Besturingskast, besturing en verdeling
|
|
- Gerrit van Dam
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Besturingskast, besturing en verdeling Bedieningshandleiding Extra talen
2 Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens Fabrikant Gegevens over de bedieningshandleiding Gebruik Algemene veiligheidsaanwijzingen Normconformiteit Transport en opslag Montage en demontage Technische gegevens Inbouwvoorwaarden Installatie Behuizing openen en sluiten Leidinginvoeren Extra boringen aanbrengen Bruikbare oppervlakken voor kabel- en leidinginvoeren Elektrische aansluiting Randaarde-aansluiting Bedrading Inbedrijfstelling Instandhouding, onderhoud en storingen verhelpen Controles/onderhoudsplan Accessoires en reserveonderdelen Verwijdering Besturingskast, besturing en verdeling
3 1 Algemene gegevens 1.1 Fabrikant R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof Waldenburg Germany Tel.: Fax: Internet: 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding ID-nr. Publicatienummer: Wijzigingen voorbehouden. Algemene gegevens 2 Gebruik De besturings- en verdelerkasten zijn tegen explosie beveiligde bedrijfsmiddelen, goedgekeurd voor gebruik in zones met explosiegevaar van zone 1 en 2 en van 21 en 22. Ze fungeren met hun ingebouwde componenten voor het besturen, schakelen en verder leiden van elektrische energie. De apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor vaste montage. 3 Algemene veiligheidsaanwijzingen Apparaten dienen alleen voor het toegestane doeleinde te worden gebruikt. Foutief of ontoelaatbaar gebruik en het niet in acht nemen van de aanwijzingen van deze bedieningshandleiding sluiten een aansprakelijkheid van onze kant uit. Ombouw en wijzigingen aan het apparaat die de explosiebeveiliging belemmeren, zijn niet toegestaan. Het apparaat mag alleen in onbeschadigde en schone toestand gebruikt worden. Installatie, instandhouding, onderhoud en het verhelpen van storingen mogen alleen uitgevoerd worden door daartoe bevoegd en desbetreffend geschoold personeel. Bij de installatie en het gebruik moet het volgende in acht genomen worden: - Beschadigingen kunnen de explosiebeveiliging opheffen - Nationale en lokale veiligheidsvoorschriften - Nationale en lokale arbovoorschriften - Nationale en lokale montage- en inrichtingsvoorschriften (bijv. IEC/EN ) - Algemeen erkende regels van de techniek - Veiligheidsaanwijzingen van deze bedieningshandleiding - Karakteristieken en nominale bedrijfsvoorwaarden van de type- en gegevensplaatjes - Extra aanwijzingsbordjes op het apparaat Besturingskast, besturing en verdeling 3
4 Normconformiteit 4 Normconformiteit De relevante normen worden genoemd in de EG-conformiteitsverklaring. 5 Transport en opslag - Transport en opslag van de componenten is alleen toegestaan in de originele verpakking. 6 Montage en demontage 7 Technische gegevens Bij opstelling buiten wordt aanbevolen het tegen explosie beveiligde apparaat uit te rusten met een beschermdak of wand. Maten en gewichten alsmede de positie van de bevestigingspunten kunt u vinden in de bijgevoegde constructietekeningen. Om condensvorming binnen de behuizing te vermijden, wordt de inbouw van een klimaatplug type 8162 van de firma R. STAHL aanbevolen. Afhankelijk van de inbouwlocatie reduceert daarbij de beschermingsklasse overeenkomstig IEC/EN bij willekeurige inbouwpositie resulteert dit in IP64, wordt de klimaatplug naar onderen ingebouwd, dan resulteert dit in IP66. Technische gegevens Markering Europa (ATEX) Gasexplosie- E II 2 G Ex db eb ia [ia Ga] ib [ib] ma mb op pr op is qb IIA, IIB, IIC T6, T4, T3 Gb beveiliging Stofexplosie- E II 2 D Ex tb IIIC IP6X T130 C, T95 C, T80 C Db beveiliging IECEx Gasexplosie- Ex db eb ia [ia Ga] ib [ib] ma mb op pr op is qb IIA, IIB, IIC T6, T4, T3 Gb beveiliging Stofexplosie- Ex tb IIIC IP6X T130 C, T95 C, T80 C Db beveiliging Verklaringen Europa (ATEX) PTB 09 ATEX 1109 IECEx IECEx PTB Besturingskast, besturing en verdeling
5 Technische gegevens Technische gegevens Elektrische gegevens Nominale max V AC / DC bedrijfsspanning afhankelijk van de gebruikte Ex-componenten Berekende max. 630 A bedrijfsstroom afhankelijk van de gebruikte Ex-componenten Nominale 300 mm 2 doorsnede Omgevingscondities Omgevingstemperatuur Mechanische gegevens Beschermingsklasse Materiaal Behuizing Dichting Montageplaat Wanddikte Behuizingsdeksel Montageplaat Flenzen Standaard Optie Dekselsluiting Standaard Optie Aandraaimoment van de dekselbouten Randaardeaansluiting afhankelijk van de gebruikte Ex-componenten C afhankelijk van de gebruikte Ex-componenten IP65 conform IEC/EN (andere op aanvraag) : Roestvast staal (AISI 304), geborsteld : Roestvast staal (AISI 316L), geborsteld silicone, geschuimd Staalplaat verzinkt min. 2 mm 3 mm In de standaard uitvoering worden de behuizingen zonder flens geleverd afhankelijk van de opdracht kunnen de behuizingen aan één of meerdere behuizingszijden met flenzen worden uitgerust; flensmateriaal: roestvast staal met onverliesbare M6 roestvast stalen combi schroeven met dekselscharnieren 4,5 Nm M8 blindklinkmoer (1x): buiten op behuizing M8 intrekmoer (1x): op de montageplaat M6 Pen (1x): extra bij de behuizingen met dekselscharnieren Poedergecoate behuizingen mogen in zones, waarin sterke elektrostatische opladingen plaatsvinden, niet ingezet worden. Besturingskast, besturing en verdeling 5
6 Inbouwvoorwaarden 8 Inbouwvoorwaarden Afstanden, lucht- en kruipafstanden - Bij de inbouw van componenten moeten de lucht- en kruipafstanden tussen de afzonderlijke componenten en tussen componenten tot de behuizingswanden voldoende gedimensioneerd worden. - De kruipafstanden van de componenten moeten getest en overeenkomstig de voorschriften van de betreffende gebruikshandleiding aangehouden worden. De luchtafstanden, afhankelijk van de nominale bedrijfsspanning van de ingebouwde klemmen, moet worden aangehouden. - Bij oude apparaten moet de afstand tussen deksel en aansluitbouten van de ingebouwde componenten (bij aangesloten ader) worden aangehouden: minimaal de waarde van de vereiste luchtafstand, bijv. ) 14 mm bij 1100 V. Afstand tussen aansluitdelen voor intrinsiekveilige en niet intrinsiekveilige stroomkringen - Scheidingswanden, welke voor het scheiden van de aansluitklemmen worden gebruikt, moeten minimaal op 1,5 mm van de behuizingswanden staan of een minimale afstand van 50 mm hebben tussen de blanke geleidende delen van de aansluitklemmen, gemeten om de scheidingswand naar alle richtingen garanderen. - Metalen scheidingswanden moeten minimal 0,45 mm dik zijn. Ze moeten geaard en voldoende vastheid en stevigheid bezitten, zodat wordt gewaarborgd, dat deze bij aansluitwerkzaamheden niet beschadigd worden. Verder moeten de metalen scheidingswanden een voldoende stroombelastbaarheid bezitten om doorbranden of scheiden van een aardaansluiting onder foutcondities te voorkomen. - Niet metalen, isolerende scheidingswanden moeten minimaal 0,9 mm dik zijn. Ze moeten een nominale kruipstroomwaarde (CTI) hebben en zo versterkt zijn, dat geen vervorming optreedt. - Worden zekeringen > dan 4A gebruikt, dan mag er geen ontoelaatbare opwarming op de klemmen van de intrinsiek veilige stroomkring ontstaan. Instructie voor productie en bedrijf: De inbouw van de bedrijfsmiddelen in ontstekingsbeschermingssoort intrinsiekveilig Ex i moet zo plaatsvinden, dat de volgens IEC/EN vereiste afstanden alsmede de lucht- en kruipafstanden tussen intrinsiekveilige- en niet intrinsiekveilige stroomkringen aangehouden worden. Afdekkingen bij combinaties van niet intrinsiekveilige en intrinsiekveilige stroomkringen Alle spanningsvoerende onderdelen, die niet in de beschermingsklasse Ex i zijn uitgevoerd, moeten worden voorzien van een afdekking, welke bij geopend bedrijfsmiddel minimaal beschermingsklasse IP30 biedt. 6 Besturingskast, besturing en verdeling
7 Installatie Intrinsiekveilige stroomkringen: - In intrinsiekveilige stroomkringen mogen uitsluitend geïsoleerde kabels en leidingen met een testspanning van minimaal 500 V AC en een minimale kwaliteit van H05 worden gebruikt. - Met betrekking tot isolatie en scheiding bij klemmen en leidingen moet er rekening mee worden gehouden dat de isolatietestspanning uit de som van de nominale bedrijfsspanningen van intrinsiekveilige en niet-intrinsiekveilige stroomkringen berekend wordt. Voor het geval "intrinsiekveilig tegen aarde" levert dit een isolatiespanningswaarde op van minstens 500 V (in het andere geval dubbele waarde van de nominale bedrijfsspanning van intrinsiekveilige stroomkringen). Voor het geval intrinsiekvelige tegen niet-intrinsiekveilig levert dit een isolatiespanningswaarde op van minimaal 1500 V (in het andere geval de dubbele waarde van nominale bedrijfsspanning plus 1000 V). Lucht- en kruipafstanden bij intrinsiekveilige componenten De lucht- en kruipafstanden tussen de blanke, geleidende onderdelen van aansluitklemmen gescheiden, intrinsiekveilige stroomkringen tot geaarde of potentiaalvrije, geleidende delen, moeten gelijk zijn aan, of groter dan de in tabel 5 van de in de IEC/EN aangegeven waarden zijn. Moet er rekening worden gehouden met intrinsiekveilige stroomcircuits, dan moet de veiligheidsafstand tussen de blanke, geleidende onderdelen van de buitenste aansluitingen voldoen aan de volgende vereisten - minimaal 6 mm tussen de gescheiden, intrinsiekveilige stroomkringen - minimaal 3 mm tussen geaarde onderdelen, wanneer er geen rekening is gehouden bij de veiligheidsanalyse met een mogelijke aardverbinding Serieklemmen in de Ex e behuizing X Bruggen mogen uitsluitend met de explosieveilige originele accessoires worden gemaakt. X De daarvoor benodigde scheidingswanden moeten indien nodig worden geplaatst. X Gebruik indien nodig adereindhulzen of kabelschoenen als splijtbescherming. De diameter van de splijtbescherming moet overeenkomen met de aderdiameter. 9 Installatie Bij onjuist geïnstalleerde componenten is de explosieveiligheid niet langer gewaarborgd. Bijgevoegde documentatie zoals aansluitschema's moeten worden aangehouden. Bij de inbouw van extra componenten moet erop worden gelet dat voor deze componenten een EG-typekeuringscertificaat resp. een IECEx Certificate of Conformity beschikbaar is. Bij dit type wijziging van het apparaat moeten de typeen gegevensplaatjes overeenkomstig worden aangepast. Besturingskast, besturing en verdeling 7
8 Installatie 9.1 Behuizing openen en sluiten - Bij uitvoeringen met geschroefd deksel: schroeven op behuizingsdeksel losdraaien. - Eventueel de dekselvergrendeling aan de draaigreep in acht nemen. - Behuizingsdeksel voorzichtig openen resp. wegnemen. - Om de behuizingsdeksel te sluiten in omgekeerde volgorde te werk gaan. - Vastgelegd aanhaalmoment aanhouden. 9.2 Leidinginvoeren Draaigrepen die aangebracht zijn op het deksel, kunnen optioneel beschikken over een dekselvergrendeling. In dit geval kan het deksel alleen op een bepaalde positie verwijderd resp. afgesloten worden. De kabel- en leidingsinvoeren moeten overeenkomstig de instructies van de fabrikant worden geïnstalleerd. Voor de invoer van kabels en leidingen kunnen kabel- en leidingsinvoeren X uit kunststof of metaal voor permanent gelegde leidingen of X kabelinvoeren met trekontlasting uit kunststof of metaal voor niet permanent gelegde worden gebruikt. Voor het afsluiten van ongebruikte invoeropeningen kunnen X afsluitdoppen van kunststof of metaal worden gebruikt. Er moet op worden gelet dat voor deze componenten een EG-typekeuringscertificaat resp. een IECEx Certificate of Conformity beschikbaar is. De beschermingsklasse conform typeplaatje moet in acht worden genomen. 9.3 Extra boringen aanbrengen Indien extra boringen aangebracht moeten worden, bijv. voor het bevestigen van kabel- en leidingsingangen, klimaatpluggen of andere inbouwcomponenten, dan moet het volgende in acht worden genomen: - Extra boringen aanbrengen door laseren of ponsen. - De vlakken moeten bij het ponsen plat blijven. - Bij de vastlegging van de boringen de montage-afstanden aanhouden. - Boringdiameter afstemmen op de afmetingen van de inbouwcomponenten resp. de dichting ervan. - Omlopende dichtingslippen nicht beschadigen. 9.4 Bruikbare oppervlakken voor kabel- en leidinginvoeren Het bruikbare oppervlak voor de inbouw kan als volgt berekend worden: (Binnenwandlengte behuizing - 2x10 mm*) x (Binnenwandhoogte behuizing - 2x10 mm*) 2x10 mm* = rondlopende rand op de binnenwand van de behuizing Let op - Afmetingen bepalen aan de platte vlakken aan de binnenkant van de behuizing, niet aan de buitenkant. - Rekening houden met de extra benodigde ruimte voor de blindnietmoeren zodat deze niet beschadigd worden. De benodigde ruimte voor het inbouwdeel kan worden berekend uit: de hoekmaat van de kabel- en leidinginvoer plus de toeslag voor het gereedschap. 8 Besturingskast, besturing en verdeling
9 Installatie Berekening van het bruikbare oppervlak Bruikbare oppervlak, met aftrek van de oppervlakken die voor de inbouwcomponenten nodig zijn. De volgende tabel toont een voorbeeld van de benodigde ruimte voor R. STAHL kabel- en leidinginvoeren: Benodigderuimte per st. Voorbeeldberekening X Binnenmaten behuizing: 297 mm (Zijde D) x 122 mm (Zijde C) X Gewenste kabel- en leidinginvoeren: M20 (15 St.), M32 (7 St.) Bruikbaar oppervlak (297 mm - 2x10 mm*) x (122 mm - 2x10 mm*) = mm 2 2x10 mm* = rondlopende rand op de binnenwand van de behuizing Benodigd oppervlak voor de kabel- en leidinginvoeren Het oppervlak voor de kabel- en leidinginvoeren moet kleiner zijn dan het berekende bruikbare oppervlak. Mocht dit niet het geval zijn, dan moet een grotere behuizing gekozen worden. 9.5 Elektrische aansluiting Draaddiameter van de kabel- en leidinginvoer (( mm) ( 12 mm ( 16 mm ( 20 mm ( 25 mm ( 32 mm ( 40 mm ( 50 mm ( 63 mm 315 mm mm mm mm mm mm mm mm 2 Aantal Type Oppervlak 15 st. M20 15 x 685 mm mm 2 7 st. M32 7 x 1560 mm mm mm 2 benodigd oppervlak voor kabel- en leidinginvoeren mm 2 bruikbaar oppervlak 7059 mm 2 resterend bruikbaar oppervlak De informatie van de klemmenfabrikant, bijv. het aandraaimoment, moet worden aangehouden. - De aderaansluiting moet met bijzondere zorgvuldigheid uitgevoerd worden. - De ader mag bij het afstrippen (bijv. gekerfd) niet beschadigd worden. - Er moet voor gezorgd worden dat bij het afstrippen de aderisolatie tot aan de klemmen reikt. - Door een geschikte keuze van de gebruikte leidingen en door de wijze waarop deze geplaatst worden, moet ervoor gezorgd worden dat maximaal toegestane adertemperaturen en de maximaal toegestane oppervlaktetemperatuur niet overschreden worden. - De toegestane omgevingstemperatuur aan de ingebouwde apparaten en componenten mag niet overschreden worden. Besturingskast, besturing en verdeling 9
10 Installatie 9.6 Randaarde-aansluiting Aardaansluiting - Een randaarde-aansluiting is altijd noodzakelijk. - De buitenste aarde-aansluiting is bedoeld voor kabelschoenen. - De kabel moet in de buurt van de behuizing vast worden gelegd. - Alle blanke, niet spanningsvoerende metalen delen moeten onafhankelijk van de nominale bedrijfsspanning in het aardleidingsysteem worden opgenomen. - N-leidingen moeten als spanningsvoerende worden beschouwd en overeenkomstig worden gelegd. - De inactieve metalen delen zijn conform EN / IEC geïsoleerd en niet met PE verbonden. De waarden m.b.t. potentiaalvereffening (PA), potentiaal aarde (PE) voor intrinsiekveilige stroomkringen kunt u vinden in de documentatie van het bijbehorende bedrijfsmiddel. PE/PA-aansluiting voor kabeldiameter tot 25 mm 2 Module 0245: interne aansluiting 5a a 1 - Aardpen (1) en afdichting (1a) door geschikte boring in de wand van de behuizing (2) voeren en met zeskantmoer (3) borgen. - Interne PE-kabelschoen (4) op aardpen (1) schuiven en met veerring (5a) en zeskantmoer (5) bevestigen. - Externe PE-kabelschoen (6) op aardpen (1) schuiven en met veerring (7a) en zeskantmoer (7) bevestigen. 6 7a E00 externe aansluiting 10 Besturingskast, besturing en verdeling
11 Installatie PE/PA-aansluiting voor kabeldiameter tot 70 mm2 (M8) resp. tot 120 mm 2 (M10) Module 0238: interne aansluiting - Aardpen (1) en afdichting (1a) door geschikte boring in de wand van de behuizing (2) voeren en met zeskantmoer (3) borgen. - Interne PE-kabelschoen (4) op aardpen (1) schuiven en met veerring (5a) en zeskantmoer (5) bevestigen. - Externe PE-kabelschoen (6) op aardpen (1) schuiven en met veerring (7a) en zeskantmoer (7) bevestigen. 9.7 Bedrading Inwendige bedrading Voor de interne bedrading kunnen de volgende kabels gebruikt worden: 12780E00 externe aansluiting Bij onjuist geïnstalleerde componenten is de explosieveiligheid niet langer gewaarborgd. De benodigde lucht- en kruipafstanden moeten worden aangehouden. Na het aansluiten van de aders de DIN-rail resp. elementen correct bevestigen. Type Temperatuurklasse Aderdiameter H07G T5 / T6 ) 0,5 mm 2, Cu H05V2 of vergelijkbare typen 5 5a 4 T a a Uitwendige bedrading - Aansluitleiding door de kabel- en leidinginvoeren in de behuizing voeren. - Zorg ervoor dat de kabeldiameter overeenstemt met de klemdiameter van de kabel- en leidinginvoeren. - Zeskantmoer van de kabel- en leidinginvoeringen aandraaien. Zorg er daarbij voor dat de dichtheid van de behuizing en de trekontlastingsbescherming van de aansluitlocaties gewaarborgd zijn. - Aandraaimomenten uit de gebruikershandleidng van de componenten halen. Besturingskast, besturing en verdeling 11
12 Inbedrijfstelling De leidingen moeten in de aansluitruimte zo worden gelegd dat X de voor de betreffende aderdiameter toelaatbare minimale buigradii mogen niet onderschreden worden. X mechanische beschadiging van de aderisolatie door scherpe of bewegende metalen onderdelen uitgesloten zijn. Elektrisch aansluiten - Behuizing openen. - Leg de aansluitkabels in zo, dat de toegestane minimale buigradii niet onderschreden worden. - Sluit de aardedraad aan. - Losse metalen deeltjes, verontreinigingen en vochtsporen verwijderen. - Na afronding van de werkzaamheden zorgvuldig de behuizing sluiten. - Isolatietesten overeenkomstig IEC/EN uitvoeren. Na afsluiting van de elektrische installatie moeten de volgende werkzaamheden uitgevoerd worden: - Aanbrengen van de aanraakbeveiliging. - Instelling van de regeleenheden op de gewenste waarde. - Visuele controle op aanwezigheid van losse metaaldelen, verontreinigingen en vochtigheidssporen. 10 Inbedrijfstelling De apparaten mogen uitsluitend in volledig gesloten behuizingen gebruikt worden. Voor ongebruikte boringen in de behuizing moeten R. STAHL afsluitdoppen, bijv. van de reeks 8290, voor ongebruikte kabel- en leidingsinvoeren R. STAHL pluggen, bijv. van de reeks 8161 worden gebruikt. Voor inbedrijfstelling - Vergewissen dat de componenten niet beschadigd zijn. - Vergewissen dat het apparaat volgens de voorschriften geïnstalleerd is. - Vreemde voorwerpen uit het apparaat verwijderen. - Aanhaalmomenten controleren. - Controleer of alle afdekkingen en scheidingswanden aan onder spanning staande delen voorhanden en bevestigd zijn. Voorzekering - Installatie met aangegeven elektrische voorzekering beveiligen. - Op het stopcontact (aansluitlocatie) voldoende kortsluitstroom voor een betrouwbaar schakelen van de zekering waarborgen. 12 Besturingskast, besturing en verdeling
13 Instandhouding, onderhoud en storingen verhelpen 11 Instandhouding, onderhoud en storingen verhelpen Niet onder spanning openen! Niet openen als niet intrinsiek veilige stroomkringen onder spanning staan! Uitzondering: Apparaten met intrinsiek veilige en niet intrinsiek veilige stroomkringen met de vermelding NIET INTRINSIEK VEILIGE STROOMKRINGEN BEVEILIGD DOOR IP 30-AFDEKKING mogen ook onder spanning geopend worden: Bij het onderhoud moeten de volgende punten worden gecontroleerd: X Een goede bevestiging van de leidingen in de klemmen X inachtneming van de toegestane temperaturen (conform IEC/EN e.v.) X Beschadigingen aan de behuizing en de dichtingen. X Bouten en moeren moeten goed vast zitten. 12 Controles/onderhoudsplan Controleplan voor Ex d, e en n (D = detailtest, N = nadere inspectie, S = visuele controle) Het volgende moet worden gecontroleerd: Ontsteking s beveiligin gsklasse d Ontsteking s beveiligin gsklasse e Ontsteking s beveiligin gsklasse n Controlediepte D N S D N S D N S A Apparaten 1 Apparaat voldoet aan de EPL/Zone-vereisten van de inbouwlocatie x x x x x x x x x 2 Apparaatgroep is correct x x x x x x 3 Apparaat temperatuurklasse is correct x x x x x x 4 Apparaten -stroomkringaanduiding is correct x x x 5 Apparaten -stroomkringaanduiding is aanwezig x x x x x x x x x 6 Behuizing, glazen ruiten en glas-metaal-afdichting en/of verbindingen zijn in orde x x x x x x x x x 7 Geen ontoelaatbare wijzigingen x x x 8 Geen zichtbare ontoelaatbare wijzigingen x x x x x x 9 Schroeven, kabel- en leidinginvoeren (direct en indirect), blindsluitingen zijn correct, volledig en dicht - lichamelijke controle x x x x x x - Visuele controle x x x 10 spleetvlakken zijn schoon en onbeschadigd, afdichtingen (indien aanwezig) zijn correct x 11 Spleetbreedtes vallen binnen de toegestane hoogste waarde x x 12 Lampen nominale waarde, type en toekenning zijn correct x x x 13 Elektrische aansluitingen zijn dicht en vast x x 14 Toestand van de behuizingsafdichting is correct x x 15 Breukbestendige inkapseling en hermetisch afgedichte apparaten zijn onbeschadigd x Besturingskast, besturing en verdeling 13
14 Controles/onderhoudsplan 16 Beperkt ademende behuizingen zijn in orde x 17 Motorventilatoren hebben voldoende afstand tot de behuizing en/of x x x tot afdekkingen 18 Ventilatie- en afwateringsinrichting zijn correct x x x x x x B Installatie 1 Kabel- en leidingtype zijn overeenkomstig het doel x x x 2 Kabels en leidingen vertonen geen zichtbare beschadigingen x x x x x x x x x 3 Afdekkingen van schachten, kanalen, buizen en/of "doorvoeren" x x x x x x x x x is naar behoren 4 Mechanische ontstekingsblokkeringen en kabeleindafsluiters zijn x correct gevuld 5 Doorvoersysteem en overgang naar gemengd system zijn x x x onbeschadigd 6 Eindverbindingen, inclusief extra potentiaalvereffeningsaansluitingen zijn naar tevredenheid, (bijv. aansluitingen zitten goed vast, aderdiameters zijn voldoende) - lichamelijke controle x x x - Visuele controle x x x x x x 7 Fout-loops impedantie (TN-systeem) of aardingsweerstand x x x (IT-systeem) is afdoende 8 Isolatieweerstand is afdoende x x x 9 de automatische elektrische veiligheidsautomaat schakelt bij to x x x elaatbare grenswaarden 10 de automatische elektrische veiligheidsautomaat is correct ingesteld, x x x automatische reset niet mogelijk 11 Speciale bedrijfscondities (indien van toepassing) zijn aangehouden x x x 12 Kabels en leidingen die niet gebruikt worden, zijn correct afgesloten x x x 13 Hindernissen in de buurt van ontstekingsdoorslag-veilige x x x verbindingen zijn in overeenstemming met IEC/EN Installaties met veranderbare spanning/frequentie in x x x overeenstemming met de documentatie C Omgevingsinvloeden 1 Het bedrijfsmiddel is afdoende beschermd tegen corrosie, x x x x x x x x x weersinvloeden, trillingen en andere storende factoren 2 Geen overmatige ophoping van stof of vuil x x x x x x x x x 3 Elektrische isolatie is schoon en droog x x OPMERKING 1 Algemeen: de controle op bedrijfsmiddelen met de beide ontstekingsbeschermingsklassen d en e vormt een combinatie van de beide spleten. OPMERKING 2 Positie B7 en B8: men moet bij het gebruik van elektrische testapparaten rekening houden met de mogelijkheid, dat in de buurt van het bedrijfsmiddel een explosiegevaarlijke atmosfeer aanwezig kan zijn. 14 Besturingskast, besturing en verdeling
15 Controleschema voor Ex i Het volgende moet gecontroleerd worden: Controles/onderhoudsplan Controlediepte Detail controle A Bedrijfsmiddel 1 Documentatie voor stroomkring en/of bedrijfsmiddel komt overeen x x x met de zone-indeling 2 Geïnstalleerd bedrijfsmiddel komt overeen met de in de documentatie x x vastgelegde - alleen voor vaste bedrijfsmiddelen 3 Categorie en groep van de stroomkring en/of van het bedrijfsmiddel x x zijn correct 4 Temperatuurklasse van het bedrijfsmiddel is correct x x 5 Installatie is duidelijk gemarkeerd x x 6 geen ontoelaatbare wijzigingen x 7 geen zichtbare ontoelaatbare wijzigingen x x 8 Veiligheidsbarrières, relais en andere energiebegrenzingsinrichtingen komen overeen met het gekeurde type, zijn geïnstalleerd in overeenstemming met de eisen uit de verklaring en, indien noodzakelijk, goed geaard. x x x 9 elektrische verbindingen zijn vast x 10 gedrukte schakelingen zijn schoon en onbeschadigd x B Installatie 1 Kabels en leidingen zijn geïnstalleerd volgens de documentatie x 2 Kabels en leidingsafschermingen zijn geaard volgens de x documentatie geaard 3 geen zichtbare beschadigingen aan kabels en leidingen x x x 4 Afdichting van schachten, kanalen, buizen en/of conduits x x x is tevredenstellend 5 Punt-punt-verbindingen zijn alle correct x 6 Aardingsdoorgang is tevredenstellend (bijv. verbindingen zijn vast x en de leidingsdiameters voldoende) 7 Aardverbindingen hebben de correcte functie van de x x x beschermingswijze 8 intrinsiek veilige stroomkring is geïsoleerd tegen aarde of slechts op één punt geaard (volgens de documentatie) 9 Scheiding tussen intrinsiek veilige en niet intrinsiek veilige stroomkringen is nog voorhanden in gemeenschappelijke verdeelstations of relaisstations x 10 Indien van toepassing, kortsluitbeveiliging van de energievoorziening stemt overeen met de documentatie 11 speciale bedrijfsvoorwaarden (indien van toepassing) worden x nagekomen 12 Kabels en/of leidingen die niet gebruikt worden, zijn correct afgesloten x x x x Nauwkeurigecontrole Visuele controle Besturingskast, besturing en verdeling 15
16 Accessoires en reserveonderdelen C Omgevingsinvloeden 1 Bedrijfsmiddelen zijn voldoende beschermd tegen corrosie, weer, x x x trilling en andere stoorfactoren 2 geen overmatige stof- of vuilophoping x x x 13 Accessoires en reserveonderdelen Er mogen uitsluitend originele accessoires en originele reserve-onderdelen van de firma R. STAHL worden gebruikt. Bij de inbouw van extra componenten moet er op gelet worden dat voor deze componenten een EG-typekeuringscertificaat resp. een IECEx Certificate of Conformity beschikbaar is. 14 Verwijdering De nationale voorschriften met betrekking tot de verwijdering van afval moeten in acht worden genomen. 16 Besturingskast, besturing en verdeling
17
Commando- en meldingsapparaten
Commando- en meldingsapparaten Bedieningshandleiding Additional languages www.stahl-ex.com Algemene gegevens Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...2 1.1 Fabrikant...2 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...2
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding Sluitdop > Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave...2 2 Algemene gegevens...2 3 Symbolen...2 4 Veiligheidsaanwijzingen...3 5 Normconformiteit...3 6 Functie...3 7 Technische
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding Besturing en verdeling > 8125/5 Besturing en verdeling > 8125/8 Behuizinga ansluitruimte Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave 1 Inhoudsopgave...2 2 Algemene gegevens...2 3 Algemene veiligheidsaanwijzingen...3
Nadere informatieAdapters en verloopmoeren van metaal
Adapters en verloopmoeren van metaal Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere
Nadere informatieBesturings- en verdelerkast
Bedieningshandleiding Extra talen www.r-stahl.com Voor toekomstig gebruik bewaren! Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Over deze bedieningshandleiding...3 1.3 Andere documenten...3
Nadere informatieBesturingskast, besturing en verdeling
Besturingskast, besturing en verdeling Bedieningshandleiding Additional languages www.stahl-ex.com Algemene gegevens Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...2 1.1 Fabrikant...2 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3
Nadere informatieLED signaallamp. Reeks 8010. Bedieningshandleiding NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL
LED signaallamp Bedieningshandleiding Additional languages www.stahl-ex.com Algemene gegevens Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...2 1.1 Fabrikant...2 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...2 1.3
Nadere informatieKlemmenkasten. Serie 8150/1, Serie 8150/2. Bedieningshandleiding NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL NL
Serie 8150/1, Serie 8150/2 Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Voor toekomstig gebruik bewaren! Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Over deze bedieningshandleiding...3
Nadere informatieSolConeX stekker 16 A
SolConeX stekker 16 A Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere documenten...3
Nadere informatieSolConeX wandcontactdoos, 16 A
SolConeX wandcontactdoos, 16 A Bedieningshandleiding Additional languages www.stahl-ex.com Algemene gegevens Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...2 1.1 Fabrikant...2 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Schakelversterker N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014
Gebruiksaanwijzing Schakelversterker N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Aanwijzingen voor een veilig gebruik in explosiegevaarlijke bereiken 1 Gebruik Apparaten die stroomkringen met intrinsieke veiligheid
Nadere informatieInstallatie van Elektrische apparatuur in ATEX zones. IECEx 05 Ex
Installatie van Elektrische apparatuur in ATEX zones IECEx 05 Ex 003 + 006 Voorstellen Ir. Andries Brakke IAB Ingenieurs te Appingedam (NL) IECEX 05 gecertificeerd Opzetten en geven van trainingen op het
Nadere informatieRotonivo. Serie RN 3000 RN 4000 RN Handleiding
Rotonivo Serie RN 3000 RN 4000 RN 6000 Handleiding 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Deze handleiding
Nadere informatieSolConeX wandcontactdoos, 16 A
SolConeX wandcontactdoos, 16 A Bedieningshandleiding Extra talen www.r-stahl.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere documenten...3
Nadere informatieMontage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing voor. Jola-contactbeschermrelais KR 5/Ex I (M1) / II (1) GD [Ex ia Ma] I [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Montage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing 1/6 Montage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing Jola-contactbeschermrelais KR 5/Ex I (M1) / II (1) GD [Ex ia Ma] I [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC Deze montage-,
Nadere informatieGlijringpakking RG-4 stationair, enkelwerkend
Serie SCK MONTAGE- EN GEBRUIKSAANWIJZING Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Glijringpakking RG-4 stationair, enkelwerkend Bewaren voor toekomstig gebruik! Deze gebruiksaanwijzing voor
Nadere informatieHANDLEIDING ATEX Explosionproof
Nederlands Versie10/2016 Blz. 1/16 393165.00 Inhoudsopgave 1. Fabrikant 3 2. Voorwoord 3 3. Beschrijving 4 4. Certificering en Markering 4 5. Voorwaarden voor veilig gebruik 4 6. Typesleutel 5 7. Omschrijving
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Functie. 3 Informatie voor elektromonteurs 3.1 Montage en elektrische aansluiting. Tronic-trafo
Tronic-trafo 10-40 W Best.nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best.nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best.nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best.nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo
Nadere informatieMontage-, gebruiks- en onderhoudshandleiding voor
Montage-, gebruiks- en onderhoudshandleiding 1/8 Montage-, gebruiks- en onderhoudshandleiding voor Jola-eindschakelaars RK 1/K/ /Variante./Ex-.. I M2 Ex ia I Mb of II 1 G Ex ia IIC T6 Ga of II 2 G Ex ia
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Functie. 3 Informatie voor elektromonteurs 3.1 Montage en elektrische aansluiting. Tronic-trafo
Tronic-trafo 10-40 W Best. nr. : 0367 00, 0493 57 Tronic-trafo 20-70 W Best. nr. : 0366 00, 0493 58 Tronic-trafo 20-105 W Best. nr. : 0365 00 Tronic-trafo 20-150 W Best. nr. : 0373 00, 0493 55 Tronic-trafo
Nadere informatieInstallatie en bedieningsvoorschriften
Installatie en bedieningsvoorschriften Luchtbehandelingskast KG / KGW in ATEX-uitvoering voor Ex-toepassing Belangrijke informatie voor de gebruiker Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0
Nadere informatieMontage- en gebruiksaanwijzing
Montage en gebruiksaanwijzing Cooper Safety BV Postbus 3397 4800 DJ Breda Nederland Tel. +31 (0)76 750 53 00 Fax +31 (0)76 587 14 22 www.coopersafety.nl Pagina 1 1. Algemene opmerkingen 1.1 Korte beschrijving
Nadere informatieCorrecties. Explosieveilige draaistroommotoren EDR , EDRN ATEX * _0718*
Aandrijftechniek \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Services *22127976_0718* Correcties Explosieveilige draaistroommotoren EDR..71 315, EDRN80 315 ATEX Uitvoer 07/2018 22127976/NL SEW-EURODRIVE
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Inductieve naderingsschakelaar NAMUR. Sachnr /01 08/04 NE****/ NF****/ NG****/ NI****/ NN****/ NT****/ NS****
Gebruiksaanwijzing Inductieve naderingsschakelaar NAMUR Sachnr. 701635/01 08/04 / / / NI****/ / / Aanwijzingen voor het veilige gebruik in explosieve omgevingen Gebruik volgens de voorschriften Gebruik
Nadere informatieBeschermings- en scheidingsvonkbruggen
Beschermings en scheidingsvonkbruggen Wanneer beschermingsvonkbrug, wanneer scheidingsvonkbrug?.............. blz. 100 Scheidingsvonkbruggen 480 en 481.................................... blz. 102 Beschermingsvonkbrug
Nadere informatieBedieningshandleiding Opbouwbehuizing EX-EBG. 1. Over dit document. Inhoud
1. Over dit document.......... Pagina 1 tot 6 Original 1.1 Functie Deze handleiding geeft u de benodigde informatie voor de montage, het correcte gebruik, de veilige werking en de demontage van de component.
Nadere informatieGlijringpakking dubbelwerkend, overeenkomstig DIN EN 12756
Serie SCK MONTAGE- EN GEBRUIKSAANWIJZING Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Glijringpakking dubbelwerkend, overeenkomstig DIN EN 12756 Bewaren voor toekomstig gebruik! Deze gebruiksaanwijzing
Nadere informatieProductnietlangerleverbaar'
Speciale veiligheidsinstructie Tankmeetsysteem Speciale veiligheidsinstructie ATEX Productnietlangerleverbaar' www.rosemount-tg.com Speciale veiligheidsinstructie Rosemount TankRadar REX Inhoudsopgave
Nadere informatieInductieve sensor BI2-EM12-Y1X-H1141
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M12 x 1 roestvaststaal, 1.4301 DC 2-draads, nom. 8,2 VDC uitgang volgens DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR)
Nadere informatieMontagevoorschrift. UBA3-module xm10 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage /2004 NL Voor de vakman
60 84 06/004 NL Voor de vakman Montagevoorschrift UBA-module xm0 voor montage in de verwarmingsketel evenals voor wandmontage Zorgvuldig lezen vóór de montage Inhoudsopgave Veiligheid.......................................
Nadere informatieProduct information Scheidingsversterkers en Beveiliging
Product information Overspanningsbeveiligingen B-9 B6-00, B6-00 FI B6-6G, B6-0W B6-, B6-8 B8- Document ID: 0707 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Productbeschrijving... Type-overzicht... Elektrische aansluiting...
Nadere informatieHandleiding Explosieveilig timerrelais Type AR-023. II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc
Handleiding Explosieveilig timerrelais Type AR-023 II 3 G Ex na mc IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies Het AR-023 timerrelais is een explosieveilig product dat geschikt is voor
Nadere informatieInstallatie en bedieningsvoorschriften
Installatie en bedieningsvoorschriften Luchtbehandelingskast KG / KGW in ATEX-uitvoering voor Ex-toepassing Belangrijke informatie voor de gebruiker (Vertaling van het orgineel) Wolf GmbH Postfach 1380
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreidingsset mengklep. Veiligheidsvoorschriften. Productbeschrijving. voor de vakman
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreidingsset mengklep Open Therm voor Vitodens 100-W en 111-W Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van
Nadere informatieINSTALLATIE INSTRUCTIES Alleen geschikt als permanente installatie, onderdelen genoemd in de handleiding kunnen niet buiten gemonteerd worden.
NETVOEDINGEN AC-1200 1200.190813 1201EL, 1202EL, 1203EXL, 1205EXL ALGEMENE INFORMATIE Deze netvoedingen zijn alleen bedoeld voor installatie door gekwalificeerde installateurs. Er zijn geen door de gebruiker
Nadere informatieSolConeX stekker 16 A
SolConeX stekker 16 A Bedieningshandleiding Extra talen www.stahl-ex.com Inhoudsopgave 1 Algemene gegevens...3 1.1 Fabrikant...3 1.2 Gegevens over de bedieningshandleiding...3 1.3 Andere documenten...3
Nadere informatiePDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften
POM ( MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN
Nadere informatieMontagehandleiding met bedrijfsvoorschriften en technische gegevens
BA 4.3 - M/NSKEx Schakelkasten type NSKEx en MSKEx Montagehandleiding met bedrijfsvoorschriften en technische gegevens volgens EG-Laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG volgens EG-Richtlijnen Electromagnetische
Nadere informatieATEX voor beginners ; explosiegevaar in vogelvlucht
ATEX voor beginners ; explosiegevaar in vogelvlucht Waarom doen we aan ATEX Het doel is mensen beschermen tegen de effecten van een explosie Wat is een explosie eigenlijk? Een momentane ontbranding van
Nadere informatieMagneetventielen type 3963
Inbouw- en bedieningsvoorschrift Magneetventielen type 3963 Fig. 1 Algemeen De instrumenten mogen alleen door vakpersoneel dat bekend is met de montage, de inbedrijfname en het bedrijf van dit product,
Nadere informatieGebruikershandleiding. Explosieveilig LED signaallicht Type serie AR-047/xxx
II 3GD Gebruikershandleiding Explosieveilig LED signaallicht Type serie AR-047/xxx ATEX markering II 3GD Beschermingswijze tegen ontsteking Ex na IIC T4 Gc; Ex tc IIIC T135ºC Dc ARTIDOR Explosion Safety
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilige deurmagneet Type AR-030. II 3 G Ex na IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc
Handleiding Explosieveilige deurmagneet Type AR-030 II 3 G Ex na IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-030 deurmagneet is een explosieveilig product dat geschikt is voor
Nadere informatieBestnr Toerentalregelaar voor ventilator
Bestnr. 53 73 73 Toerentalregelaar voor ventilator Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Nadere informatieTHR9 Ex. Veiligheidsinstructies
THR9 Ex Veiligheidsinstructies 01.04/NL PS11203ANLAD01 1 Inhoud 1 Toepassing... 3 2 Veiligheidsmaatregelen... 3 3 Gebreken en schade... 3 4 Veiligheidsvoorschriften... 4 5 Bijkomende voorschriften voor
Nadere informatieABB i-bus KNX Thermo-elektrische ventielklep, 24 V TSA/K 24.2, 2CDG 120 050 R0011
Technische gegevens 2CDC508159D3101 ABB i-bus KNX Productbeschrijving De thermo-elektrische ventielklep is bedoeld voor het openen en sluiten van kleppen in verwarmings-, airco- en ventilatiesystemen.
Nadere informatieMagneetveld-sensor magneetinductieve naderingssensor BIM-EG08-Y1X
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M8 x 1 roestvast staal, 1.4427 SO nominale schakelafstand 78 mm, in combinatie met magneet DMR31-15-5
Nadere informatieSerie 7L - LED-lampen
Serie - LED-lampen SERIE LED - lampen voor schakelkasten Energiebesparend door LED-techniek Opgenomen vermogen van 5 W Lichtstroom komt overeen met een 75 W gloeilamp Magneet- of schroefbevestiging Met
Nadere informatieMontagehandleiding voor H-Air
Montagehandleiding voor H-Air De mechanische installatie van de kachel, frontlijst e.d. wordt hier beschreven Elektrische montage van de ventilatorbak: De ventilator mag alleen door een erkend elektricien
Nadere informatieAanvullende handleiding. Connector ISO voor niveaudetectiesensoren. Document ID: 30380
Aanvullende handleiding Connector ISO 4400 voor niveaudetectiesensoren Document ID: 30380 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik... 3.2 Algemene veiligheidsinstructies... 3.3 Veiligheidsinstructies
Nadere informatieMagneetveld-sensor voor pneumatische cilinders BIM-UNT-AY1X/S1139
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 Voor cilinder met T-gleuf zonder montagetoebehoren Optionele toebehoren voor de montage op andere cilinderbouwvormen montage met één hand
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8530
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8530 Voor risicovol gebied heeft Sinus Jevi Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieZELM 05 ATEX 0272 X. Vertaling
(1) EG-verklaring van typeonderzoek (2) Apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen - Richtlijn 94/9/EG (3) Nummer van EG-verklaring van typeonderzoek
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding AM1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Uitbreiding AM1 Bestelnr. 7429 152 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële
Nadere informatieMOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht
Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting
Nadere informatieSYSTEMEN EN ONDERDELEN
StuvEx International NV (Belux) Tel. +32 3 4582552 info@stuvex.eu www.stuvex.eu StuvEx International (NL) Tel. +31 654746801 info@stuvex.nl www.stuvex.eu AARDINGSCONTROLE UNIT: TES-01 Achtergrond Bij het
Nadere informatieToebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C)
Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Technische beschrijving COM-C-TNL084210 98-4012510 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Productdetails....................................
Nadere informatieAanvullende handleiding. VEGADIS-adapter. Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor. Document ID: 45250
Aanvullende handleiding VEGADIS-adapter Voor de aansluiting van een externe displayof bedieningseenheid of een slave-sensor Document ID: 4550 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid. Correct gebruik...
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Mehrsprachige Anleitung unter Multilingual manuals at. pro BENNING TRITEST BENNING BENNING BENNING.
Gebruiksaanwijzing Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at TRITEST pro TRITEST pro D F 8 9 J 1 2 3 6 7 4 5 TRITEST pro T.-Nr: 10115280.01 Stand: 10-2014 10/ 2014 TRITEST pro
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Platformweegschaal
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Platformweegschaal Telefoon: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com KERN IEX
Nadere informatieAVID standaanwijzers. Het assortiment. CR standaanwijzer Corrosiebestendige IP68 standaanwijzer voor afsluiters.
AVID Het assortiment AVID (Automated Valve Interface Devices) standaanwijzers omvat de meest geavanceerde technologie voor het bewaken en sturen van geautomatiseerde kwartslag afsluiters Alle AVID producten
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding VITOTROL 100. voor de vakman. Vitotrol 100 type UTDB-RF
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Vitotrol 100 type UTDB-RF Ruimtetemperatuurregelaar met digitale schakelklok en draadloze ontvanger Bestelnr.: 7426 466, 7426 539 VITOTROL 100 10/2009 Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieHalogeen lampenset. Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 55 03 43 - wit 55 00 38 - chroom 55 00 52 - titaan Halogeen lampenset Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.
Nadere informatieVIESMANN. Montagehandleiding. Uitbreiding EA1. Veiligheidsvoorschriften. voor de vakman. Bestelnr
Montagehandleiding voor de vakman VIESMNN Uitbreiding E1 Bestelnr. 7429 151 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële
Nadere informatieKeystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud
Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...
Nadere informatieBeschrijving: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: HOL
Beschrijving: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327.HOL 070815 1. Toepassing De aansluitmodule SAM 8.1/2 maakt eenvoudige bedrading tussen thermostaten en klokthermostaten mogelijk en de daaraan behorende thermische
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. Drukmeetapparaat type 7 volgens ATEX-richtlijn. II 2 GD c TX
Gebruiksaanwijzing Drukmeetapparaat type 7 volgens ATEX-richtlijn II 2 GD c TX Types 732.51.100 volgens ATEX Types 732.14.100 volgens ATEX Gebruiksaanwijzing type 7 volgens ATEX Pagina 1-10 2 Inhoudsopgave
Nadere informatieAanvulling op de technische handleiding. MOVIMOT -opties MLU.1A, MLG.1A, MBG11A, MWA21A. Uitgave 06/2008 16663675 / NL. www.sew-eurodrive.
Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal / Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com
Nadere informatieMontage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing voor
Montage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing voor 1/9 TSR NTR/.../../variant../Ex-. 02.08.2014 Montage-, gebruiks- en onderhoudsaanwijzing voor TSR/.../../variant../Ex-M I M2 Ex ia I Mb TSR/.../../variant../Ex-0G
Nadere informatieIntrinsiek veilige temperatuursensoren volgens ATEX-Richtlijn 94/9/EG. 45 jaar passie en kwaliteit. Gecertificeerde productielocaties
Intrinsiek veilige temperatuursensoren volgens ATEX-Richtlijn 94/9/EG 45 jaar passie en kwaliteit Gecertificeerde productielocaties Sinds de oprichting in 1968 staat de naam Günther voor vooruitstrevende
Nadere informatieALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN
ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!
Nadere informatie- - AOY0001 AOY0004 AOY0003 AOY0002
AquaOxy500 - - A AOY0001 B AOY0004 C AOY0003 D ; ; AOY0002 2 - - E AOY0008 F AOY0006 3 - - G AOY0009 H AOY0010 4 - - I AOY0007 5 Veiligheidsinstructies - NL - Dit apparaat kan gevaar opleveren voor personen
Nadere informatieVeldverdelers IP44/(30), klasse II M
Veldverdelers IP44/(30), klasse II M Veldverdeler opbouw IP44-160 mm diep Veldverdeler inbouw IP31-110 mm diep 9.22 Technische wijzigingen voorbehouden Uitvoeringsvormen en opties tot 125 A Complete inbouw-
Nadere informatieExplosieveilige Ribbenbuiskachels Type ERB (RVS)
Explosieveilige Ribbenbuiskachels Type ERB (RVS) Explosieveilige Ribbenbuiskachels type ERB kunnen worden toegepast in omgevingen waar explosieve gassen of dampen voorkomen, zoals offshore olie- & gas
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilige SpotLED Type AR-040. II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc
Handleiding Explosieveilige SpotLED Type AR-040 II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-040 SpotLED is een explosieveilig product dat geschikt is voor gebruik
Nadere informatieInductieve sensor BI10-M30-Y1X-H1141
ATEX categorie II 1 G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex zone 20 SIL2 volgens IEC 61508 schroefdraad, M30 x 1,5 messing verchroomd DC 2-draads, nom. 8,2 VDC uitgang volgens DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR)
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilig LED waarschuwingslicht Type serie AR-048. II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc
Handleiding Explosieveilig LED waarschuwingslicht Type serie AR-048 II 3 G Ex na IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T135ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies Dit AR-048 waarschuwingslicht is een explosieveilig product
Nadere informatieMagneetveld-sensor magneetinductieve naderingssensor BIM-EM12E-Y1X
ATEX categorie II (1) G, Ex zone 0 ATEX categorie II 1 D, Ex-zone 20 SIL2 (Low Demand Mode) conform IEC 61508, PL c conform ISO 13849-1 bij HFT0 SIL3 (All Demand Mode) conform IEC 61508, PL e conform ISO
Nadere informatieCapacitieve sensor BC10-S30-Y1X/S90
ATEX-categorie II 2 G, Ex-zone 1 ATEX categorie II 1 D, Ex-zone 20 SIL2 (Low Demand Mode) conform IEC 61508, PL c conform ISO 13849-1 bij HFT0 SIL3 (All Demand Mode) conform IEC 61508, PL e conform ISO
Nadere informatieViesmann. Montage- en servicehandleiding. Blusinrichting. Veiligheidsinstructies. voor de vakman. voor Vitoligno 300-H
Montage- en servicehandleiding voor de vakman Viesmann Blusinrichting voor Vitoligno 300-H Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel
Nadere informatieURN 2. Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2
URN 2 Gebruiksaanwijzing 810537-00 Netvoedingsapparaat URN 2 Afmetingen / functionele elementen 128,5 169 30,01 (6TE) Fig. 1 A C B MAX 70 C MAX 95 % Fig. 2 2 Legenda A B C 32-polige klemmenstrook LED bedrijf
Nadere informatieNederlands IZAR RDC STANDARD. Installatiehandleiding. Deze handleiding dient te worden afgegeven de eindklant.
IZAR RDC STANDARD Installatiehandleiding Deze handleiding dient te worden afgegeven de eindklant. I II III IV 2 IZAR RDC STANDARD 01/2016 1 Inhoud verpakking... 4 2 Algemeen... 4 3. Technische gegevens...
Nadere informatieBetonkabel Vloerverwarming
Überschrift beperkte Installatiehandleiding Warmup Betonkabel Vloerverwarming BELANGRIJK: Lees eerst deze handleiding alvorens u uw verwarming gaat installeren. Foutieve installatie kan de verwarming beschadigen
Nadere informatieAlarmsirene. Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36. Omwille van het milieu 100% recyclingpapier
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 00 08 75 00 09 75 01 36 Alarmsirene Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave
Nadere informatieschrijf-/leeskop TB-EM30WD-H1147-EX
Schroefdraad, M30 1.5 Roestvast staal 1.4404 Frontkap uit vloeibaar kristal-polymeer Hoge beschermingsgraad IP69K voor extreme omgevingsomstandigheden Speciale dubbele lipafdichting Bescherming tegen alle
Nadere informatieMontage- en bedieningshandleiding
Montage- en bedieningshandleiding Luchtverhitter LH in ATEX-uitvoering voor Ex-toepassing (Vertaling van het orgineel) Belangrijke informatie voor de gebruiker Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP
Gebruiksaanwijzing Netgelijkrichter 24 V, NG-10 A-TYP4 5965 00 Oproepsysteem 834 Veiligheidsaanwijzingen De apparaten mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd en gebruikt. De
Nadere informatieTerminator. ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor. The Heat Tracing Specialists INSTALLATIEMETHODEN
Terminator TM ZP-PTD100-WP Aansluitset temperatuursensor The Heat Tracing Specialists PN50835D.indd 1 02/05/2016 10:31:50 a.m. De volgende installatiemethoden zijn aanbevolen richtlijnen voor de installatie
Nadere informatieVolg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Lengte van de dompelhuls
Montagehandleiding voor de vakman VIESMANN Temperatuurregelaar Dubbel-thermostaat 30 tot 110 C Bestelnummer 7494 435 en 7494 436 Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op
Nadere informatieWandcontactdoos met aardlekbeveiliging 30 ma Art. Nr.: 0477..
30 ma Art. r.: 0477.. 1. Functie-omschrijving Het functioneringsprincipe van de wandcontactdoos met aaardlekbeveiliging komt overeen met dat van de foutstroom-veiligheidsschakelaar. In een foutloze installatie,
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding TTV4500 HP Dryfast Kreekweg 22 NL - 3133 AZ - Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: + 31-(0)104730011 Website: www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Dryfast Klein Siberiëstraat
Nadere informatieInstallatie-, onderhouds- en bedrijfsvoorschriften voor elektromotoren.
Installatie-, onderhouds- en bedrijfsvoorschriften voor elektromotoren. - Aanbouwmaten. Download hiervoor onze motoren App (app-store). Hierin zijn alle aanbouwmaten van motoren maar ook bij behorende
Nadere informatieTegelkachel Pompensturing. Montage en bediening
Tegelkachel Pompensturing Montage en bediening 1 INHOUD 1 2 3 4 5 6 7 8 INHOUD... 2 Functie...2 Veiligheidstechnische aanwijzingen... 2 Inhoud van de levering... 3 Systeembeschrijving... 4 Onderdelen...
Nadere informatieExplosieveilige Insteekbundel Type D-8640
Explosieveilige Insteekbundel Type D-8640 Voor risicovol gebied heeft Sinus Jevi Ex de verwarmingsapparatuur ontworpen en gefabriceerd. De explosieveilige (d) behuizingen zijn ontworpen voor niet veilige
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding TTV 4500 Dryfast BV Kreekweg 22 3133AZ Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: +31- (0)104730011 www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Inhoudsopgave 1. Algemene informatie 2. Veiligheid
Nadere informatieHet inspecteren van elektrische installaties in ATEX zones
Het inspecteren van elektrische installaties in ATEX zones Ex 007 Visuele en nauwkeurige inspectie van elektrische installaties in EX gebieden Ex 008 Nauwkeurige inspectie van elektrische installaties
Nadere informatieHandleiding. Explosieveilige schemerschakelaar Type AR-022. II 3 G Ex nr IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc
Handleiding Explosieveilige schemerschakelaar Type AR-022 II 3 G Ex nr IIC T6 Gc II 3 D Ex tc IIIC T80ºC Dc 1. Veiligheidsinstructies De AR-022 schemerschakelaar is een explosieveilig product dat geschikt
Nadere informatieOpstellingsvoorwaarden
Opstellingsvoorwaarden voor SUNNY CENTRAL 350 Inhoud In dit document worden de afmetingen, de minimale afstanden die moeten worden aangehouden, de hoeveelheden voor luchttoevoer en -afvoer die voor een
Nadere informatie