Renseignements techniques Technische inlichtingen. Distance Afstand : 119 km

Transcriptie

1 GHOY 09 JUIN JUNI 2012

2 Renseignements techniques Technische inlichtingen Profil - Profiel : 15 circuits de - ronden van km Distance Afstand : 119 km Inscriptions Inschrijvingen Vestiaires Kleedkamers Départ Vertrek Contrôle Médical Medische Contrôle de/van 13h00 à/ tot 14h30 Salon Carton, Laisette 1, 7863 Ghoy Arrivée Aankomst Remise des prix Prijzen afgifte Remise des dossards Rugnummers afgifte Marais de Ghoy Prix Prijzen : 620 (30) Cette course fait partie du Challenge des Carrières, voir ci-après. Deze wedstrijd is onderdeel van de Challenge van de Steengroeven, zie hieronder. Départ Start : 15 heures uur Infos/Inlichtingen Claudy Plume : 068/ claude.plume@belgacom.net Pascal Plaitin : 068/ plaitin.pas@hotmail.com Rééssuul lttaattss ddaannss Uittssl laaggeenn inn i

3 Parcours - Doorlopen Km Direction/Richting Remarques Opmerkingen Départ - Start 0,00 Place de Ghoy 0,12 D/R Place de Ghoy Pavés Kasseien 0,24 Place de Ghoy, Eglise-Kerk 0,28 G/L 0,35 Fin Pavés Einde Kasseien 0,44 D/R 0,54 G/L Rue Houtain 0,65 G/L Marais de Ghoy 1,10 D/R Marais de Ghoy 1,25 Danger, rétrécissement Gevaar, vernauwing 1,45 Ligne Arrivée/ Aankomst lijn 1,60 G/L Quatre Vents 1,80 G/L 1,95 Quatre Vents 2,30 D/R Petite Hollande 2,70 G/L 2,90 G/L 3,20 Ґ Virage en S Bocht in S 3,50 G/L 3,60 D/R Stoquoit 3,80 Ґ Virage en S Bocht in S 4,15 D/R 4,90 G/L Ginintreau Route étroite dégradée Verslechted smalle weg 5,80 G/L Ginintreau 6,80 D/R 7,50 G/L 7,80 G/L Laisette 7,90 Place de Ghoy Speed Average / LAP 39 km/h 12' km/h 12' km/h 11' km/h 11' km/h 11' 10 Km et temps indicatifs - Indicatieven Km en tijden

4 Règlement du Challenge des Carrières 2012 Renseignements généraux Président : Claude Sourdiaucourt Secrétaire : Jhonny Serlippens Directeurs des épreuves : - Claude Plume (09/06) - Claude Sourdiaucourt (14 & 16/08) 1. Organisation Le Challenge des Carrières est organisé par le Royal Vélo-Club Saint-Roch de Lessines. Les épreuves se déroulent sous le règlement de l Union Cycliste Internationale et de la RLVB/FCWB. 2. Epreuves Le challenge des Carrières est réservé aux coureurs des catégories «Elites sans contrat et Espoirs». Ces épreuves sont classées en catégorie Le Challenge se déroule en trois courses suivant le calendrier ci-dessous : - 1 ère course : Ghoy, le samedi 09 juin 2012 Grand-Prix des Commerçants - 2 ième course : Lessines, le mardi 14 août 2012 Grand-Prix des Carrières - 3 ième course : Lessines, le jeudi 16 août 2012 Grand-Prix des Carrières 3. Participation/Permanence Les inscriptions se font sur place, la clôture se fait 30 minutes avant le départ de la course : - 1 ère course : Salon Carton, Rue Laisette 1, 7863 Ghoy. - 2 ième course : Chapiteau, Rue de la Ladrie 2, 7860 Lessines. - 3 ième course : Café l Edelweiss, Chaussée G. Richet 166, 7860 Lessines. 4. Classement général individuel Chaque course attribuera aux 20 premiers, des points répartis comme suit : Le leader du Challenge des Carrières sera le coureur qui comptabilisera le plus de points additionnés de course en course. En cas d égalité de points après trois courses, c est la meilleure place obtenue lors de la troisième course qui départagera les ex-æquo. Après chaque course, le leader du classement général se présentera au protocole pour recevoir son prix (trophée + bouquet).

5 5. Prix aux courses (selon barèmes) - 1 ère course : 620 (30 iers ) - 2 ième course : 800 (30 iers ) - 3 ième course : 800 (30 iers ) * Classement individuel final au challenge des Carrières : 5 prix : Ces prix seront remis à l issue du classement général final de la troisième course. 6. Protocole Après chaque course, se présenteront au podium, les coureurs suivants : - Le vainqueur de la course ; - Le leader du classement général. - Les cinq lauréats au classement individuel au challenge (à l issue de la dernière course). En cas d absence d un des leaders, sa prime/son prix ne lui sera pas payée/remis et il sera remplacé par le ou les coureurs classés 2 ième, 3 ième, et ainsi de suite. Les prix ne seront en aucun cas remis à une tierce personne représentant le coureur. Les coureurs se présenteront à la cérémonie protocolaire, obligatoirement vêtus de leur tenue de course réglementaire ou avec un survêtement. Paiement des prix Tous les prix des courses seront payés en espèces aux endroits suivants : - 1 ère course : Chapiteau au Marais de Ghoy, 7863 Ghoy. - 2 ième course : Café le Foyer, Rue Saint-Roch 21, 7860 Lessines. - 3 ième course : Café l Edelweiss, Chaussée G. Richet 166, 7860 Lessines. Dossards/Plaques de cadre Au moment de l inscription, chaque coureur recevra un dossard et une plaque de cadre. La distribution du dossard se fera contre paiement de 10 (participation + caution). 5 seront remboursés au coureur lors de la restitution du dossard et de la plaque de cadre. Attribution de points de participation Tout coureur qui participe à une course se verra attribuer 5 points pour le classement général. Pénalités Le barème des pénalités de la RLVB/FCWB est le seul d application. Info s:

6 Algemene informatie Règlement van de Challenge van de Steengroeven 2012 Voorzitter : Claude Sourdiaucourt Secretaris : Jhonny Serlippens Direktie van de proeven : - Claude Plume (09/06) - Claude Sourdiaucourt (14 & 16/08) 1. Organisatie De "Challenge v de Steengroeven" is georganiseerd door de Royal Vélo-Club Saint-Roch van Lessen. De proeven zullen zich afspelen onder het reglement van l'union Cycliste Internationaal en van de RLVB/FCWB. 2. De proeven De "Challenge van de Steengroeven" is bestemd voor de wielrenners van de volgende categorien " Eliten zonder contract en beloften". De proeven zijn gerangschikt in categorie De wisselbeker verloopt over drie wedstrijden, zie kalender hieronder : - 1e wedstrijd : Ghoy, zaterdag 09 juni 2012 Groote Prijs van de Handelaars - 2e wedstrijd : Lessen, Dinsdag 14 augustus 2012 Groote Prijs van de steengroeven (kermis van de Cayoteu) - 3e wedstrijd : Lessen, Donderdag 16 augustus 2012 Groote Prijs van de steengroeven (kermis van de Cayoteu ). 3. Deelname / duurzaamheid De inschrijvingen worden ter plaatse uitgevoerd en ten laatste 30min voor de start van de wedstrijd. - 1e wedstrijd : Salon Carton, Rue Laisette 1, 7863 Ghoy - 2 e wedstrijd : Kapiteel, Rue de la Ladrie2, 7860 Lessen - 3 e wedstrijd : Café l Edelweiss, Chaussée G. Richet 166, 7860 Lessen 4. Individueel generale klassement Elke wedstrijd geeft aan de 20 eerste wielrenners volgende punten : De winnaar van de wisselbeker zal verkozen worden naar gelang hij meeste punten heeft gescoord. Indien er een gelijkstand is omtrend de punten zal de winnaar verkozen worden volgens de beste plaats in de 3e wedstrijd. Na elke wedstrijd zal de winnaar van het generale klassement zich persoonlijk presenteren om zijn prijs te komen afhalen (beker en bloemen).

7 5. Prijs per wedstrijd ( volgens barem) - 1e wedstrijd : 620 (30 rste ) - 2 e wedstrijd : 800 (30 rste ) - 3 e wedstrijd : 800 (30 rste ) Finale klassement individueel aan de "Challenge van de Steengroeven" : 5 prijzen : 1 ste de de de de Protocol Na elke wedstrijd worden de volgende wielrenners op het podium verwacht : - De winnaar van de wedstrijd; - De leider van het generale klassement. - De vijf laureaten van het klassement individueel van de wisselbeker (in de lijst van de laatste wedstrijd). In afwezigheid van de leider, zal de premie/de prijs niet worden betaald/afgegeven worden en hij zal worden vervangen door de wielrenner of wielrenners die op de 2de, 3de plaats, en zo verder. De prijs zal in geen enkel geval worden afgegeven aan een vertegenwoordiger van de wielrenner. De wielrenners moeten zich presenteren aan de protocol ceremonie en verplicht in hun wielerskledij die in het reglement word opgenomen of met een trainingspak. Betaling van de prijs Alle prijzen zullen worden uitbetaald op volgende plaatsen : - 1e wedstrijd : Kapiteel, Marais de Ghoy (aankomstlijn), 7863 Ghoy - 2 e wedstrijd : Café le Foyer, Rue St-Roch 21, 7860 Lessen - 3e wedstrijd : Café l Edelweiss (startlijn), Chaussée G. Richet 166, 7860 Lessen Rugnummer / kaderplaat Op het moment van de inschrijving krijt elke wielrenner een rugnummer en een kaderplaat. Bij elke verdeeling van de rugnummer zal er 10 worden gevraaagd (inschrijving + waarborg). 5 zullen worden terugbetaald bij het indienen van de kaderplaat en rugnummer. Toekenning van de punten bij inschrijving Elke wielrenner die zal deelnemen aan de wedstrijd zal er 5 punten worden toegekend bij de generale klassement. Straf Het barem van de straffen van RLVB/FCWB en enkel deze is van toepassing. Info s: Royal Vélo-Club