TIJDSCHAKELKLOKKEN VERLICHTING STUREN MET B.E.G. SCHAKELKLOKKEN TOT OP DE SECONDE B.E.G.

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "TIJDSCHAKELKLOKKEN VERLICHTING STUREN MET B.E.G. SCHAKELKLOKKEN TOT OP DE SECONDE B.E.G. www.beg-luxomat.com"

Transcriptie

1 B.E.G. TIJDSCHAKELKLOKKEN VERLICHTING STUREN MET B.E.G. SCHAKELKLOKKEN TOT OP DE SECONDE

2 Energie is toekomst MEER ENERGIE BESPAREN IN EEN RUIMTE DOOR TIJDSAFHANKELIJK SCHAKELEN

3 TIJDAFHANKELIJK ENERGIE BESPAREN EEN EENVOUDIG CONCEPT B.E.G. LUX TIJDAFHANKELIJK INHOUDSOPGAVE Digitale schakelklokken... Weekschakelklokken ASTRO-Schakelklokken Jaarschakelklokken Accessoires Analoge schakelklokken... Dagschakelklokken Weekschakelklokken Mittwoch 10:48oo DE JUISTE TIJD IN ÉÉN OOGOPSLAG Snel en gemakkelijk programmeren dank zij het tekstgestuurde LCD-menu en een duidelijke bedieningsstructuur voor meteen in bedrijf nemen. permanent TIJDREIS DOOR HET HEDEN Gemakkelijk programmeren van een datumgestuurd vakantieprogramma en automatische omschakeling tussen zomer- of wintertijd conform de MEZ (Middel Europese Zomertijd). Programma Ändern TIJDBESTUURD MET STRUCTUUR Soepel installeren van nieuwe schakeltijden met stapsgewijze en gerichte menusturing voor individueel opvragen, wijzigen en wissen. PIN-Code EFFECTIEVE VEILIGHEID OP ELK OGENBLIK Mogelijkheid voor het invoeren van een PIN-code voor een optimale bescherming tegen onbevoegd bedienen en wijzigen van het programma. OPTIMAAL TIJDMANAGEMENT PRECIES TOT OP DE SECONDE Programma kopieren Kopiëren naar andere weekdagen van dezelfde schakeltijden via de kopieerfunctie voor snel aanpassen van dag- of weekprogramma s. Cyclus Nauwkeurige sturing van impulstijden en snel instellen van cyclisch terugkerende schakeltijden met de cyclusfunctie. 3

4 B.E.G. LUXOMAT OVERZICHT FUNCTIES / VERKLARING PICTOGRAMMEN Dagprogramma 24h prog Onafhankelijk van de dag van de week wordt elke dag hetzelfde schakelprogramma uitgevoerd. Daarbij kunnen meerdere schakelingen worden uitgevoerd. uur uur Weekprogramma week prog Afhankelijk van de dag van de week (Ma-Zo) kunnen verschillende dagprogramma s worden uitgevoerd. Met behulp van de vrije blokprogrammering kunnen willekeurige dagen van de week in een schakeltijd worden samengebracht. De ter beschikking staande schakelfuncties zijn: ON, OFF, VAKANTIE (permanente schakeling op datum), IMPULS (impuls niet bij Astro-klokken). Maandag Dinsdag Woensdag Zondag uur uur Astro-programma astr Tijdschakelklokken met een astro-programma kunnen worden gebruikt als alternatief voor schemerschakelaars. Bij gebruik van een astro-klok is een lichtsensor niet nodig. Het schakelen gebeurt door het programmeren van astro-schakeltijden (ASTRO ON, ASTRO OFF). Deze schakeltijden passen zich in de loop van het jaar aan de zonsopkomst en ondergang aan. Bovendien kunnen conventionele schakeltijden worden geprogrammeerd, net als bij de schakelfunctie van een weekklok (ON, OFF, VAKANTIE). Verschuiving: Bij de astro-tijden is een tijdverschuiving instelbaar. Met dit instelbaar tijdverschil kan de klok, bijvoorbeeld voor het sturen van de verlichting, VOOR of NA de zonsondergang / zonopkomst geschakeld worden. Invoer woonplaats: Voor het correct berekenen van de astro-schakeltijden kunt u eenvoudig uw geografische positie aangeven aan de hand van uw woonplaats (alternatief ook via het invoeren van de coördinaten). Avond Astro Nacht Nacht Nacht Speciaal programma augustus augustus 00:00 uur 23:59 uur Maandag Dinsdag Woensdag Zondag Speciaal programma 1 Startdatum - Einddatum Astro Morgen Jaarprogramma jaar prog Tijdschakelklokken met een jaarprogramma kunnen naast de dag- en weekprogramma s gebruik maken van nog meer complexe programma s. Met de zogenaamde Speciale (week-) programma s kunt u voor willekeurig selecteerbare periodes (startdatum <-> einddatum) schakelprogramma s activeren en uitvoeren. Paasfunctie: Een extra functie van het jaarprogramma is de zogenaamde Paasfunctie. Bij het inschakelen hiervan verschuift de klok zelfstandig het datumgebied voor de volgende jaren overeenkomstig de verschuiving van de Paasdagen (Paas-formule van Gauss). De Paas-functie kan worden gebruikt voor de volgende dagen: aswoensdag, palmzondag, witte donderdag, goede vrijdag, paaszaterdag, paasdag, paasmaandag, Hemelvaart, Pinksteren, Pinkstermaandag, Sacramentsdag, roze maandag. Extra schakeltijden: Een andere aanvullende mogelijkheid zijn de zgn. extra schakeltijden. Afzonderlijke schakeltijden kunnen voor een bepaalde datum (bijv. een bepaalde dag van het jaar) geprogrammeerd worden. De extra schakeltijden worden afgerond met de keuzemogelijkheden Weekdagfunctie. Daarbij wordt rekening gehouden met het jaarlijks verschuiven van de dagen van de week. Voorbeeld: Programmeren van een schakeltijd, die jaarlijks herhalend op de tweede zaterdag van februari wordt uitgevoerd. Speciaal programma 1 Startdatum - Einddatum 00:00 uur Maandag Dinsdag Woensdag Zondag ENERGIESPAARBALANS JAARKLOK Verlichting max. Vermogendichtheid 10 W/m² max. Vermogendichtheid 10 W/m² 00:00 uur Maandag Dinsdag Woensdag Zondag Configuratie Typische grote kantoorruimte 300 m² Typische grote kantoorruimte 300 m² Inschakeltijd van een lamp 11 uren 260 dagen 1 weekend 1 nacht per maand 11uren 260 dagen 23:59 uur 23:59 uur Verbruik kwh /jaar 8580 kwh /jaar 2664 kwh /jaar 4 25 % besparing

5 Permanente schakeling op datum (vakantiefunctie) U beschikt over de mogelijkheid een kanaal, via een op datum vastgelegde periode, aan de hand van de programmering permanent in resp. uit te schakelen. Impulsfunctie impuls De impulsfunctie maakt het programmeren van schakeltijden mogelijk met een vastgelegde inschakelduur. De impulsduur gaat daarbij van 00:01-59:59 mm:ss. Timerfunctie (handmatige schakeling) timer De timerfunctie kan alleen door een extern signaal (externe ingang) of door de kanaaltoetsen op de schakelklok gestart worden. De werking is analoog met de impulsfunctie, die in tegenstelling tot de timerfunctie als schakeltijd moet worden geprogrammeerd. De impulsduur van de timerfunctie is uitgebreid en ligt in het gebied van 00:01 tot 9:59:59 h:mm:ss. De timerfunctie staat ook bekend onder de volgende begrippen: countdown-timer en/of uitschakelvertraagd schakelen. Cyclusfunctie cyclus De cyclusfunctie biedt u de mogelijkheid een periodieke schakeltijd te programmeren. De klok fungeert daarbij als impulsgever en schakelt tussen inschakelimpuls en impulspauze. De max. impulsduur resp. impulspauze bedraagt 9:59:59 h:mm:ss. Er kunnen 4 verschillende cycli worden gedefinieerd. Kanaaltoetsfunctie/kanaaltoets(en) van de schakelklok Via dit menupunt kunt u aan de uitgangs-/schakelkanalen verschillende schakel -functies toewijzen. De toegewezen functie(s) kunt u met behulp van drukken op de kanaaltoets(en) van de schakelklok of als optie met behulp van een extern ingangssignaal (druktoets of schakelaar) starten. Ter beschikking staande functies: wisselfunctie ON <=> OFF, cyclusfunctie, permanente schakeling, timerfunctie. Externe ingang xtern De functie Externe ingang maakt het verwerken mogelijk van een extern signaal. Het signaal, dat via een schakelaar of een druktoets aan de schakelklok kan worden toegevoerd, start daarbij een vooraf door u vastgelegde uitgangsfunctie. (ON/OFF, permanente schakeling, timer, cyclus). Trappenhuisschakelaar: In combinatie van de timerfunctie en de uitschakelwaarschuwing kan de schakelklok als trappenhuisautomaat fungeren. Glimlampbelasting externe ingang: Max. 75 ma (geen glimlampaansluiting mogelijk bij 70 mm tijdschakelklokken). Uitschakelwaarschuwing Een zinvolle functie voor de sturing van uw verlichting. Na het inschakelen van de uitschakelwaarschuwing wordt door twee keer knipperen volgens DIN gewaarschuwd voor plotse duisternis. Radioklok-functionaliteit dcf Tijdschakelklokken met radioklok-functionaliteit kunnen met de als optie beschikbare radio-ontvanger (code 92683) uitgerust worden. De klok wordt gesynchroniseerd met het tijdsignaal DCF77. De DCF77-zender staat in Frankfurt/Main (Mainflingen). De reikwijdte bedraagt ca km rond Frankfurt/Main. Datasleutelfunctie data Tijdschakelklokken met deze functie kunnen met behulp van de datasleutel TS-ACC-DS1 geprogrammeerd worden. De datasleutel wordt niet met de schakelklokken meegeleverd. De datasleutelfunctie omvat het volgende: - Opslaan van de schakeltijden op de datasleutel - Programmeren van de schakelklok met een datasleutel - Gebruiken van het op de datasleutel aanwezige programma Programmeerpaket TS-ACC-DS2: Een zinvolle aanvulling op de datasleutel TS-ACC-DS1 is het programmeerpakket TS-ACC-DS2. Tot de leveromvang van het programmeerpakket horen de programmeeradapter en de bijhorende software. Daarmee kunt u handig en eenvoudig de schakeltijden op de pc programmeren, op de datasleutel opslaan en in de tijdschakelklok opslaan. Afneembaar bedieningsdeel: data De tijdschakelklokken TS-DW1 en TS-ASTRO1 hebben eveneens de datasleutelfunctie aan boord en kunnen dus geprogrammeerd worden via de pc (programmeerpakket). De 17,5 mm klokken hebben daarvoor echter geen extra datasleutel nodig. Het afneembare bedieningsdeel fungeert zelf als datasleutel en kan direct met de programmeeradapter verbonden worden. PIN-Code pin Veiligheid door PIN-codering. Verlicht display lcd Achtergrondverlicht display voor een betere leesbaarheid. Manuele permanente schakeling Door 3 sec. drukken op de kanaaltoets(en) kan het betrokken kanaal permanent ON resp. permanent OFF geschakeld worden. Deze schakeltoestand blijft behouden tot hij opnieuw manueel wordt omgeschakeld. Manueel schakelanticipatie Met het manueel indrukken van de kanaaltoetsen wordt het betrokken kanaal geschakeld. Bedrijfsurenteller h Bij klokken met een geïntegreerde bedrijfsurenteller beschikt u over de mogelijkheid de bedrijfsuren en schakelimpulsen van elk kanaal, samen met de bedrijfsuren van de klokken zichtbaar te maken. Sleutel van de type-omschrijving Productnaam: TS D W 1 Versie Type (W = week-, Astro = Astro-, Y = jaarklok) Uitvoering (A = analoog / D = digitaal) Productfamilie 5

6 B.E.G. LUXOMAT OVERZICHT DIGITALE SCHAKELKLOKKEN WEEKSCHAKELKLOKKEN Schakelklok Code DIN-rail Frontafmetingen in mm Schakeltijden Soort/aantal kanalen Data sleutel Impuls / Timer Cyclus Andere functies TS-DW ,5 x kanaal data impuls TS-DW x kanaal data impuls TS-DW x kanalen data impuls ASTRO-SCHAKELKLOKKEN Schakelklok Code DIN-rail Frontafmetingen in mm Schakeltijden Soort/aantal kanalen Data sleutel Impuls / Timer Cyclus Andere functies TS-ASTRO ,5 x kanaal TS-ASTRO x kanaal data xtern* TS-ASTRO x kanalen data JAARSCHAKELKLOKKEN * bij 1-kanaals klokken Schakelklok Code DIN-rail Frontafmetingen in mm Schakeltijden Soort/aantal kanalen Data sleutel Impuls / Timer Cyclus Andere functies TS-DY x kanaal data impuls cyclus dcf TS-DY ,5 x kanalen data impuls cyclus xtern / dcf 6

7 ERGONOMISCH, BEGRIJPBAAR, OVERZICHTELIJK MET GEOPTIMALISEERDE BEDIENING B.E.G. LUX Verlicht display Symbool-/tekstgestuurd menu Snel te bedienen toetsenbord Neerklapbare afdekking ter bescherming van de toetsen JAARSCHAKELKLOKKEN Aansturing van de kanalen, programmering m.b.v. PC ASTRO- SCHAKELKLOKKEN Directe programmering met datasleutel voor het eenvoudig overdragen van data vanaf de pc met programmeersoftware WEEKSCHAKELKLOKKEN PROGRAMMEREN MET DE PC Het programma kan voor later gebruik als verslag worden afgedrukt. Programma op CD zie pagina 22! Programmeren van een vakantieprogramma en ON/OFF periodes. Het schakelprogramma kan eenvoudig op de PC worden opgeslagen of gekopieerd naar de datasleutel, om een geprogrammeerd schakelprogramma van de ene digitale schakelklok naar een andere te kopiëren. In combinatie met de datasleutel is het programmeerpakket een zinvolle aanvulling aan de tijdschakelklok. Programmeer uw schakeltijden gemakkelijk vanaf de pc en sla de geprogrammeerde schakeltijden op de datasleutel via de USB-poort. Schakelklok Data sleutel Data sleutel Data sleutel Adapter USB voor het programmeren PC Software 7

8 B.E.G. LUXOMAT DIGITALE WEEKSCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL TS-DW1 WEEKSCHAKELKLOKKEN PRODUCTINFORMATIE 1 kanaal Dag- en weekprogramma 46 limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 16 A Permanente datumschakeling / vakantieprogramma Manuele permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Functie impuls Veiligheid door PIN-codering LUXOMAT TS-DW1 MEER INFORMATIE Afneembaar bedieningsdeel HIGHLIGHTS Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Display met twee hoge resolutietekstlijnen Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Afneembaar voor het programmeren 8

9 24h prog week prog impuls 46 Kanaal 1 data pin h B.E.G. LUX 90 17,8 44 A N ~ L ~ TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 230 V, Hz Stroomverbruik (Werkvermogen) 0,7 W Kanaal (potentiaal vrij) wisselcontact, opening < 3 mm Contactmateriaal AgNi Schakelvermogen 16 A / 250 V ~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Min. schakelvermogen 300 mw (5 V/5mA) Maximaal toelaatbare inschakelstroom 30 A Werking van de gloeilamp W Werking van de halogeenlamp W Niet gecompenseerde fluorescentielamp 500 VA Gecompenseerde fluorescentielamp 500 VA Gecompenseerde fluorescentielamp 300 VA in parallel Fluorescentielamp dubbel 500 VA Niet gecompenseerde HQL fluorescentielamp 2 x 125 W, 1 x 250 W Gecompenseerde HQL fluorescentielamp 3 x 50 W (7 μf), 2 x 125 W (10 μf), in parallel 1 x 250 W (18 μf) Niet gecompenseerde natriumlamp 1 x 150 W Compactlamp met conventionele ballast 500 VA Compactlamp met elektronische ballast 2 x EVSA, ongeacht het Watt tal Schakelfunctie,, impuls Pulsduur Impuls (schakeltijd) 00:01 tot 59:59 mm:ss Limieten 46 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display (zichtveld 7,5 cm 2 ) Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +50 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 17,5 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE WEEKSCHAKELKLOKKEN FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische weekschakelklok TS-DW1 1 Kwarts

10 B.E.G. LUXOMAT DIGITALE WEEKSCHAKELKLOKKEN VOOR DIN-RAIL TS-DW2 EN TS-DW3 WEEKSCHAKELKLOKKEN PRODUCTINFORMATIE 1 of 2 kanalen Dag- en weekprogramma 46 limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 16 A per kanaal Permanente datumschakeling / vakantieprogramma Manuele permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Functie impuls Veiligheid door PIN-codering Verlicht display Functie data sleutel LUXOMAT TS-DW3/2 ACCESSOIRES Data sleutel TS-ACC-DS1 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Programmeerapparaat TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) HIGHLIGHTS Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Groot en overzichtelijk display met twee hoge resolutie-tekstlijnen (dot-matrix) Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Datasleutel TS-ACC-DS1 programmeerbaar met het pc-programmeerpakket TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/ optioneel verkrijgbaar) 10

11 24h prog week prog impuls 46 Kanaal 1 of 2 data pin h lcd B.E.G. LUX 90 35, Elektronische weekschakelklok (1 kanaal) Elektronische weekschakelklok (2 kanalen) TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 230 V, Hz Stroomverbruik (Werkvermogen) 0,8 1,8 W (afhankelijk van de schakeltoestand) Kanaal (potentiaal vrij) sluitcontact type NO, opening < 3 mm Contactmateriaal AgCdO Schakelvermogen per kanaal 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Min. schakelvermogen 500 mw (10 V/5mA) Maximaal toelaatbare inschakelstroom 30 A Werking van de gloeilamp W Werking van de halogeenlamp W Niet gecompenseerde fluorescentielamp 500 VA Gecompenseerde fluorescentielamp 500 VA Gecompenseerde fluorescentielamp 300 VA in parallel Fluorescentielamp dubbel 500 VA Niet gecompenseerde HQL fluorescentielamp 4 x 125 W, 2 x 250 W Gecompenseerde HQL fluorescentielamp 3 x 50 W (7 μf), 2 x 125 W (10 μf), in parallel 1 x 250 W (18 μf) Niet gecompenseerde natriumlamp 1 x 150 W Compactlamp met conventionele ballast 500 VA Compactlamp met elektronische ballast 2 x EVSA, ongeacht het Watt tal Schakelfunctie,, impuls Pulsduur Impuls (schakeltijd) 00:01 tot 59:59 mm:ss Limieten 46 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display (zichtveld 7,5 cm 2 ) Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +55 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 35 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE WEEKSCHAKELKLOKKEN FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische weekschakelklok TS-DW2 1 Kwarts Elektronische weekschakelklok TS-DW3 2 Kwarts

12 B.E.G. LUXOMAT DIGITALE ASTRO- SCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL TS-ASTRO1 PRODUCTINFORMATIE ASTRO-SCHAKELKLOKKEN 1 kanaal Dag- en weekprogramma Astro-programma 60 limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 16 A Permanente datumschakeling / vakantieprogramma Manuele permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Veiligheid door PIN-codering LUXOMAT TS-ASTRO1 MEER INFORMATIE Afneembaar bedieningsdeel HIGHLIGHTS Astro-programma Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Display met twee hoge resolutietekstlijnen Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Afneembaar voor het programmeren 12

13 24h prog week prog astr 60 Kanaal 1 data pin h B.E.G. LUX TECHNISCHE GEGEVENS 90 17, Aansluitspanning Stroomverbruik (Werkvermogen) Kanaal (potentiaal vrij) Contactmateriaal Schakelvermogen Min. schakelvermogen Maximaal toelaatbare inschakelstroom Werking van de gloeilamp Werking van de halogeenlamp Niet gecompenseerde fluorescentielamp Gecompenseerde fluorescentielamp Gecompenseerde fluorescentielamp in parallel Fluorescentielamp dubbel 230 V, Hz 1,0 W sluitcontact type NO, opening < 3 mm AgSnO 2 + voorlopend W-contact 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0, mw (10 V/10 ma) 165A/20 ms (gloeilampen) 800 A/200 μs (fluorescentielampen) W W VA VA 550 VA VA Niet gecompenseerde HQL fluorescentielamp 4 x 125 W, 2 x 250 W, 1 x 400 W, 1 x 700 W Gecompenseerde HQL fluorescentielamp 6 x 50 W (7 μf), 4 x 125 W (10 μf), in parallel 2 x 250 W (18 μf), 1 x 400 W (25 μf), 1 x 700 W (40 μf) Niet gecompenseerde natriumlamp 2 x 250 W, 1 x 400 W Gecompenseerde natriumlamp in parallel 2 x 150 W (20 μf), 1 x 250 W (32 μf), 1 x 400 W (45 μf) Compactlamp met conventionele ballast VA Compactlamp met elektronische ballast 4 x EVSA, ongeacht het Watt tal Schakelfunctie Astro /; Nacht /; Extra / Verschuiving Astro-schakeltijden +/ 90 min. Limieten 60 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +50 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 17,5 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE ASTRO-SCHAKELKLOKKEN FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische Astro-schakelklok TS-ASTRO1 1 Kwarts

14 DIGITALE ASTRO- SCHAKELKLOKKEN VOOR DIN-RAIL TS-ASTRO2 EN TS-ASTRO3 B.E.G. LUXOMAT PRODUCTINFORMATIE ASTRO-SCHAKELKLOKKEN LUXOMAT TS-ASTRO3/2 1 of 2 kanalen Dag- en weekprogramma Astro-programma 100 Limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 16 A per kanaal Permanente datumschakeling / Vakantieprogramma Manuele Permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Functie timer Functie waarschuwing uitschakeling Functie externe ingang (enkel bij 1-kanaal-versie) Functie kanaal toetsen Veiligheid door PIN-codering Verlicht display Functie data sleutel ACCESSOIRES Data sleutel TS-ACC-DS1 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Programmeerapparaat TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) HIGHLIGHTS Astro-programma Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Groot en overzichtelijk display met twee hoge resolutie-tekstlijnen (dot-matrix) Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Datasleutel TS-ACC-DS1 programmeerbaar met het pc-programmeerpakket TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/ optioneel verkrijgbaar) 14

15 24h prog week prog astr 100 Kanaal 1 of 2 data pin h lcd timer xtern B.E.G. LUX 35,8 44 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning Stroomverbruik (Werkvermogen) Kanaal (potentiaal vrij) 230 V, Hz 0,8 1,8 W (afhankelijk van de schakeltoestand) wisselcontact, opening < 3 mm Elektronische Astro-schakelklok (1 kanaal) Elektronische Astro-schakelklok (2 kanalen) Contactmateriaal AgSnO 2 Schakelvermogen per kanaal 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Min. schakelvermogen 1000 mw (10 V/10 ma) Maximaal toelaatbare inschakelstroom 50 A Werking van de gloeilamp W Werking van de halogeenlamp W Niet gecompenseerde fluorescentielamp VA Gecompenseerde fluorescentielamp VA Gecompenseerde fluorescentielamp in parallel 550 VA Fluorescentielamp dubbel VA Niet gecompenseerde HQL fluorescentielamp 4 x 125 W, 2 x 250 W, 1 x 400 W, 1 x 700 W Gecompenseerde HQL fluorescentielamp 6 x 50 W (7 μf), 4 x 125 W (10 μf), in parallel 2 x 250 W (18 μf), 1 x 400 W (25 μf), 1 x 700 W (40 μf) Niet gecompenseerde natriumlamp 2 x 250 W, 1 x 400 W Gecompenseerde natriumlamp in parallel 2 x 150 W (20 μf), 1 x 250 W (32 μf), 1 x 400 W (45 μf) Compactlamp met conventionele ballast VA Compactlamp met elektronische ballast 4 x EVSA, ongeacht het Watt tal Schakelfunctie Astro /; Nacht /; Extra / Verschuiving Astro-schakeltijden +/ 90 min. Pulsduur Timer (man. schakeling) 0:00:01 tot 9:59:59 mm:ss Limieten 100 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display (zichtveld 7,5 cm 2 ) Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +55 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 35 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE ASTRO-SCHAKELKLOKKEN FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische Astro-schakelklok TS-ASTRO2 1 Kwarts Elektronische Astro-schakelklok TS-ASTRO3 2 Kwarts

16 B.E.G. LUXOMAT DIGITALE JAARSCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL TS-DY1 PRODUCTINFORMATIE JAARSCHAKELKLOKKEN LUXOMAT TS-DY1 1 kanaal Dag-, week- en jaarprogramma 300 Limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 16 A Permanente datumschakeling / Vakantieprogramma Manuelle Permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Functie impuls Functie cyclus Functie timer Functie kanaal toetsen Functie DCF Veiligheid door PIN-codering Verlicht display Compacte breedte van de behuizing 35 mm smal Functie data sleutel ACCESSOIRES Data sleutel TS-ACC-DS1 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Programmeerapparaat TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Radio-ontvanger TS-ACC-FE (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) HIGHLIGHTS Jaarprogramma met paasfunctie, weekdagfunctie, extra schakeltijden Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Groot en overzichtelijk display met twee hoge resolutie-tekstlijnen (dot-matrix) Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Datasleutel TS-ACC-DS1 programmeerbaar met het pc-programmeerpakket TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/ optioneel verkrijgbaar) 16

17 24h prog week prog jaar prog 300 Kanaal 1 data pin h lcd impuls cyclus timer dcf B.E.G. LUX 35,8 44 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning Stroomverbruik (Werkvermogen) Kanaal (potentiaal vrij) 230 V, Hz 1,4 1,9 W (afhankelijk van de schakeltoestand) wisselcontact, opening < 3 mm 90 FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Contactmateriaal AgSnO 2 Schakelvermogen 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Min. schakelvermogen 1000 mw (10 V/10 ma) Maximaal toelaatbare inschakelstroom 50 A Werking van de gloeilamp W Werking van de halogeenlamp W Niet gecompenseerde fluorescentielamp VA Gecompenseerde fluorescentielamp VA Gecompenseerde fluorescentielamp in parallel 550 VA Fluorescentielamp dubbel VA Niet gecompenseerde HQL fluorescentielamp 4 x 125 W, 2 x 250 W, 1 x 400 W, 1 x 700 W Gecompenseerde HQL fluorescentielamp 6 x 50 W (7 μf), 4 x 125 W (10 μf), in parallel 2 x 250 W (18 μf), 1 x 400 W (25 μf), 1 x 700 W (40 μf) Niet gecompenseerde natriumlamp 2 x 250 W, 1 x 400 W Gecompenseerde natriumlamp in parallel 2 x 150 W (20 μf), 1 x 250 W (32 μf), 1 x 400 W (45 μf) Compactlamp met conventionele ballast VA Compactlamp met elektronische ballast 4 x EVSA, ongeacht het Watt tal Schakelfunctie,, impuls, cyclus, jaarprogramma Pulsduur Impuls (schakeltijd) 00:01 tot 59:59 mm:ss Pulsduur Timer (man. schakeling) 0:00:01 tot 9:59:59 h:mm:ss Puls-/pauzeduur cyclus 0:00:01 tot 9:59:59 h:mm:ss Limieten 300 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts of DCF 77 (Code 92683) Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display (zichtveld 7,5 cm 2 ) Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +55 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 35 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische jaarschakelklok TS-DY1 1 Kwarts/DCF JAARSCHAKELKLOKKEN 17

18 B.E.G. LUXOMAT DIGITALE JAARSCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL TS-DY2 PRODUCTINFORMATIE JAARSCHAKELKLOKKEN LUXOMAT TS-DY2 4 kanalen Dag-, week- en jaarprogramma 300 Limieten Kortste schakeltijd 1 minuut Schakelvermogen 10 A per kanaal Permanente datumschakeling / Vakantieprogramma Manuelle Permanente schakeling Manuele uitschakelwaarschuwing Automatische sortering van de schakeltijd bij het uitlezen Vrije blokprogrammering Automatische omschakeling zomertijd Bedrijfsuren- en schakelimpulsteller Functie impuls Functie cyclus Functie timer Functie externe ingang Functie kanaal toetsen Functie DCF Veiligheid door PIN-codering Verlicht display Functie data sleutel ACCESSOIRES Data sleutel TS-ACC-DS1 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Programmeerapparaat TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) Radio-ontvanger TS-ACC-FE (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) HIGHLIGHTS Jaarprogramma met paasfunctie, weekdagfunctie, extra schakeltijden Op tekst steunende menuvoering en zelfverklarende pictogrammen/symbolen Groot en overzichtelijk display met twee hoge resolutie-tekstlijnen (dot-matrix) Eenvoudige bediening. Snelle en intuïtieve programmering Programmeerbaar zonder netaansluiting (6 jaren gangreserve) Geen dataverlies door EEPROM Datasleutel TS-ACC-DS1 programmeerbaar met het pc-programmeerpakket TS-ACC-DS2 (niet meegeleverd/ optioneel verkrijgbaar) 18

19 24h prog week prog jaar prog 300 kanaal 1-4 data pin h lcd impuls cyclus timer xtern dcf B.E.G. LUX 71,5 44 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning Stroomverbruik (Werkvermogen) Kanaal (potentiaal vrij) 230 V, Hz 1,2 3,2 W (afhankelijk van de schakeltoestand) wisselcontact, opening < 3 mm Contactmateriaal AgSnO 2 Schakelvermogen per kanaal 10 A / 250 V ~ bij cos(ϕ)=1 6 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Min. schakelvermogen 1000 mw (10 V/10 ma) Maximaal toelaatbare inschakelstroom 50 A Schakelfunctie,, impuls, cyclus, jaarprogramma Pulsduur Impuls (schakeltijd) 00:01 tot 59:59 mm:ss Pulsduur Timer (man. schakeling) 00:00:01 tot 9:59:59 h:mm:ss Puls-/pauzeduur cyclus 00:00:01 tot 9:59:59 h:mm:ss Limieten 300 Kortste schakeltijd 1min. Tijdbasis Kwarts of DCF 77 (Code 92683) Gangreserve (bij 20 C) ong. 6 jaren Geheugen-Backup onbeperkt (EEPROM) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1sec./dag Display Hoogwaardige LC-Display (zichtveld 12,8 cm 2 ) Toegestane omgevingstemperatuur -30 C tot +55 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 71,5 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen (liftklemmen) Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming Merk VDE JAARSCHAKELKLOKKEN FUNCTIES DIGITALE SCHAKELKLOKKEN Schakeltijd Kanaal toetsen / Permanent Impuls Timer Cyclus Astro Vakantieprogramma Jaarprogramma Omschrijving Kanalen Tijdbasis Code Elektronische jaarschakelklok TS-DY2 4 Kwarts/DCF

20 B.E.G. LUXOMAT RADIO-ONTVANGER VOOR WANDOPBOUW TS-ACC-FE PRODUCTINFORMATIE Ontvangst van de DCF 77-berichten Op een TS-ACC-FE kunnen tot 10 digitale tijdschakelklokken parallel worden aangesloten Tijd en datum worden automatisch in de digitale tijdschakelklokken ingelezen Zomertijd-overschakeling via het DCFbericht Verklikkerlampje bij ontvangst Kleine, compacte uitvoering Eenvoudige montage, behuizing draaibaar in de bevestiging Max. leidinglengte tussen TS-ACC-FE en digitale tijdschakelklok 200 m LUXOMAT TS-ACC-FE ACCESSOIRES Bereik ong km 20

21 RADIO-ONTVANGER VOOR WANDOPBOUW TS-ACC-FE B.E.G. LUX TECHNISCHE GEGEVENS 89,5 Voeding via schakelklok (zonder batterij, zonder accu); geen afzonderlijke voeding noodzakelijk Uitgang Ontvanger DCF-telegram smalband superheterodyne ontvanger (Superhet) 11 28, ,8 Ontvangstindicatie Gedrag bij ontvangststoringen Antenne Toegestane omgevingstemperatuur via ingebouwde lichtdiode, knippert bij ontvangst om de seconde de digitale schakelklokken en de hoofdklokken lopen via hun eigen kwartskristal verder ingebouwde ferrietstaaf -20 C tot +50 C Behuizing zelf dovende thermoplast 5 Montageart wandopbouw met montagehoek Beschermingsgraad IP54 na DIN EN Radio-ontvanger ACCESSOIRES 65 Schakelklok Schakelklok Schakelklok max. 10 schakelklokken Omschrijving Uitvoering Code Radio-ontvanger TS-ACC-FE Wandopbouw met montagehoek

22 B.E.G. LUXOMAT PROGRAMMEERAPPARAAT TAFELBEHUIZING TS-ACC-DS1 EN TS-ACC-DS2 PRODUCTINFORMATIE Programmeren van schakeltijden op de PC Eenvoudig en logisch Data met software inlezen, bewerken en via een adapter terug naar de datasleutel kopiëren Data op de PC archiveren Data sleutel LUXOMAT TS-ACC-DS2 Schakelklok USB PC Software Data sleutel Data sleutel Adapter voor het programmeren ACCESSOIRES ACCESSOIRES Data sleutel TS-ACC-DS1 (niet meegeleverd/optioneel verkrijgbaar) MEER INFORMATIE Hoe slaat u een geprogrammeerd schakelprogramma op? Hoe kunt u een schakelprogramma van de ene digitale schakelklok naar de andere kopiëren? Vragen, waarop er een eenvoudig antwoord bestaat TS-ACC-DS2! De nieuwe datasleutel biedt nog meer comfort. PROGRAMMEERAPPARAAT TS-ACC-DS2 Het programmeerpakket TS-ACC-DS2 is in combinatie met de datasleutel TS-ACC- DS1 een zinvolle uitbreiding van uw schakelklok. Programmeer uw schakeltijden gemakkelijk vanaf de pc en sla de geprogrammeerde schakeltijden via de USB-poort op op de datasleutel. 22

23 PROGRAMMEERAPPARAAT TAFELBEHUIZING TS-ACC-DS1 EN TS-ACC-DS2 B.E.G. LUX TECHNISCHE GEGEVENS 18,5 40 Aansluitspanning Stroomverbruik Uitgang Bedrijfstemperatuur Bewaartemperatuur Behuizing Leveromvang 230 V, Hz 10 ma 1 aansluiting voor datasleutel +5 C tot +35 C -5 C tot +45 C POM; PC Adapter, USB-kabel, software op CD 57 Toepassingsvoorbeeld: ACCESSOIRES Omschrijving Uitvoering Code Data sleutel TS-ACC-DS Programmeerapparaat TS-ACC-DS2 Adapter, USB-Kabel, Software auf CD

24 B.E.G. LUXOMAT OVERZICHT ANALOGE SCHAKELKLOKKEN DAGSCHAKELKLOKKEN Schakelklok Code DIN-rail Frontafmetingen in mm Kortste schakeltijd Voeding 230 V Tijdbasis Kwarts Gangreserve Nauwkeurigheid Andere functies TS-AD ,5 x min. ±1,5 sec./dag TS-AD ,5 x min. ±1,5 sec./dag TS-AD ,5 x min. ±1,5 sec./dag Minuutweergave TS-AD ,5 x min. ±1,5 sec./dag Minuutweergave WEEKSCHAKELKLOKKEN Schakelklok Code DIN-rail Frontafmetingen in mm Kortste schakeltijd Voeding 230 V Tijdbasis Kwarts Gangreserve Nauwkeurigheid Andere functies TS-AW ,5 x 45 2 h ±1,5 sec./dag Minuutweergave TS-AW ,5 x 45 2 h ±1,5 sec./dag Minuutweergave Handbediende overbruggingsschakelaar continu- ON/Automatisch Gemakkelijk aflezen van het schakelprogramma Gemakkelijk programmeren met niet-verliesbare schakeltoetsen ANALOGE SCHAKELKLOKKEN DAGSCHAKELKLOKKEN Precies aflezen van de tijd via de minuut weergave 24 WEEKSCHAKELKLOKKEN

25 ANALOGE SCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL TS-AD1 EN TS-AD2 B.E.G. LUX TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning Stroomverbruik (Werkvermogen) Schalter (potentiaal vrij) Contactmateriaal Schakelvermogen Min. schakelvermogen Kortste schakeltijd Tijdbasis Gangreserve (bij 20 C) Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) Toegestane omgevingstemperatuur Behuizing Afmetingen 230 V, Hz 0,4 W sluitcontact type NO, opening 3 mm AgCdO 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 2,5 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Werking van de gloeilamp max Watt 120 mw (12 V/100 ma) 15 min. Kwarts 100 h ±1,5 sec./dag -5 C tot +50 C zelf dovende thermoplast 45 x 17,5 x 58 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de aansluiting liftklemmen Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming LUXOMAT TS-AD1/2 17, PRODUCTINFORMATIE HIGHLIGHTS 90 64,5 45 Dagprogramma Smalle uitvoering 17,5 mm Niet-verliesbare schakeltoetsen Handbediende overbruggingsschakelaar continu- ON/Automatisch Gemakkelijk programmeren met niet-verliesbare schakeltoetsen Gemakkelijk aflezen van het schakelprogramma Omschrijving Uitvoering Code Analoge schakelklokk TS-AD1 Dag zonder gangreserve Analoge Schakelklokk TS-AD2 Dag met gangreserve ANALOGE SCHAKELKLOKKEN 25

26 B.E.G. LUXOMAT ANALOGE SCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL EN WANDOPBOUW TS-AD3 EN TS-AD4 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 230 V, Hz andere spanningen op aanvraag Stroomverbruik (Werkvermogen) 0,4 W Schalter (potentiaal vrij) wisselcontact, opening 3 mm Contactmateriaal AgCdO Schakelvermogen 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 2,5 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Werking van de gloeilamp max Watt Kortste schakeltijd 30 min. Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) 100 h Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1,5 sec./dag Toegestane omgevingstemperatuur -5 C tot +50 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 52,5 x 55 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de montage wandopbouw met klemmenafdekking, loden mogelijk Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming LUXOMAT TS-AD3/4 52,5 44 PRODUCTINFORMATIE HIGHLIGHTS ANALOGE SCHAKELKLOKKEN Dagprogramma Smalle uitvoering 52,5 mm Niet-verliesbare schakeltoetsen Handbediende overbruggingsschakelaar continu- ON/Automatisch Gemakkelijk programmeren met niet-verliesbare schakeltoetsen Gemakkelijk aflezen van het schakelprogramma Omschrijving Uitvoering Code Analoge schakelklokk TS-AD3 Dag zonder gangreserve Analoge schakelklokk TS-AD4 Dag met gangreserve

27 ANALOGE SCHAKELKLOK VOOR DIN-RAIL EN WANDOPBOUW TS-AW1 EN TS-AW2 B.E.G. LUX TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 230 V, Hz Stroomverbruik (Werkvermogen) 0,4 W Schalter (potentiaal vrij) wisselcontact, opening 3 mm Contactmateriaal AgCdO Schakelvermogen 16 A / 250 V~ bij cos(ϕ)=1 2,5 A bij inductieve belasting cos(ϕ)=0,6 Werking van de gloeilamp max Watt Kortste schakeltijd 30 min. dagschijf 2 h weekschijf Tijdbasis Kwarts Gangreserve (bij 20 C) 100 h Nauwkeurigheid Kwarts (bij 20 C) ±1,5 sec./dag Toegestane omgevingstemperatuur -5 C tot +50 C Behuizing zelf dovende thermoplast Afmetingen 45 x 52,5 x 55 mm Montage 35 mm DIN-rail (DIN EN 50022) Wijzen van de montage wandopbouw met klemmenafdekking, loden mogelijk Wijzen van de aansluiting schroef aansluitingen Beschermingsgraad IP20 na DIN EN Beschermingsklasse II volgens bestemming LUXOMAT TS-AW1/2 52,5 44 PRODUCTINFORMATIE HIGHLIGHTS Dag- en weekprogramma Smalle uitvoering 52,5 mm Niet-verliesbare schakeltoetsen Handbediende overbruggingsschakelaar continu- ON / continu-off / Automatisch Analoge indicatie (wijzer) Gemakkelijk programmeren met niet-verliesbare schakeltoetsen Gemakkelijk aflezen van het schakelprogramma Precies aflezen van de tijd via de minuut weergave Omschrijving Uitvoering Code Analoge schakelklokk TS-AW1 Week zonder gangreserve Analoge schakelklokk TS-AW2 Week met gangreserve ANALOGE SCHAKELKLOKKEN 27

28 ISO ISO 9001 ISO B.E.G. Milieubeheersysteem Kwaliteitsmanagement B.E.G. Belgium BVBA Cleydaellaan 12 B-2630 Aartselaar Tel: Fax: B.E.G. Nederland B.V. Tjalk 42 NL-2411 NZ Bodegraven Tel: Fax: B.E.G. Brück Electronic GmbH Schlosserstr. 30 D Lindlar Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Internet: Bewegingsmelders/ Aanwezigheidsmelders Verlichting/Stralers/ Schemerschakelaars KNX/DALI SMARTHOME LFL

Digitale programmaklokken

Digitale programmaklokken Dag-, weekprogrammaklokken EG010, EG071 actuele tijd / schakeltijd schakelstandmelding actueel schakelprogramma EG010 / huidige dag EG071 kiezen van het schakelprogramma knop voor indicatie van de programmastappen

Nadere informatie

VOOR DE TOEKOMST VAN ONS MILIEU!

VOOR DE TOEKOMST VAN ONS MILIEU! B.E.G. LUXOMAT WEZIGHEIDSAFHANKELIJK LICHTGEORIËNTEERD TIJDGESTUURD VOOR DE TOEKOMST VAN ONS MILIEU! Met B.E.G. Energie besparen = kosten verminderen + milieu ontzien B.E.G. LUXOMAT De poolkappen smelten,

Nadere informatie

LUXOMAT. Voor de toekomst van ons milieu! B.E.G. Met B.E.G. Energie besparen = kosten verminderen + milieu ontzien

LUXOMAT. Voor de toekomst van ons milieu! B.E.G. Met B.E.G. Energie besparen = kosten verminderen + milieu ontzien B.E.G. LUXOMAT Aanwezigheidsafhankelijk Lichtgeoriënteerd Tijdgestuurd Voor de toekomst van ons milieu! Met B.E.G. Energie besparen = kosten verminderen + milieu ontzien B.E.G. LUXOMAT De poolkappen smelten,

Nadere informatie

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+

Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Bestnr. 198322 Micro + 198335 Micro 2+ suevia Digitale schakelklok Data Micro +/2+ Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische

Nadere informatie

Nauwkeurige tijdschakeling Groot bedieningsgemak

Nauwkeurige tijdschakeling Groot bedieningsgemak Modulaire schakelklokken en schemerschakelaars Productgids Analoog en digitaal Uitvoeringen met impuls-, cyclus-, vakantie- en astroprogramma Ook compacte 1TE brede uitvoeringen Schemerschakelaars inclusief

Nadere informatie

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag 310 791 01 TR 612 top TERMINA 2-kanaals weekklok Afhankelijk van type Voorgeprogrammeerd met de actuele kloktijd en de zomer-/wintertijdomschakeling Veiligheidsaanwijzing De aansluiting en de montage van

Nadere informatie

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken 2 Rots in de branding Er zijn zaken waar je altijd van op aan kan. Zoals de tijd of de zon die iedere dag opkomt. Men kan er gewoon op vertrouwen. Dat geldt ook voor Theben. Een reden voor het succes is

Nadere informatie

LUNA LUNA 120 top2 D GB F I. Montage- en bedieningshandleiding Schemerschakelaar. LUNA 120 top2

LUNA LUNA 120 top2 D GB F I. Montage- en bedieningshandleiding Schemerschakelaar. LUNA 120 top2 2 309 272 01 LUNA LUNA 120 top2 120 0 100 120 0 200 Montage- en bedieningshandleiding Schemerschakelaar 0 6 12 18 24 MENU OK 1 2 Lux 2000 LUNA 120 top2 NL D GB F I 2600 W 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2

Nadere informatie

1. Gebruiksaanwijzing 2

1. Gebruiksaanwijzing 2 1. Gebruiksaanwijzing 2 1.0 Voorwoord De gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen, zodat u alle funkties optimaal gebruiken kunt. De schakelklok kan als dag- of weekklok ingezet worden. Die Schaltuhr kann als

Nadere informatie

TERMINA TR 610 top2. TR 612 top2. Montage- und Bedienungsanleitung 1 Schaltuhr. Notice de montage et d utilisation 13 Horloge programmable

TERMINA TR 610 top2. TR 612 top2. Montage- und Bedienungsanleitung 1 Schaltuhr. Notice de montage et d utilisation 13 Horloge programmable 2 2 309 157 04 TERMINA TR 610 top2 TR 612 top2 0,5mm - 2,5mm 2 8mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a - 30T 0,5mm - 2,5mm 2 4 5 6 C2 8mm 230-240V~ 50-60Hz R10a-30T NL 610 0 100 612 0 100 0 6 12 18 24 top2 TR 610

Nadere informatie

LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 NL DK S FIN N 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200. Montage- en gebruiksaanwijzing Digitale schemerschakelaar

LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 NL DK S FIN N 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200. Montage- en gebruiksaanwijzing Digitale schemerschakelaar 2 2 309 276 01 LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200 Ext L L N N Data + 4 5 6 C2 Ext1 Ext2 L N Data + NL Montage- en gebruiksaanwijzing Digitale schemerschakelaar MENU

Nadere informatie

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag. Kanaaltoestand inschakeling = uitschakeling = Auto

Dagoverzicht van de geprogrammeerde schakeltijden 5 = vrijdag. Kanaaltoestand inschakeling = uitschakeling = Auto D GB F NL I E P 310 010 Teil 1 von 2 TR 030 top TERMINA 1-kanaal weekklok Afhankelijk van type voorgeprogrammeerd met de actuele kloktijd en de zomer-/wintertijdomschakeling Veiligheidsaanwijzing Dagoverzicht

Nadere informatie

Serie 12 - Tijdschakelklokken 16 A

Serie 12 - Tijdschakelklokken 16 A Mechanische tijdschakelklokken voor dag- of weekprogramma, eenvoudig instelbaar Gangreserve van 100 uur bij stroomuitval Voor 35 mm rail (EN 60715) Type 12.01 35,8 mm breed, Type 12.11 17,6 mm breed Type

Nadere informatie

Tijdrelais 8/1. Algemene gegevens 8/2 Introductie. Tijdrelais voor gebouwen 8/3 Tijdrelais 7LF6 1, 5TT1 3. 8/4 Tijdrelais 5TT3 1

Tijdrelais 8/1. Algemene gegevens 8/2 Introductie. Tijdrelais voor gebouwen 8/3 Tijdrelais 7LF6 1, 5TT1 3. 8/4 Tijdrelais 5TT3 1 B1_08_de_06.book Seite 1 Montag, 10. Juli 2006 5:00 17 Algemene gegevens 8/2 Introductie voor gebouwen 8/3 7LF6 1, 5TT1 3 voor de industrie 8/4 5TT3 1 Schakelklokken 8/5 Digitale schakelklokken 7LF4 4

Nadere informatie

SERIE 12 Tijdschakelklokken 16 A. --1 wisselcontact 16 A. 1 wisselcontact 16 A Voor 35 mm rail (EN 60715) Dagprogramma

SERIE 12 Tijdschakelklokken 16 A. --1 wisselcontact 16 A. 1 wisselcontact 16 A Voor 35 mm rail (EN 60715) Dagprogramma SERE SERE Mechanische tijdschakelklokken - Dagprogramma* - Weekprogramma**.01.11.31 Type.01 --Dagprogramma --1 wisselcontact 16 A --35,8 mm breed --Voor 35 mm rail (E 60715) Type.11 --Dagprogramma --1

Nadere informatie

Tijdschakelklokken. Stroomverdeling. AlphaRex PRODUCTEN EN SYSTEMEN VOOR ELEKTROTECHNISCHE. Digitale. Schemerschakelaars. Analoge. Frontinbouw.

Tijdschakelklokken. Stroomverdeling. AlphaRex PRODUCTEN EN SYSTEMEN VOOR ELEKTROTECHNISCHE. Digitale. Schemerschakelaars. Analoge. Frontinbouw. PRODUCTEN EN SYSTEMEN VOOR ELEKTROTECHNISCHE Tijdschakelklokken Stroomverdeling Digitale tijdschakelklokken Schemerschakelaars Analoge tijdschakelklokken Frontinbouw tijdschakelklokken Divers tijdschakelklokken

Nadere informatie

Serie 13 - Impulsrelais / Relais A

Serie 13 - Impulsrelais / Relais A Serie 13 - Impulsrelais / Relais 8-10 - 12-16 A 13 13.81 - Elektronisch impulsrelais - 1-polig voor railmontage 13.91 - Elektronisch impulsrelais met instelbare tijdfunctie - 1-polig voor inbouwmontage

Nadere informatie

Serie 12 - Tijdschakelklokken 16 A

Serie 12 - Tijdschakelklokken 16 A Serie - Tijdschakelklokken 16 A SERE Mechanische tijdschakelklokken voor dag- of weekprogramma, eenvoudig instelbaar.01.11.31 Gangreserve van 100 uur bij stroomuitval Voor 35 mm rail (EN 60715) Type.01

Nadere informatie

Digitale schakelklokken 7LF4 4

Digitale schakelklokken 7LF4 4 Digitale schakelklokken 7LF4 4 Veel meer dan een schakelklok Schakelklokken met nieuwe functies voor residentiële en commerciële gebouwen en voor industriële toepassingen Tijdschakelen is vandaag vanzelfsprekend.

Nadere informatie

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten

Afbeelding 1: Schakelklok met alle segmenten Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt

Nadere informatie

Systeem-schakelversterkers REG 1 kanaals Art.Nr. 0850 00. Systeem-schakelversterkers REG 2 kanaals Art.Nr. 0851 00

Systeem-schakelversterkers REG 1 kanaals Art.Nr. 0850 00. Systeem-schakelversterkers REG 2 kanaals Art.Nr. 0851 00 1 kanaals Art.Nr. 0850 00 2 kanaals Art.Nr. 0851 00 Functioneringsprincipe De systeemschakelunit REG 1 kanaals en de systeemschakelunit REG 2 kanaals zijn nieuwe komponenten voor het observersysteem. De

Nadere informatie

24V-detectoren en daglichtstuurmodules Bespaar energie

24V-detectoren en daglichtstuurmodules Bespaar energie 24V-detectoren en daglichtstuurmodules Bespaar energie Detectoren bieden meer comfort en veiligheid. Bovendien helpen ze om behoorlijk wat energie te besparen. Bij automatische lichtregeling wordt de verlichting

Nadere informatie

Systeem 2000 Trappenhuisverlichtingsautomaat, Basiselement impulsgever. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat

Systeem 2000 Trappenhuisverlichtingsautomaat, Basiselement impulsgever. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat DIN-rail trappenhuisverlichtingsautomaat Best.nr. : 0821 00 Basiselement impulsgever Best.nr. : 0336 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag

Nadere informatie

Serie 14 - Multifunctie trappenhuis-lichtautomaten 16 A

Serie 14 - Multifunctie trappenhuis-lichtautomaten 16 A Serie - Multifunctie trappenhuis-lichtautomaten 16 A SERE Elektronische trappenhuis-lichtautomaten 17,5 mm breed Tijd instelbaar van 30 s tot 20 min Schakelt de belasting in de nuldoorgang Waarschuwing

Nadere informatie

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok

Programmeerbare elektronische tijdschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 62 24 60 Programmeerbare elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw"

Gebruiksaanwijzing voor schakelklok Onderbouw Gebruiksaanwijzing voor schakelklok "Onderbouw" Model: EFP700ET A. Functie 1. 20 programma's per dag, 15 instelmogelijkheden per week. 2. Countdown, 1 minuut tot 99 uur en 59 minuten 3. Toevalsfunctie

Nadere informatie

altron Radioschakelklok

altron Radioschakelklok altron Radioschakelklok De altron Radioschakelklok is een op batterij werkende schakelklok, die als zender gebruikt kan worden voor aansturing van de verschillende easywave-radio-ontvangers. De zender

Nadere informatie

Pole Position 'R' Elektromechanische schakelrelais

Pole Position 'R' Elektromechanische schakelrelais Elektromechanische schakelrelais Pole Position 'R' 1-, 2- en 4-polige Elektromechanische schakelrelais R12 K0 Elektromechanische schakelrelais R91 en R81 K1 25A schakelrelais XR12 K2 Technische gegevens

Nadere informatie

Kopplingsur 2-kanal Gebruiksaanwijzing

Kopplingsur 2-kanal Gebruiksaanwijzing Art. nr.: 1073 00 1 Programmeren / controleren 2 Werkelijke tijd instellen 3 Datum, jaar en weekdag instellen 4 Nummer van de weekdag (1: ma, 2: di,..., 7: zo) 5 Cursor t voor weergave van de dag van de

Nadere informatie

Positie-aflezing. - LED of LCD-aflezing - met geïntegreerde microprocessor. Walda Impuls b.v. Delta 60 6825 MS Arnhem Tel 026-3638302 Fax 026-3638304

Positie-aflezing. - LED of LCD-aflezing - met geïntegreerde microprocessor. Walda Impuls b.v. Delta 60 6825 MS Arnhem Tel 026-3638302 Fax 026-3638304 SERIE Z-54 Positie-aflezing - LED of LCD-aflezing - met geïntegreerde microprocessor Walda Impuls b.v. Delta 60 6825 MS Arnhem Tel 026-3638302 Fax 026-3638304 ELGO - ELECTRIC GmbH D - 78239 Rielasingen,

Nadere informatie

HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER

HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER HANDLEIDING CIFERO XT CODEKLAVIER April 2014 TECHNISCHE GEGEVENS Aansluitspanning 12 tot 24V AC/DC ±20% Stroomverbruik in rust o bij gelijkspanning 20mA DC o bij wisselspanning 80mA AC Maximaal stroomverbruik

Nadere informatie

VALIO XP KLOKTHERMOSTAAT

VALIO XP KLOKTHERMOSTAAT De VALIO XP opbouw klokthermostaat is ontwikkeld om elektrische- en conventionele verwarmingsinstallaties te kunnen schakelen aan de hand van de ingestelde temperatuur en tijd. Mogelijkheden en voordelen

Nadere informatie

HANDLEIDING Digitale schakelklok met weekprogramma

HANDLEIDING Digitale schakelklok met weekprogramma HANDLEIDING Digitale schakelklok met weekprogramma 1. Betekenis display-weergave en bedieningstoetsen Een-kanaals 1.1 Bedieningstoetsen i e b q l d h m o a s Twee-kanaals ingeven van de tijd en weekdag

Nadere informatie

Serie 10 - Schemeringsschakelaars, compacte bouwvorm A

Serie 10 - Schemeringsschakelaars, compacte bouwvorm A Serie 10 - Schemeringsschakelaars, compacte bouwvorm 12-16 A SERE 10 Schemeringsschakelaars voor het schakelen van verlichting voor buitentrappen, ingangen, straten, etalages etc. 10.32 10.41 Voor aansturing

Nadere informatie

AANWEZIGHEIDSSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus

AANWEZIGHEIDSSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus AANWEZIGHEIDSSENSOR NL PD-C360i/24 DUODIMplus AANWEZIGHEIDSSENSOR PD-C360i/24 DUODIMplus DRIE ZONES, TWEE LICHTNIVEAUS, ÉÉN OPLOSSING: DUODIMplus ENERGIE-EFFICIËNTIE A PLUS DE DUODIMplus VAN ESYLUX COMBINEERT

Nadere informatie

Elektronische jaloezieinbouwschakelaar

Elektronische jaloezieinbouwschakelaar Bestnr. 62 00 09 Elektronische jaloezieinbouwschakelaar Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of

Nadere informatie

Serie 19 - Interventiemodulen

Serie 19 - Interventiemodulen Serie 19 - Interventiemodulen SERIE 19 Auto-Off-On interventiemodule 19.21.0.0.0000 Auto/Off/On interventiemodule, bedoeld voor automatische besturing van pompen, ventilatoren en motorgroepen. Of, in geval

Nadere informatie

MODULAIRE CONTACTOREN

MODULAIRE CONTACTOREN W CONTACTOR 1/2-POLIG Modulaire contactor met 1 Mod. breedte Technische gegevens volgens EN 947-4-1; EN 947 - - 1; VDE 06 Beschermingsgraad IP20 AC1/230 V: - 4.6 kw - 20 A BZ326437 W AFMETINGEN EN SCHEMA

Nadere informatie

Serie 22 - Magneetschakelaars A

Serie 22 - Magneetschakelaars A Serie 22 - Magneetschakelaars 25-40 - 63 A SERIE 22 25 A magneetschakelaars met 2 contacten Contacten met dubbele onderbreking contactopening 3 mm (maakcontact) contactopening 1,5 mm (verbreekcontact)

Nadere informatie

Moederklok HU-06G. handleiding

Moederklok HU-06G. handleiding Moederklok HU-06G handleiding HEP Heij Elektronische Produkten Radioclockcontrol Kemperweg 92 3052 VJ Rotterdam Tel. 010-4183689 en 06 55820787 Fax. 010-2186431 Email: info@radioclockcontrol.com Internet:

Nadere informatie

Tyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz

Tyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz Handleiding 868 MHz Pyxis zender en Auriga ontvanger Aantal functies: 2, 4, 6 of 8, ON/OFF Toetsfuncties Pyxis zender activeren: houdt de I knop 2 seconden ingedrukt. Pyxis zender deactiveren: houdt de

Nadere informatie

DIEHL Lichtschakelaar met elektronische tijdschakelklok

DIEHL Lichtschakelaar met elektronische tijdschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 50 13 DIEHL Lichtschakelaar met elektronische tijdschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.

Nadere informatie

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4 Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting

Nadere informatie

Serie 10 - Schemeringsschakelaars, compacte bouwvorm A

Serie 10 - Schemeringsschakelaars, compacte bouwvorm A Schemeringsschakelaars voor het schakelen van verlichting voor buitentrappen, ingangen, straten, etalages etc. Voor aansturing op locatie om te hoge inschakelstromen bij het gelijktijdig inschakelen van

Nadere informatie

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY

Programma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING

Nadere informatie

LED-stralers met of zonder bewegingsmelder

LED-stralers met of zonder bewegingsmelder ED-stralers met of zonder bewegingsmelder Voor buiten ED-stralers met bewegingsmelder theeda E10 180 12 m 10 W IP55 Tuin, ingang, garage, park, gang, parking theeda E20 180 12 m 20 W IP55 Tuin, ingang,

Nadere informatie

Weersafhankelijke regelaar SAM 2200

Weersafhankelijke regelaar SAM 2200 VERWARIGSREGEIG Weersafhankelijke regelaar SA 00 De SA 00 vervangt de SA 003 en de oude modellen SA 83 en SA 83.1 die gebruikt werden voor sturing van mengkranen. O DIP 1 34 Éen enkele regelaar, 6 hydraulische

Nadere informatie

TV DRC 868 A01 - TV DRC 000 A01, dimmer

TV DRC 868 A01 - TV DRC 000 A01, dimmer TV DRC 868 A01 - TV DRC 000 A01, dimmer Toepassing De ontvanger TV DRC is voorzien voor wandmontage m.b.v. een inbouwdoos. Zijn functie bestaat uit het manueel of radiogestuurd dimmen van een belasting

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB

MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB MONTAGEHANDLEIDING TIJDKLOK CHRONIS IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de tijdklok. Lees de handleiding goed door, voordat u met de montage begint. Als u zich niet

Nadere informatie

Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700

Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700 HANDLEIDING Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700 www.tempolec.be 01. INTRODUCTIE Ontvanger met : - een GSM-transmissie - een uitgang (contact NO / NF spanningsvrij). Mogelijke functie van de uitgang :

Nadere informatie

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING 2 Elektriciteitstellers - algemene informatie INFO SCHRACK De Europese MID (Measuring Instruments Directive) Meetinstrumenten

Nadere informatie

*Correcte aansluiting voor de goede werking van de nuldoorgangsschakeling

*Correcte aansluiting voor de goede werking van de nuldoorgangsschakeling 2 2 310 317 02 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 Montage- en gebruiksaanwijzing Schemerschakelaar Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx V: 5-50klx

Nadere informatie

Pole Position 'R' Elektromechanische schakelrelais

Pole Position 'R' Elektromechanische schakelrelais Elektromechanische schakelrelais Pole Position 'R' Elektromechanische schakelrelais R12 Elektromechanische schakelrelais R91 en R81 25A schakelrelais XR12 Technische gegevens K0 K1 K2 K3 K Switching on

Nadere informatie

Documentatie. Kogelkraan met timer

Documentatie. Kogelkraan met timer 1. Inhoudsopgave 2. Algemeen 3 3. Kenmerken en voordelen 3 3.1 Kenmerken 3 3.2 Voordelen 3 4. Veiligheid 4 5. Installatie 5 5.1 Belangrijke opmerking 5 5.2 Aansluiten van het product aan de pijpleiding

Nadere informatie

Wilo-Digital timer Ed.01/

Wilo-Digital timer Ed.01/ Wilo-Digital timer D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso GB Operating manual P Manual de instruções F Mode d emploi NL Bedieningshandleiding I Istruzioni per l uso CZ Návod k obsluze 4 148 573 Ed.01/

Nadere informatie

CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING

CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING 04.05 99005 CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING . Eigenschappen Waterdichtheid IP5 Anti-vandaal behuizing Volledige programmering via het codeklavier 000 gebruikers, magneetsleutel, openingscode 4 tot

Nadere informatie

SIM plaatsen rode en groene LED

SIM plaatsen rode en groene LED MODELLEN GSM07 BESCHRIJVING De GSM07 is een compacte QuadBand GSM module. De unit is ontworpen om via de mobiele telefoon toegang te verkrijgen tot woningen, parkeergarages of andere gebouwen of toepassingen.

Nadere informatie

Metaal RTS codeklavier

Metaal RTS codeklavier Metaal RTS codeklavier Installatiehandleiding Metaal RTS codeklavier Artikelnummer 1841116 Metaal RTS codeklavier n Robuuste metalen behuizing. n 2 Kanalen. n 5 Gebruikerscodes (per kanaal). n Dikte 28

Nadere informatie

Pole Position 'S' Elektromechanische impulsschakelaars/teleruptoren

Pole Position 'S' Elektromechanische impulsschakelaars/teleruptoren Elektromechanische impulsschakelaars/teleruptoren Pole Position 'S' 1- en 2-polige Impulsschakelaars S12 en 2-polige groepenschakelaars SS12 J 1-polige 16 A Impulsschakelaar S9, ½ module breed J1 4-polig

Nadere informatie

FUNK STURING SYSTEEM OPLOSSINGEN SLV CONTROL. De slimme oplossing voor het aansturen van licht, jaloezieën en nog veel meer.

FUNK STURING SYSTEEM OPLOSSINGEN SLV CONTROL. De slimme oplossing voor het aansturen van licht, jaloezieën en nog veel meer. 786 SYSTEEM OPLOSSINGEN SLV CONTROL FUNK STURING De slimme oplossing voor het aansturen van licht, jaloezieën en nog veel meer. Licht of jaloezieën aansturen met een afstandsbediening? Schakelaar achteraf

Nadere informatie

Digitale inbouwschakelklok

Digitale inbouwschakelklok G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 07 20 Digitale inbouwschakelklok Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000-RF Gebruikshandleiding en Montage-instructie

Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000-RF Gebruikshandleiding en Montage-instructie Elektronische Klokthermostaat TP7000/TP7000RF Gebruikshandleiding Montageinstructie Eigschapp De TP7000 is e batterijgevoede klokthermostaat met naar keuze: e 7dag programma, per dag programmeerbaar e

Nadere informatie

2HEAT DESIGN: OPBOUW TOUCHSCREEN DESIGN THERMOSTAAT

2HEAT DESIGN: OPBOUW TOUCHSCREEN DESIGN THERMOSTAAT INTRODUKTIE ; De 2HEAT-DESIGN thermostaat is een hoogwaardige hypermoderne opbouw touchscreen thermostaat. De 2HEAT- DESIGN wordt compleet met diverse aluminium frames geleverd, deze zijn eenvoudig naar

Nadere informatie

Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw. Installatiehandleiding

Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw. Installatiehandleiding Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw Installatiehandleiding - 2 - Binnenontvanger verlichting RTS - opbouw Inhoudsopgave Pagina Samenstelling 4 Veiligheid 5 Montage 5 Benodigd gereedschap 5 Aanbevolen

Nadere informatie

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT

HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:

Nadere informatie

Het automatisch in- en uitschakelen en regelen van verlichting. Detectoren bieden meer comfort en helpen om behoorlijk wat energie te besparen.

Het automatisch in- en uitschakelen en regelen van verlichting. Detectoren bieden meer comfort en helpen om behoorlijk wat energie te besparen. 13 Daglichtsturing Daglichtsturing Bespaar energie Het automatisch in- en uitschakelen en regelen van verlichting. Detectoren bieden meer comfort en helpen om behoorlijk wat energie te besparen. Bij automatische

Nadere informatie

Relais. Index Relais. Printrelais. DIL Reedrelais. DIL Reedrelais 1x Maak 1A

Relais. Index Relais. Printrelais. DIL Reedrelais. DIL Reedrelais 1x Maak 1A Index Relais DIL Reedrelais MEDER Pag. 1 SIL Reedrelais Meder Pag. 2 Bistabiele relais V23079-serie AXICOM Pag. 3 Miniatuur relais V23026-serie AXICOM Pag. 3 Miniatuur relais G5V1-serie OMRON Pag. 4 Miniatuur

Nadere informatie

MECHANISCHE WANDMONTAGE BEKABELDE TEMPERATUUR BESTURINGSAPPARATUUR GAS EXPANSION RUIMTETHERMOSTAAT.

MECHANISCHE WANDMONTAGE BEKABELDE TEMPERATUUR BESTURINGSAPPARATUUR GAS EXPANSION RUIMTETHERMOSTAAT. MECHANISCHE WANDMONTAGE BEKABELDE TEMPERATUUR BESTURINGSAPPARATUUR GAS EXPANSION RUIMTETHERMOSTAAT. 1TG TEG130 REF.: 807100 Gas uitbreiding thermostaat (Mechanisch) serie "TEG" zonder LED-indicator Voeding

Nadere informatie

Eigenschappen. Basic-reeks. Comfort-reeks

Eigenschappen. Basic-reeks. Comfort-reeks Bewegingsmelders IP55 IP55 bewegingsmelder: geschikt voor binnen- en buitengebruik Alleen energie gebruiken wanneer nodig. Dat kan met bewegingsmelders van Hager. Comfortabel en energiezuinig verlichting

Nadere informatie

Regelingen. Regelingen 7. 1

Regelingen. Regelingen 7. 1 7 7. 1 Omschrijving Als geen ander kent ATAG de waarde van aangename warmte. Deze warmte komt voort uit de juiste afstemming van vraag en aanbod. Door een ruimteregeling van ATAG te kiezen wordt een perfecte

Nadere informatie

Installatiehandleiding Bedien-unit luxe Warmte Terug Win unit

Installatiehandleiding Bedien-unit luxe Warmte Terug Win unit Installatiehandleiding Bedienunit luxe Warmte Terug Win unit Typenr. 967.280007 Inhoudsopgave 1 TECHNISCHE SPECIFICATIES......................................... 2 2 FUNCTIONELE SPECIFICATIES.......................................

Nadere informatie

Radio codeklavier RTS

Radio codeklavier RTS Radio codeklavier RTS Installatiehandleiding Radio codeclavier RTS Artikelnummer 1841030 Radio codeklavier RTS n Oplichtende toetsen bij bediening. n Keuze tussen 4, 5 of 6 cijfer combinatie. n Verschillende

Nadere informatie

K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord

K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord Versie 2.0 - februari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Mogelijkheden De deuropenermodule kan

Nadere informatie

Sensor-led-spot voor buitenshuis

Sensor-led-spot voor buitenshuis 58 Sensor-led-spot voor buitenshuis Power-led-spot XLed 10 XLed 25 XLed-SL 10 XLed-SL 25 Onmiddellijk op daglicht lijkend licht met moderne, hoge energie-efficiëntie. onderscheiden voor: innovatie design

Nadere informatie

Inbouwontvanger RTS voor verlichting

Inbouwontvanger RTS voor verlichting Inbouwontvanger RTS voor verlichting Installatiehandleiding Artikelnummer 1811251 Inbouwontvanger RTS voor verlichting Voor het aansturen van verlichting. Met de Lighting in-wall receiver RTS kunt u de

Nadere informatie

SURGE PROTECTOR Indien u buiten gebruikmaakt van elektronische kwh meters adviseren wij u een 'surge protector' toe te passen.

SURGE PROTECTOR Indien u buiten gebruikmaakt van elektronische kwh meters adviseren wij u een 'surge protector' toe te passen. ProductgroepKilowattuurmeters 1 fase SURGE PROTECTOR Indien u buiten gebruikmaakt van elektronische kwh meters adviseren wij u een 'surge protector' toe te passen. Deze beschermt de meter tegen hoge piekspanningen/stromen

Nadere informatie

Ruimtethermostaat P. Ruimtethermostaten Elektronische ruimtethermostaat met schakelklok voor elektrothermische

Ruimtethermostaat P. Ruimtethermostaten Elektronische ruimtethermostaat met schakelklok voor elektrothermische Ruimtethermostaat P Ruimtethermostaten Elektronische ruimtethermostaat met schakelklok voor elektrothermische stelaandrijvingen IMI HEIMEIER / Ruimtethermostaten en Motoren / Ruimtethermostaat P Ruimtethermostaat

Nadere informatie

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS)

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Productinformatie Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Klimaatcomputer

Nadere informatie

ELIOS DIN GEBRUIKSAANWIJZING

ELIOS DIN GEBRUIKSAANWIJZING Digitale differentieelregelaar voor installaties met thermische zonnepanelen ELIOS DIN GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave Geleverde voelers 2 Montage 2 Elektrische aansluiting 2 Toepasbare hydraulische schema's

Nadere informatie

Bewegingsmelders. Er zijn verschillende montagemogelijkheden

Bewegingsmelders. Er zijn verschillende montagemogelijkheden Basismelders Deze toestellen dienen voor de automatische controle van de verlichting, zowel voor woningen als kantoren. Ze zorgen voor de activering van de verlichting bij detectie van een persoon in beweging.

Nadere informatie

Elektronische jalousiebesturing Art.Nr.: Functiebeschrijving

Elektronische jalousiebesturing Art.Nr.: Functiebeschrijving Art.Nr.: 03.. 1. Functiebeschrijving De door een microprocessor bestuurde jalousiebesturing kan in een mm inbouwwandcontactdoos worden ondergebracht en is onderhoudsvrij. Een motor met een maximum aansluitvermogen

Nadere informatie

Montage- en gebruikshandleiding

Montage- en gebruikshandleiding Montage- en gebruikshandleiding Filterbesturing 230V met zonneregelaar Art. nr.: 310.000.0530 Functie De filterbesturing PC-30 maakt een tijdgestuurd in- en uitschakelen van een 230V wisselstroom-filterpomp

Nadere informatie

Serie 77 - Solid state relais (SSR) 5-15 - 25-30 - 40-50 A

Serie 77 - Solid state relais (SSR) 5-15 - 25-30 - 40-50 A Serie 77 - Solid state relais (SSR) 5-15 - 25-30 - 40-50 A SERIE 77 Solid state relais (SSR) Uitgang: 5 A / 230 V AC Voor inschakelstromen tot 300 A of directschakelend 17,5 mm breed, modulaire bouwvorm

Nadere informatie

Serie 18 - Bewegingsmelders 10 A

Serie 18 - Bewegingsmelders 10 A Infrarood bewegingsmelders Herkent alleen bewegingen van objecten met lichaamswarmte zoals mensen en dieren en niet van bewegende takken van bomen Geringe afmetingen Geïntegreerde instelling voor de helderheidsdrempel

Nadere informatie

Mehne Inbouwschakelklok CPU 35 w2u

Mehne Inbouwschakelklok CPU 35 w2u G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 61 62 22 Mehne Inbouwschakelklok CPU 35 w2u Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze

Nadere informatie

Programmeerbare plug-in thermostaat HT-600

Programmeerbare plug-in thermostaat HT-600 Deze plug-in thermostaat is bestemd voor gebruik in elektrische verwarmingselementen en soortgelijke apparatuur. Knop Functie Stroom aan/uit Temp. omhoog of temp. instellen Temp. omlaag of temp. instellen

Nadere informatie

NL Manual GSM module RC-GBT8448BC V1.1. Handleiding GSM RC-GBT8448BC

NL Manual GSM module RC-GBT8448BC V1.1. Handleiding GSM RC-GBT8448BC Handleiding GSM RC-GBT8448BC 1. Omschrijving: De RC-GBT8448BC is een GSM interface die een niet meer aanwezige standaard PSTN lijn of nieuwe VoIP lijn, middels een Simkaart (niet meegeleverd) omzet naar

Nadere informatie

Inhoudsopgave. 1 kanaal din-rail dimmers... 48 2 & 4 kanaal din-rail dimmers... 49 TL & PL regelen van 0% tot 100%... 50

Inhoudsopgave. 1 kanaal din-rail dimmers... 48 2 & 4 kanaal din-rail dimmers... 49 TL & PL regelen van 0% tot 100%... 50 Inhoudsopgave VARINTENS: Din-Rail dimmers 1 kanaal din-rail dimmers... 48 2 & 4 kanaal din-rail dimmers... 49 TL & PL regelen van 0% tot 100%... 50 1 Din-rail 1 kanaal dimmer Artikelcode / Omschrijving

Nadere informatie

Bewegingsmelder voor hoge plafonds tot 6 m Aanwezigheidsmelder voor lage plafonds tot 2,8 m. Bewegingsmelders. voedingsspanning. 18.41, 18.51 en 18.

Bewegingsmelder voor hoge plafonds tot 6 m Aanwezigheidsmelder voor lage plafonds tot 2,8 m. Bewegingsmelders. voedingsspanning. 18.41, 18.51 en 18. BEWEGIGSMEDERS Serie - Infrarood bewegingsmelders Modellen voor wandmontage en plafondmontage zowel inbouw als opbouw 10 A maakcontact met contactmateriaal geschikt voor het schakelen van de diverse soorten

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Inbouw Datalogger PCE-KD9 Inbouw Datalogger met max. 72 analoge of digitale ingangen / RS-485 / max. 36 thermoelementen of 18 weerstand-ingangen / TFT-scherm met touchscreen / datalogger voor maximaal

Nadere informatie

voor energiebesparing in gebouwen Woonruimten Hallen Trappenhuizen Toiletten Garages Liften

voor energiebesparing in gebouwen Woonruimten Hallen Trappenhuizen Toiletten Garages Liften (bewegingsmelders voor binnentoepassingen) voor energiebesparing in gebouwen B.E.G. LUXOMAT LUXOMAT aanwezigheidsmelders voor wandmontage binnen De eerste lichtschakelaar die ook kan horen en zien.* Woonruimten

Nadere informatie

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE

HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE HANDLEIDING VASCO TIMER MODULE TIMER MODULE INHOUDSTABEL 1. INLEIDING 01 2. VEILIGHEID 01 3. WERKING 01 4. OBOUW 02 ALGEMEEN 02 MAATTEKENING 02 MONTAGE 02 ELEKTRISCH SCHEMA 04 4.1 AANSLUITING D300E II

Nadere informatie

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden.

De 4 aandrijvingen zijn in groep met een schakelaar lokaal te bedienen. Meerdere schakelaars en sturingen kunnen parallel aangesloten worden. Motorsturing CD 1 X 4 P GEBRUIKS- AANWIJZING 1. Beschrijving NV SYSA GH 03-08-344 N/1 De motorsturing CD 1 X 4 P laat de individuele aansturing toe van 4 X 230 VAC motoren. Vermits de motoren lokaal en

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339

Uw gebruiksaanwijzing. HONEYWELL CM901 http://nl.yourpdfguides.com/dref/2938339 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

+31 (0) E:

+31 (0) E: Precisie Dynamometer PCE-LFG-Serie Precisie Dynamometer voor spannings- en drukkrachtmeting / met 5 verschillende meetpunten / RS-232 en USB-interface / software voor data-analyse De Precisie Dynamometer

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding 353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 06/12-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties

Nadere informatie

Tastor Konsum SD Rolluikbesturing

Tastor Konsum SD Rolluikbesturing versie 10/09 Bestnr.:64 66 80 Tastor Konsum SD Rolluikbesturing Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,

Nadere informatie

Bedieningshandleiding. Schakelactor

Bedieningshandleiding. Schakelactor Bedieningshandleiding Schakelactor 1289 00 Inhoudsopgave Apparatuurbeschrijving...4 Bedieningselementen en aanduidingen...5 Aansluitklemmen...7 Montage... 8 Instellen van de bedrijfsstand...9 Omschakelen

Nadere informatie

Bewegingsmelder 180. Bestnr.: 75 59 82 - wit - Bestnr.: 75 58 18 - zwart - Omwille van het milieu 100% recyclingpapier

Bewegingsmelder 180. Bestnr.: 75 59 82 - wit - Bestnr.: 75 58 18 - zwart - Omwille van het milieu 100% recyclingpapier G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Bestnr.: 75 59 82 - wit - Bestnr.: 75 58 18 - zwart - Bewegingsmelder 180 Omwille van het milieu 100% recyclingpapier Impressum Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden.

Nadere informatie