Verslag Roemeniëreis eind april/begin mei 2018.

Transcriptie

1 Verslag Roemeniëreis eind april/begin mei Ton, Csabi en ik (Alice) waren anderhalve week op de activiteitenboerderij in Telechiu. Csabi, een Hongaarse Roemeen van 31 jaar komt vaak vanuit Arad naar Telechiu. We hadden hem nu speciaal gevraagd om enkele moeilijke gesprekken voor ons te vertalen. Het ging over de extreem verhoogde aanslag voor onroerend goed belasting die we voor 2018 moesten betalen. Na gesprekken met de notaris, de burgemeester en een nieuwe evaluatie van de boerderij hebben we de toezegging gekregen dat de belasting nu extreem omlaag zal gaan. Daar zijn we heel erg blij mee! Ondertussen was het elke dag meer dan 30 graden. Prachtig weer dus. Een stuk van het land voor de moestuinen is geploegd. De aardappels en groenten zijn in de grond gestopt. Ook hebben we er 5 vruchtbomen bij. Op de foto rechts boven zie je er 2, en op de foto hieronder een heel rijtje (links).

2 De zoon van de ploeger knapt ondertussen voor z n nichtje een houten fietsje op. De avond van onze aankomst overleed de buurman. In januari maakten we zijn doop mee, en nu zijn begrafenis. 2 avonden werd er rondom de kist, en buiten gewaakt (gebeden, gezongen en gepraat). Elke avond waren er heel veel mensen. De derde dag vond de begrafenis plaats. Indrukwekkend om mee te maken.

3 Violeta moest zaterdag werken en Csabi en Ton verzorgden deze keer de Engelse les. Met de kindergroep zongen we liedjes, maakten muziek en verfden een planten pot.

4 Er werd verder gewerkt aan de badkamer voor mensen met een handicap. De hoofdleiding is vorige zomer aangelegd. Dinu en Robi maken nu de muren af en zetten de ramen er in. Over 2 weken maakt Tibi het dak er op. 25 juni komen Ronald, Janbert en Janos voor een week naar de boerderij en maken de aansluitingen en de vloer gereed. Marius heeft een rollator uit het transport ontdekt. Hij heeft iemand in het dorp met zo n ding zien lopen en gaat er mee aan de slag. Dit zijn z n eerste pasjes. We hebben hem nog nooit zo blij gezien. Hij heeft de rollator achter zijn handbike gebonden en gaat zo op weg naar huis. Bobi en Casi op visite. Zolang de badkamer nog niet klaar is maken we gebruik van een badje. Ook weer veel opgetrokken met Sebi, een jongen (16 jaar) met een zware lichamelijke en geestelijke beperking. Ik heb voor het eerst met hem gewandeld in een rolstoel. Door hem goed in zijn stoel vast te binden, kon hij blijven zitten en genieten van de buitenlucht. Hij ligt verder de hele dag in een

5 kinderledikantje. We zien er naar uit om ook hem op de boerderij te ontvangen en een bad aan te bieden. Met Anita ging het helaas nog niet goed. Zij en haar moeder (Jutka) verblijven al weer een maand in het ziekenhuis, zonder dat men weet waar haar pijn vandaan komt. Men denkt dat het psychisch is, maar Anita wijst naar haar buik. Een bezoekje gebracht aan de school in Teleachd voor kinderen met een lichte mentale/lichamelijke beperking. Op de foto links de psycholoog van de school, Alin Cretu, ik in het midden en rechts staat Csabi. Het plan is dat ik in de winter een dagje op de school kom mee draaien want ik kan vast veel van hen leren. Ze waren zeer gastvrij. Stichting Aria zal zich richten op kinderen met een zwaardere mentale/lichamelijke beperking en op volwassenen. Voor hen zijn er nog geen voorzieningen. De markt (van kleding en spullen van het transport uit Boskoop) is geheel door Dinu en Anca georganiseerd in de tuin bij hun huis. Op de foto zie je hoeveel matrassen er op een auto kunnen worden vervoerd. Deze foto is op de binnenplaats van de activiteitenboerderij genomen. De andere foto geeft een beeld van de markt in de tuin van Dinu en Anca. De markt is prima verlopen.

6 Nog enkele transportimpressies: 5 prachtige stoelen en een tafel werden gekocht door Dora en de tieners kwamen op de boerderij wat kleding uitzoeken. (zie vorige blz.) De tieners hebben ook weer heerlijk gekookt. Het was elke dag mooi weer dus we aten altijd buiten. We kijken terug op een prachtige tijd in Telechiu. Tot slot nog nieuws uit Boskoop: We hebben de kleuterschool moeten verlaten en zijn nu weer op de dinsdagochtenden bereikbaar in de gymzaal in de von Syboldstraat. Daar is een container geplaatst voor goede, draagbare kleding die we niet naar Roemenië op transport zetten en waar we op die manier weer geld mee inzamelen. Op onderstaande foto s zien jullie Nellie, Corrie, Alexandra en Melissa aan het werk.

7 Namens Stichting Aria, bedankt voor jullie betrokkenheid en de hartelijke groeten van Alice van Nimwegen. Gegevens van Stichting Aria: Tel: website: IBAN:NL90RABO t.n.v. Stichting Aria te Boskoop. K.v.K.nr: Stichting Aria heeft de ANBI status.