L ART DE SE DÉTENDRE DE KUNST VAN ONTSPANNING POUR DONNER DE LA VIE MOOI LEVENDIG. Pli SURFACES OPPERVLAKKEN

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "L ART DE SE DÉTENDRE DE KUNST VAN ONTSPANNING POUR DONNER DE LA VIE MOOI LEVENDIG. Pli SURFACES OPPERVLAKKEN"

Adriaan Boender
6 jaren geleden
Aantal bezoeken:

POUR UN RAYONNEMENT INCROYABLEMENT APAISANT : TOUT EST DANS LA FLUIDITÉ. INSPRIATIE IS IETS PRACHTIGS.

1 PLI L INSPIRATION EST QUELQUE CHOSE D EXTRAORDINAIRE EN PARTICULIER LORSQU ELLE VIENT DE LA NATURE. PLI S EST AINSI INSPIRÉ DE L EAU COMME ÉLÉMENT ET EN FAIT SA CARACTÉRISTIQUE. POUR UN RAYONNEMENT INCROYABLEMENT APAISANT : TOUT EST DANS LA FLUIDITÉ. INSPRIATIE IS IETS PRACHTIGS. VOORAL ALS ZE UIT DE NATUUR KOMT. ZO HEEFT PLI ZICH LATEN INSPIREREN DOOR HET ELEMENT WATER, EN ZICH DAARDOOR LATEN VORMEN IN DE VORMTAAL. VOOR EEN PRACHTIGE, WELDADIGE UITSTRALING: ALLES STROOMT

e grand plan de travail double en pierre de synthèse semble uide.

Les lavabos semblent être entourés d eau ruisselant en permanence et invitent à se rafraîchir.

souple. De ruime dubbele wastafel uit mineraalmarmer werkt als gegoten.

2 e grand plan de travail double en pierre de synthèse semble uide. Rien n est de trop, rien ne vient nous distraire. Les lavabos semblent être entourés d eau ruisselant en permanence et invitent à se rafraîchir. Les façades élancées et le plan de toilette de ne épaisseur viennent compléter le design sensuel et souple. De ruime dubbele wastafel uit mineraalmarmer werkt als gegoten. Niets is te veel, niets leidt af. De wastafels schijnen van constant stromend water, en laden uit tot verfrissing. De slanke fronten en de dunne wastafelplaten ronden het zinnenprikkelende witte design harmonisch af

L ART DE SE DÉTENDRE Inspirés de l ambiance zen et de la tradition japonaise du thé, les accessoires en porcelaine en noir noble

Le contraste de couleurs offre de la clarté et de l apaisement. OASIS DE PAIX. TEMPLE DU BIEN-ÊTRE. LIEU DE REPOS.

INSPIRATION ET BEAUTÉ À DÉCOUVRIR ICI... EEN OASE VAN RUST. WELLNESSTEMPEL. WIJKPLAATS.

INSPIRATIE VOOR MOOIE DINGEN DOET U HIER OP.

kostbare zwart en katoenen of linnen handdoeken in bescheiden kleuren hun intrek in de badkamer.

1 2 3 1 Miroir I Spiegel: SIHU120 / 50 x 3,7 x 120 cm 2 Plan de toilette en pierre de synthèse I Mineraalsteen wastafel: MWBA120

x B) Façade : Sable Brillant Nr. F0136 / Technique tip on G0000 Front: Zand hoogglans Nr.

meuble sous lavabo, mettant ainsi en valeur les lignes droites horizontales.

Tout est mis en scène avec légèreté grâce à l éclairage doux de la bande lumineuse horizontale du miroir. Une harmonie parfaite.

Alles wit in scène gezet door de jne lichtstemming van de horizontaal lopende lichtband van de spiegel. Perfecte harmonie.

3 L ART DE SE DÉTENDRE Inspirés de l ambiance zen et de la tradition japonaise du thé, les accessoires en porcelaine en noir noble et les serviettes de couleurs vives en coton ou en lin font désormais leur entrée dans la salle de bain. Le contraste de couleurs offre de la clarté et de l apaisement. OASIS DE PAIX. TEMPLE DU BIEN-ÊTRE. LIEU DE REPOS. SOURCE D ÉNERGIE : FAITES DE VOTRE SALLE DE BAIN VOTRE NOUVELLE PIÈCE PRÉFÉRÉE GRÂCE AUX MEUBLES BURGBAD. INSPIRATION ET BEAUTÉ À DÉCOUVRIR ICI... EEN OASE VAN RUST. WELLNESSTEMPEL. WIJKPLAATS. ENERGIEBRON: MAAK VAN UW BADKAMER UW NIEUWE LIEVE- LINGSPLEK MET DE MEUBELS VAN BURGBAD. INSPIRATIE VOOR MOOIE DINGEN DOET U HIER OP... DE KUNST VAN ONTSPANNING Geïnspireerd door de zen-leer en de Japanse theetraditie nemen nu porseleinen accessoires in het kostbare zwart en katoenen of linnen handdoeken in bescheiden kleuren hun intrek in de badkamer. Het kleurencontrast geeft eft daarbij helderheid en rust tegelijk Miroir I Spiegel: SIHU120 / 50 x 3,7 x 120 cm 2 Plan de toilette en pierre de synthèse I Mineraalsteen wastafel: MWBA120 / 1,6 x 45 x 120 cm 3 Meuble sous-vasque I Wastafelonderkast: WUAI095 / 43,4 x 35 x 95 cm (Dimensions : H x P x L I Maten: H x D x B) Façade : Sable Brillant Nr. F0136 / Technique tip on G0000 Front: Zand hoogglans Nr. F0136 / Tip on-techniek G0000 eau comme élément de style : Telle une goutte d eau, le plan de toilette semble couler sur le meuble sous lavabo, mettant ainsi en valeur les lignes droites horizontales. Le lavabo en ligrane avec saillie vient renforcer cet effet, créant ainsi une nouvelle tendance dans la forme et le design. Tout est mis en scène avec légèreté grâce à l éclairage doux de la bande lumineuse horizontale du miroir. Une harmonie parfaite. Het element water bepaalt mede de stijl: Als een waterdruppel stroomt het uit op de onderkast, en beklemtoont zo de horizontale rechtlijnigheid. De ligraan bewerkte wastafel brengt spanning in het spel met overstek dat erheen stroomt, en in vorm en design nieuwe normen zet. Alles wit in scène gezet door de jne lichtstemming van de horizontaal lopende lichtband van de spiegel. Perfecte harmonie. SURFACES Vous trouverez plus de matériaux, de couleurs et de motifs avec lesquels personnaliser les surfaces de vos meubles de salle de bain Pli, dans l annexe de produits à partir de la page 139. OPPERVLAKKEN Meer materialen, kleuren en decors waarmee u de oppervlakken van uw Pli badmeubels afzonderlijk kunt vormgeven, vindt u in de productbijlage vanaf pagina 139. POUR DONNER DE LA VIE Un petit jardin. Joli à regarder et facile à entretenir. Cela est possible grâce à une variante de plantes succulentes dans une mini-serre. MOOI LEVENDIG Een kleine tuin. Mooi om naar te kijken en onderhoudsarm. Een variatie vetplanten in de mini-kas maakt dit mogelijk

Pli Détails des produits // Productoverzicht Colonnes / *Colonne et éclairage / Mi-colonne / Meuble bas // Hoge kasten / *Hoge kast incl. verlichting / Halfhoge kast / Onderkast Extravagant. Puriste.

Le rituel de la toilette revêt une nouvelle dimension : puiser des forces, jour après Jour. Écoulement libre. // Extravagant. Puristisch. Nochtans evenzeer zacht.

Het toiletritueel bekleedt een nieuwe dimensie: het putten van kracht. Dag na dag. Vrije waterspiegel.

4 Pli Détails des produits // Productoverzicht Colonnes / *Colonne et éclairage / Mi-colonne / Meuble bas // Hoge kasten / *Hoge kast incl. verlichting / Halfhoge kast / Onderkast Extravagant. Puriste. Et pourtant agréablement doux. Avec sa forme merveilleusement sensuelle qui émerge naturellement de l ensemble, le lavabo est un pôle de tranquillité ainsi que le point de mire de la salle de bains. Le rituel de la toilette revêt une nouvelle dimension : puiser des forces, jour après Jour. Écoulement libre. // Extravagant. Puristisch. Nochtans evenzeer zacht. Met haar ongeloo ijk sensuele vorm die op natuurlijke wijze uit het ensemble naar voren treedt, is de wastafel zowel een pijler van rust als de blikvanger van de badkamer. Het toiletritueel bekleedt een nieuwe dimensie: het putten van kracht. Dag na dag. Vrije waterspiegel Miroir éclairé, plan de toilette en pierre de synthèse, meuble sous-vasque, tablettes murales, commodes, meuble bas Verlichte spiegel, wastafel mineraalsteen, wastafelonderkast, wandschappen, sideboards, onderkast Miroir éclairé, plan de toilette en pierre de synthèse, meuble sous-vasque, elément bas avec roulettes Verlichte spiegel, wastafel mineraalsteen, wastafelonderkast, rolcontainer Miroir, plan de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque Spiegel, mineraalsteen wastafel incl. wastafelonderkast Armoires de toilette / *Armoires de toilette avec éclairage du plan de toilette / Miroirs // Spiegelkasten / *Spiegelkasten met wastafelverlichting / Spiegel 170 / // SPFR120 SPFS120* SPFR160/200 SPFS160/200* SIHU120/160/200 SIAD036 SIAC036 Plans de toilette en pierre de synthèse / Meubles bas // Mineraalsteen wastafels / Wastafelonderkasten / MWAH MWAG120/160 MWAG200 MWBA120 MWAA / HSAB040 HSAC040 HSAD040* HSAE040 UHAA040 USAC040 Commodes / Elément bas avec roulettes / Tablettes murales // Sideboards / Rolcontainer / Wandschappen KOAA100/120 KOAB100/120 RCAB041 WAAA100/120 Lave mains // Compacte serie Miroir éclairés / Plan de toilette en céramique avec meuble sous-vasque // Verlichte spiegel / Wastafel keramiek incl. wastafelonderkast SIAD036 SEAC060 WURA120 WURA160/SESV200 WUAI095 WURE WUAD120/160 Plan de toilette en pierre de synthèse avec meuble sous-vasque // Mineraalsteen wastafel incl. wastafelonderkast SEAK200 SEAP080 Dimensions en mm // alle maten in mm Dimensions en mm // alle maten in mm

Pli Finitions // Afwerking oppervlakten Façade Laque mat I Côté extérieur de caisson:

Placage bois véritable I Côté extérieur de caisson: Placage // Fronten: echthout neer

Sable mat Zand mat F1852 Vert pomme mat Groen mat F1853 Roseau mat Rietbruin mat F1836

F2700 Chêne authentic Eiken authentic F2701 Chêne nature Eiken natuur F0498 Bambou

natuur F0141 Gris mat Grijs mat F1854 Gris foncé mat Donkergrijs mat F1838 Chêne gris

F2704 Façade Laque brillante I Côté extérieur de caisson: brillante // Lakfront

hoogglans F0135 Champagne brillant Champagne hoogglans F1840 Sable brillant Zand

hoogglans F0496 Gris tourterelle brillant Lichtgrijs hoogglans F1841 Chromé // chroom

Gris brillant Grijs hoogglans F0138 Gris foncé brillant Donkergrijs hoogglans F1842 De

Pour des raisons techniques il n est pas possible d obtenir le veinage dans le même

180 Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal.

Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal. 181

5 Pli Finitions // Afwerking oppervlakten Façade Laque mat I Côté extérieur de caisson: mat // Lakfront mat I Buitenkant corpus: mat Finitions // Afwerking oppervlakten Placage bois véritable I Côté extérieur de caisson: Placage // Fronten: echthout neer I corpusbuitenzijde: neer Blanc mat Wit mat F1851 Champagne mat Champagne mat F1835 Sable mat Zand mat F1852 Vert pomme mat Groen mat F1853 Roseau mat Rietbruin mat F1836 Gris tourterelle mat Lichtgrijs mat F1837 Chêne clair Fineline Eiken fineline licht F2700 Chêne authentic Eiken authentic F2701 Chêne nature Eiken natuur F0498 Bambou naturel Bamboe natuur F0139 Noyer cognac Notelaar cognac F2702 Noyer naturel Notelaar natuur F0141 Gris mat Grijs mat F1854 Gris foncé mat Donkergrijs mat F1838 Chêne gris clair Eiken lichtgrijs F2703 Chêne tabac Eiken tabak F0499 Chêne noir Eiken zwart F2704 Façade Laque brillante I Côté extérieur de caisson: brillante // Lakfront hoogglans Corpus buitenzijde: hoogglans Poignées // Grepen Blanc brillant wit hoogglans F0135 Champagne brillant Champagne hoogglans F1840 Sable brillant Zand hoogglans F0136 Vert pomme brillant Groen hoogglans F0137 Roseau brillant Rietbruin hoogglans F0496 Gris tourterelle brillant Lichtgrijs hoogglans F1841 Chromé // chroom G0015 Chromé mat // edelmat G0016 Blanc // wit G0022 Sans poignée // Greeploos G0000 Gris brillant Grijs hoogglans F0138 Gris foncé brillant Donkergrijs hoogglans F1842 De légères différences de couleur sont possibles, dues aux matériaux utilisés. Pour des raisons techniques il n est pas possible d obtenir le veinage dans le même sens, en continu. De légères différences de couleur sont possibles, dues aux matériaux utilisés. Pour des raisons techniques il n est pas possible d obtenir le veinage dans le même sens, en continu. 180 Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal. Door producttechnische redenen is een doorlopende afwerking niet mogelijk. Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal. Door producttechnische redenen is een doorlopende afwerking niet mogelijk. 181

Vergelijkbare documenten

Coco. (Dimensions : H x P x L I Maten: H x D x B)

Coco. (Dimensions : H x P x L I Maten: H x D x B) COCO LES TRAITS DE CARACTÈRE D UNE PERSONNALITÉ FORTE : INDÉPENDANT, SOUVERAIN, SEREIN - SUCCINCT ET CLAIR DANS SES PAROLES ET SA PRÉSENTATION. COCO A UNE CETTE PERSONNALITÉ : AVEC UN RAYONNEMENT QUI MARQUE