VIESMANN VITOTWIN 300-W Type C3HC VITOTWIN 350-F

Transcriptie

1 VIESA VITOTWI 00-W Type CHC VITOTWI 50-F Installatievoorbeelden Geselecteerde installatievoorbeelden /0

2 Inhoudsopgave. icro-wkk Vitotwin 00-W met multivalente verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming en verwarmingscircuits met mengklep... ID: 8000_0_0. icro-wkk Vitotwin 00-W met multivalente verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming en verwarmingscircuits met mengklep... 9 ID: 800_0_0. icro-wkk, Vitotwin 00-W met monovalente tapwaterverwarming, verwarmingswaterbuffer en verwarmingscircuits met mengklep... ID: 800_0_0. icro-wkk, Vitotwin 50-F met monovalente tapwaterverwarming, verwarmingswaterbuffer en verwarmingscircuits met mengklep... 9 ID: 0555_0_ VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

3 Toelichtingen bij de tekeningen Uitleg bij de tekeningen ummering van de technische componenten en de elektrische aansluitingen qe / /5 ee /5 rr qe / /8 qw / 8 0 0, 5 5 qq /5 qr /5Sol /S /5 qq X , 5 (5Sol) () VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA

4 ID: 8000_0_0. icro-wkk Vitotwin 00-W met multivalente verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming en verwarmingscircuits met mengklep In- en uitschakeloptimalisatie Voor de energetische optimalisatie van de installatie bepaalt de regeling via een lerende functie het laatste uitschakeltijdstip en het vroegst mogelijke starttijdstip van de Stirling-brander. ID: 8000_0_0 Toepassingsgebied Verwarmingsinstallatie met multivalente verwarmingswaterbuffer wp en geregelde verwarmingscircuits: icro-wkk voor het opwekken van stroom en verwarmingsenergie Tapwaterverwarming door multivalente verwarmingswaterbuffer wp en de micro-wkk Radiatorverwarmingscircuits met mengklep rp/tp Vloerverwarmingscircuit met mengklep en systeemscheiding zp Hodcomponenten icro-wkk Vitotwin 00-W Vitotwin-regeling met accessoires Tapwaterverwarming met multivalente verwarmingswaterbuffer Vitocell 0-00l wp Weersafhankelijke verwarmingscircuits rp/tp/zp met uitbreidingssets rq/tq/zq Beschrijving van de werking De regeling van de Vitotwin bepaalt via het verwarmingscircuit met de hoogste stooklijn een gewenste ketelwatertemperatuur. Deze gewenste waarde ligt conform fabrieksinstelling 8 K boven de benodigde aanvoertemperatuur en is instelbaar. De ketelwatertemperatuur wordt door de elektronische temperatuurregelaar op 8 C begrensd. Bij een warmtevraag wordt eerst de Stirling-brander gestart. Als de gewenste ketelwatertemperatuur niet wordt bereikt, wordt met vertraging de extra brander ingeschakeld om de piekbelasting op te vangen. Indien er zich aan de Stirling-brander een fout voordoet, wordt de extra brander onmiddellijk ingeschakeld. De in de Vitotwin geïntegreerde circulatiepomp verwarmt de verwarmingswaterbuffer wp tot de gewenste waarden op de boilertemperatuursensor B 5 en buffertemperatuursensor B bereikt zijn. Kamerverwarming via de verwarmingscircuits met mengklep Via de CV-pompen van elk verwarmingscircuit rp/tp/zp wordt aan de verwarmingswaterbuffer wp het verwarmingswater onttrokken en door de uitbreidingssets met mengklep rq/tq/zq weersafhankelijk tot de desbetreffende gewenste aanvoertemperatuur geregeld. Als bij het vloerverwarmingscircuit zp aan secundaire zijde geen diffusiedicht warmtedistributienetwerk aanwezig is, via een platenwarmtewisselaar zz bovendien een systeemscheiding voorzien. Tapwaterverwarming Als de boilerwatertemperatuur op de boilertemperatuursensor B 5 K onder de gewenste waarde ligt, wordt de warmwaterboiler wp door de Vitotwin verwarmd tot de gewenste waarde weer bereikt is. Stroomvraagfunctie voor eigen stroomgebruik (optioneel) Om het eigen stroomgebruik te verhogen, kan de exploitant via de stroomvraagfunctie de Stirling-motor van de Vitotwin manueel inschakelen. Hierdoor kunnen huishoudtoestellen zoals afwas- wasmachines met eigen stroom gebruikt worden. De vraag aan de Stirling-motor kan via een toets op de draadloze afstandsbediening een voorgeprogrammeerde vrijgavetijd via een extern 0V-signaal plaatsvinden. Om de ontstane warmte van de Stirling-motor te kunnen opslaan, wordt bij de stroomvraag voor eigen gebruik de gewenste tapwatertemperatuur met 0 K verhoogd. Als binnen de max. looptijd ( uur) de verhoogde gewenste tapwatertemperatuur op de sensor B 5 wordt bereikt, wordt de verwarmingswaterbuffer verwarmd tot op sensor B 0 C bereikt wordt. Door beide maatregelen wordt extra volume voor warmteopslag gebruikt en een looptijd van max. uur voor de stroomvraagfunctie bereikt. Opmerking Dit schema is een algemeen installatievoorbeeld. Voor de specifieke planning van toepassingen moet de overeenkomstige ontwerphandleiding ter hand genomen worden. Benodigde coderingen ID: 8000_0_0 Serviceadres Vitotwin Groep Codering Functie Installatieschema 5700: Installatieschema als basisfunctie VC 570:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 575:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 57:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

5 Hydraulisch installatieschema ID: 8000_0_0 -/5- -/0- -/- -/5-5 -5/0- -/0-5 -5/ /0-5 -5/- -/- -/0-. ID: 8000_0_0 (vervolg) -B/ATS- -B/DRAAD- -A/QX- 0 -B/B- -B/B- 5 A B B Opmerking: Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 5

6 ID: 8000_0_0 (vervolg) Benodigde apparaten ID: 8000_0_0 Pos. Omschrijving Bestelnummer Vitotwin 00-W (pakket met Vitocell 0-) met: Zie Viessmann-prijslijst Regeling voor weersafhankelijke werking everingsomvang pos. B Aansluitbox sensoren en accessoires everingsomvang pos. A Afstandsbediening everingsomvang pos. B Basisstation everingsomvang pos. Buitentemperatuursensor everingsomvang pos. 5 Boilertemperatuursensor B everingsomvang pos. Buffertemperatuursensor B everingsomvang pos. 9 ontagehulp everingsomvang pos. Tapwaterverwarming wp ultivalante verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming Vitocell 0-, 00 l everingsomvang pos. wq Tapwatercirculatiepomp (elektrische aansluiting door de installateur te voorzien) Zie Vitoset-prijslijst ww Thermostatische circulatieset (bij warmwatertoevoer met circulatie) Alternatief Thermische mengautomaat (bij warmwatertoevoer zonder circulatie) ZK rp Verwarmingscircuit I met mengklep rq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor everingsomvang pos. en rw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. rt Divicon (met -wegmengklep rr en CV-pomp re) Zie Viessmann-prijslijst re CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst rr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst tp Verwarmingscircuit II met mengklep tq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en tw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. 5 tt Divicon (met -wegmengklep tr en CV-pomp te) Zie Viessmann-prijslijst te CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst tr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zp Verwarmingscircuit III met mengklep zq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en zw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. zt Divicon (met -wegmengklep zr en CV-pomp ze) Zie Viessmann-prijslijst ze CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst zr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zz Platenwarmtewisselaar voor de systeemscheiding Door de installateur te voorzien zu Temperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzer voor vloerverwarming als dompeltemperatuurregelaar als klemtemperatuurregelaar zi Circulatiepomp Door de installateur te voorzien qxp Hulprelais 78 8 Accessoires (optioneel) up Vitocom 00, type A Z0 89 uw Vitocom 00, type A Z0 9 ur Vitotwin gateway, type BATI Z0 9 ut Slibafscheider Zie Vitoset-prijslijst uq Algemene storingsmelding Door de installateur te voorzien ip Radio-repeater voor draadloze afstandsbediening 79 5 A Uitbreiding 0 V VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

7 ID: 8000_0_0 (vervolg) Elektrisch installatieschema X00 QX X00 QX QX QX EX EX X0 X00 X07 A S Z F J k x h H5 n b b QX QX QX EX X0 X07 X00 7 X0 0 V/50 Hz 8 A 0 QX QX QX (QX) (QX) (QX) EX EX X0 B B B B0 B B BuiTS B DRAAD 5 7 b 7 QX QX QX EX ~ 0 V/50 Hz / 5 / / 7 B A X 8 ID: 8000_0_ VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 7

8 .. ID: 8000_0_0 (vervolg) VC 0 on 0 0 f ~ 0 V/50 Hz 7 ~ ~ 0 V/50 Hz 8 7 B 5 5 A 5 VC A ~ 0 V/50 Hz 5 on f 7 5 VC 0 0 V/50 Hz 0 0 on f 7 ID: 8000_0_ VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

9 ID: 800_0_0. icro-wkk Vitotwin 00-W met multivalente verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming en verwarmingscircuits met mengklep In- en uitschakeloptimalisatie Voor de energetische optimalisatie van de installatie bepaalt de regeling via een lerende functie het laatste uitschakeltijdstip en het vroegst mogelijke starttijdstip van de Stirling-brander. ID: 800_0_0 Toepassingsgebied Verwarmingsinstallatie met multivalente verwarmingswaterbuffer wp en geregelde verwarmingscircuits: icro-wkk voor het opwekken van stroom en verwarmingsenergie Tapwaterverwarming door multivalente verwarmingswaterbuffer wp en de micro-wkk Radiatorverwarmingscircuits met mengklep rp/tp Vloerverwarmingscircuit met mengklep en systeemscheiding zp Hodcomponenten icro-wkk Vitotwin 00-W Vitotwin-regeling met accessoires Tapwaterverwarming met multivalente verwarmingswaterbuffer Vitocell l wp Weersafhankelijke verwarmingscircuits rp/tp/zp met uitbreidingssets rq/tq/zq Beschrijving van de werking De regeling van de Vitotwin bepaalt via het verwarmingscircuit met de hoogste stooklijn een gewenste ketelwatertemperatuur. Deze gewenste waarde ligt conform fabrieksinstelling 8 K boven de benodigde aanvoertemperatuur en is instelbaar. De ketelwatertemperatuur wordt door de elektronische temperatuurregelaar op 8 C begrensd. Bij een warmtevraag wordt eerst de Stirling-brander gestart. Als de gewenste ketelwatertemperatuur niet wordt bereikt, wordt met vertraging de extra brander ingeschakeld om de piekbelasting op te vangen. Indien er zich aan de Stirling-brander een fout voordoet, wordt de extra brander onmiddellijk ingeschakeld. De in de Vitotwin geïntegreerde circulatiepomp verwarmt de verwarmingswaterbuffer wp tot de gewenste waarden op de boilertemperatuursensor B 5 en buffertemperatuursensor B bereikt zijn. Kamerverwarming via de verwarmingscircuits met mengklep Via de CV-pompen van elk verwarmingscircuit rp/tp/zp wordt aan de verwarmingswaterbuffer wp het verwarmingswater onttrokken en door de uitbreidingssets met mengklep rq/tq/zq weersafhankelijk tot de desbetreffende gewenste aanvoertemperatuur geregeld. Als bij het vloerverwarmingscircuit zp aan secundaire zijde geen diffusiedicht warmtedistributienetwerk aanwezig is, via een platenwarmtewisselaar zz bovendien een systeemscheiding voorzien. Tapwaterverwarming Als de boilerwatertemperatuur op de boilertemperatuursensor B 5 K onder de gewenste waarde ligt, wordt de warmwaterboiler wp door de Vitotwin verwarmd tot de gewenste waarde weer bereikt is. Stroomvraagfunctie voor eigen stroomgebruik (optioneel) Om het eigen stroomgebruik te verhogen, kan de exploitant via de stroomvraagfunctie de Stirling-motor van de Vitotwin manueel inschakelen. Hierdoor kunnen huishoudtoestellen zoals afwas- wasmachines met eigen stroom gebruikt worden. De vraag aan de Stirling-motor kan via een toets op de draadloze afstandsbediening een voorgeprogrammeerde vrijgavetijd via een extern 0V-signaal plaatsvinden. Om de ontstane warmte van de Stirling-motor te kunnen opslaan, wordt bij de stroomvraag voor eigen gebruik de gewenste tapwatertemperatuur met 0 K verhoogd. Als binnen de max. looptijd ( uur) de verhoogde gewenste tapwatertemperatuur op de sensor B 5 wordt bereikt, wordt de verwarmingswaterbuffer verwarmd tot op sensor B 0 C bereikt wordt. Door beide maatregelen wordt extra volume voor warmteopslag gebruikt en een looptijd van max. uur voor de stroomvraagfunctie bereikt. Opmerking Dit schema is een algemeen installatievoorbeeld. Voor de specifieke planning van toepassingen moet de overeenkomstige ontwerphandleiding ter hand genomen worden. Ontharding van het vulwater voor de Vitotwin is niet nodig. Benodigde coderingen ID: 800_0_0 Serviceadres Vitotwin Groep Codering Functie Installatieschema 5700: Installatieschema als basisfunctie VC 570:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 575:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 57:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 9

10 Hydraulisch installatieschema ID: 800_0_0 -/5-5 -5/0- -/ /0-5 -5/- -/- -/0- -5/5- -/5- -/0- -/- -B/ATS- -B/DRAAD B/B- -B/B- -A/QX- 0 A B B /. ID: 800_0_0 (vervolg) Opmerking: Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

11 ID: 800_0_0 (vervolg) Benodigde apparaten ID: 800_0_0 Pos. Omschrijving Bestelnummer Vitotwin 00-W (pakket met Vitocell l) met: Zie Viessmann-prijslijst Regeling voor weersafhankelijke werking everingsomvang pos. B Aansluitbox sensoren en accessoires everingsomvang pos. A Afstandsbediening everingsomvang pos. B Basisstation everingsomvang pos. Buitentemperatuursensor everingsomvang pos. 5 Boilertemperatuursensor B everingsomvang pos. Buffertemperatuursensor B everingsomvang pos. met 7 Hoekstuk met dompelhuls everingsomvang pos. 9 ontagehulp everingsomvang pos. Tapwaterverwarming wp ultivalante verwarmingswaterbuffer met geïntegreerde tapwaterverwarming Vitocell 0-, 950 l everingsomvang pos. wq Tapwatercirculatiepomp (elektrische aansluiting door de installateur te voorzien) Zie Vitoset-prijslijst ww Thermostatische circulatieset (bij warmwatertoevoer met circulatie) Alternatief Thermische mengautomaat (bij warmwatertoevoer zonder circulatie) ZK we Inschroefcirculatie rp Verwarmingscircuit I met mengklep rq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor everingsomvang pos. en rw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. rt Divicon (met -wegmengklep rr en CV-pomp re) Zie Viessmann-prijslijst re CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst rr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst tp Verwarmingscircuit II met mengklep tq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en tw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. 5 tt Divicon (met -wegmengklep tr en CV-pomp te) Zie Viessmann-prijslijst te CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst tr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zp Verwarmingscircuit III met mengklep zq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en zw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. zt Divicon (met -wegmengklep zr en CV-pomp ze) Zie Viessmann-prijslijst ze CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst zr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zz Platenwarmtewisselaar voor de systeemscheiding Door de installateur te voorzien zu Temperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzer voor vloerverwarming als dompeltemperatuurregelaar als klemtemperatuurregelaar zi Circulatiepomp Door de installateur te voorzien qxp Hulprelais 78 8 Accessoires (optioneel) up Vitocom 00, type A Z0 89 uw Vitocom 00, type A Z0 9 ur Vitotwin gateway, type BATI Z0 9 uq Algemene storingsmelding Door de installateur te voorzien ip Radio-repeater voor draadloze afstandsbediening 79 5 A Uitbreiding 0 V VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA

12 ID: 800_0_0 (vervolg) Elektrisch installatieschema A X00 QX X00 QX QX QX EX EX X0 X00 X07 S Z F J k x h H5 n b b QX QX QX EX X0 X07 X00 7 X0 0 V/50 Hz 8 A 0 QX QX QX (QX) (QX) (QX) EX EX X0 B B B B0 B B BuiTS B DRAAD 5 7 b 7 QX QX QX EX ~ 0 V/50 Hz / 5 / / 7 B A X 8 ID: 800_0_ VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

13 .. ID: 800_0_0 (vervolg) VC 0 on 0 0 f ~ 0 V/50 Hz 7 ~ ~ 0 V/50 Hz 8 7 B 5 5 A 5 VC A ~ 0 V/50 Hz 5 on f 7 5 VC 0 0 V/50 Hz 0 0 on f 7 ID: 800_0_ VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA

14 ID: 800_0_0. icro-wkk, Vitotwin 00-W met monovalente tapwaterverwarming, verwarmingswaterbuffer en verwarmingscircuits met mengklep Kamerverwarming via de verwarmingscircuits met mengklep Via de CV-pompen van elk verwarmingscircuit rp/tp/zp wordt aan de verwarmingswaterbuffer ep het verwarmingswater onttrokken en door de uitbreidingssets met mengklep rq/tq/zq weersafhankelijk tot de desbetreffende gewenste aanvoertemperatuur geregeld. Als bij het vloerverwarmingscircuit zp aan secundaire zijde geen diffusiedicht warmtedistributienetwerk aanwezig is, via een platenwarmtewisselaar zz bovendien een systeemscheiding voorzien. ID: 800_0_0 Toepassingsgebied Verwarmingsinstallatie met tapwaterverwarming wp, buffer ep en geregelde verwarmingscircuits: icro-wkk voor het opwekken van stroom en verwarmingsenergie Verwarmingswaterbuffer voor warmteopslag ep Tapwaterverwarming door de warmwaterboiler wp Radiatorverwarmingscircuits met mengklep rp/tp Vloerverwarmingscircuit met mengklep zp Hodcomponenten icro-wkk Vitotwin 00-W Vitotwin-regeling met accessoires Warmwaterboiler Vitocell wp Verwarmingswaterbuffer Vitocell 0-E ep Weersafhankelijke verwarmingscircuits rp/tp/zp met uitbreidingssets rq/tq/zq Beschrijving van de werking De regeling van de Vitotwin bepaalt via het verwarmingscircuit met de hoogste stooklijn een gewenste ketelwatertemperatuur. Deze gewenste waarde ligt conform fabrieksinstelling 8 K boven de benodigde aanvoertemperatuur en is instelbaar. De ketelwatertemperatuur wordt door de elektronische temperatuurregelaar op 8 C begrensd. Bij een warmtevraag wordt eerst de Stirling-brander gestart. Als de gewenste ketelwatertemperatuur niet wordt bereikt, wordt met vertraging de extra brander ingeschakeld om de piekbelasting op te vangen. Indien er zich aan de Stirling-brander een fout voordoet, wordt de extra brander onmiddellijk ingeschakeld. De in de Vitotwin geïntegreerde circulatiepomp verwarmt de verwarmingswaterbuffer ep tot de gewenste waarde op de boilertemperatuursensor B bereikt is. In- en uitschakeloptimalisatie Voor de energetische optimalisatie van de installatie bepaalt de regeling via een lerende functie het laatste uitschakeltijdstip en het vroegst mogelijke starttijdstip van de Stirling-brander. Tapwaterverwarming igt de boilertemperatuur bij de boilertemperatuursensor 5 B K onder de gewenste waarde, wordt de tapwaterverwarming gestart. Daartoe worden de Stirling-brander, circulatiepomp en de -wegomschakelklep in- resp. omgeschakeld. De gewenste ketelwatertemperatuur ligt 5 K boven de ingestelde tapwatertemperatuur. In de fabrieksinstelling schakelen de Stirling-brander en extra brander tegelijkertijd in. Optioneel kan enkel de Stirling-brander resp. de e boilerverwarming van de dag door de Stirling-brander ingesteld worden (groep brandervolgorde, codeeradres ). Tijdens de tapwaterverwarming gebeurt geen kamerverwarming. Stroomvraagfunctie voor eigen stroomgebruik (optioneel) Om het eigen stroomgebruik te verhogen, kan de exploitant via de stroomvraagfunctie de Stirling-motor van de Vitotwin manueel inschakelen. Hierdoor kunnen huishoudtoestellen zoals afwas- wasmachines met eigen stroom gebruikt worden. De vraag aan de Stirling-motor kan via een toets op de draadloze afstandsbediening een voorgeprogrammeerde vrijgavetijd via een extern 0V-signaal plaatsvinden. Om de ontstane warmte van de Stirling-motor te kunnen opslaan, wordt bij de stroomvraag voor eigen gebruik de gewenste tapwatertemperatuur met 0 K verhoogd. Als binnen de max. looptijd ( uur) de verhoogde gewenste tapwatertemperatuur op de sensor B 5 wordt bereikt, wordt de verwarmingswaterbuffer verwarmd tot op sensor B 0 C bereikt wordt. Door beide maatregelen wordt extra volume voor warmteopslag gebruikt en een looptijd van max. uur voor de stroomvraagfunctie bereikt. Opmerking Dit schema is een algemeen installatievoorbeeld. Voor de specifieke planning van toepassingen moet de overeenkomstige ontwerphandleiding ter hand genomen worden. Ontharding van het vulwater voor de Vitotwin is niet nodig. Benodigde coderingen ID: 800_0_0 Serviceadres Vitotwin Groep Codering Functie Installatieschema 5700: Installatieschema als basisfunctie VC 570:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 575:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 57:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar Sensoringang BX 595.Tapwateropnemer B Tapwateropnemer onder B voorhanden (optioneel) VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

15 Hydraulisch installatieschema ID: 800_0_0 0 -A/QX- -B/ATS- -B/DRAAD- -/QX- 9 A -/0- -5/0- -/ /0-5 -/- -5/- -/- -/0- -/5- -5/5- -/5-5 -B/B- B -B/B B/B- 8 / 7 B 0. ID: 800_0_0 (vervolg) Opmerking: Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 5

16 ID: 800_0_0 (vervolg) Benodigde apparaten ID: 800_0_0 Pos. Omschrijving Bestelnummer Vitotwin 00-W (pakket met Vitocell 0-) met: Zie Viessmann-prijslijst Regeling voor weersafhankelijke werking everingsomvang pos. B Aansluitbox sensoren en accessoires everingsomvang pos. A Afstandsbediening everingsomvang pos. B Basisstation everingsomvang pos. Buitentemperatuursensor everingsomvang pos. 5 Boilertemperatuursensor BTS B (leveringsomvang enkel in pakket met Vitocell 00-W) everingsomvang pos. Buffertemperatuursensor B everingsomvang pos. 7 Hoekstuk met dompelhuls Zie Viessmann-prijslijst 8 Boilertemperatuursensor onder B/sensor stroomvraagfunctie (optioneel) Onderbouwkit met -/-wegklep everingsomvang pos. Tapwaterverwarming wp onovalente warmwaterboiler Vitocell Zie Viessmann-prijslijst wq Tapwatercirculatiepomp (elektrische aansluiting door de installateur te voorzien) Zie Vitoset-prijslijst Verwarmingswaterbuffer ep Verwarmingswaterbuffer Vitocell 0-E, 00 l (met spiraal voor systeemscheiding) everingsomvang pos. rp Verwarmingscircuit met mengklep rq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor everingsomvang pos. en rw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. rt Divicon (met -wegmengklep rr en CV-pomp re) Zie Viessmann-prijslijst re CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst rr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst tp Verwarmingscircuit II met mengklep tq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en tw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. 5 tt Divicon (met -wegmengklep tr en CV-pomp te) Zie Viessmann-prijslijst te CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst tr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zp Verwarmingscircuit III met mengklep zq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en zw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. zt Divicon (met -wegmengklep zr en CV-pomp ze) Zie Viessmann-prijslijst ze CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst zr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zz Platenwarmtewisselaar voor de systeemscheiding Door de installateur te voorzien zu Temperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzer voor vloerverwarming als dompeltemperatuurregelaar als klemtemperatuurregelaar zi Circulatiepomp Door de installateur te voorzien qxp Hulprelais 78 8 Accessoires (optioneel) up Vitocom 00, type A Z0 89 uw Vitocom 00, type A Z0 9 ur Vitotwin gateway, type BATI Z0 9 uq Algemene storingsmelding Door de installateur te voorzien ip Radio-repeater voor draadloze afstandsbediening 79 5 A Uitbreiding 0 V VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

17 ID: 800_0_0 (vervolg) Elektrisch installatieschema X00 QX X00 QX QX QX EX EX X0 X00 X07 S Z F J k x h H5 n b b X0 X07 X00 ~ QX QX QX 9 EX 0 V/50 Hz 7 X0 8 A 0 QX QX QX (QX) (QX) (QX) EX EX X0 B B B B0 B B BuiTS A B DRAAD 5 7 b 7 QX QX QX EX ~ 0 V/50 Hz 70 S / 5 / / 7 B A X 8 ID: 800_0_ VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 7

18 .. ID: 800_0_0 (vervolg) VC 0 on 0 0 f ~ 0 V/50 Hz 7 ~ ~ 0 V/50 Hz 8 7 B 5 5 A 5 VC A ~ 0 V/50 Hz 5 on f 7 5 VC 0 0 V/50 Hz 0 0 on f 7 ID: 800_0_ VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

19 ID: 0555_0_05. icro-wkk, Vitotwin 50-F met monovalente tapwaterverwarming, verwarmingswaterbuffer en verwarmingscircuits met mengklep In- en uitschakeloptimalisatie Voor de energetische optimalisatie van de installatie bepaalt de regeling via een lerende functie het laatste uitschakeltijdstip en het vroegst mogelijke starttijdstip van de Stirling-brander. ID: 0555_0_05 Toepassingsgebied Verwarmingsinstallatie met tapwaterverwarming wp en geregelde verwarmingscircuits: icro-wkk voor het opwekken van stroom en verwarmingsenergie Tapwaterverwarming door de warmwaterboiler wp Radiatorverwarmingscircuits met mengklep rp/tp Vloerverwarmingscircuit met mengklep zp Hodcomponenten icro-wkk Vitotwin 50-F Vitotwin-regeling met accessoires Tapwaterverwarming door de warmwaterboiler Vitocell wp Weersafhankelijke verwarmingscircuits rp/tp/zp met uitbreidingssets rq/tq/zq Beschrijving van de werking De regeling van de Vitotwin bepaalt via het verwarmingscircuit met de hoogste stooklijn een gewenste ketelwatertemperatuur. Deze gewenste waarde ligt conform fabrieksinstelling 8 K boven de benodigde aanvoertemperatuur en is instelbaar. De ketelwatertemperatuur wordt door de elektronische temperatuurregelaar op 8 C begrensd. Bij een warmtevraag wordt eerst de Stirling-brander gestart. Als de brander de gewenste ketelwatertemperatuur niet bereikt, wordt met vertraging de extra brander ingeschakeld om de piekbelasting op te vangen. Indien er zich aan de Stirling-brander een fout voordoet, start de extra brander onmiddellijk. De in de Vitotwin geïntegreerde circulatiepomp warmt enkel tot de toestelinterne verwarmingswaterbuffer tot alle gewenste waarden (buffertemperatuursensor boven B en onder 7 B) bereikt zijn. Spreiding ΔT Debiet Vermogen 5 K,0 m³/uur 7,0 kw 7 K,0 m³/uur 9,7 kw 8 K,0 m³/uur, kw 0 K,0 m³/uur,9 kw 5 K,0 m³/uur 0,9 kw 0 K,0 m³/uur 7,9 kw K,0 m³/uur,0 kw Opmerking Aan verwarmingswaterzijde moet een maximaal debiet van 00 l/h gegarandeerd worden. Bij lagere temperatuurspreidingen vermindert het afgegeven warmtevermogen. Kamerverwarming via verwarmingscircuit met mengklep De uitbreidingsset voor een verwarmingscircuit met mengklep rq/tq/zq regelen weersafhankelijk de aanvoertemperaturen van de verwarmingscircuits rp/tp/zp. Daarbij wordt de ketelwatertemperatuur met het ingestelde temperatuurverschil op de Vitotwin-regeling hoger geregeld en de toestelinterne verwarmingswaterbuffer verwarmd. Via de CV-pompen van elk verwarmingscircuit rp/tp/zp wordt aan de toestelinterne verwarmingswaterbuffer het verwarmingswater onttrokken en door de uitbreidingssets tot de desbetreffende gewenste aanvoertemperatuur geregeld. Bij het vloerverwarmingscircuit zp vindt via een platenwarmtewisselaar zz aanvullend een systeemscheiding plaats. Als aan secundaire zijde geen diffusiedicht warmteverdeelnet voorhanden is, adviseren wij deze toepassing. Tapwaterverwarming igt de boilertemperatuur bij de boilertemperatuursensor 5 B K onder de gewenste waarde, wordt de tapwaterverwarming gestart. Daartoe worden de Stirling-brander, circulatiepomp en de -wegomschakelklep in- resp. omgeschakeld. De gewenste ketelwatertemperatuur ligt 0 K boven de ingestelde tapwatertemperatuur. In de fabrieksinstelling schakelen de Stirling-brander en extra brander tegelijkertijd in. Optioneel kan enkel de Stirling-brander resp. de e boilerverwarming van de dag door de Stirling-brander ingesteld worden. Tijdens de tapwaterverwarming gebeurt geen kamerverwarming. Stroomvraagfunctie voor eigen stroomgebruik (optioneel) Om het eigen stroomgebruik te verhogen, kan de exploitant via de stroomvraagfunctie rechtstreeks in de werking van de Vitotwin ingrijpen. Om bij stroombehoefte in het gebouw een hoger eigen stroomgebruik mogelijk te maken, kan hierbij de Stirling-motor manueel worden ingeschakeld. De vraag aan de Stirling-motor kan via een toets op de draadloze afstandsbediening, een geprogrammeerde vrijgavetijd via een extern 0V-signaal plaatsvinden. Om de ontstane warmte van de Stirling-motor te kunnen opslaan, wordt bij de stroomvraag voor eigen gebruik de gewenste nominale tapwatertemperatuur bovendien met 0 K verhoogd. Door het gebruik van een e boilertemperatuursensor B 8 kan bovendien het volume van de warmwaterboiler voor de stroomvraagfunctie uitgebreid worden. Daarbij wordt de gewenste boilertemperatuur van sensor B naar sensor B omgezet. Zo wordt het bereik tussen sensor B 5 en sensor B 8 verwarmd. Als binnen de maximale looptijd van de stroomvraagfunctie de warmwaterboiler volledig wordt geladen, wordt vervolgens de interne buffer van de Vitotwin 50-F tot sensor B tot de gewenste temperatuur 0 C geladen. Deze looptijdverlenging is bedoeld om huishoudtoestellen, zoals afwas- wasmachines, met de zelf geproduceerde stroom te bedienen. Opmerking Dit schema is een algemeen installatievoorbeeld. Voor de specifieke planning van toepassingen moet de overeenkomstige ontwerphandleiding ter hand genomen worden VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 9

20 ID: 0555_0_05 (vervolg) Benodigde coderingen ID: 0555_0_05 Serviceadres Vitotwin Groep Codering Functie Installatieschema 5700:5 Installatieschema 5 als basisfunctie VC 570:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 575:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar VC 57:Aan e verwarmingscircuit beschikbaar Sensoringang BX 595.Tapwateropnemer B Tapwateropnemer onder B voorhanden (optioneel) Ketel :70 Ketelwatertemperatuur maximale begrenzing VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

21 Hydraulisch installatieschema ID: 0555_0_ /0-- --/ /-- --/-- --/5-- --/ /0-- --/0-- --/0-- --B/DRAAD-- --B/BuiTS B/B-- --B/B-- --/QX-- 0 -B/B 5 -B/B- 8 / 0 B A B /5-- --/ ID: 0555_0_05 (vervolg) Opmerking: Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA

22 ID: 0555_0_05 (vervolg) Benodigde apparaten ID: 0555_0_05 Pos. Omschrijving Bestelnummer Vitotwin 50-F met: Zie Viessmann-prijslijst Regeling voor weersafhankelijke werking everingsomvang pos. B Aansluitbox laagspanning everingsomvang pos. A Draadloze afstandsbediening everingsomvang pos. B Basisstation everingsomvang pos. Buitentemperatuursensor everingsomvang pos. 5 Boilertemperatuursensor BTS B (leveringsomvang enkel in pakket met Vitocell 00-W) everingsomvang pos. Buffertemperatuursensor boven B everingsomvang pos. 7 Buffertemperatuursensor B everingsomvang pos. 8 Boilertemperatuursensor onder B/sensor stroomvraagfunctie (optioneel) Driewegomschakelklep everingsomvang pos. qp Hoekstuk met dompelhuls Zie Viessmann-prijslijst Tapwaterverwarming wp onovalente warmwaterboiler Vitocell Zie Viessmann-prijslijst wq Tapwatercirculatiepomp (elektrische aansluiting door de installateur te voorzien) Zie Vitoset-prijslijst rp Verwarmingscircuit met mengklep rq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor everingsomvang pos. en rw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. rt Divicon (met -wegmengklep en CV-pomp) Zie Viessmann-prijslijst re CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst rr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst tp Verwarmingscircuit II met mengklep tq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en tw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. 5 tt Divicon (met -wegmengklep en CV-pomp) Zie Viessmann-prijslijst te CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst tr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zp Verwarmingscircuit III met mengklep zq Uitbreidingsset mengklep met geïntegreerde mengklepmotor en zw Aanvoertemperatuursensor verwarmingscircuit everingsomvang pos. zt Divicon (met -wegmengklep en CV-pomp) Zie Viessmann-prijslijst ze CV-pomp verwarmingscircuit Zie Vitoset-prijslijst zr -wegmengklep Zie Viessmann-prijslijst zz Platenwarmtewisselaar voor de systeemscheiding Door de installateur te voorzien zu Temperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzer voor vloerverwarming als dompeltemperatuurregelaar als klemtemperatuurregelaar zi Circulatiepomp Door de installateur te voorzien qxp Hulprelais 78 8 Accessoires (optioneel) up Vitocom 00, type A Z0 89 uw Vitocom 00, type A Z0 9 ur Vitotwin gateway, type BATI Z0 9 uq Algemene storingsmelding Door de installateur te voorzien ip Radio-repeater voor draadloze afstandsbediening 79 5 A Uitbreiding 0 V (vereist voor algemene storingsmelding) VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

23 . ID: 0555_0_05 (vervolg) Elektrisch installatieschema B X00 QX X00 QX QX QX EX EX S Z F J ~ 0 V/50 Hz 9 B B B B0 B B ATS FUK X b 8 X0 X00 X / 5 / / 7 B A X0 X00 X07 k x h H5 n b b X0 X07 X00 8 X B ID: 0555_0_ VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA

24 .. ID: 0555_0_05 (vervolg) VC 0 on 0 0 f ~ 0 V/50 Hz 7 ~ ~ 0 V/50 Hz 8 7 B 5 5 A 5 VC A ~ 0 V/50 Hz 5 on f 7 5 VC 0 0 V/50 Hz 0 0 on f 7 ID: 0555_0_ VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

25 VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 5

26 VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F

27 VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F VIESA 7

28 Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann ederland B.V. Postbus 900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : Fax : info-nl@viessmann.com VIESA VITOTWI 00-W/VITOTWI 50-F