Moorsele/Moorsele-In Ieper 13. Ledegem-Kerk/Ledeghem-Eglise 13. Ledegem-Statie/Ledeghem-Station [Ledeghem-Station Etat ] [Ledeghem-S.N.C.B ] 15. Ledegem-Bruggeweg/Ledeghem-Route de Bruges? Dadizele-Gemeentehuis/ Dadizeele-Maison Communale 16. Dadizele-Dorp/Dadizeele-Village [Dadizeele-Place ] 17. Dadizele/Dadizeele-Vijfwegen 18. Geluwe-Panemolen/Gheluwe-Pannemolen 20. Geluwe/Gheluwe- 't Withuis 21. Geluwe/Gheluwe-Kruisstraat 22. Geluwe-Stelplaats/Gheluwe-Dépôt 23. Wervik-Stok [Geluwe/Gheluwe-In den Stok ] 25. Wervik/Wervicq-Sleerin 26. Wervik/Wervicq-Station Etat 367. ST-NICOLAAS - DOEL 0.0 St-Nicolaas-Statie/St-Nicolas-S.N.C.B. [St-Nicolas-Station M.T. z ] 1. St-Nicolaas-Stelplaats/St-Nicolas-Dépôt 1. St-Nicolaas-Vijfstraten/St-Nicolas-Cinq Chemins [St-Nicolas-Vijfstraeten z ] 2. St-Nicolas-Klapperbeekstraat 3. Nieuwkerken-Huis ten Halve [Nieuwkerken-In 't Oud Kantoor ] [Nieuwkerken-Oud Kantoor ] 4. Nieuwkerken-De Roos [Nieuwkerken-In de Roos/A la Rose ] 4. Nieuwkerken-Village [Nieuwkerken-Station ] 5. Nieuwkerken-Vrasenestraat 6. Nieuwkerken-Hospitaal/Hôpital [Nieuwkerken- A l'hôpital z] 7. Vrasene-Village [Vracene-Kerk/Eglise ] [Vrasene-Eglise ] 7. Vrasene-Station [Vracene-Statie/Station ] 8. Vrasene-Polderhuis 10. Verrebroek/Verrebroeck-Schoorstraat 11. Verrebroek-Château d'eau 12. Verrebroek/Verrebroeck-Village [Verrebroek-Kerk/Verrebroeck-Eglise ] 13. Verrebroek-Rijkstraat [Verrebroeck-Station here? ] 26

27 14. Kieldrecht-Bralstraat 14. Kieldrecht-Gemeenestraat/Rue Communale [Kiedrecht-Rue de la Commune ] 14. Kieldrecht-Nieuwstraat 15. Kieldrecht-Klooster/Couvent 16. Kieldrecht-Village [Kieldrecht-Gemeentehuis/ Maison Communale ] 16. Kieldrecht-Statie/Station z(tm) 17. Kieldrecht-Huis ten Halven 18. Kieldrecht-Westzeestraat 20. Doel-Smisstraat/Rue du Forgeron 21. Doel-Saeftingen 22. Doel-Westlangenweg 22. Doel-Bareel/Barrière [Doel-Barreel ] 23. Doel-Dorp/Village 24. Doel-Dépôt 369. OUDENAARDE - DEINZE 0.0 Oudenaarde-Groote Markt/Audenarde-Grand Place 1. Oudenaarde-Tacambaroplaats/ Audenarde-Place Tacambaro [Audenaerde-Place Tacambaro ] 1. Oudenaarde-N.M.B.S./Audenarde-S.N.C.B. [Oudenaarde-Statieplaats/ Audenaerde-Place de la Station ] [Audenaerde-Staatsstatie a ] 2. Bevere-Kerk/Beveren-Eglise 3. Bevere/Beveren-Doorn 5. Ooike/Oycke-Hemelrijk 5. Ooike-Patrijs/Oycke-Perdrix [Oycke-Patrys ] 6. Ooike-In de Trompet/Oycke-A la Trompette [Oycke-In de Trompet ] 7. Wannegem-Lede-Het Strop/Strop 8. Wannegem-Lede-Het Kruis/Calvaire 9. Cruishoutem-Wortegemschesteenweg 9. Cruishoutem-Kerk/Eglise [Cruyshautem-Kerk/Eglise ] 10. Cruishoutem-Dorp/Village [Cruyshautem-Dorp/Village ] 11. Cruishoutem-Kelderken/A la Cave [Cruyshautem-Kelderken ] 12. Cruishoutem-Bouvier 12. Cruishoutem-Bunder [Cruyshautem-Het Bunder ] 13. Cruishoutem-Marolle [Cruyshautem-Marolle ] 13. Cruishoutem-Lulhoek [Cruyshautem-Lulhoek ] [Peteghem-Lulhoek ] 15. Petegem-De Souverein/Peteghem-Le Souverain [Petegem-In den Soeverein/ Peteghem-Au Souverain ] 16. Petegem-Driesch 18. Deinze-N.M.B.S./S.N.C.B. [Deynze-Staatsstatie/Station Etat ] 18. Deynze-Tusschenbruggen/Rue Entreponte 18. Deynze-Martkplaats/Place du Marché 370. GERAARDSBERGEN - OUDENAARDE 0.0 Geraardsbergen-N.M.B.S./Grammont-S.N.C.B. [Grammont-Station Etat ] 1. Nederboulare-Reep [Nederboulaere-Reep ] 2. Deftinge-Kasteelken 3. Deftinge-Kerk/Eglise 4. Deftinge-Driesch Deftinge-Station [Deftinge-Statie/Gare ] 5. Deftinge-Kruisstraat 6. Parike-Gelategem [Paricke-Gelategem ] 7. Parike-Kerk/Eglise [Paricke-Kerk/Eglise ] 7. Parike-Station [Paricke-Statie/Station ] 9. Nederbrakel-Driesch ten Broecke [Nederbrakel-Driesch ten Broek ] 10. Nederbrakel-Station S.N.C.B. [Nederbrakel-Staatsstatie/Station Etat ] 10. Nederbrakel-Herreweg 11. Nederbrakel-Meerbeke [Nederbrakel-Meerebeke ] Nederbrakel-Zogskapel [Segelsem-Zogskapel ] 14. Elst-Station/Gare [Elst-Statie ] 15. Zegelsem-Station [Segelsem-Statie/Station ] 17. St-Kornelis-Horebeke/ Hoorebeke-St-Corneille-Herreweg 18. St-Maria-Horebeke/ Hoorebeke-Ste-Marie-Trap op 18 St-Maria-Horebeke/ Hoorebeke-Ste-Marie-Zwaan 18. St-Maria-Horebeke-Dorp/ Hoorebeke-Ste-Marie-Village 19. Mater-De Keizer/L'Empereur [Maeter-De Keizer/L'Empereur ] 20. Mater-Hope van Vrede [Maeter-Hope van Vrede ] 20. Mater-Station/Gare [Maeter-Statie ] 22. Edelare/Keerzelaerkapel/Chapelle du Cérisier 23. Volkegem-Tivoli 24. Edelare-In den Notelaar/Au Noyer [Edelaere-In den Notelaar/Au Noyer ] 25. Leupegem-Neerstraat/Rue Basse? Leupegem-Kazernen a 26. Oudenaarde/Audenarde-Rue de Tournai [Oudenaarde/Audenarde-Casernes a here? ] 26. Oudenaarde-Louia-Maria-Kaai/ Audenarde-Quai Louise-Marie 27. Oudenaarde-Jezuiteplein/ Audenarde-Plaine des Jésuites 27. Oudenaarde/Audenarde-Dépôt b 27. Oudenaarde-Tacambaroplaats/ Audenarde-Place Tacambaro (369) 28. Oudenaarde-N.M.B.S./Audenarde-S.N.C.B. (369) 370A. GERAARDSBERGEN - FLOBECQ 0.0 Geraardsbergen-N.M.B.S./Grammont-S.N.C.B. [Geeraardsbergen-Staatsstatie/ Grammont-Station Etat ] 2. Goefferdinge-Duitsenbroek/Duitschenbroeck 4. Goefferdinge-Dorp/Village? Zarlardinge-Dorp/Sarlardinge-Village Zarlardinge/Sarlardinge-Coreel here? 5. Everbeek-Beneden/Everbecq-Bas Everbeek/Everbecq-Breedstraat Everbeek/Everbecq-Bergstraat 8. Everbeek-Boven/Everbecq-Haut 9. Everbeek/Everbecq-Brasserie 10. Flobecq-Crépion [Flobecq-Chapelle du Crépion ] 11. Flobecq-Bois 12. Flobecq-Chemin du Géron 12. Flobecq-Mont Dadague [Flobecq-Montagne Dadague ] 13. Flobecq-Panlevé

28 14. Flobecq-Rue Garette 14. Flobecq-Station S.N.C.B. [Flobecq-Station-Etat ] 371. KORTRIJK - BERCHEM (E -Kortrijk-Deerlijk)[D] 0.0 Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. 1. Kortrijk-Markt/Courtrai-Marché [Courtrai-Grand Place ] Kortrijk-O.L.V. Kerk/Courtrai-Eglise Notre Dame Kortrijk-Plein/Courtrai-Esplanade Kortrijk-Pheonix/Courtrai-Phénix 3. Kortrijk-Blaasbaig/Courtrai-Soufflet Harelbeke-Zandberg Harelbeke-Mal Fortune Harelbeke-Voetbal Harelbeke-Nieuwe Brug Harelbeke-Café Royal 6. Harelbeke-Markt/Place [Harlebeke-Markt/Grand Place ] [Harlebeke-Marché ] 6. Harelbeke-Kerk/Eglise [Harlebeke-Kerk/Eglise ] Harelbeke-Deerlijkstraat/Rue de Deerlijk Harelbeke-Velodroom Harelbeke-De Geit Deerlijk-Statiestraat [Deerlyck-Statiestraat/Rue de la Station ] [Deerlijk-Gare ] Deerlijk-Plaats/Place [Deerlyck-Plaats/Place ] 12. Deerlijk-Wissel/Garage 12. Deerlijk-Belgiek/Belgique [Deerlyck-Belgiek/Belgique ] 13. Vichte-Molen/Moulin 14. Vichte-Station/Gare [Vichte-Terminus ] 16. Ingooigem/Ingoyghem-Vossenhoek 17. Ingooigem/Ingoyghem-Place 19. Tiegem/Thieghem-Barrière 20. Tiegem/Thieghem-Station [Thieghem-Gare ] 22. Waermaarde/Waermaerde 24. Kerkhove 25. Berchem-Place 25. Berchem-S.N.C.B. [Berchem-Station Etat ] 373. GENT - ZOMERGEM (E) [Z] 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre (as 375 to:) 3. Gent-Rijhovelaan 4. Gent-Palingshuizen/ Gand-Maisons aux Aiguilles Gent-Gemeentekerkhof/ Gand-Cimetière Communal [Gent-Kerkhof/Gand-Cimetière z ] Gent-Ferrerlaan Mariakerke-Stelplaats/Dépôt 6. Mariakerke-Brug/Pont Nieuw Vinderhoute Evergem-Bergougnan [Evergem-Usine Vermeire z ] [Evergem-Werkplaatsen a ] [Evergem-Werkhuis/Usines ] 9. Vinderhoute-Bierstal [Vinderhaute-Bierstalbrug/Pont du Bierstal ] [Vinderhoute-Bierstalbrug/Pont du Bierstal ] Lovendegem-Brug/Pont Lovendegem-Kerk/Eglise Lovendegem-Vellare Zomergem-Kruisstraat [Somergem-Kruisstraat ] 15. Zomergem-Motje [Somergem-Motje ] Zomergem-Azaleastraat Zomergem-Dreef/Drève [Somergem-Dreef/Drève ] 16. Zomergem-Kerk/Eglise [Somergem-Kerk/Eglise ] 374. WETTEREN - HAMME Wetteren-S.N.C.B. [Wetteren-Station Etat ] [Wetteren-Station ] Wetteren-Dries/Dreisch Wetteren-Brugstraat/Rue du Pont 0.0 Wetteren-Kapellendries/Kapellendriesch Kalken/Calcken-Provinciale Baan here? [Calcken-Kapellestraat a ] Kalken/Calcken-Eesvelde Kalken/Calcken-Colmanstraat Kalken/Calcken-Krimineelstraat Calcken-Fabriek a here? 4. Kalken-Stelplaats/Calcken-Dépôt [Calcken-Station ] Kalken-Vaart/Calcken-Canal Kalken-Vaartstraat/Calcken-Rue du Canal Kalken-Kerk/Calcken-Eglise Kalken-Koffiestraat Kalken-Vromontstraat/Calcken-Vromondstraat Kalken/Calcken-Gaver? Overmeire-devant la maison M. Baeten-Rassaert 7. Overmere/Overmeire-Station 7. Overmere-Kerk/Overmeire-Eglise Overmere-Schoolstraat Overmere/Overmeire-Lindstraat [Overmere-Lintstraat ] Overmere-Mosseveldstraat 9. Overmere-Klappeldonk/ Overmeire-Klappendonck Overmere-Baeyens [Overmeire-devant la maison M. Baeyens ] [Overmeire-Bookhamers a ] Berlare-Bareel/Berlaere-Barrière [Berlaere-Barreel Zele-Kouter [Zele-Kauter ]? Zele-Kleine-Kouter Zele-Langemunt [Zele-Rue Longue Monnaie ] 14. Zele-Kerk/Eglise 15. Zele-Spoorwegstation/Station S.N.C.B. [Zele-Statie ] Zele-Hoekstraat? Zele-Durmenstatie Zele-Durmen/Durme Hamme-Briel 19. Hamme-St-Anna/Ste-Anne Hamme-Rupsenstraat 20. Waasmunster/Waesmunster-Rhodendries Hamme-Ardoyestraat Hamme-Steenweg op Zogge/Chaussée de Zogge [Hamme-Steenweg van Zogge ] Hamme-Moerheide [Hamme-Moerheyde z ] [Hamme-Moerheydestraat ] Hamme-Evangeliestraat 23. Hamme-N.M.B.S.

29 [Hamme-Spoorwegstatie/Station ] unlocated (Zele): Zele-Chaussée de Gand Zele-Aardweg Zele-Dendermondschen Aardweg Zele-Zelendis Zele-Claeye Zele-Drij Puttenstraat Zele-Pijphuis 374A. OVERMERE - OOSTAKKER 7. Overmere-Kerk/Overmeire-Eglise 7. Overmere-Loerveldstraat? Overmere-Lindenweg 7. Overmere-Kerkstraat/Overmeire-Rue de l'eglise 8. Overmere-Bontinckstraat/ Overmeire-Rue du Bontinck? Overmere-Dubbel Veldweg 9. Lokeren-Vogelzang [Heyende-Vogelzang ] 10. Lokeren-Gentstraat [Heyende-Gentstraat/Rue de Gand ] 11. Lokeren-Heyende Station [Heyende-Station-Eglise ] Lokeren-Hillaere 12. Lokeren-Bobijn [Hillare-Bobyn ] 12. Lokeren-Karlapper [Hillare-Karlapper] 13. Lokeren-Kouter [Lokeren-Kauter ] 13. Lokeren-Hoeksken [Lokeren-Place du Coin ] 14. Lokeren-Marché [Lokeren-Grand Place ] 15. Lokeren-Station S.N.C.B. [Lokeren-Station Etat ] 16. Lokeren-Bergendries? Lokeren-De Edele Handboog 17. Lokeren-Heirbrug 18. Lokeren-Gentschen Steenweg Lokeren-Puttenen Lokeren-Keersmakerij Eksaarde-Keersmaker [Exaerde-Keersmaker ] Eksaarde-Dam Eksaarde-Veldekens [Exaerde-Veldeken ] Eksaarde-Doorselaere-Dorp/Village [Exaerde-Doorselaere-Dorp/Village ] 21. Eksaarde-Doorselaere-Station [Exaerde-Doorselaere-Statie/Station ] 23. Eksaarde-Doorselaere-Rechtstraat [Exaerde-Doorselaere-Rechtstraat ] 24. Eksaarde-Doorselaere-Kruis Lieven-Heer [Exaerde-Doorselaere-Kruis Lieven-Heer ] 25. Zaffelare-Persijzer [Saffelaere-Persyzer ] Zaffelare-Leemstraat [Saffelaere-Leemstraat ] Zaffelare-Oosteindeken [Saffelaere-Oosteindeken ] 26. Zaffelare-Dorp/Village [Saffelaere-Dorp/Village ] Zaffelare-Kuisterhoekmolen [Saffelaere-Moulin de Kuijsterhoek z ] [Saffelaere-Kuysterhoekmolen/ Moulin de Kuysterhoek ] 27. Zaffelare-Kuisterhoek [Saffelaere-Kuijsterhoek z ] [Saffelaere-Kuysterhoek ] Zaffelare-Boldershof Zaffelare-Vierweegse [Saffelaere-Vier Weegsche ] Zaffelare-Geitenkotmolen [Saffelaere-Geitkotmolen a ] Desteldonk/Desteldonck-Bloemisterij van Damme Desteldonk/Desteldonck-Lindestraat Desteldonk/Desteldonck-Noordstraat Desteldonk-Meuleneinde/ Desteldonck-Meuleneynde Desteldonk-Gemeenteschool/ Desteldonck-Ecole Communale 33. Desteldonk-Kerk/Desteldonck-Eglise Desteldonk-Kasteel Delbecque/ Desteldonck-Château-Delebecque Oostakker-Rijkstraat [Oostacker-Rijckestraat ] 36. Oostakker-Dorp/Village [Oostacker-Village ] 375. GENT - BASSEVELDE (E: Gent- Evergem) [E] 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre Gent-Meerschstraat/Gand-Rue de la Prairie Gent-Tennistraat/Gand-Rue du Tennis Gent-Albertbrug/Gand-Pont Albert Gent-Bijlokenhof/Gand-Jardin du Bijloke Gent-Schietbaan/Gand-Tir Gent-Bernard Spaelaan/ Gand-Boulevard Bernard Spae Gent-Rozemarijnbrug/Gand-Pont de Rosemarijn [Gent-Rosemarijnbrug ] Gent-Rusphuisstraat/ Gand-Rue de la Maison de Force Gent-Brugsepoortstraat [Gent-Contributiebrug/ Gand-Pont de la Contribution ] Gent-Begijnhoflaan/Gand-Boulevard du Béguinage 3. Gent/Gand-Rabot [Gent-Beguinhofbrug/ Gand-Pont du Béguinage a(tm) ] Gent-St-Jozef Kerk/Gand-Eglise St-Joseph Gent-Rijhovelaan [Gent-Nijverheidslaan/ Gand-Boulevard de l'industrie ] Gent-Fuchsiastraat/Gand-Rue du Fuchsia Gent-Van Beverenplein/Gand-Place van Beveren? Gent-Begoniastraat/Gand-Rue du Bégonia Gent-Grensstraat/Gand-Rue de la Limite Wondelgem-Ringspoorweg Wondelgem-Kouterstraat-Fiévé [Wondelgem-Kouterstraat ] Wondelgem-Scierie Wondelgem-Kouter 7. Wondelgem-Vierweegse [Wondelgem-Vierweegsche ] Evergem-Lievekensstraat Wondelgem-Houtjen 9. Evergem-Walbrug/Waelbrug Evergem-Dorp/Village 10. Evergem-Tramstation [Evergem-Station ] Evergem-Bezoekstraat a Evergem-Schransken Evergem-Reybroeck Evergem-Goeiingen Wippelgem-Kerk/Eglise 14. Wippelgem-Dorp/Village Wippelgem-Eindeken [Wippelgem-Eyndeken ] 29

30 16. Kluizen/Cluysen-Station? Kluizen-Molen/Cluysen-Moulin Kluizen/Cluysen-Hoogstraat Ertvelde-Aardeken 19. Ertvelde-Dorp/Village [Ertvelde-Dorpplaats a ] Ertvelde-Eecloostraat/Rue d'eekloo 20. Ertvelde-Ter Venen Oosteekloo-Bijsterveld Oosteekloo-Goeiken 24. Oosteekloo-Station [Oosteekloo-Statie ] Oosteekloo-Gemeentehuis/Maison Communale Oosteekloo-Stroomstraat [Oosteekloo-Melkerij a here? ] Bassevelde-Vijfweegse [Bassevelde-Vijfweegsche ] Bassevelde-Beekstraat 29. Bassevelde-Station [Bassevelde-Statie/Station Etat ] [Bassevelde-S.N.C.B. ] 376. GENT - GERAARDSBERGEN 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre Gent/Gand-Voskenlaan 2. Gent-De Ster/Gand-Ster [Gent-Ster ] Gent/Gand-De Pintelaan Zwijnaarde/Zwynaerde-Hutsepot 5. Zwijnaarde/Zwynaerde-Station [Zwynaerde-Steenmolen a here? ] Zwijnaarde-Dorp/Zwynaerde-Village Zwijnaarde-Brug/Zwynaerde-Pont Merelbeke-Gavere Steenweg/Gavere Chaussée [Zwynaerde-Kluise ] 8. Merelbeke-Kerk/Eglise [Meirelbeke-Kerk/Eglise ] Merelbeke-Molenhoek [Meirelbeke-Molenhoek ] Merelbeke-Egyptessenplein [Meirelbeke-Egijptessenplein ] 10. Lemberge-Station 11. Bottelare-Dorp/Village-Station [Bottelaere-Dorp/Village ]? Bottelaare-Kouter [Bottelaere-Kouter ]? Bottelaere-Kasteel/Château a? Bottelaere-Dries a 15. Moortsele-Station Oosterzele-Meerschstraat [Oosterzeele-Meerschstraat ] 17. Oosterzele-Station [Oosterzeele-Statie ] Oosterzele-Vredegerecht/Justice de Paix Oosterzeele-Vredegerecht ] Oosterzele-Smessenbroek [Oosterzeele-Smessenbroek ] Oosterzele-Heistraat [Oosterzeele-Heistraat ] 21. St-Lievens-Houtem/Hautem-St-Lievens- Meire-Stichele 22. St-Lievens-Houtem-Dorp/ Hautem-St-Lievens-Village 22. St-Lievens-Houtem/Hautem-St-Lievens-Krapenijk Herzele-Vierwegen [Herzele-Provinciale Steenweg/ Chaussée Provinciale a ] 25. Herzele-Spoorwegstation (on spur-reverse) [Herzele-Staatsstatie ] [Herzele-S.N.C.B. ] 26. Herzele-St-Rochus/St-Roch 27. Herzele-Markt/Marché [Herzele-Groote Markt ] Herzele-Kerk a Herzele-Stelplaats/Dépôt St-Lievens-Esse/St-Lievens-Essche-Brilstraat [St-Lievens-Essche-Zonneveld a here? ] 31. St-Lievens-Esse/St-Lievens-Essche-Station? St-Lievens-Esse/St-Lievens-Essche-Steenhuizestraat Steenhuize-Bergstraat 33. Steenhuize-Wijnhuize-Station [Steenhuize/Steenhuyse-Station ] 34. Ophasselt-Waterloze/Waterlooze 35. Ophasselt-Station Ophasselt-Vrijheid Ophasselt-Peperstraat 38. Hemelveerdegem- Trippen 39. Schendelbeke-Oude Barreel/Vielle-Barrière 40. Deftinge-Gemeldorp [Deftinge-Broek a here? ] 41. Nederboelare-Reep [Nederboelaere-Reep ] 42. Geraardsbergen-N.M.B.S./Grammont-S.N.C.B GENT- RUISLEDE (E: Gent-Nevele) [N] 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre ** 1. (as 375 to:) Gent-Bernard Spaelaan/ Gand-Boulevard Bernard Spae Gent-Ekkergem-Kerk/Gand-Eglise d'akkergem 3. Gent-Nieuwe Wandeling/ Gand-Nouvelle Promenade ** 1. [Gent-Akkergemlaan/ Gand-Boulevard d'akkergem ] Gent-Ekkergem-Brug Gent-Rooigemlaan/Gand-Boulevard Rooigem Drongen/Tronchiennes-Brughuis? Drongen/Tronchiennes-Halweg a here? 4. Drongen-Wissel [Drongen/Tronchiennes-Asselsweg a ] [Drongen/Tronchiennes-Assels ] [Drongen-Wissels Assels ] Drongen-Leie Drongen-Groene Boomgaard/ Tronchiennes-Verger Vert 6. Drongen-Gemeentehuis/ Tronchiennes-Maison Communal Drongen-Kerkhof/Tronchiennes-Cimetière Drongen-Station [Drongen-Statie/Tronchiennes-Garage ] Drongen-Schuiterstraat/ Tronchiennes-Schuyterstraat? Tronchiennes-Blaremeersestraat here? 7. Drongen/Tronchiennes-Heilig Huis Drongen/Tronchiennes-Keuze 10. Drongen/Tronchiennes-Baarle [Drongen-Baerle Kerk/ Tronchiennes-Baerle Eglise ] [Drongen-Baarle Kerk ] Drongen/Tronchiennes-Molenhuis Drongen/Tronchiennes-Het Strop Drongen/Tronchiennes-Noordhout [Drongen/Tronchiennes-Noordhout Gaverland ] [Tronchiennes-Gaverland ] St-Martens-Leerne-Kasteeldreef/ Leerne-St-Martin-Avenue du Château 13. St-Martens-Leerne-Dorp/ Leerne-St-Martin-Village St-Martens-Leerne/Leerne-St-Martin-Moerstraat

31 Vosselare-Meirstraat [Vosselaere-Meirstraat ] Vosselare-Pastoorshoek [Vosselaere-Pastoorhoek ] 15. Vosselare-Dorp [Vosselaere-Statie/Station ] [Vosselare-Station ] Nevele-Langemunt [Nevele-Lange Muntstraat ] Nevele-Canal a 16. Nevele-Markt/Marché 17. Nevele-Stelplaats/Dépôt Nevele-Thieltstraat/Rue de Thielt Nevele-Ham 20. Poesele-Dorp/Village Lootenhulle-Kanegat/Cannegat Lootenhulle-Proosdij 23. Lootenhulle-Station Lootenhulle-Park/Parc Poeke-Kapel/Poucques-Chapelle 25. Poeke-Knokstraat/Poucques-Rue de Knocke [Poucque-Knockstraat b ] Ruiselede/Ruysselede-Molenakker 29. Ruiselede-Dorp/Ruysselede-Village ** 1. Former/alternative route: Gent-Rabot Gent-Begijnhoflaan/Gand-Boulevard du Béguinage Gent-Nieuwe Wandelingbrug Gent-Spiegelhofstraat Gent-Nieuwe Wandeling/ Gand-Nouvelle Promenade 377A. AALTER -TIELT 0.0 Aalter/Aeltre-S.N.C.B. [Aalter-Staatsstatie/Aeltre-Station Etat ] 1. Aalter-Markt/Aeltre-Marché [Aalter-Kerk/Aeltre-Eglise ] [Aeltre-Place ] 2. Aalter-Loostraat/Aeltre-Rue de Loo? Aeltre-Rue du Balai 3. Aalter/Aeltre-Bessemstraat 4. Aalter-Kattevegel/Aeltre-Kattewegel 6. Ruiselede/Ruysselede-Pietakker? Ruysselede-Den Arend here? Ruiselede-De Wandeling/ Ruysselede-Nouvelle Promenade 7. Ruiselede-Dorp/Ruysselede-Village (377) 8. Ruiselede-Groenstraat/Ruysselede-Rue Verte 9. Ruiselede-Pontstraat/Ruysselede-Rue du Pont Ruysselede-Westhoek 10. Tielt/Thielt-Ondank [Tielt/Thielt-Den Ondank ] 12. Tielt/Thielt-Boekboom Tielt/Thielt-Rosenboom [Thielt-Moulin z ] > 13. Thielt-Gare Centrale 14. Tielt-Markt/Thielt-Marché [Thielt-Place ] > Tielt-Kortrijkstraat/Thielt-Rue de Courtrai Tielt-Vierhoek 16. Tielt-Spoorwegstatie/Thielt-SNCB [Thielt-Station z ] [Tielt/Thielt-Staatsstatie ] 378. AALTER - EEKLOO 0.0 Aalter/Aeltre-S.N.C.B. [Aeltre-Station Etat ] 1. Aalter-Gendarmerie 2. Aalter-Brug/Aeltre-Pont [Aalter-Vaart/Aeltre-Canal ] 3. Aalter-Barreel/Aeltre-Barrière 4. Aalter/Aeltre-Driesch 5. Ursel-Wessegem/Wesseghem 6. Ursel-Kapelstraat/Rue de la Chapelle 7. Ursel-Stelplaats/Dépôt 7. Ursel-Kerk/Eglise 9. Ursel-Barreel/Barrière 10. Adegem/Adeghem-Zweepe 11. Adegem/Adeghem-Kruipuit 12. Adegem/Adeghem-Argentina Adegem/Adeghem-Veldekenstraat 12. Adegem/Adeghem-Meiboom 13. Adegem/Adeghem-Veldekens 15. Eecloo-Vaart/Canal? Eekloo-Hooge Brug [Eecloo-Hoogebrug ]? Eekloo-Rue Roi Albert 14. Eecloo-Bruggestraat/Rue de Bruges? Eekloo-Verger Vert [Eecloo-Hôtel Groenen Boomgaard ] 16. Eekloo-Place [Eecloo-Markt/Marché ] 17. Eekloo-SNCB/Eecloo-Station Etat 379. GENT - MERELBEKE (E) [M] * Gent Urban Tramway stop only. m: stop shown on De Rouck Map 0.0 Gent-Zuid/Gand-Sud [Gent-Zuid-Statie ] Vijfwindgatenstraat * 1. Gent-St-Lievensstraat/Gand-Rue St-Liévin 2. Gent-Brusselsche Boulevard/ Gand-Boulevard de Bruxelles 2. Ledeberg-Eggermontstraat/Rue Eggermont 2. Ledeberg-Botermarkt/Marché au Beurre 3. Ledeberg-Station Etat 3. Ledeberg-Godshuis m 3. Ledeberg-Kerkhof/Cimetière 3. Ledeberg-Warande 4. Merelbeke-Tivoli [Meirelbeke-Tivoli ] 4. Merelbeke-Flora [Meirelbeke-Villa Flora ] 4. Merelbeke-Van Goethemstraat m 5. Merelbeke-Bergstraat/Rue de la Montagne 5. Merelbeke-Terhand 6. Merelbeke-Kuiël 6. Merelbeke-Hukkelgem [Meirelbeke-Hukkelgem ] 7. Merelbeke-Kerk/Eglise (376) 380. ANTWERPEN - HAMME (E) 0.0 Antwerpen-Linkeroever/ Anvers-Rive Gauche (2 nd ) ** Antwerpen-Halewijnlaan 3. Antwerpen-Laarstraat/Anvers-Rue Laar (2 nd )? 4. Antwerpen-Polder [Antwerpen-Overweg/ Anvers-Passage à Niveau here?] Burcht/Burght-U.M.A.L. Burcht-Kaserne/Burght-Caserne ** 1. Burght-Aanlegplaats a (later bypassed?) 6. Burcht-Dorp/Burght-Village [Burcht-Station ] Burcht/Burght-Vrijheidstraat Burcht/Burght-Brouwerstraat 31

32 Burcht/Burght-Molenstraat? Burcht/Burght-Branderstraat? Burcht-Guanofabriek/Burght-Fabrique de Guano Kruibeke-Fort [Cruybeke-Fort ] Kruibeke-C.B.R. Kruibeke-Scheephoek [Cruybeke-Schiphoek a ] Kruibeke/Cruybeke-Langestraat 11. Kruibeke-Dorp/Cruybeke-Village 11. Kruibeke/Cruybeke-Station 12. Kruibeke-Herberg 101/Cruybeke-Auberge Kruibeke-Houten Kruis? Basel-Bac à Eaux [Basel-Waterhalte a] [Cruybeke-Prise d'eau 1921t ] [Cruybeke-Château d'eau ] 13. Bazel/Basel-Station [Basel-Statie a ] 13. Bazel-Dorp/Basel-Village Bazel-Rupelmondestraat/Basel-Rue de Rupelmonde [Basel-Gendarmerie ] Bazel/Basel-Rapenberg Rupelmonde-Drijhoek 16. Rupelmonde-Kerk/Eglise 16. Rupelmonde-Stelplaats/Dépôt [Rupelmonde-Ste-Anne ] Bazel-Rode Hengst/Basel-Rooden Hengst 17. Steendorp-Dorp/Village 18. Steendorp-Station Steendorp-Fort Temse-Schanselhoek/ Tamise-Schanschhoekstraat [Tamise-Schauselhoekstraat ] [Temsche-Schanselhoek ] Tamise-Vijfhuizen Temse/Tamise-Hollebeek ** 2. [Temsche-Hollebeek a ] 21. Temse-Station NMBS/Tamise-Station [Temsche-Statie ] [Temsche-Spoorwegstatie ] Temse-Gasthuisstraat/Tamise-Rue de l'hôpital 22. Temse-St-Niklaassteenweg/ Tamise-Chaussée de St-Nicolas ** 2. [Temsche-St-Nicolaassteenweg ] Temse-Schalienhuis [Temsche-Schalienhuis ] 24. Tielrode-Oud Gelaag [Thielrode-Gelaag ]? Thielrode-Nieuwe Gelaage Tielrode-Ruysstraat [Tielrode-Ruisstraat ] 26. Tielrode-Dorp/Thielrode-Village [Thielrode-St-Martin here? ] Tielrode/Thielrode-Station [Thielrode-Statie ] Thielrode-Hoogenakker Elversele-Legen Heirweg [Elversele-Leegen Heirweg ] 28. Elversele-Station Hamme-Brug/Pont [Hamme-Wijkspoor/Pont Garage ] Hamme-Buntstraat [Hamme-Biezenstraat ] Hamme-Oud Kerkhof/Vieux Cimetière 31. Hamme-Dendermonde Steenweg/ Chaussée de Termonde 31. Hamme-Station N.M.B.S. [Hamme-Staatsstatie a ] [Hamme-Rue de la Station ] ** 1. Former route until c.1939: 0.0 Antwerpen-Linkeroever/Anvers-Rive Gauche (1 st ) 32 [Vlaamsch-Hoofd-Staatsstatie/ Tête de Flandre-Station ] [Anvers-Aanlegplaats b ] [Anvers-Embarcadère ]? Anvers-'t Visschershuis 1933t? Anvers-Tunnelweg 1. Anvers-Ecole Communale [Zwyndrecht-Ste-Anna-Gemeenteschool ] [Zwyndrecht-Maison Communale ] [Antwerpen- Ste-Anna-Gemeenteschool Antwerpen-Laarstraat/Anvers-Rue Laar (1 st )? [Zwyndrecht-Laarstraat a ] Zwyndrecht-Oude Gentweg/Vieux Chemin de Gand? Zwyndrecht-Vernischot a Burcht-Kaserne/Burght-Caserne ** 2. Former route? Temse/Tamise-Hollebeek Temse-Wauterstraat/Tamise-Rue Wauters [Temsche-Wauterstraat ] Temse-Vredegerecht/Tamise-Justice de Paix [Temsche-Vredegerecht ] Temse-St-Niklaassteenweg/ Tamise-Chaussée de St-Nicolas 380A. HAMME - BAASRODE VEER 0.0 Hamme-Station N.M.B.S. 1. Hamme-Dendermonde Steenweg/ Chaussée de Termonde 3. Moerzeke-Boonstraat/Rue de Boon 4. Moerzeke-Hebbstraat/Rue Hebb 5. Moerzeke-Groote Plaats/Grand Place 6. Moerzeke-Castel Dijkstraat/Digue du Château [Moerzeke-Castel a ] 7. Baasrode Veer [Baesrode Veer ] [Baesrode a ] 381. GENT - LOOCHRISTI (E) [L] 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre S.N.C.B. Gent-Kortrijkse Steenweg/ Gand-Chaussée de Courtrai Gent-Krijgslaan/Gand-Avenue Militaire Gent-Park/Gand-Parc Gent-Overpoort [Gent/Gand-Heuvelpoort ] Gent-Terplatenbrug/ Gand-Pont de Terplaten Gent-Leeuwstraat/Gand-Rue du Lion Gent-St-Lievenspoort/Gand-Porte-St-Lievin 3. Gent-Brusselpoort/Gand-Porte de Bruxelles Gent-Visserij/Gand-Pécherie Gent-Eendrachstraat/Gand-Rue de la Concorde Gand-Ecole Libre here? Gent-Heirnis/Gand-Heirnisse Gand-Rue de Lourdes here? Gent-Kasteellaan/Gand-Avenue du Château [Gand-Boulevard du Château ] Gent-Veemarkt/Gand-Marché au Betail Gent-Octrooiplein [Gent-Schoolstraat/Gand-Rue de la Ecole ] 5. Gent-Antwerpenplein/Gand-Porte d'anvers 5. St-Amandsberg-Schoolstraat/ Mont-St-Amand-Rue de l'ecole

33 6. St-Amandsberg-Gemeentehuis/ ** 1. Mont-St-Amand-Maison Communale 7. St-Amandsberg/Mont-St-Amand-Grondwetlei [Mont-St-Amand-Rue de la Constitution ] St-Amandsberg-Gasthuis/ Mont-St-Amand-Hôpital [Mont-St-Amand-Hospice ] St-Amandsberg-Everstraat St-Amandsberg-Kasteel Westveld/ Mont-St-Amand-Château Westveld [Mont-St-Amand-Château-Sedlitz ] St-Amandsberg-Oude Barreel [Mont-St-Amand-Barrière ] 9. St-Amandsberg-O.L.Vrouw Kerk [Mont-St-Amand-Eglise Notre Dame ] [Mont-St-Amand-Abeelbroeckstraat here? ] St-Amandsberg-Meerrakker/ Mont-St-Amand-Meirakker 10. Oostakker--Zwaan/Cygne [Oostacker-De Zwann ]? Oostakker-Pyckestraat Lochristi/Loochristi-Voordestraat Lochristi-Oude Gendarmerie/ Loochristi-Vieille Gendarmerie Lochristi-Elyzeese Velden/ Loochristi-Elyzeesche Velden [Loochristi-Aux Champs-Elysées ] Lochristi/Loochristi-Braamstraat Lochristi-Statiestraat/ Loochristi-Rue de la Station Lochristi-Schoolstraat [Lochristi-Molenstraat/ Loochrist-Rue de Moulin here? ] Lochristi-Gemeentehuis/ Loochristi-Maison Communale Loochristi-Station here? 14. Lochristi-Stelplaats/Loochristi-Dépôt ** 1. Former route (steam) until: 0.0 Gent/Gand-Heirnisse-Boulevard du Château Heirnisse-Toekomststraat/Rue de l'avenir 1. St-Amandsberg-Dendermondsche Steenweg/ Mont-St-Amand-Chaussée de Termonde St-Amandsberg-Begijnhof/ Mont-St-Amand-Béguinage 2. St-Amandsberg-Gemeentehuis/ Mont-St-Amand-Maison Communale 381A. GENT - OOSTAKKER (E) [O] 0.0 Gent-St-Pieters/Gand-St-Pierre (as 381 to:) 6. St-Amandsberg-Gemeentehuis/ Mont-St-Amand-Maison Communale St-Amandsberg/Mont-St-Amand-Grondwetlei St-Amandsberg-Kerkhof/ Mont-St-Amand-Cimetière St-Amandsberg/Mont-St-Amand-Waterstraat St-Amandsberg/Mont-St-Amand-Cinema Nova [Gent-Lourdesstraat/Gent-Rue de Lourdes here?] St-Amandsberg-Heilig Bernadettekerk Oostakker-Statie/Oostacker-Gare [Oostacker- 't Brouwershuis p here? ] 9. Oostakker/Oostacker-Lourdes 33 [Slootendries-Lourdes zp here? ] Oostacker-Grotte Oostakker-Slotendries/Oostacker-Slootendries Oostakker-De Kromme Boom Oostakker-Drie Zwaantjes Oostakker-Waalput/Oostacker-Waelput Oostakker-Muntstraat/Oostacker-Rue de la Monnaie 11. Oostakker-Dorp-Oostacker-Village 382. MOERBEKE - DRIESCHOUWEN 0.0 Moerbeke Het Rijssel Kruisstraat (Belgium-Netherlands border) Roodesluis Zuiddorpe Drieschouwen 383. WETTEREN - ZOTTEGEM 0.0 Wetteren-S.N.C.B. [Wetteren-Staatsstatie/Station Etat ] [Wetteren-Station ] 1. Wetteren-Dries/Dreisch 2. Wetteren-Overbeke 3. Wetteren-Diepenbroekstraat 4. Massemen-Dorp/Village 5. Massemen-Maelbroek/Maelbroeck 5. Westrem-Statie/Station 7. Oordegem-Landegemweg 8. Oordegem-Vier Emmers 8. Oordegem-Stelplaats [Oordegem-Statie/Station ] 9. Vlierzele-Bussegem 10. Bavegem-Beneden 11. Bavegem-Dorp/Baeveghem-Village 13. Letterhautem-Hoeksken-Nederweg 14. Hautem-St-Lieven/St-Lievens-Houtem- Meire-Stichele [Meire-Stichele a ] 14. Hautem-St-Lieven/St-Lievens-Houtem-Village 15. Hautem-St-Lieven/St-Lievens-Houtem-Polhoek 16. Oombergen-Cothemstraat 16. Oombergen-Vierwegen 17. Oombergen-Dorp/Village 18. Leeuwergem-Dorp/Village 19. Elene-Toren 21. Zottegem-Pont-du-Chemin de Fer 21. Sottegem-Stelplaats 21. Zottegem-S.N.C.B. [Sottegem-Staatstatie/Station Etat ] 385. AALST- OORDEGEM? Aalst-Dendermondesche Steenweg 0.0 Aalst/Alost-St-Anna-Pieter/Pierre Corneliskaai [Aalst-Boudewijnkaai/Alost-Quai Baudouin ] 1. Aalst/Alost-Nieuwbrugstraat/Rue de Pont Neuf 1. Aalst/Alost-Koophandelstraat/Rue du Commerce 1. Aalst/Alost-Moleschette-Kapel/Chapelle 1. Aalst/Alost-Koolstraat/Rue aux Choux 2. Aalst/Alost-Paddenhoek 2. Aalst-Kruipstraat

34 3. Aalst/Alost-Schaapstal [Erpe-Schaepstal a ] 4. Erpe-Vijfhuizen/Cinq Maisons 5. Erpe-Spoorwegstation/Station Vicinale [Erpe-Staatsstatie/Station Etat ] 5. Erpe-Ster 6. Erondegem-Halfbunder 7. Erondegem-Barreel/Barrière 8. Erondegem-Station 9. Vlierzele-Papegem/Paepegem 10. Oordegem-Dorp/Village 11. Oordegem-Vier Emmers 11. Oordegem-Stelplaats/Station Vicinale 387. GENT - WETTEREN (E) [W] * former Gent Urban Tramway stop only 0.0 Gent-St-Pietersstation/Gand-St-Pierre S.N.C.B. (as 381 to:) 5. Gent-Antwerpenplein/Gand-Porte d'anvers Nieuwenhoven * 5. Gent-Oostakkerstraat/Rue Oostacker 6. St-Amandsberg/Mont-St-Amand-Heirnisplein [St-Amandsberg-Dendermondsche Steenweg/ Mont-St-Amand-Chaussée de Termonde ] St-Amandsberg-Prins Albertstraat/ Mont-St-Amand-Rue Prince Albert Destelbergen-Kasteelstraat/Rue du Château 8. Destelbergen-Steplaats/Dépôt Destelbergen-Eenbeekeinde here? Destelbergen-Den Doorn Destelbergen-Brouwerij Destelbergen-Boldershof [Destelbergen-Brasserie here? ] 10. Destelbergen-Statie/Station Destelbergen-Meerkenstraat Destelbergen-Pauwken Heusden-Meerschstraat [Heusden-Briqueteries here? ] Heusden-Klaverken 12. Heusden-Statie/Station Heusden-Zandhekken 14. Heusden-Magerstraat [Heusden-Magerestraat ] Heusden-Broekstraat Laarne-Kasteelhoek Laarne-Wit Paard here? [Laerne-Wit Paard ] 15. Laarne-Kasteel/Château Laarne-Molenstraat 16. Laarne-Dorp/Village [Laerne-Dorp/Village ] 17. Laarne-Statie/Station Laarne-Fabriek Hanus 18. Laarne-Meerhoek Wettern-Gransvelde 20. Wetteren-Kapellendries [Wetteren-Kappellendries ] [Wetteren-Kapellendriesch ] Wetteren-Brug Wetteren-F. Beernaertsplein 392. HORRUES - CASTEAU 0.0 Horrues-Ardoisier 1. Chaussée-Notre-Dame-Chemin St-Roch 2. Chaussée-Notre-Dame-Station Vicinale 2 Chaussée-Notre-Dame-Place 3. Chaussée-Notre-Dame-Poste et Ecoles 4. Louvignies-Station Vicinale 5. Louvignies-Chemin de la Justice 5. Louvignies-Chaussée de Brunehault 6. Louvignies-Chemin de Montignies 5. Neufvilles-Carrières (branch) 6. Neufvilles-Village > 7. Neufvilles-Avenue du Calvaire [Neufvilles-Avenue du Champs du Calvaire ] [Neufvilles-Champs du Calvaire a ] 7. Neufvilles-Chemin de la Mastelle 7. Neufvilles-Bajenrieux 8. Neufvilles-Chemin de Neufvilles 9. Neufvilles-Chemin de la Reine-de-Hongrie 9. Neufvilles-S.N.C.B. [Neufvilles-Station Etat ] 10. Neufvilles-Pont 11. Neufvilles-Chemin de la Brûlotte 12. Casteau-Gare Vicinale 13. Casteau-Profond-Chemin 13. Casteau-Ruelle Notre-Dame 14. Casteau-Cimetière 14. Casteau-Village 399. TOURNAI - WEZ-VELVAIN 0.0 Tournai-S.N.C.B. ** Tournai-Banque Nationale 1. Tournai-Pont de Fer ** Tournai-Pont des Trous ** Tournai-Rond Point 2. Tournai-Porte de Lille 3. Tournai-Rue St-Martin ** Tournai-Hôpital 4. Tournai-Chemin de l'asile 4. Tournai-Chemin de Rongy 5. Pont-à Rieu 7. St-Maur-Place 9. Jollain-Merlin 9. Wez-Velvain-Place 10. Wez-Velvain-Station [Wez-Velvain-Terminus ] ** 1. Former route until: 1. Tournai-Pont de Fer 2. Tournai-Rue de Courtrai 2. Tournai-Grand Place 2. Tournai-Place de Lille 3. Tournai-Rue St-Martin ** 2. Former route- alternative 0.0 Tournai-S.N.C.B. 1. Tournai-Boulevard Delwart (près des Ecoles) 1. Tournai-Pont des Trous 401. TOURNAI - TOUFFLERS (E) 0.0 Tournai-S.N.C.B. (as 399 to:) 2. Tournai-Rond Point 3. Tournai-Avenue de Maire 4. Tournai-Stade Racing Club 4. Tournai-Faubourg de Maire (Sources des Mottes) 4. Froyennes-Rue St-Eleuthère 34

35 [Froyennes-Sénateur here? ] 5. Froyennes-Chemin de Moulin 5. Froyennes-Fontaine St-Eloi 5. Froyennes-Village 6. Froyennes-Pont Sory 7. Froyennes-Mont-Garni 7. Blandain-Maison Blanche 8. Blandain-Marais Vert-Bois 9. Templeuve-Château Cellier 9. Templeuve-Chemin de Pont à Chin 10. Templeuve-Place 11. Templeuve-Station 12. Templeuve-Forzeau 12. Templeuve-Crombrue 13. Templeuve-Chaos 14. Néchin-La Festingue (Belgium-France border) 15. Toufflers 401A. TOURNAI - CIMETIERE DU SUD (E) 0.0 Tournai-S.N.C.B. 1. Tournai-Banque Nationale Pont Notre Dame Place des Acacias Beffroi Hôtel de Ville Chaussée de Douai Guingnette Boulevard Lalaing Cimetière du Sud 402. TOURNAI -ATH (E: Tournai-Kain Trinité) * 1907t: market days, trains stop on both sides (côtés) of Pont du Canal 0.0 Tournai-S.N.C.B. [Tournai-Station Etat ] 1. Tournai-Boulevard Delwart 1. Tournai-Viaduc 1. Tournai-Faubourg de Château 2. Kain-Union 2. Kain-Station 3. Kain-La Tombe 3. Kain-Collège 3. Kain-Vert Lion 3. Kain-Pont-d'Or 4. Kain-Trinité [Mont de la Trinité ] 6. Mourcourt-Evêche [Mourcourt-Bizencourt Evêche ] 7. Mourcourt-Château de Breuze 8. Mourcourt-Village 8. Mourcourt-Station 10. Velaines-Vert Marais 10. Velaines-Station 12. Velaines-Place 13. Popuelles-Station 15. Quartes-Station 15. Quartes-Village 16. Thimougies-Ferme de Tourellies 17. Forest-Station 19. Montrœul-au-Bois-Station 20. Montrœul-au-Bois-Chemin de l'eglise 21. Hacquegnies-Brasserie 21. Hacquegnies-Station 21. Hacquegnies-Route de Leuze [Hacquegnies-Route de Leuze à Renaix ] 22. Frasnes-lez-Buissenal-Sucrerie 22. Frasnes-lez-Buissenal-Station S.N.C.B. [Frasnes-lez-Buissenal-Station Etat ] 22. Frasnes-lez-Buissenal-Dépôt? Moustier-Hameau des Broeuks 23. Moustier-Station 24. Moustier-Usines Rosier 25. Moustier-Pont-de-Pierre 26. Moustier-Le Château 27. Moustier-Les Communes 28. Grandmetz-Hameau de Dameries [Grandmetz-Dameries ] 29. Houtaing-Station 30. Villers-St-Amand-Coucou 31. Mainvault-Paradis [Villers-St-Amand-Le Paradis ] 32. Mainvault-Rue du Chêne 33. Mainvault-Station 33. Mainvault-Landot 35. Bouvignies-Gare de Jonction 36. Bouvignies-Au Marais 37. Bouvignies-Station 38. Ath-Au Bon Fieu 38. Ath-Faubourg de Tournai 39. Ath-Pont de Brantignies [Ath-Pont du Canal * ] 39. Ath-Ecoles 39. Ath-S.N.C.B. [Ath-Station Etat ] 403. FLOBECQ - BOUVIGNIES 0.0 Flobecq-S.N.C.B. 1. Flobecq-Place 2. Wodecq-Champ de Braele 3. Wodecq-Station 3. Wodecq-Pensionnat 4. Wodecq-Vieux-Moulin 5. Wodecq-La Pierre-Chaussée 5. Wodecq-La Pierre-Station 7. Wodecq-Arbre-Vert 8. La Hamaide-Station 9. Œudeghien-Chaussée 10. Œudeghien-Station 10. Œudeghien-Calvaire 11. Œudeghien-Chapelle du Buisson 12. Mainvault-Laiterie 13. Mainvault-Les Bigautes [Mainvault-Les Bigaudes ] 14. Bouvignies-Gare de Jonction 404. TOURNAI - HERTAIN (E) 0.0 Tournai-S.N.C.B. (as 399 to:) 2 Tournai-Porte de Lille [Tournai-Place de Lille ]? Tournai-Pensionnat 3. Tournai-Tir National? Tournai-St-Lazare [Tournai-Eglise St-Lazare ] 4. Orcq-Barrière 5. Orcq-Bourg 5. Orcq-Village 6. Marquain-Quennelet [Marquain-Hameau de Quennelet a] 35

36 6. Marquain-Village? Marquain-Alène d'or [Marquain-à l'alène d'or ]? Marquain-La Montagne 9. Lamine-St-Joseph 10. Hertain-Frontière 405. SOIGNIES- ENGHIEN 0.0 Soignies-Carrières [Soignies-Sucrerie ] 1. Soignies-Station Etat 2. Soignies-Dèpôt [Soignies-Station Vicinale ] 3. Soignies-Rue d'ath 3. Soignies-Rue des Viviers 3. Soignies-Gendarmerie 4. Soignies-Pont de Lorette Horrues-Chemin des Postes 5. Horrues-Valet-Maquet [Horrues-Chemin du Valet-Maquet ] 6. Horrues-Gare [Horrues-Station Vicinale ] 7. Horrues-Ardoisier [Horrues-A l'ardoisier ] 8. Horrues-Chemin d'overleau 9. Horrues-Chaussée Brunehault 9. Horrues-Laiterie [Horrues- Ecoles et Laiterie ] 10. Horrues-Au Maréchal 12. Thoricourt-Noir-Jambon 13. Graty-Station [Graty-Station Vicinale ] 14. Graty-Chemin de la Bonne-Haie 16. Graty-Chemin de la Patrouille 17. Hoves-Ferme de Maulde 18. Hoves-Chaussée d'enghien 19. Hoves-Station [Hoves-Station Vicinale ]? Hoves-Place Communale a 20. Enghien-Collège 20. Enghien-Rue du Mont 21. Enghien-Rue de Nazareth 21. Enghien-Rue Basse-d'Hérinnes 22. Enghien-Station [Enghien-Station Vicinale ] 23. Enghien-Viaduc 23. Enghien-S.N.C.B. [Enghien-Station Etat ] 405A. THORICOURT - LENS 0.0 Thoricourt-Noir Jambon 1. Thoricourt-Château-d'Auxy 2. Thoricourt-Gare Vicinale [Thoricourt-Station Vicinale ] 3. Lombise Borne m [Lombise-Village ] 4. Lombise-Station [Lombise-Station-Vicinale ] 5. Cambron-St-Vincent-Couture Delplanque 6. Cambron-St-Vincent-Hembise 7. Cambron-St-Vincent-Station Vicinale 7. Cambron-St-Vincent-Les Trieux 8. Moulin de Cambron 9. Lens Borne 19 m here? Lens-Sucrerie 10. Lens-Station Etat 406. TOURNAI -KORTRIJK 0.0 Tournai-S.N.C.B. (as 401 to:) 4. Tournai-Faubourg de Maire (Sources des Mottes) 4. Froyennes-Route 5. Ramegnies-Chin-Passy 6. Ramegnies-Pont à Chin 6. Ramegnies-Chàteau de Maulde 7. Ramegnies-Station 9. Esquelmes-Faisan 10. Pecq-Chemin de Bailleul 10. Pecq-Chemin des Escalettes Pecq-Station Etat 11. Pecq-Bifurcation > 11. Pecq-Place 12. Pecq-Chemin de St-Leger 12. Pecq-Quatre Moulins 14. Warcoing-Place 15. Warcoing-Canal 17. Spiere/Espierres-Station 17. Spiere/Espierres-Barrière de Fer 18. Kooigem/Coyghem-Station [Coyghem-Statie ] 19. Kooigem/Coyghem-Petit Moulin 20. Kooigem/Coyghem-Ruddervoorde 21. Bellegem/Belleghem-Beiaard a 22. Bellegem-Katteberg/Belleghem-Carillon a 23. Bellegem-Kat/Belleghem-Chat 25. Bellegem-Kruisstraat/Belleghem-Carrefour 25. Kortrijk/Courtrai- 't Hooge [Kortrijk/Courtrai- 't Hooghe a ] 25. Kortrijk-Molen/Courtrai-Moulin [Kortrijk-In den-molen ] 26. Kortrijk/Courtrai-In der Halve Jan 26. Kortrijk/Courtrai-Sioenweg 27. Kortrijk/Courtrai-Kanon 27. Kortrijk/Courtrai-St-Rochuskerk 28. Kortrijk-Doornijkwijk/ Courtrai-Faubourg de Tournai 28. Kortrijk-N.M.B.S./Courtrai-S.N.C.B. [Kortrijk-Staatsstatie/Courtrai-Station Etat ] 409. TOURNAI- RUMILLIES (E) 0.0 Tournai-S.N.C.B. Tournai-Rue du Nord Tournai-Pont des Vendéens Tournai-Sacré Coeur Rumillies-Verte Feuille Rumillies-Solitude Rumillies-Place Rumillies-Séminaire Rumillies-Station [Rumillies-Gare ] Rumillies-Terminus 411. MAINVAULT - QUEVAUCAMPS 0.0 Mainvault-Station 1. Mainvault-Vériomplanque 2. Villers-St-Amand-Foucaumont 3. Ligne-Station Vicinale 4. Ligny-Village 5. Ligne-Sucrerie 6. Moulbaix-Parc 7. Moulbaix-Place 8. Moulbaix-Chapitre 9. Blicquy-Baraque 10. Blicquy-Station 10. Blicquy-Place 12. Aubechies-Station 36

37 14. Ellignies-Ste-Anne-Station 14. Ellignies-Ste-Anne-Maison Communale 15. Ellignies-Ste-Anne-Chaussée 16. Ellignies-Ste-Anne-Piquet 17. Quevaucamps-Paturages 18. Quevaucamps-Rue Station 19. Quevaucamps-Dépôt 420. TOURNAI - PERUWELZ 0.0 Tournai-Station S.N.C.B. [Tournai-Station Etat ] 1. Tournai-Faubourg Morelle 2. Tournai-Porte Marvis 2. Tournai-Barrière [Tournai-A la Barrière ] 2. Allain 3. Vaulx-La Bonne Rencontre 4 Vaulx-Carrières 4. Vaulx-Ecoles 4. Vaulx-Station S.N.C.B. [Vaulx-Station Etat ] 5. Gaurain-Crampon [Gaurain-Le Crampon ] 6. Gaurain-Providence [Gaurain-La Providence ] 7. Ramecroix? Gaurain-Fours Tonton [Gaurain-Fours à Chaux dits "Tonton" ]? Gaurain-Carrières Grevisses 8. Gaurain-Dapsens [Gaurain-Four Dapsens ] 9. Gaurain-Serrurier [Gaurain-Au Serrurier ] 10. Gaurain-Station [Gaurain-Ramecroix-Station ] 11. Fontenoy 12. Vezon-La Muche 13. Vezon-Station 14. Vezon-Bertincroix? Wasmes-Pont Jean Dieu 16. Wasmes-Eglise [Wasmes-Dépôt ] 17. Briffoeil 18. Braffe-Château [Braffe-Le Château ] 19. Braffe-Eglise 20. Bury-Notre-Dame [Bury-Chapelle-Notre-Dame ] 21. Bury-Station 23. Roucourt-Vert Bocage 23. Roucourt-Brasserie 23. Roucourt-Station? Roucourt-Usines Marlier [Roucourt-Usine Marlier ] 24. Péruwelz-Gadrouillet 24. Péruwelz-Station S.N.C.B. [Péruwelz-Station Etat ] 451. OLLOY - OIGNIES Indicateur Publimans 0.0 Olloy-S.N.C.B. 1. Olloy-Village a 3. Carrière des Nutons 8. Regniessart [Chemin de Regniessart a ] 9. Fir Oignies-Dépôt 453. CHIMAY - COUVIN 0.0 Chimay-Place Léopold 2. La Saboterie 3. Boulers-Place Communale 3. Usine Maufroid [Usines Maufroid ] 4. Usines Poulet 5. Vertillon 5. Forges-Dépôt [Forges-Station ] 6. Forges-Etangs 6. Chemin de Maubert 7. Carrefour du Lohan [Carrefour du Lohant ] 9. La Trappe [Poteaupré-La Trappe) ] 10. Chemin de Scourmont 12. Maison Soret 13. Riézes-Station [Les Riézes ] 15. Nimelette-Halte 17. Le Chasseur 18. L'Escaillère-Halte [L'Escaillère-Station ] 18. Ardoisières 19. Regniowez 20. Usines Thomas Philippe 22. Cul-des-Sarts-Moulin > 23. Cul-des-Sarts-Village 23. Laid-Trou 24. Petit-Chapelle-La Verte Place 25. Petit-Chapelle-Grand Rue 25. Petit-Chapelle-Station (reverse) 27. Le Brûly-Station 29. Le Brûly-Place Communale 30. Au Quatrième 31. Forge du Prince 34. Le Ronny [Laonry ] 38. Pernelle [Forges de Pernelle ] 39. Eglise Saint-Antoine 39. Sainte-Barbe 40. Couvin-Grand Pont 41. Couvin-S.N.C.B. [Couvin-Station Etat ] 453A. PETIT-CHAPELLE - ROCROI 0.0 Petit-Chapelle (Station) (Belgium-France border) Hiraumont Rocroi 456. VAL-ST-LAMBERT - CLAVIER 0.0 Val-St-Lambert [Val-St-Lambert-Station Nord-Belge ] 1. Yvoz [Yvoz-Ramet ] 2. Villencourt-Dépôt Moulin de Villencourt 8. La Neuville [Neuville-en-Condroz ] 9. Ehein 11. La Tolle 12. Saint-Séverin 13. Fraineux-Nandrin [Petit-Fraineux ] 14. Fraineux-Yernée [Yernée-Fraineux ] 15. Abée-Scry-Quatre-Bras [Nandrin-Scry ] 16. Bois de Soheit [Abée-Bois de Soheit ] 18. Soheit 18. Tinlot 23. Terwagne 24. Modave-Route de Huy à Stavelot 25. Clavier-Station [Clavier-Station Etat ] 457. CLAVIER - COMBLAIN-AU-PONT 0.0 Clavier-S.N.C.B. [Clavier-Station Etat ] 3. Petit-Brin 4. Ochain 5. Atrin-Ocquier 37

38 8. Pair-Halte z 8. Pair-Station 10. Warzée 11. Chemin d'ocquier 14. Ouffet-Station 15. Tige Martin [Brihi-Triou ] 18. La Rock 19. Vien 21. Anthisnes-Station 21. Anthisnes-Tige 24. Mont-Géromont 25. Comblain-au-Pont-Grottes et Abime [Comblain-au-Pont-Ecoles ] 26. Comblain-au-Pont-Eglise 27. Comblain-au-Pont-S.N.C.B. [Comblain-au-Pont-Station Etat ] unlocated: Carrière "La Waide" a (Anthisnes-Comblain) 458. POULSEUR - TROOZ 4' 8½" gauge 0.0 Poulseur-Station Etat 2. Chanxhe 4. La Préalle 5. Presseux 6. Lincé-Lillé 7. Fond Leval [Fond de Leval ] 8. Sprimont-Station [Sprimont-Damré ] 9. Damré [Damré-Village ] 11. Chemin de Damré à Cornémont 12. Cornémont-Station 14. Deigné-Adseux 14. Louveigné-Village 16. Route de Louveigné à Fraipont 17. Stenval-Route de Spa à Liège? Le Grand Soleil 19. Gomzé-Andoumont-Forges 20. Sous-Mosbeux [Chemin des Forges au Trooz ]? Usines Laloux 21. Château du Rys de Mosbeux [Château Dresse ] 22. Trooz-Tunnel 22. Trooz-Station Etat 22. Trooz-Dépôt Vicinal 459. VERLAINE - ENGIS 0.0 Verlaine-Dépôt 2. St-Georges-Bifurcation 3. Yernawe-Village 3. Yernawe-Station 4. Stockay-Village? Stockay-Eglise 5. Stockay-Station 7. Awirs-Charbonnage 8. St-Georges-La Tincelle [La Tincelle-Sur les Bois ] 10. La Gleische-Station 11. Awirs-Village? Awirs-Eglise? Awirs-Chaussée? Awirs-Carrières 12. Basse-Awirs [Basse-Awirs-Chemin d'aigremont ] 13. Engis-Station Nord-Belge 460. JEMEPPE-SUR-MEUSE - HANNUT (E: Jemeppe-Verlaine) * names in 1907TT, before line opened, not in 1914TT, were these opened? 0.0 Jemeppe-sur-Meuse-Station [Jemeppe-sur-Meuse-Station Nord-Belge ] Bois de Mont * Toute-Voie * Rhuy * Vieille-Montagne a 1. Hollonge-aux-Pierres-Concorde 3. Hollonge-aux-Pierres-Hôtel-de-Ville 3. Tirogne 4. Mons-lez-Liège-Crotteux 5. Mons-lez-Liège-Eglise 6. Arbre-St-Michel 7. Rengisart-Rosart 8. Cahottes-Eglise 9. Cahottes-Station 10. Fontaines [Fontaine ] 11. Hozémont 12. Horion-Hozémont-Station 14. Dommartin 16. St-Georges-sur-Meuse-Station 17. St-Georges-Bifurcation 18. Verlaine-Dépôt 19. Verlaine-Village 20. Seraing-le-Château 21. Hardeumont 22. Haneffe-Station 25. Donceel-Station 26. Viemme-Chapelle 27. Viemme-La Folie 28. Celles-lez-Waremme-Labia 29. Sainte-Anne 30. Termogne 32. Omal-Village 33. Omal-Station 34. Ligney 36. Geer 37. Lens-Saint-Servais 39. Lens-Saint-Remy-Station 40. Lens-Saint-Remy-Village 41. Biehen 42. Villers-le-Peuplier 43. Hannut-Bifurcation 44. Hannut-Station Etat unlocated: L'Alouette Lonneux ab b 460A. FEXHE-LE-HAUT CLOCHER - HORION- HOZEMONT 0.0 Fexhe-le-Haut-Clocher-Station Etat 0. Fexhe-le-Haut-Clocher-Station Vicinale 2. Roloux-Station 2. Roloux-Village 4. Lexhy-Rond-Point 5. Lexhy-Station 5. Horion-Hozémont-Station 38

39 460B. VERLAINE - AMPSIN 0.0 Verlaine-Dépôt 1. Verlaine-Les Stanges 3. Bodegnée-Station? Bodegnée-Ecoles 5. Jehay-Station 7. Amay-La Paix Dieu 8. Villers-le-Bouillet-Cabendes 9. Ampsin-Bende 10. Ampsin-Carrières 11. Ampsin-Gare Nord-Belge 465. EUPEN -DOLHAIN 4' 8½" gauge, cl Eupen (Ville Basse) Membach-Ancienne Frontière b [Membach-Frontière 1896tm ] 1. Membach-Station Membach-Pont #(1896tm) 2. Perkietz b [Perkiets ] 3. Béthane-Gileppe [Béthane-Chemin de la Gileppe z(tm) ] 4. Goé-Station 4. Goé-Raccordemont Brüll 5. Goé-Village 6. Limbourg-Raccordemont Pelzer [Limbourg ] 7. Dolhain-Place Léon d'andrimont (580A) 8. Dolhain-Station 466. LIEGE - FOURON-LE-COMTE (E: Liège-Blegny-Trembleur) 0.0 Liège-St-Lambert Rue de la Cité 0. Liège-Passerelle Eglise St-Pholien [St-Pholien ] > 2. Hôpital de Bavière [Nouvel Hôpital ] Bressoux-Moulin 2. Bressoux-Rue Foidard (Eglise) Avenue de la Plaine a 3. Bressoux-Gare Vicinale 3. Bressoux-Station Etat) Bressoux-Grotte a here? 4. Trou-Louette a Deflandre 5. Jupille-Chapelle Momelette Rue Désiré Simonis a Rue Piedbœuf a 6. Jupille-Station Etat Jupille-Rue de Liége Jupille-Rue Chafnay 7. Jupille-Place Fléron 7. Jupille-Usines Lochet 8. Les Houlpaix 10. Bellaire 11. Queue-du-Bois 12. Saive-Station [Saive-Village ] 13. Saive-Vieux-Château 13. Chefneux 14. Barchon-Station? Barchon-Village a 15. Trembleur-Booze [Blegny-Boose a ] 16. Trembleux-Sougné [Blegny-Sougné a ] 17. Blegny-Trembleur [Blegny-Station ] [Trembleur-Blegny ] 18. Mortier [Trembleur-Mortier a ] 19. Saint-Remy 21. Feneur 22. Dalhem 23. St-André-Chenestre a 24. Mortroux 26. Neufchâteau? Neufchâteau-Chemin d'aubin 28. Warsage 29. Warsage-Station Etat 30. Fouron-le-Comte/'s Graven-Voeren 467. LIEGE - TONGRES (E) 0.0 Liège-St-Lambert (as 476 to:) 6. Rocourt-Châlet du Stade 6. Usine Gérimont 7. Rocourt-Amon Delbroucq 7. Rocourt-S.N.C.B. [Rocour-Station Etat ] 9. Voroux [Voroux-lez-Liers et Lantin ] [Voroux-lez-Liers ] 10. Lantin [Lantin-Fort a ] 12. Juprelle [Juprelle et Villers-St-Siméon a ] 13. Wihogne-Paifve 15. Wihogne-Dépôt [Wihogne-Dépôt Freeren et Heur-le-Tiexhe ] 17. Vreren [Freeren-Statie ] [Vreeren ] 17. Freeren-Beaurepard 18. Rutten-Hamel [Russon-Hamal ] [Freeren-Chemin vers Hamal ] 18. Rutten-Ferme Langenaeken 19. Tongres-Bifurcation (as 480 to:) 20. Tongres-Dépôt/Tongeren-Stelplaats 467A. LIEGE - HOUTAIN-ST-SIMEON * possible intermediate stops 0.0 Liège (St-Lambert) (as 476 to:) 4. Place Jean de Wilde Vieille Voie de Tongres Cimetière Sainte-Walburge Charbonnage de la Batterie Rue du Plope Vottem-Chapelle 6. Vottem-Eglise 6. Vottem-Ecoles Hareng * Milmort-Station Liers-Fort * Liers-Station Etat Fexhe-Slins-Anixhe Fexhe-Slins-Gare [Fexhe-Slins-Station ] Slins-Gare [Slins-Station/Statie a ] Houtain-St-Simeon-Croix Rouge Le Trihay Houtain-St-Siméon-Maison Communale a Houtain-Station 468. OUGREE - WARZEE 39

40 0.0 Ougrée-Station Nord-Belge 0. Ougrée-Station Vicinal 1. Seraing-Chat-Queue 2. Lize-Vecquée [Lize ] 4. Ch. Marchand 6. Boncelles-Cornillon 8. Boncelles-Station [Boncelles-Gare ] 11. Plainevaux 13. Rotheux 14. Hout-si-Ploût 18. Tavier-Limont [Tavier-Chapelle ] 20. Tavier-Tultay 21. Tavier-Village 22. Moulin 23. Xhos 25. Ellemelle-Station [Ellemelle-Gare ] 27. Warzée-Village 28. Warzée-Dépôt 469. LIEGE - HOLLONGE-AUX-PIERRES (E) (53) * location of urban tramway stops 0.0 Liège St-Lambert 0. Rue Haute-Sauvenière 1. Eglise Saint-Martin 1. Rue Publémont * 1. Rue Eracle * 2. Hôpital et Caserne St-Laurent 2. Rue du Calvaire Rue des Sorbiers * Rue de la Haye * 3. St-Gilles-Bifurcation 3. St-Gilles-Dépôt/Stelplaats 3. Place St-Nicolas 4. Bons-Buveurs [Carrefour des Bons-Buveurs ] 5. Rue de l'espérance 5. Montegnée-Chapelle 6. Rue des Péchalles 6. Laguesse 7. Grace-Berleur-Pérou 8. Grace-Berleur-Charbonnage du Bonnier [Grâce-Berleur-Terminus ] 9. Rue des Champs 10. Wasseige 11. Hollogne-aux-Pierres-Haute Maire 11. Hollogne-aux-Pierres-Hôtel Communal 469A. ST-GILLES - TILLEUL (E) (61) 3. St-Gilles-Bifurcation 3. St-Nicolas-Maison Communale 4. St-Nicolas-Rue de la Fontaine 1921t 4. Tilleul-Rue du Horloz 5. Tilleur-Maison Communale 1921t 5. Tilleur-Station 469B. ST-GILLES - ANS (E) (58) 4. Bons-Buveurs 4. Montegnée-Charbonnage Espérance 4. Glain-Tête de Boeuf [Glain-Chaussée ] 5. Montegnée-Chaussée 5. Rue de Beaujonc 6. Rue Bonne-Fortune 6. Rue de Rocour 6. Impasse Evrard * 7. Petite-Ferme 7. Rue des Ecoles 7. Rue Joseph Servais * 8. Rue des Ponts 8. Route d'othée 8. Ans (Station-Etat) 470. STATTE - WAREMME 0.0 Statte-Gare S.N.C.B. (as 530 to:) 1. Wanze-Bifurcation 1. Wanze-Dépôt 2. Petit-Wanze 3. Antheit 6. Vinalmont-Halte? Vinalmont-Station 8. Villers-le-Bouillet 10. Fize-Fontaine 12. Chapon-Seraing 13. Aineffe 15. Borlez 16. Waleffes-St-Pierre [Waleffe-Saint-Pierre ] 17. Les Waleffes 17. Waleffes-Sucrerie [Waleffe-Sucrerie a ] [Waleffe-St-Georges-Henriquet ] 19. Omal 20. Omal-Brouck [Omal-Les Broucks a ] 22. Hollonge-sur-Geer 23. Grand-Axhe 24. Petit-Axhe [Petit-Axhe-Chemin de Berloz ] 25. Waremmes-Longchamps 26. Waremme-Station Vicinal 26. Waremme-S.N.C.B. [Waremme/Borgworm-Station Etat ] 471. OREYE - WAREMME 0.0 Oreye 1. Lens-sur-Geer 3. Grandville 3. Bergilers-Village 5. Bergilers-Raperie 6 Bergilers-Route de Pousset d 7. Lantremange 8. Oley 9. Hartenge 10. Waremme-Porte de Liège 10. Waremme-Central 11. Waremme-S.N.C.B LIEGE - ST-TROND (E) + likely stop here, but none shown in TTs or maps 0.0 Liège St-Lambert [Liège-Place St-Lambert ] 1. Cadran [Rue de l'academie here? ] 2. Rue Hocheporte a 2. Rue Fond-de-Pirette a 3. Rue de Campine (no. 169) a 3. Plateau a 3. Citadelle a [Haut Rue de Campine ] 3. Eglise Ste-Walburge a 4. Place Jean de Wilde [Ste-Walburge-Bifurcation ] 40

41 [Bifurcation de Vottem ] [Rue Jean de Wilde ] 4. Rue de Rocourt [Rue de Rocour ] 4. Rue Jambe-de-Bois a 4. Quatorze Verges [Chemin des Quatorze-Verges ] 4. Chemin du Village 5. Rocourt-Dépôt [Rocour-Gare Vicinale a ] [Rocour-Dépôt ] 6. Rocourt-Châlet du Stade [Rocour-Houillière a ] [Rocour-Bifurcation ] Rocourt-Rue des Français Alleur-Hombroux Alleur-Bifurcation Alleur-Eglise + 7. Alleur-Lamby [Alleur-Lantin ] Alleur-Travaux des Forts Château de Waroux [Waroux ] 11. Xhendremael-Gare [Xhendremael-Station ] Xhendremael-Village 13. Othée-Station [Othée-Russon ] Villers-Traversée Fexhe Tongres 15. Villers-l'Evêque-Gare [Villers-l'Evêque-Station ] Villers-l'Evêque-Chapelle Odeur-Buisson [Buisson ] 17. Odeur-Gare [Odeur-Kemexhe ] [Odeur-Station ] 18. Crisnée [Crisnée-Trois Croix ] 19. Thys-Station [Crisnée-Thys z ] 20. Thys-Chevenotte 21. Oreye-Chemin des Arts 22. Oreye-Village 22. Oreye-Dépôt [Oreye-Station ] 23. Ramkin Heers-Horpmal 1948t 26. Heers-Dorp/Village 27. Heers-Statie/Station [Heers-Gare ] 28. Klein Gelman-Chemin de Malines 28. Klein Gelman/Petit-Jamine 29. Gelinden-Station 30. Gelinden-Village 31. Engelmanshoven 33. Safraenberg 36. Brustem/Brusthem-Station 36. Brustem-Baan op Aelst/Brusthem-Route d'aelst [Brusthem-Chemin vers Aelst ] 37. St-Truiden-Luiksche Poort/ St-Trond-Porte de Liège 38. St-Truiden-Naamsche Poort/ St-Trond-Porte de Namur 39. St-Truiden-Thiensche Straat/ St-Trond-Rue de Tirlemont 39. St-Truiden-NMBS/St-Trond-SNCB 476A. ANS - ALLEUR 0.0 Ans-Station Etat 1. Ans-Vicinal [Ans-Dépôt a] 2. Alleur-Bifurcation 478. DIEST - KOERSEL 0.0 Diest-S.N.C.B. [Diest-Staatsstatie a ] 1. Diest-Route de Schaffen/Schaffensche Straat 3. Schaffen-Station Etat/Staatsstatie 3. Schaffen-Village/Dorp 5. Schaffen-Kromme-Elleboog 7. Meldert-Zwarte Ring 11. Paal-Village/Dorp [Pael-Village/Dorp ] 11. Paal-Station/Statie [Pael-Station/Statie ]? Paal/Pael-Nieuwe Hof? Paal/Pael-De Zwaan Katermeir a 15. Beringen-Pont [Beeringen-Pont/Brug ] 16. Beringen-Station [Beeringen-Station/Statie ] 16. Beringen-Goffeling [Beeringen-Geiteling ] 17. Koersel-Vurten [Coursel-Vurten ] 18. Koersel-Kegelveld [Coursel-Kegelveld ] 19. Koersel-Dépôt [Coursel-Dépôt/Stelplaats ] 20. Koersel-Village [Coursel-Village/Dorp ] 479. TONGRES - MAASEIK 0.0 Tongres-Dépôt/Tongeren-Stelplaats 0. Tongres-Marché/Tongeren-Markt 1. Tongres-Station Etat/Tongeren-Staatsstatie 2. Tongres-Berg 3. Ketzingen 5. Genoels [Genoels-Elderen ] 7. Millen 8. Herderen [Herderen en Fal-Mheer ] [Herderen-Fall ] 10. Riemst [Riempst ] 13. Vroenhoven [Vroenhoven-Bifurcation/Spoorvertakking ] 13. Laeffeld 14. Kesselt Kesselt-Molenweg 15. Hees 17. Veldwezelt 19. Lanaken/Lanaeken-Briegden 20. Lanaken-Station SNCB [Lanaeken-Station Etat ] [Lanaeken-Staatsstatie ] 21. Lanaeken-Poste Lanaken-Onze-Lieve-Vrouwe here? 22. Lanaken-Vertakking/Bifurcation [Lanaeken-Pietersheim here? ] 23. Restaurant Tourne-Bride 23. Lanaken-Tourne-Bride [Lanaeken-Tourne-Bride ] [Stelplaats Tourne-Bride ] 24. Neerharen/Neerhaeren 25. Reckheim-Bovenwezeth [Bovenweseth a ] 26. Rekem-Daalwer/Reckheim-Daelwezeth [Daelweseth a ] [Rekkem ]? Reckheim-Kapelhof a 28. Opgrimbie [Opgrimby-Boorsheim ] 30. Mechelen [Mechelen-sur-Meuse/am Maas ] 32. Eisden-Café Charbonnage 35. Eisden-Mijn/Mines/Eysden-Koolmijn [Eysden-Ste-Barbe-Charbonnages a ]? Eysden-Spoorverbinding Kolenmijn Limburg-Maas 35. Eysden-Vucht? Eisden-Chemin de l'etat 38. Leut/Leuth 39. Meeswijk/Meeswyck 40. Lanklaar [Lanklaer-Stockheim ] 42. Dilsen 44. Rotem/Rothem 46. Eelen Eelen-Wuurfeld [Eelen-Wuerfeld ] 41

42 Maaseik-Etat F? Maaseik-Vielle Barrière [Maeseyck (Barrière) ] 51. Maaseik-Major Aertsplein (490) 480. TONGRES - FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER 0. Tongres-Station Etat/Tongeren-Staatsstatie 0. Tongres-Marché/Tongeren-Markt a 0. Tongres-Dépôt/Tongeren-Stelplaats [Tongres-Statie Buurtspoor ] 1. Tongres-Porte de Bilsen/Tongeren-Bilsen Poort 1. Tongres-Porte de Hasselt) 1. Tongres-Porte de St-Trond/St-Truiden Poort 2. Tongres-Sneiding a here? [Tongres-Porte de Connixheim/ Tongeren-Connixheimpoort ]? Vijck-Molen [Wijk-Molen ] 2. Tongres-Porte de Liège/Tongeren-Luiksche Poort 3. Tongres-Bifurcation 4. Hamal 5. Russon 7. Othée-Chemin de Lowaige [Othée-Chaussée de Lowaige ] 8. Othée 10. Villers-Traversée [Villers-l'Evêque-Traversée Ans-Oreye ] 11. Villers-l'Evêque-Station? Villers-l'Evêque-Ruelle Bietmé 12. Hognoul 14. Fooz? Fooz-Chemin No Voroux-Goroux 18. Fexhe-le-Haut-Clocher-Station Etat 484. GLONS -MAASTRICHT 0.0 Glons-S.N.C.B. [Glons-Station L.L. z] [Glons-Station Etat ] 2. Glons-Poste [Glons-Postes ] 3. Glons-Au Cheval Blanc/Wit Paard 4. Boirs-Croupet 4. Boirs-Garage? Roclenge-Moulin? Roclenge-Poste [Roclenge-Postes b ] 5. Roclenge-Broer [Roclenge-Brou ] 7. Bassenge-Station? Bassenge-Garage 8. Wonck-Pierreux 8. Wonck-Garage? Sous-Waar 11. Eben [Eben (Garage) ] 13. Emael-Garage 13. Emael-Moulin? Emael-Op Kanne 16. Kanne-Douane Belge [Canne-Belgische/Douane Belge z] [Canne-Douanes Belges b ] (Belgium-Netherlands border) 17. Neder-Kanne-Douane Hollandaise [Oude-Vroenhoeven-Douane Hollandaise ] [Neder-Canne-Douanes Hollandaises b ] 18. Neckem [Neekum z ] 19. Biesland-Restaurant de M.Stevens, Champs Elysées 19. Biesland 19. Biesland No Maastricht-Tongerschepoort/ Porte de Tongres ** 1. [Maastricht-Tongerscheweg/ Route de Tongres ] 21. Maastricht-Calvariestraat/Rue Mont-Calvaire 21. Maastricht-Brusselschepoort/Porte de Bruxelles [Masstricht-Brusselscheweg/ Route de Bruxelles ] 21. Capucijnenstraat/Rue des Capucins 22. Maastricht-Boschpoort [Maastricht-Porte de Bois-le-Duc ] ** 1. Alternative route & terminus, Maastricht 20. Maastricht-Tongerschepoort 21. Villa Park 21. Begijnen-Straat 21. Onze-Lieve-Vroux a 21. Maastricht-Maasbrug/Pont de Meuse 485. VROENHOVEN - LANAKEN * possible later name, but location not shown in post-ww1 TTs 0.0 Vroenhoven (479) 1. Vroenhoven-Dorp * [Montenaeken-Dorp ] 1. Vroenhoven-Douane Belges [Montenaeken-Douane Belges ] (Belgium-Netherlands border) 1. Vroenhoven-Douane Hollandais [Montenaeken-Douane Hollandais ] 2. Wolder-Dorp/Eglise 3. Wolder-Gemeentehuis/Maison Communale 4. Wolder-Kerkhof/Cimetière 5. Maastricht-Tongerschepoort (as 484 to:) 5. Maastricht-Brusselschepoort 6. Maastricht-Baan naar Veldwezelt 7. Caberg 8. Smeermaes-Nederl./Douane Hollandaise (Netherlands-Belgium border) 9. Smeermaes-Belgische/Douane Belges 11. Lanaken-Tourne-Bride (479) 486. MAASEIK - KESSENICH 0.0 Maaseik-Major Aertsplein/ Maeseyck-Place Major Aerts 1. Maaseik-Aldeneyckerpoort/ Maeseyck-Porte d'aldenyck [Maeseyck-Aldenyker-Poort ] 2. Maaseik/Maeseyck-Leeuwerik 4. Ophoven-Village/Dorp 5. Geystingen-Douane 7. Kessenich-Village/Dorp 8. Kessenich-Station/Statie 488. HASSELT - LEOPOLDSBURG (E - Hasselt -Zonhoven) 0.0 Hasselt-N.M.B.S./S.N.C.B. [Hasselt-Staatsstatie ] 1. Hasselt -Diestsche Poort/Porte de Diest 1. Hasselt-Dorpstraat/Rue de Village 2. Hasselt-Kempische Poort/Porte de Campine Hasselt-Cimetière 3. Hasselt-Gencksche Steenweg/Rue de Genck 42

43 [Hasselt-Chaussée de Genck ] 4. Hasselt-Yzerenweg [Traversée du Chemin de Fer ] [Overweg-Spoorweg ] [Hasselt-Chemin de Fer ] 5. Hasselt-St-Albert [Hasselt-Café St-Albert ] 6. Zonhoven-Spoorvertakking/Bifurcation 8. Zonhoven-Heuven 9. Zonhoven-Statie/Station 10. Zonhoven-Kapel/Chapelle [Zonhoven-Dorp/Village here? ] 10. Zonhoven-Embranchment 11. Zonhoven-Enstegen 12. Zonhoven-Halvenweg? Zolder-Heikant 13. Zolder-Vogelzang 15. Zolder-Statie/Station 17. Heusden-Statie/Station 18. Eversel [Weg naar Eversel/Chemin d'eversel ] 21. Beringen-Markt/Marché [Beeringen-Markt ] 21. Beringen-Statie [Beeringen-Statie ] 22. Beringen-Posthoorn [Beeringen-Posthoorn ] 22. Beringen-Kleinheide 23. Beringen-Mijn/Charbonnage [Beeringen-Kolenmijn a ] 24. Beringen-Cité des Charbonnages 25. Beverloo-Dorp 27. Heppen-SNCB [Heppen-Station Etat ] 28. Heppen-Dorp/Village 29. Heppen-Vrachtkar 30. Ruiterij? Leopoldsburg/Bourg-Léopold-Couvent Leopoldsburg/Bourg-Léopold-Cavalerie [Bourg-Léopold-Caserne de Cavalerie ] 32. Leopoldsburg (Statie)/Bourg-Léopold-Station Etat [Leopoldsburg-Staatsstatie ] 488A. ZONHOVEN - KOERSEL op. 1941>1948 (E - Zonhoven - Heusden) It is probable there were extra stops - no footnote stops shown in TTs. * Possible stop from Michelin map? Zonhoven-Kapel/Chapelle Eikenen * Houthalen Zolder-Mijn/Mine Heusden-Cité Heusden-Brug/Pont Koersel-Wijkspoor/Garage Koersel-Kerk/Eglise Koersel-Stelplaats/Dépôt 490. LEOPOLDSBURG - MAASEIK 0.0 Leopoldsburg-Statie/Bourg-Léopold-S.N.C.B. [Bourg-Léopold-Station Etat ] 1. Leopoldsburg-Burgstraat/ Bourg-Léopold-Rue de Bourg 2. Leopoldsburg/Bourg-Léopold-Infanterie [Leopoldsburh-Goethalstraat/ Bourg-Léopold-Rue Goethals ] Hechtel-Halveweg 5. Hechtel-Oefeningsplein/Champs de Manoeuvre [Hechtel-Plaine des Manoeuvres] 8. Hechtel-Station 11. Wijchmaal-Statie [Wychmael-Station Etat ] 12. Wijchmaal-Dorp/Village [Wijchmaal-Chemin du Village ] 14. Peer-Stadhuis/Hôtel de Ville [Peer-Eglise/Kerk here? ] 15. Peer-Statie [Peer-Grootplein/Grand Place here? ]? Peer-Monshof 17. Groote-Brogel/Grand-Brogel-Smeetshof 18. Groote-Brogel/Grand-Brogel-Laarderheide 20. Ellekom [Ellicum-Meeuwen ] [Ellekom-Meeuwen ] 21. Reppel 23. Gerdingen 25. Brée-Stadhuis/Hôtel de Ville [Brée-Plaats/Place ] 26. Brée-Statie/Station/ 27. Opitter-Panhoven 28. Opitter-Roeren 29. Opitter-Kapel/Chapelle 29. Opitter-Dorp/Village 30. Gruitrode-Solt 31. Gruitrode-Kom/Bassin 32. Neeroeteren-Voorshoven 32. Neeroeteren-Geysterenbrug/Geysteren Pont [Neeroeteren-Pont de Geysteren z] 33. Neeroeteren-Den Tip 34. Neeroeteren-Dorp/Village 38. Jaegersborg [Jaegersberg z ] 38. Hoogvonaeren 39. Wurfeld 40. Maaseik-Statiestraat/ Maeseyck-Rue de la Station [Maeseyck-Rue de la Gare z ] 41. Maaseik-Major Aertsplein/ Maeseyck-Place Major Aerts [Maaseik-Boschpoort/ Maeseyck-Porte de Bois-le-Duc ] [Maaseik -Statie Buurtspoor/ Maeseyck-Station Vicinale ] 491. MAASEIK - WEERT 0.0 Maaseik-Major Aertsplein (490) 3. Ven 5. Raam [Ophoven Raam ] 7. Kinroy 10. Molenbeersel [Molenbeersel-Dorp ] 12. Molenbeersel-Douane (Belgium-Netherlands border) Stramproy-Tol/Douane? Stramproy-Kerk/Eglise 14. Stramproy-Dorp/Village 15. Stramploy-Teurke 16. Tungelroy Weert-Commerce Weert-Moeselt Weert-Maaspoort 21. Weert-Stelplaats 492. HASSELT - GENK (E) other stops may have existed, no footnote list in TTs, * location of extra stops on De Rouck map 0.0 Hasselt-N.M.B.S./S.N.C.B. (as 488 to:) 43

44 3. Hasselt-Gencksche Steenweg/Rue de Genck Hasselt-Kanadastraat/Rue de Canada Godsheide [Chemin vers Godsheide ] Bokrijk/Bockryck Bokrijk-Gesticht/Bockryck-Institute Genk-Berebroeck Genk-Slagmolenweg * Genk-Brug/Pont Genk-Chemin vers Termien Genk-Kerk/Eglise Genk-Statie/Station Genk-Weg naar Schwartberg/ Chemin vers Schwartberg Genk-Hospitaal/Hospital Genk-Institute St-Berchmans Waterschei-Geraertstraat/Rue Geraarts Waterschei-Bascule Waterschei-Koolmijn/Charbonnage [Waterschei-Charbonnage André Dumont ] [Waterschei-Mijn ] Waterschei-Kring Waterschei-Schoolstraat * Waterschei-Onafhankeilijkheidslaan Klooster Minderbroeders * Hoeven Zavel * Zwartberg-Cité Zwartberg-Koolmijn/Charbonnage [Zwartberg-Mijn ] Bremwijk * Zwartberg-Driehoeven Winterslag-Engelhoefstraat * Winterslag-Koolmijn/Charbonnage Winterslag-Kleine Hostaartstraat Winterslag-Stelplaats * Genk-Weg naar Schwartberg (see above) 495. HASSELT - OREYE (E: Hasselt- Trekschuren) 0.0 Hasselt-Statie/Station Etat [Hasselt-Staatsstatie ] 1. Hasselt-Schiervellaan/Boulevard Schiervellaan 1. Hasselt-Luikerpoort/Porte de Liége [Hasselt-Luiksche Poort ] 2. Hasselt-Luikersteenweg [Hasselt-Chemin de Liége ] [Hasselt-Chaussée de Liège/ Luiksche Steenweg] 2. Hasselt-Wijkstraat 3. Hasselt-Kliniek 3. Hasselt-Vieille Barriére/Oude Barreel 4. Rapertingem/Raepertingen [Raepertingen-Langkruis ] 5. Trekschuren/Trekschueren 6. Wimmertingen 8 Printhagen Kortessem [Cortessem-Chemin de Printhagen ] [Cortessem-Printhagen-Kasteel ] [Cortessem-Printhagen ] 9. Kortessem-Statie [Cortessem-Statie/Station ] 10. Kortessem-Dorp [Cortessem-Village/Dorp ] 11. Op Einde 13. Wellen-Kukelberg 14. Wellen-Statie/Station 15. Kuttekoven [Cuttekoven-Tivoli ] [Cuttekoven ] 17. Borgloon-Statie/Looz-Station Etat 18. Borgloon-Stad/Looz-Ville 19. Borgloon-Tongerse Poort/Looz-Porte de Tongres [Borgloon-Tongersche Poort ] 20. Borgloon-Sint-Jozefsgesticht/Looz-St-Joseph [Looz-Pensionnat St-Joseph ] 21. Bommershoven-Weg naar Tongeren/ Chaussée de Tongres/ [Bommershoven-Tongersche Steenweg ] 22. Bommershoven-Statie/Station 24. Meunikenhof [Monnikenhof ] 25. Heks [Hex-Vechmael ] [Heks-Vechmael ] 26. Heurne-St-Pieter/ Heurne-St-Pierre 29. Oreye-Ramkin 30. Oreye-Statie/Station Etat 496. TONGRES - KORTESSEM 0.0 Tongres-Station Etat/Tongeren-Staatsstatie (as 480 to:) 1. Tongres-Porte de Bilsen/Tongeren-Bilsen Poort 2. Tongres-Route de Hasselt/ Tongeren-Weg naar Hasselt 3. Henis-Village/Dorp 4. Riksingen/Rixingen 5. Henis-Au Maçon/Metser 7. St-Huibrechts Herne/Hern-Saint-Hubert 8. Schalkhoven [Schalkhoven-Klik ] 9. Vliermaal-Village/Dorp 10. Vliermaal-Rue Loos/Loostraat 11. Wintershoven -Village/Dorp 12. Kortessem-Mersenhoven [Cortessem-Mersenhoven ] 13. Guigoven-Village [Guygoven-Dorp ] 14. Kortessem-Dorp (495) 14. Kortessem (Statie) (495) 497. HASSELT - HAELEN Electrified Hasselt-Kuringen for town service, with intermediate stops (not shown) only served by town service. 0.0 Hasselt-Station Etat Hasselt-Rue du Tram 1. Hasselt-Lusthof [Hasselt-Jardin Agréable ] > 2. Champ de Tir/Schietbaan 2. Kuringen [Curange-Station/Curingen-Statie ] 4. Curange-Schimpen)/Curingen (Schimpen) 5. Stevoort-Au Corbeau/In de Kraai 7. Stevoort-Route vers Kermpt/Baan op Kermpt 8. Stevoort-Station/Statie 9. Schakkebroeck-Chemin vers Weyer [Weyer ] 10. Monnikenhof 12. Kraaienberg 13. Weg naar Schuelen [Route vers Schuelen/Baan op Schuelen ] 14. Chemin vers Hasselt/Weg naar Hasselt 14. Herck-la-Ville-Station/Herck-de-Stad-Statie 14. Herck-la-Ville-Marché [Herck-la-Ville-Place/Herck-de-Stad-Plaats ] 15. Herck-la-Ville-Couvent [Pensionnat des Ursulines ] 16. Diepenpoel a 44

45 17. Donck 18. Haelen-Village/Dorp 19. Haelen-Route vers Diest [Haelen-Chemin vers Diest/Weg naar Diest ] 19. Haelen-Station Etat/Staatsstatie unlocated: Herck-la-Ville-Plaine de Football 498. ST-TROND - HERCK-LA-VILLE 0.0 St-Trond-Station Etat/St-Truiden-Staatsstatie 1. St-Trond-Porte de Diest/St-Truiden-Diesterpoort Nieuw-St-Truiden? Gorssum-Village 4. Gorssum-Station 5. Runckelen 6. St-Trond-Terbeck/St-Truiden-Terbeek 7. Binderveld 8. Nieuwerkerken-Station 9. Gorssum-Schelfheide 10. Rummen-Chaussée/Steenweg 12. Rummen-Village/Dorp? Rummen-Moulin 14. Rummen-Bergeneinde 15. Kraaienveld 16. Route vers Rummen/Weg naar Rummen 17. Herck-la-Ville-Station/Herck-de-Stad-Statie 499. VIELSALM - LIERNEUX 1. Vielsalm-Village 1. Vielsalm-Poteau 0.0 Vielsalm-S.N.C.B. [Vielsalm-Station Etat ] 1. Vielsalm-Magotiaux 2. Salm-Château-Viaduct [Salm-Viaduct p ] 2. Salm-Château-Station 4. La Conté [La Comté ] [La Comté-La Bedinne p ] 6. Les Sarts 6. Joubiéval [Joubiéval-Ottré ] 8. Ferme Crouquet [Bihain-Croucquet a ] 9. Bihain [Hébronval-Bihain a ] 10. Regné [Hébronval-Regné a ] 12. Verleumont 14. Falize [La Falise ] 15. Lierneux-Station 500. MELREUX - LA ROCHE EN ARDENNE 0.0 Melreux-S.N.C.B. [Melreux-Station Etat ] 1. Melreux-Ecoles 2. Hotton Bondezaie? Raccordement Mousny a here? 5. Héblon 5. Hampteau La Préalle Hamoul 7. Rendeux-Bas 9. Rendeux-Haut 10. Hamba 11. Ronzon 12. Marcourt 14. Hodister-Jupille Bois du Ry 16. Beausaint-Vecpré 17. Point du Jour 17. Tannerie Racot 18. Cielle [Cielle-les-Echavées ] 20. La Roche en Ardenne 502. ARLON - ETHE 0.0 Arlon-Station Etat Heinsch-Schoppach 5. Toernich-Station Toernich-Café Turbang 6. Toernich-Tir 9. Udange 10. Meix-le-Tige-Station 12. Châtillon-Station 13. Châtillon-Fourneau 14. Saint-Léger-Antoine 15. Saint-Léger-Village 16. Saint-Léger-Faubourg 17. Saint-Léger-Usine Dominicy? La Paix 19. Mussy-la-Ville 20. Bleid-Moulin de Bakèse 21. Laclaireau 22. Ethe-Station [Ethe-Station Etat ] 503. AMBERLOUP - LIBRAMONT 0.0 Amberloup-Dépôt 1. Amberloup-Village Chemin de Tonny-Tillet Moircy-Quatre-Bras [Moircy-Bonnerue a ] 7. Jenneville-Village 8. Jenneville-Gare 9. Moircy-Village 10. Freux-Ménil 11. Freux-Ecoles 11. Freux-Pisciculture 11. Freux-Suzerain [Freux-Suzerin a ] Bras-Chemin van der Belen a 14. Séviscourt-Gare [Séviscourt-Station a ] 15. Séviscourt-Poste Route Parent [Raccordement Parent ] 20. Libramont-Grand'Route 21. Libramont-S.N.C.B BOURCY - HOUFFALIZE 0.0 Bourcy-S.N.C.B. [Bourcy-Station Etat ] 3. Baneu [Tavigny-Baneu ] 5. Hardigny 7. Neufmoulin 8. Cowan 11. Ermitage 12. Houffalize 509. POIX - FREUX-SUZERAIN 0.0 Poix-S.N.C.B. 1. Poix-Hôtel [Poix-Hôtels ] 3. Poix-Route d'arville Arville-Forges de Poix 3. Arville [Arville-Hatrival ] 45

46 Arville-Chemin de Lorcy 7. Arville-Les Moulins 7. St-Hubert-Station (reverse?) > St-Hubert Fays [St-Hubert-Fayt ] 9. St-Hubert-St-Roch St-Hubert-Chemin-d'Hatrival? Chemin de Lomal 11. Vesqueville-Village Vesqueville-Gare Gimont 14. Bras-Haut Bras-Bas Freux-Pisciculture 19. Freux-Suzerain Freux-Ecole 21. Freux-Menil 23. Moircy-Village 24. Jenneville-Gare Jenneville-Village Jenneville-Quatre Bras Tillet-Vieux Moulin 29. Chemin de Tonny 31. Amberloup 510. POIX - PUSSEMANGE 0.0 Poix-Station Etat Passage à niveau de Smuide? Pont Bozeau? Smuid-Fontaine Mahaye 7. Libin-Station 9. Villiance-Station 10. Anloy [Anloy-Glaireuse ]? Lokri 13. Pont-sur-la-Lesse 14. Maissin-Dépôt 15. Chemin d'anloy 17. Belle-Vue [Ferme de Belle-Vue ] 18. Lallemoine 21. Opont 21. Aspèche 24. Fraimont-Village 26. Paliseul-Village 28. Route de Nollevaux [Passage à niveau de Nollevaux ] 29. Paliseul-SNCB [Paliseul-Station Etat ] 32. Nollevaux-Maison Blanche [Fayes-les-Veneurs-Maison Blanche ] 33. Nollevaux-Almache [Fayes-les-Veneurs-Almache ] 34. Route de Dinant 35. Bellevaux-Mogimont 38. Sensenruth-Giraffe [Sensenruth-La Girafe ] 39. Noire-Fontaine [Noirefontaine-Sensenruth z ] [Sensenruth-Noirefontaine ] 40. Curfoz c 44. Bouillon-Voie Jocquée 45. Bouillon-Station Pont de France Bouillon-Douane La Gernelle Hottée du Diable Corbion-Village 53. Corbion-Douane (Belgium-France border) Manufacture Lambert Carrefour de Brulé Amay (France-Belgium border) 65. Sugny-Station Sugny-Village 68. Pussemange 516. MARCHE - BASTOGNE 0.0 Marche-Station Vicinal 1. Marche-Ville? Marloie-Usine Hanin Mionvaux here? 4. Marloie-Dépôt [Marloie-Station Vicinal ] 4. Marloie-S.N.C.B. [Marloie-Station Etat ] 6. Hargimont-Jemeppe 7. Hargimont-Carrières 10. Harsin-Chavanne 11. Harsin-Charneau 13. Grune-Station 15. Bande-Station 18. Bois de Bande 18. Raccordement des Carrières des Vieilles-Forges 20. Vieilles-Forges 21. Bois des Moines 23. Vecmont 24. Champlon-Station 27. Laneuville-au-Bois 28. Tenneville-Ramont 29. Tenneville-Baconfoy 30. Tenneville-Basseilles 31. Château de Ste-Ode 33. Lavacherie-Station 34. Lavacherie-Village 35. Institute Ste-Ode [Le Jardin here? ] 37. Amberloup-Station 39. Tillet-Station 41. Gérimont [Gérimont-Beau-Plateau ] 42. Acul et Pinsamont? Poteau de Magery here? 44. Humont-Brul 46. Lavaselle 48. Sibret-Chenogne 51. Senonchamps 53. Isle-la-Hesse 55. Bastogne-Ville 55. Bastogne-S.N.C.B. [Bastogne-Station Etat ] 517. BASTOGNE - MARTELANGE 0.0 Bastogne-Station S.N.C.B. [Bastogne-Station Etat ] 1. Route de Neufchâteau 2. Isle-le-Pré 3. Sibret-Ferme Bachmes 4. Sibret-Villeroux 6. Assenois-Station 8. Salvacourt? Salvacourt-Moulin 9. Hompré-Station 11. Sainlez 12. Chaumont-Station 13. Chaumont-Halte 14. Hollange-Station 16. Hollange-Burnon 18. Hollange-Strainchamps 46

47 20. Fauvillers-Moulin Lenger 21. Bodange 22. Wissenbach/Wissembach 23. Randelange 24. Pont de Radelange 25. Pré Fleuri 26. Martelange-Gendarmerie 27. Martelange-Station [Martelingen-Rombach ] (Belgium-Luxembourg border) 29. Haut-Martelange (Lux. 21) 517A. MARTELANGE - ARLON 27. Martelange-Station 28. Martelange-Gendarmerie 29. Chemin de Habay 33. Perlé 35. La Folie 37. La Corne 39. Heinstert-Gare 40. Heinstert-Village 41. Nobressart-Station 42. Luchert 44. Post-Station 45. Schadeck 46. Attert-Station 48. Bei der Schleid 50. Metzert d [Tontelange-Metzert ] 52. Bonnert-Station? Bonnert-Guirscherland 55. Arlon-St-Croix 56. Chemin de Viville 57. Heinsch-La Posterie 59. Arlon-S.N.C.B. unlocated: Carrières Nanquette 520. GRUPONT - WELLIN d (Martelange-Attert) 0.0 Grupont [Grupont-Station Etat ] 2. Bure 6. Tellin-Village 6. Tellin-Station 9. Resteigne 10. Chanly 12. Neupont 13. Halma 14. Wellin-Station 521. ROCHEFORT - GRAIDE * unclear if one or two separate stops 0.0 Rochefort-S.N.C.B. [Rochefort-Station Etat ] 4. Carrière d'eprave [Carrière ] 5. Poteau d'eprave 6. Han-sur-Lesse-Station (1 st ) 9. Auffe 11. Ave 12. Sourd d'ave Raccordemont usine de sulfate de baryte * a Garage d'ave * a 14. Wellin-Fond des Vaulx 15. Wellin-Village 15. Wellin-Station 16. Halma 17. Neupont-Station 20. Neupont-Château 21. Redu? Ferme de Molinmont a 24. Daverdisse Fays-Famenne a 31. Gembes 32. Porcheresse? La Roche 37. Graide-Village? Moulin d'herbois a 40. Graide-Station Etat 521A. HAN-SUR-LESSE - GROTTES DE HAN 0.0 Han-sur-Lesse-Station (1 st ) 0. Han-sur-Lesse (2 nd )(tm from 1989) 1. Le Pavillon > 4. Grottes de Han (1 st ) 4. Grottes de Han (2 nd ) 523. ETALLE - VILLERS-DEVANT-ORVAL 0.0 Etalle-Dépôt/Stelplaats 1. Etalle-Station/Statie 2. Etalle-Poste [Etalle-Village a ] Etalle-Rue de Moulin Etalle-Moulin Ste-Marie-Château 4. Ste-Marie-sur-Semois-Village [Ste-Marie-lez-Etalle-Village ] 5. Ste-Marie-sur-Semois-Station Etat [Ste-Marie-lez-Etalle-Station Etat/Staatstatie ] 7. Han 8. Tintigny-Station? Tintigny-Entrée duvillage 11. Bellefontaine-Station/Statie 12. Bellefontaine-Village/Dorp 13. Chemin de St-Vincent a 14. St-Vincent-Bellefontaine-Station Route de Meix a 20. Gérouville-Centre [Gérouville-Village a ] 21. Gérouville-Station/Statie 22. La Soye? Limes-Village a 25. Limes-Station/Statie Chemin de Margny a Orval a 31. Villers-devant-Orval-Station/Statie 525. ANDENNE - EGHEZEE 0.0 Andenne-Seilles-S.N.C.B. [Andenne-Nord Belge ] 2. Tramaka-Gare 4. Velaine-Gare 6. Petit Waret 7. Waret l'eveque-ouest 9. Route de Héron [Route de Bierwart à Héron ] 10. Bierwart-Route de Hannut 10. Bierwart-Gare 13. Forville-Gare 15. Cortil-Hambraine 17. Hanret 47

48 18. Route de Hemptinne [Route d'eghezée à Hemptinne ] 19. Route de Bolinnes a Eghezée-Belle Vue Eghezée-Garage 20. Eghezée-S.N.C.B. [Eghezée-Station Etat ] 526. ANDENNE - CINEY 0.0 Andenne-Seilles-Nord-Belge 1. Andenne Ville-Quatre Coins [Andenne-Ville ] 2. Andenelle-Jonction 3. Andenne-Pont de Baye 3. Andenelle-Cimetière 3. Route de Haillot 5. Kévret 7. Sainte-Begge 8. Pelu 9. Nalamont [Route de Nalamont ] 11. Bois d'ohey 11. Ohey-Try 12. Ohey-Dépôt [Gros-d'Ohey ] Ohey-Fabrique 15. Sorée-Gare 16. Sorée-Village 17. Gramptinne 18. Route de Gramptinne 19. Frisée 21. Schaltin? Schaltin-Moulin 22. Champion 25. Emptinne 26. Emptinnal? Bois des Filles Ciney-Cimetière 30. Biron 30. Ciney-Gendarmerie 30. Ciney-Ville Rue des Champs 32. Ciney-Gare S.N.C.B. [Ciney-Station Etat ] 530. BURDINNE - STATTE 0.0 Burdinne-Station Burdinne-Village 1. Burdinne-Route de Namur [Route de Namur à Hannut ] 2. Hannesche-Râperie 3. Bierwart-Quatre Bras > [Bierwart-Route de Hannut ] 4. Bierwart-Gare (reverse) 4. Bierwart-Route de Héron 5. Halbosa 6. Warêt-l'Evêque-Centre 6. Warêt-l'Evêque-Est 8. Héron-Gare [Héron-Station ]? Héron-Chemin de Boingt 10. Lavoir-Ecole 10. Lavoir-Gare [Lavoir-Station ] 11. Couthuin-Longpré 12. Envoz-Dépôt [Envoz-Station ] 13. Moha-Chemin de Lamalle [Moha-Ràperie here? ] 14. Wanze-Chemin d'oha 15. Wanze-Champia 17. Wanze-Eglise [Wanze-Village here? ] 18. Wanze-Bifurcation 19. Statte-Chemin de Bas-Oha [Statte (Faubourg) here? ] 19. Statte-Gare S.N.C.B. [Statte-Station Nord-Belge ] 539A. ANDENNE - ENVOZ 0.0 Andenne-Seilles-Nord Belge Tramaka-Halte Couthuin-Chavée Couthuin-Surlemez Couthuin-Centre Envoz-Village Envoz-Château Envoz-Dépôt 532. EGHEZEE - ST-DENIS-BOVESSE 0.0 Eghezée-S.N.C.B. ( ) 2. Noville-sur-Mehaigue 4. Mehaigue-Place Communale 4. Mehaigue-Station 5. Aische-en-Refail 6. Melet-Ferme 7. Liernu 8. St-Germain-Centre 9. Upigny 10. Dhuy-Station 11. Dhuy-Jennevaux a 13. Meux-Moulin 14. Meux-Capitole a 14. Meux-Au Brutal a 15. St-Denis-Village 16. St-Denis-Bovesse-Noly [St-Denis-Bovesse-Rue Noly ] 17. St-Denis-Bovesse-S.N.C.B. [St-Denis-Bovesse-Station Etat ] 534. NAMUR - HUY [10] * or, were these the former names of Mosseroux? 0.0 Namur-Gare S.N.C.B. ** 1. [Namur-Place de la Station z ] [Namur-Station Etat ] (outwards only to Place Kegeljan) Porte de Fer Rue de Fer (Centre) Quatre-Coins Marché aux Arbres-Hôtel d'harscamp Place d'armes [Grand'Place ] Place Kegeljan Rue Courte ** 1. Pont de Jambes-Côte Namur [Rempart Ad Aquam here? ] Pont de Jambes-Côte Jambes Rue Mazy Rue Van Opré Jambes-Place Communale [Jambes-Garage ] 3. Jambes-Gare Nord-Belge Jambes-Station Etat? Jambes-Rue d'enhaive [Route d'enhaive a ] 48

49 Jambes-Ecole Basse Enhaive Jambes-Rue des Cotelis b Erpent Val [Tête du Pré here? ] Erpent-Chemin de Bossimé a 7. Lives-Gare 8. Lives-Village? Brumagne-Village [Brumagne-Ecoles ] 9. Brumagne-Gare [Brumagne-Garage ] Mosanville 12. Samson-Grand-Moinil 13. Samson-Pont de Namêche [Samson-Sentier de Thon z ] 14. Mosseroux b 14. Marche-en-Pré b [Thon-Chausseé de Mosseroux z ] * [Marche-en-Pré-Chaussée de Mosseroux a ] * 15. Foresse-Chemin de Bonneville 16. Sclayne-Carrières 17. Sclayne-Gare 17. Sclayne-Place Communale La Villette [Passage d'eau des Usine Dumont z] [Passage d'eau Dumont b here? ] Anton [Anton-Chemin de Rouvroy ] Passage d'eau de Seilles 22. Andenne Ville-Quatre Coins 21. Andenelle-Jonction 22. Andenelle-Place 23. Andenelle-Charbonnage 24. Rieudotte a 25. Gives-Charbonnage 26. Gives-Village Ben-Ecoles Ben-Village Lovegnée (as 550 to:) 33. Huy-Collégiale ** 1. Inwards route: un-electrified, previously used by Profondeville steam service (534, ** 1.) Rue Courte (no intermediate stops for Autorail service?) Namur-Gare S.N.C.B NOVILLE-TAVIERS - AMBRESIN Formerly SNCB, 4' 8½" gauge 0.0 Noville-Taviers (142) 2. Taviers-Route de Namur 3. Francquenée 4. Boneffe 5. Branchon-Au Taty [Branchon-Pont here? ] 6. Branchon-Station 8. Wasseiges 9. Wasseiges-Bifurcation [Embresin-Station (1 st ) ] 10. Ambresin-Station [Embresin-Dépôt ] 541. SALZINNES - CITADELLE later electrified as part Namur Urban Line No Salzinnes-Eglise 2. Les Trieux [Aux Trieux ] 3. Les Hayettes [Aux Hayettes-Briqueteries ] 3. Milieu du Monde 4. Chateau de Namur [Citadelle ] [Hôtel Citadelle ] 544. NAMUR - ST-GERARD (E) 0.0 Namur-Gare S.N.C.B. [Namur-Place de la Station ] [Namur-Place de la Gare ] 1. Parc Louise-Marie [Place Louise-Marie ] 1. Rue Henri Lemâitre [Pont de Salzinnes ] [Rue de l'independance ] 2. Place Wiertz 2. Salzinnes-Eglise 3. Salzinnes-Hôpital Militaire [Les Balances z ] [Aux Balances ] 3. Salzinnes-Dépôt [Chemin de la Citadelle here? ] 4. Gueule de Loup 5. Bauce-Garage 6. Bauce-Flawinne 7. Malonne-Port 8. Malonne-Pensionnat 9. Malonne-Malpas 9. Malonne-Petit Bois 10. Malonne-Insepré? Malonne-Plary 13. Ferme de la Vallée 14. Bois de Villers-Route de Wépion 15. Bois de Villers-Village 16. Bois de Villers-Gare [Bois de Villers-Station ] 16. Bois de Villers-Six Bras Pichelotte 17. Lesves-les-Anges [Lesve-Les Anges ] 19. Lesves-Dépôt [Lesve-Station ] [Lesves-Gare ]? Lesves-l'Enfer? St-Gérard-Try-Allo [Try Hallot ]? Chemin de Montigny 23. St-Gérard-Responnette 24. St-Gérard-Village 25. St-Gérard-Bâtiment [St-Gérard-Le Bâtiment ] 27. Bossière-S.N.C.B. [St-Gérard-Station ] [St-Gérard Bossières-S.N.C.B. ] 546. LESVES - WARNANT 0.0 Lesves-les-Anges 1. Fonds de Lesves [Fond de Lesve a ] 2. Arbre-Gare [Arbre-Station ]? Arbre-Guèry? Arbre-Marlagne 5. Besinnes-Romiée [Bésinnes-Carrières here?] [Besinnes-Romeniée ] 7. Neffe 8. Rouchat a 9. Bioul-Pairoir 9. Bioul-Village a 9. Bioul-Gare [Bioul-Station ] 10. Bioul-Mutsaerts [Bioul-Carrières Mutsaarts ] 12. Route de Salet 14. Warnant-Village 16. Warnant-S.N.C.B. [Warnant-Station Etat ] 548. NAMUR - PROFONDEVILLE (E) 49

50 0.0 Namur-Gare S.N.C.B. ** 1. (as 534 to:) Place Kegeljan Rue Courte ** Pont de Jambes-Côte Namur Tienne-des-Biches [Chemin de Fer Funiculaire here? ] Le Marronier 3. Parc de la Plante Ruelle Henriette 4. Rue des Ecoles La Plante-Les Briqueteries [La Caracole here? ] Tienne-Piloset here? 5. La Pairelle La Grosse Epine 6. Fourneau 6. Wépion-Gare [Wépion-Station ] Place Albert 1er [Roseraie a here? ] Pairibonnier [Pairy-Bonnier ] Pôle-Nord Passage d'eau-dave 8. Fooz Wépion-Dépôt [Fooz-Dépôt ] Les Grand Rys Ecluse de Tailfer Carrières des Collets 10. Boreuxville [Passage d'eau de Tailfer a ] Le Vignoble a [Château de Walgrappe ] 12. Profondeville-Place Communale [Profondeville-Station ] ** 1. Former route until electrified: 0.0 Namur-Gare SNCB 0. Rue de Fer 1. Place Léopold 1. Rue Pépin (Passerelle) [Passerelle d'heuvy z ] 2. Porte St-Nicolas 2. Port-Rue du Tan 2. Rue Gravière [Port-Quai de Gravière z ] 3. Rue du Rempart 3. Rue Courte 548A. FAUBOURG-ST-NICOLAS - ST-SERVAIS steam era stops only, later urban electric services 2 & 5 0. Faubourg-St-Nicolas-Route de Hannut Hôpital Civil Plaine St-Nicolas Rue Champs-Elysées 2. Ecole des Cadets Place Elisabeth Rue St-Nicolas Coin Rues du Lombard et J.B.Brabant Caserne de Cavalerie 3. Rue Lucien Namèche Rue Pépin 3. Quatre-Coins Rue Godefroid Rue du Chenil 4. Place Louise-Marie (later, Parc Louise-Marie) Boulevard du Nord Place Ste-Croix (later, Place d'hastedon ) Eglise et Presbytère de St-Servais 5. St-Servais-Station 550. COURRIERE - HUY 0.0 Courrière-Station Etat 1. Corioule a Assesse-Chemin de Cochaute a 2. Sorinne-la-Longue [Fonds de Sorinne a ] 3. Chemin Sorinne a 3. Route de Samson à Gramptinne 5. Gesves-Forges [Gesves-Les Forges ] 6. Fonds de Gesves 7. Gesves-Centre 8. Brionsart 9. Space [Space-Reppe a ] 11. Ohey-Wallay 12. Ohey-Dépôt 12. Ohey-Bifurcation 13. Haillot-Moulin [Haillot-Laiterie here? ] 14. Haillot-Station 14. Haillot-Halte? Haillot-Stocus 15. Haillot-Les Golettes 16. Perwez-Andenne [Perwez-lez-Andenne-Station a ] 18. Bois-Dame-Agnès 19. Château de Sollières [Château Sollière a ] 20. Sollières [Sollière ] 23. Sarte-à-Ben [La Sarte-Suvegnie ]? Bois d'hénimont here? 25. Lovegnée 26. Bosquet 27. Ahin-Château 28. Ahin-Village 29. Huy-Pont de Fer 29. Huy-Collégiale 552. NAMUR - HANNUT 0.0 Namur-S.N.C.B. Namur-Parc Louise-Marie [Namur-Place Louise-Marie ] Namur-Tunnel [Namur-Boulevard du Nord ] 1. Heuvy [Faubourg d'heuvy-bomel ] 2. Fours à Chaux 3. Marché de Vedrin 4. Vedrin-Les Comognes [Bouge-Route de Namur à Louvain ] 5. Champion-Gare 6.) Chemin du Fort )? Cimitière Militaire 8. Marchovelette 10. Gelbressée 11. Franc Waret-St-Antoine 12. Franc Waret-Gare 13. Sart-d'Avril 14. Château de Fernelmont 14. Chemin de Sart d'avril 16. Noville-les-Bois-Gare 17. Chemin de Cortil-Wodon Baugnet here? 18. Forville-Dépôt 19. Seressia 20. Seron-Station 22. Hemptinne-Ecoles 50

51 23. Hemptinne-Gare 25. Meeffe-Bifurcation 553. GEDINNE - ALLE 0.0 Gedinne-Etat [Gedinne-Station Etat ] [Gedinne-S.N.C.B. ]? Gedinne-Brasserie Poncelet 5. Gedinne-Station Vicinal [Gedinne-Village-Station ] 7. Louette-St-Pierre 10. Houdrémont-Village 11. Houdrémont-Station [Houdrémont-Bellefontaine a ] 13. Le Fayais 16. Nafraiture [Nafraiture-Orchimont a ] 17. Orchimont Chemin de Petit Fays 21. Vresse-Village > 22. Vresse-Station 27. Chairière 28. Mouzaive? Mouzaive-Passage d'eau Mogimont Chemin de Rochehaut 29. Alle-Village [Alle-sur-Semois-Village ] 30. Alle-Station [Alle-sur-Semois-Station ] 553A. VRESSE - BOHAN Bohan-Sorendal opened , closed Vresse-Station? Usine Rodius? La Chaumière 25. Membre? Membre-Hôtel des Roches Bohan 27. Bohan-Douane (Belgium-France border, stop here?) Sorendal-Douane 556. DINANT - FLORENNES 0.0 Dinant 2. Dinant-Cimetière 3. Château de Mélin 6. Chemin de Weillen 6. Onhaye? Onhaye-Fours-à-Chaux 8. Gérin 10. Chemin de Serville 11. Anthée-Station [Anthée-Gare ] 12. Anthée-Place [Anthée-Place Communale ] 12. Assurance [A l'assurance a ] 13. Morville 15. Magenne 16. Flavion 18. Rosée-Ferme 18. Rosée-Gendarmerie [Rosée-Station ] 20. Juzaine-Corenne 22. Chemin Corenne [Chemin de Corenne ] 24. Florennes-Est [Florennes-Station Vicinale ] 25. Florennes-Centre 558. MARBEHAN - SAINTE-CECILE 0.0 Marbehan-Station Etat 1. Marbehan-Village 2. Rulles-Route de Tintigny 3. Villers-sur-Semois-Orsingfang [Villers-sur-Semois ] 5. Rossignol-La Civanne 6. Rossignol-Gare 9. Termes-Village 10. Termes-Pont Charreau 12. Les Bulles-Village 13. Jamoigne-Garage [Jamoigne-Chemin de Moyen ] 13. Jamoigne-Village 17. Izel-Gare [Yzel-Station a ] 18. Izel-Chemin de Chiny? Florenville-Garage 20. Florenville-S.N.C.B. [Florenville-Station Etat ]? Florenville-Les Espérires 1921t(tm) here? 22. Florenville-Place Albert 1er [Florenville-Grand'Place ]? Florenville-Place du Couvent 23. Florenville-Douane 24. La Cuisine-Chemin de Martué 26. Chassepierre-Laiche 27. Chassepierre-Village 28. Chassepierre-Gare 30. Fontenoille Halte 31. Sainte-Cécile 572. HANNUT - VINALMONT 0.0 Hannut-S.N.C.B. [Hannut-Station Etat ] 2. Route de Namur 3. Thisnes-Gare [Thisnes-Station ] 4. Thisnes-Village 4. Thisnes-St-Etienne 8. Merdorp-Gare [Merdorp-Station ]? Merdorp-Chemin des Hourgardiers [Merdorp-Les Hourgardiers ] 11. Ambresin-Gare [Embresin-Station ] 12. Wasseiges-Station 13. Route de Wasseiges 14. Meeffe-Bifurcation [Meeffe-Station ] 15. Meeffe-Voie de Liége 16. Acosse 18. Hannesche 18. Burdinne-Rue de Namur? Burdinne-Village 19. Burdinne-Station 21. Lamontzée 23. Vissoul 24. Oteppe 25. Marneffe 26. Huccorgne-Route de Burdinne 27. Huccorgne-Station Etat 29. Famelette 31. Roua-Station? Roua-Halte 32. Wanzoul 34. Vinalmont-Station 573. ST-TRUIDEN - HANNUT 51

52 0.0 St-Truiden-Statie/St-Trond-Station 1. Thiensche Straat 1. St-Truiden-Naamsche Poort/ St-Trond-Porte de Namur 2. St-Truiden-Luikerpoort/ St-Trond-Porte de Liège/ [St-Truiden-Luiksche Poort ] 4. Brustem-Weg naar Aalst [Brustem-Route d'aelst/ Brusthem-Baan naar Aelst ] 5. Aalst-Nerem/Aelst-Nérem 6. Aalst-Dorp/Aelst-Village 8. Kiekeman 9. Mielen-Boven-Aalst [Mielen-sur-Aelst ] 10. Jeuk-Kapel Snijers/Goyer-Chapelle Snijers [Goyer-Chapelle Snyers) ] 11. Jeuk-Dorp/Goyer-Village 12. Jeuk/Goyer-Ramperie) 14. Roost-Jeuk/Roseux-Goyer 15. Borloo-Nolsbarak/Borloo-Baraque Nold 16. Montenaken-Bosquée [Montenaken-La Boskée ] 17. Montenaken-Statie/Montenaeken-Station 18. Montenaken-Dorp/Montenaeken-Village 20. Corthijs/Kortijs [Corthys ] 22. Cras-Avernas 23. Trognée-Station? Trognée-Saint Donat a 24. Poncet 25. Hannut-Bifurcation 26. Hannut-SNCB 573A. EUPEN - KOPFCHEN (E) fare zones only Eupen Hötel de Ville [Eupen Rathaus ] Eupen Bahnhof Ketennis Liberine Strasse Raeren Pfad Merols Theeheide Eynatten-Feld Eynatten Eynatten-Heide Hauset Frontière/Grenze c(tm) (Belgium-Germany border) Köpfchen (continued to Aachen) 573B. EYNATTEN - RAEREN (E) fare zones only Eynatten Vogelzang Ravenhaus Raeren Apotheke [Driesch ] Raeren Botz [Raeren-Gare b(tm) ] Platz Honien Meurisse (Belgium-Germany border) Raeren-Brand Sief 573C. BELLMERIN - EUPEN - HERBESTHAL (E) Bellmerin [Belmerin ] Oe Bahnhof Eupen Hötel de Ville Lommerich Gemehret Herbesthal Baum Herbesthal unlocated: Schilsweg 574. BRUGGE - KNOKKE (E) [10] 0.0 Brugge-N.M.B.S./ Bruges-S.N.C.B. (2 nd SNCB stn.) ** Brugge- 't Zand Brugge-Beenhouwerstraat/ Bruges-Rue des Bouchers 2. Brugge-Oostende Poort/Bruges-Porte d'ostende Brugge-Kliniek/Bruges-Clinique 4. Brugge-Haven/Bruges-Port Brugge/Bruges-Fort Lapin ** 1. Brugge/Bruges-Ter Panne BruggeBruges-Ten Berge 7. Kruisabeele [Kruys Abeele z ] 10. Dudzele-Dorp/Dudzeele-Village 13. Selzaetebrug/Selzaete Pont [Pont Selzaete ] Dudzele-Pelikaan 17. Westkapelle-Dorp/Westcappelle-Village [Westcappelle-Markt/Place ] Knocke-Drie Wegen z 20. Knokke-Station (as 577 around one-way loop to:) Knokke- 't-zoute ** 1. Former route until: later part of Urban Line, only steam era stops shown here 0. Brugge/Bruges-Station Etat (1 st SNCB station) Brugge-Markt/Bruges-Marché 1. Brugge-Schouwburg/Bruges-Place Théatre 2. Brugge/Bruges-Ter Baille 2. Brugge/Bruges-Rempart du Bassin Brugge/Bruges-Station du Bassin z 3. Brugge/Bruges-Plaine des Ecluses 3. Brugge/Bruges-Fort Lapin 574A. KNOKKE - RETRANCHEMENT (E) main stops only listed in Indicateur 3. Knokke- 't Zoute 5. Oosthoek-Siska 10. Retranchement 575. WESTKAPELLE - SLUIS (E) [14] 4. Westkapelle-Dorp/Westcappelle-Village 5. Schapenbrug (Belgium-Netherlands border) 8. St-Anna/Ste-Anne Ter Muiden 9. Sluis/L'Ecluse 576. VEURNE - DE PANNE (E) main stops only? 52

53 0.0 Veurne/Furnes-Station 1. Veurne-Pannestraat/Furnes-Rue de la Panne [Veurne-De Pannestraat ] (intermediate stops?) 6. De Panne-Oosthoek [De Panne-Koksijdestraat/ La Panne-Rue de Coxyde ] [Oosthoek-Rue de Coxyde ] 7. De Panne-Dorp/La Panne-Village (577A) 576A. VEURNE - KOKSIJDE BAD (E) main stops only 0.0 Veurne/Furnes-Station 1. Veurne-Pannestraat/Furnes-Rue de la Panne Furnes-Petit-Paris 2. Koksijde-Dorp/Coxyde-Village >> 3. Koksijde-Bad 3 Oostduinkerke-Dorp/Village 4. Oostduinkerke-Bad 577. DE PANNE - KNOKKE (Kusttram) (E) e: 1964t; p: 1971t; q: 1985t; r: 1996t Note: in 1914 until...when the coastal line was completed west of Westende, trains to & from De Panne operated via the inland route along Nieuwpoortsesteenweg, see 577B De Panne-Station f Plopsaland f Moeder Lambic f De Panne-Kerk f 0.0 De Panne-Esplanade f [La Panne-Terminus z ] [De Panne-Terminus q ] 1. De Panne-Centrum f [La Panne-Plage ] [Panne-Strand/Plage ] [De Panne-Dijk/La Panne-Digue ] 1. De Panne-Golfstraat f 3. St-Idesbald f [St-Idesbaldus ] 3. Ster der Zee f 4. Omvormingsstation [Koksijde-Avenue du Centre here? ] [Omvormerstation ] 5. Koksijde-Bad f [Coxyde-Plage z ] [Coxyde-Bains ] 6. Lejeunelaan f [Avenue Le Jeune a ] [Onderstation q ] 7. Schipgat f [St-André e ] 8. Oostduinkerke-Bad f [Oostduinkerke-Bains ] 8. Duinpark f 9. Home G. Theunis q 10. Groenendijk-Bad f ** 1. [Groenendijk-Bains ] 11. Zonnebloem (2 nd ) f 12. Nieuwpoort-Bad-Kerk (2 nd ) q 12. Nieuwpoort-Bad (2 nd ) f 13. Ysermonde f [Polderstraat e here? ] ** 1. [Viktorlaan q ] 14. Cardijnlaan f [Overweg e here? ] [J. Cardijnlaan q ] 15. Nieuwpoort-Stad (1 st )/Nieuport-Ville ** Nieuwpoort-Stad (2 nd ) f [Nieuwpoort-Stad-Oostendschestraat/ Nieuport-Ville-Rue d'ostende ] Nieuwpoort-Monument Albert e [Palingsbrugge z ] [Palingsbrug ] 17. Lombardsijde-Y.M.C.A. f ** 3. [Westende-Koninginnelaan p ] 17. Lombardsijde-Dorp f [Lombartzijde-Village ] [Lombardzyde-Village ] 18. Lombardsijde-Bad f ** 3. [Lombartzijde-Bains ] [Lombardzyde-Bains ] 19. St-Laureins f [Westende-Camping p ] 19. Essex Scottishlaan 1977t [Zeelaan p ] 20. Westende-Bad f [Westende-Rue du Mouton here?] [Westende-Baden/Bains ] 21. Belle Vue f [Westende-Lac aux Dames here? ] [Westende-Hôtel Belle Vue ] 22. Krokodiel f [Krokodil/Crocodile ] [Crocodile-Digue ] 23. Verhaeghelaan f 24. Albertstraat q [Middelkerke-Rue Albert ] [Albertusstraat ] 24. Middelkerke-Casino f [Middelkerke-Kursaal e ] [Middelkerke-Tennis q ] 25. Middelkerke-De Greefplein f [Middelkerke-Post p ] 26. Domein Raversijde f [Vieux Raversijde ] [Oud Raversijde ] 28. Raversijde f [Raverzijde/Raversyde ] [Raversyde-Digue ] [Raversijde Dijk/Digue e ] 29. Mariakerke-Dorpstraat e [Mariakerke-Eglise ] [Mariakerke-Dorp/Village ] 29. Ravelingen f ** Mariakerke-Bad (2 nd ) f 30. Northlaan f [Media Center q ] ** Henegouwenstraat q [Royal Palace p ] 31. Hoger Technisch Institute e [Heilig Hart/Sacré Coeur ] 31. Oostende-Renbaan f [Oostende-Renbaan Wellington e ] Palais des Termes 31. Oostende-Koninginnelaan f [Ostende-Avenue de la Reine ] 32. Oostende-Maria-Joséplein f ** 5. [Ostende-Square Marie-José a ] [Oostende-Marie-Joseplaats/ Ostende-Place Marie-José ] 34. Oostende-Kaaistation/Ostende-Quai Station 34. Oostende-Station (2 nd ) f 35. Voorhaven/Avant Port e ** Weg naar Vismijn f [Oostende-Voorhaven/Ostende-Avant Port e ] 37. Duin en Zee f [Oostende Groenendijk e ] [Militair Hospitaal q ] 39. Bredene-Aan Zee f [Breedene-sur-Mer ] 40. Bredene-Campings f 41. Bredene-Renbaan f [Bredene-Home du Hainault ] [Breedene-Hippodrome ] 42. Vosseslag f [Klemskerke-Vosseslag q ] 43. Zeepreventorium f [Klemskerke-Golf Club ]

54 [Klemskerke-Golf ] [Klemskerke-Preventorium q ] 44. De Haan-Aan Zee f [Den Haen/Le Coq ] 45. Waterkasteellaan f [Waterkasteelstraat e ] [Vlissegem-Waterkasteelaan q ] 46. Zwarte Kiezel f [Vlissegem-Zwarte Kiezel q] 47. Konijnenpad f [Sun Parks r ] 48. Wenduine-Molen f 49. Wenduine-Centrum f [Wenduyne a ] [Wenduine-Station q ] 50. Manitoba f [Boudewijnplaats ] 51. Harendijke f 52. Blankenberge-Park e [Blankenberghe-Dijk/Digue a ] [Blankenberghe-Parc ] 52. Blankenberge-Markt f 53. Blankenberge-Station f [Blankenberghe-Statie/Station ] [Blankenberghe-Station Etat ] 54. Blankenberge-Pier f [Blankenberghe-Pier ] 55. Sealife-Floreal f 56. Duinse Polders f 57. Zeebrugge-Strandwijk f > [Zeebrugge-Muur/Môle ] 57. Zeebrugge-Quai 58. Zeebrugge-Vaart f [Zeebrugge-Havengeul/Chenal a ] 59. Zeebrugge-Vismijn e 60. Zeebrugge-Kerk f 61. Zeesluis f 62. Heist-Dijk f [Heyst-Dijk/Digue a] 62. Heist-Heldenplein f [Heyst-Stad/Ville a ] Heist-Zoutelaar d 63. Duinbergen f 64. Knokke-Watertoren f 65. Knokke-Station f(tm) [Knocke-Dorp/Village a ] [Knocke-Ville ] [Knokke-NMBS/SNCB ] (closed beyond Knokke-Station 1966) 66. Knokke-Zoutelaan [Knocke-Hoek der Lippens en Zoutelanen/ Coin des Avenues Lippens et Zoute a ] (one way loop) 66. Knokke-Dijk [Knocke-Dijk/Digue ] 67. Knokke- 't Zoute e [Knokke/Knocke-Zoute ] 66. Knokke-Golf Links 66. Knokke-Zoutelaan (see above) ** 1. Former route until 1986: service diverted along Elisalaan 10. Groenendijk-Bad 11. Zonnebloem (1 st ) f 12. Nieuwpoort-Bad-Kerk (1 st ) [Nieuport-Bains-Eglise ] [Nieuwpoort-aan-Zee Kerk ] 12. Nieuwpoort-Bad-Lefevrestraat/ Nieuport-Rue Lefèvre [Nieuport-Bains-Kursaal z here? ] 12. Nieuwpoort-Bad (2 nd ) ** 2. [Nieuport-Bains-Digue z ] [Nieuport-Bains-Station (2 nd ) ] [Nieuwpoort-aan-Zee ] 13. Ysermonde ** 2. Former route along SNCB line 1889>1903. * SNCB station 12. Nieuwpoort-Bad (2 nd ) 12. Nieuport-Bains-Station (1 st ) * z 15. Nieuwpoort-Stad (1 st )/Nieuport-Ville-Statie ** 3. Former (steam) route until: 17. Lombardsijde-Y.M.C.A. 17. Lombartzyde 18. Lombardsijde-Bad ** 4. Former route until 1960's? 29. Ravelingen 29. Mariakerke-Bad/Bains (1 st ) [Mariakerke-Dijk/Digue ] 30. Northlaan ** 5. Former route until 1954: 32. Oostende-Maria-Joséplein 33. Oostende-Ernest Feysplein > [Ostende-Station Etat ] [Ostende-Station Ville ] [Oostende-Van der Sweep Plaats/ Ostende-Place Van der Sweep ] 34. Oostende-Kaaistation/Ostende-Station Quai 34. Voorhaven/Avant Port 577A. DE PANNE -ADINKERKE (E) closed 1956, current line (577) opened 1998 partly on same route. 1. De Panne-Centrum (577) 1. De Panne-Markt/La Panne-Marché 1. De Panne-Dorp/La Panne-Village [Panne/La Panne ] 1 De Panne-Kerk/La Panne-Eglise [Panne-Kerk ] 2. Moeder Lambic [Duinhoek ] 3. Adinkerke [Adinkerke-Statie/Station ] 577B. OOSTENDE - LOMBARDSIJDE original main line until completion of coast line (577) 1929 Steam era stops only shown, additional stops opened when electrified to Mariakerke-Dorp as Urban lines 5 & Oostende-Ernest Feysplein ** Oostende-Klein Parijs/Ostende-Petit Paris ** 1. [Ostende-Koninginnelaan/Avenue Reine ] 2. Oostende-Stelplaats/Ostende-Dépôt 2. Kerkhof van Oostende/Cimetière d'ostende 3. Mariakerke-Baden/Bains 4. Mariakerke-Dorp/Village 6. Raversijde/Raversyde 6. Steenweg naar Leffinghe/ Chaussée vers Leffinghe [Leffinghe ] 9. Middelkerke 11. Krokodil/Crocodile 13. Westende-Baden/Bains [Westende-Plage ] 13. Westende-Dorp/Village [Westende z ] 15. Lombartzyde (as 577 ** 2 and 577 to:) 54

55 17. Nieuwpoort-Stad (1 st )/Nieuport-Ville-Statie 20. Groenendijk/Groenendyk z > 22. Nieuwpoort-Bad-Kerk (1 st ) Oostduinkerke-Zeestraat/Route de la Mer? Oostduinkerke-Waterkasteel/Château d'eau here? Oostduinkerke-Route de Wulpen z 23. Oostduinkerke-Dorp/Village (continuation to Furnes, 576A) ** 1. Former route until: loop via Kursaal became part Urban lines 5 & Oostende-Statie/Ostende-Station (1 st ) > 1. Oostende-Kapellestraat/ Ostende-Rue de Chapelle 1. Oostende/Ostende-Kursaal 1. Oostende-Klein Parijs/Ostende-Petit Paris > 577C. OOSTENDE - DEN HAAN via Villages (E) * different locations to Renbaan & Vosseslag on Line occasional passenger service # ++ Kustlynen TT Oostende-Ernest Feysplein 34. Voorhaven/Avant Port > ** 1. Zandvoorde Sas-Slijkens [Slykens ] ** Brugge Steenweg/Route de Bruges [Breedene-Baan naar Brugge ] [Breedene-Brugschen Steenweg ] 38. Bredene-Nukkerbrug 39. Bredene-Dorp [Breedene-Dorp/Village ] 40. Jacobsen [Jacobssen z ] Batterij Deutschland Klemskerke/Clemskerke Vosseslag * Zeepreventorium (577) 46. Den Haan ** 1. Former route until: 0. Oostende-Statie/Ostende-Station (1 st ) 1. Ostende-Tivoli z 3. Sas-Slijkens 579. COMBLAIN-LA-TOUR -MELREUX 0.0 Comblain-la-Tour-S.N.C.B. [Comblain-la-Tour-Station Etat ] 1. Comblain-la-Tour-Village 2. Comblinay 4. Xhoris-Chapelle Fanson 6. Xhoris-Station 7. Route de Harzée 9. Les Battis [Les Battys a] 11. Ferrières Saint-Roch 15. Ferrières-Ferot 16. Ferrières-Malacord 17. Ferrières-Village? Ferrières-Trou de Fernières 21. Burnontige 23. Ernonheid 25. Werbomont-Station 27. Harre Saint-Antoine 27. Massotte 30. Chêne-la-Pierre-Village 31. Chêne-la-Pierre-Station 35. Manhay 36. Grandmenil 38. Oster-Odeigne 39. Moulin Crahay-Odeigne 41. Freyneux 42. Lamormenil 45. Dochamps 48. Forges à l'aplé 51. Amonines 53. Blier 54. Erezée 55. Fisenne-Oppagne 57. Soy-Station 60. Ny 63. Hotton-Station 65. Melreux-Station Etat 580. SPA - VERVIERS (E) + additional stops per Presence du Tramway 1975? * stops refer to locations only, from personel observation in 1964, served by Tramways Verviers services 0.0 Spa-S.N.C.B. [Spa-Place de la Gare a] [Spa-Station Etat b ] Avenue du Marteau + Parc des Sept Heures + 1. Place Royale 1. Pouhon + [Place Pierre-le-Grand here? ] 2. Rue Entre-les-Ponts Boulevard des Anglais + 2. Boulevard Marie-Henriette 2. Commune Poule 3. Promenade Peltzer 4. Balmoral [Hôtel Balmoral a] Bois de Spa + 5. Spa-Dépôt Heid du Pouhon + Arbespine + 6. Tiège-Village [Tiège-Route de Sart a ] 7. Route de Jalhay 8. Tiège-Sous-Station Bois des Gattes + Neufmarteau Polleur (Moulin +) Waréville Jehanster Transvaal Croix de Fays 16. Maison-Bois La Bouquette + Pied du Thier Heusy (operated over Tramways Verviers to:) Avenue Victor Nicolay * Avenue Hanlet * Rue de la Paix * Place Vieux Temps * [Place du Congrès $ ] Avenue Peltzer * Rue de Liège * Place de l'yser * [Place d Anvers $ ] 19. Verviers-S.N.C.B. [Verviers-Gare Centrale ] Grand Theatre * Rue Chapois * 55

56 19. Verviers-Place Verte 580A. VERVIERS - EUPEN (E) * stops refer to locations only, from personel observation in 1964, served by Tramways Verviers services 0.0 Verviers-Place du Martyr Hötel de Ville * Rue du Pont * Place Sommeleville * Rue Ste-Anne * Rue de la Cité * Station Verviers Est * Verviers-Cheval Blanc here? Renouprée 1947Publiman Verviers-Fonderie Mawet? Surdent-Usine? Surdent-Bassin Bellevaux-Viaduc Haut Forneau Dolhain-Station [Dolhain-Vicinal a ] Dolhain-Place Léon d'andrimont (465) [Dolhain-Place du Sablon z ] Forges Rünchen Baelen Overath Garnstock Lascheterweg Eupen-Gendarmerie # (tm from 1954) Eupen-Hôtel de Ville unlocated: Dolhain-Kursaal Dolhain-Maison Brandt 581. LIEGE - GENK (E: Liège-Riemst) 0.0 Liège-St-Lambert (as 466 to:) 2. Hôpital de Bavière 2. Pont de Bressoux 3. Pont de Coronmeuse 4. Coronmeuse [Liège-Coronmeuse ] [Herstal-Place de Coronmeuse ] 0.0\ Herstal-S.N.C.B. [Herstal-Station Etat ] 0. Herstal-Dépôt [Herstal-Station Vicinale ] 1. Herstal-Malvoye [Herstal-Rue Celestin Demblon ] [Herstal-Rue Malevoye ] 2. Herstal-Aux Champs 2. Pontisse-Station 3. Hermée-Station 3. Hermée-Route d'oupeye 4. Hermée-Brou 4. Hermée-Village/Dorp Heure-le-Romain-Fragnay 5. Heure-le-Romain-Station Houtain-Station [Houtain-St-Siméon ] Bassenge-Dépôt [Bassenge-Station/Bitsingen-Statie ] Bassenge-Eglise/Bitsingen-Kerk Bassenge-Chapelle/Bitsingen-Kapel Val-Meer [Fall-en-Mheer ] 56 Zichen [Sichen-Sussen-et-Bolré ] [Sichen ] Sussen Bolder [Bolré ] Heukelom [Vroenhoven-Heuckelom ] Riemst [Riempst ] Vlijtingen Groot-Spauwen-Village/Grand-Spauwen-Dorp Groot-Spauwen-Station Grand-Spauwen-Route de Tongres/ Groot-Spauwen-Weg naar Tongeren Petit-Spauwen-Rosmeer/Klein-Spauwen-Rosmeer Martenslinde-Village/Dorp Bilzen-Leten [Lethen ] Bilzen-SNCB [Bilsen-Station-Etat/Staatsstatie ] Bilsen-Route de Hasselt/Weg naar Hasselt? Bilsen-Broekhem a here?? Bilsen-De Del a here? Bilsen-Schuurhoven Munsterbilzen-S.N.C.B. [Munsterbilsen-Station-Etat/Staatsstatie ] Munsterbilzen-Village [Munsterbilsen-Village/Dorp ]? Munsterbilsen-Eik here? Munsterbilsen-Haagstraat Sutendaal/Sutendael-Wit Paard? Sutendaal-De Dael/De Daal here? Zutendaal-Dorp [Sutendaal-Village/Sutendael-Dorp ] Sutendaal-Weg naar Asch Weg naar Sutendael here? Wiemismeer Terboekt a Sledderloo Langerloo Genk-Weg naar Diepenbeek/ Genck-Chemin de Diepenbeek Genk-Dorp/Genck-Village Genk-Statie/Genck-Station-Etat [Genk-Statie H.M. ] 581A. LANAKEN - WATERSCHEI 0.0 Lanaken-Tourne-Bride 8. Bessemer 11. Zutendaal-Dorp (581) Sutendaal-Weg naar Asch Wiemismaal? (halt shown on Mich.Map) (intermediate stops?) Waterschei-Bascule ( ) TRAMWAYS LIEGE - SERAING (E) * location of stops from personnel observation in 1964 and may not be the official names. $: ticket 600. LIEGE - FLEMALLE [2] 0.0 Liège-Place Republique Français $ [Liège-Theatre p ] ** 1. (outwards along Rue de la Université to Pont de la Boverie:) Rue des Carmes * Pont de la Boverie * ** 1. Evêché z * Pont de Commerce *

57 Paradis z $ Ecole Normale * Place General Leman * [Pont d'angleur z ] [Place de Fragnée p] Avenue des Tilleuls * Bourgogne $ Ateliers Construction (?) La Meuse * Rue Schlemmer * Sclessin-Station * Sclessin-Rue de Trazegnies * [Sclessin p] Stade Maurice Dufrasne * Pont d'ougrée z $ Ferblatil Laminoirs * Tilleur-Rue Vieille Eglise * Tilleur-Station NMBS * Tilleur-Eglise * [Tilleur zp] Rue Marquet * Pont de Seraing zp (Jemeppe-Pont $? ) Place Marquet * Place Jaurès * Jemeppe-Eglise zp(tm) Jemeppe-Rue de la Station * Rue François Logen * Jemeppe-Dépôt Esperance Longdoz * Rue Albert 1er. * Rue du Ruisseau * Flémalle-Grande $ Rue de la Paix * Rue Marechal Foch * Rue General Leman * Ecole Communale * Flémalle-Haute $ ** 1. Inwards route along Rue de la Régence: originally both directions from Passerelle to Pont Boverie Pont de la Boverie Passerelle z(tm) * Rue de la Cathédrale * Liège-Theatre 601. LIEGE - OUGREE [3] Pont d'ougrée Quai d'ougrée * Ougrée-Gare $ 602. PONT DE SERAING - BIENS COMMUNAUX [1] Pont de Seraing Place Hyacinth Kuborn * Rue de l'industrie * Seraing-Station * [Seraing-Gare du Nord p(tm) ] Rue Giordano Bruno * Rue d'ougree * Hôpital Cockerill p Place Giordano Bruno * Rue du Papillon * Rue Hya * Lize p La Boverie * (Vecquèe here? ) Rue de la Limite * Cimetière p Les Communes-Eglise * Avenue du Progrès * Rue des Sables * Biens Communaux p other names from ticket: Beguines Beausejours GLOSSARY: Flemish French English Aan-Zee Sur-Mer On-Sea Bad/Baden Bains Bath (spa) Bareel/Barreel Barrière Toll-gate Brug Pont Bridge Dijk Digue Dike Dorp Village Village Fabriek Usine Factory Gasthuis Hôpital Hospital Gemeentehuis Maison Communale Community Hall Grens Frontière Frontier/Border Kapel/Kappelle Chapelle Chapel Kasteel Château Castle Kerk Eglise Church Kerkhof Cimetière Cemetery Kruis Croix Cross Laan Avenue Avenue Markt Marché Market Molen Moulin Mill Nieuwe Nouvelle New Noord Nord North Oost Est East Oude/Ouden Vieux/Vieille Old Poort Porte Gate School Ecole School Sint/Sinte Saint/Sainte Saint Stad Ville Town Stadhuis Hôtel de Ville Town Hall Statie Station/Gare Station Steenweg Chaussée Main road Stelplaats Dépôt Depot Straat Rue Street Vaart Canal Canal Voorstad Faubourg Suburb Weg Route/Chemin Road/Lane West Ouest West Wissel Garage Passing place Zuid Midi South 57