Notebook-pc van HP. Naslaggids

Transcriptie

1 Notebook-pc van HP Naslaggids

2 Kennisgeving Dit handboek en alle hierin vermelde voorbeelden kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Hewlett-Packard biedt ten aanzien van dit materiaal geen enkele garantie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor bepaalde doeleinden. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in dit materiaal noch voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met de levering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal. Consumententransacties in Australië en het Verenigd Koninkrijk: de hierboven vermelde kennisgeving en beperkingen zijn niet van toepassing op consumententransacties in Australië en het Verenigd Koninkrijk, en zijn niet van invloed op de statutaire rechten van de consument. Copyright Hewlett-Packard Company Alle rechten voorbehouden. Reproductie, bewerking of vertaling van deze handleiding zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company is verboden, met uitzondering van de in de wetgeving op het auteursrecht vastgelegde uitzonderingen. De softwareprogramma s voor dit product worden auteursrechtelijk beschermd en alle rechten zijn voorbehouden. Reproductie, bewerking of vertaling van deze programma s zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company is eveneens verboden. Delen van softwareprogramma s voor dit product kunnen ook onderworpen zijn aan auteursrecht van Microsoft Corporation, Phoenix Technologies, Ltd., ESS, S3 Incorporated, Accton, Trident Microsystems Incorporated, Acer Laboratories Incorporated en Adobe Systems Incorporated. Raadpleeg de afzonderlijke softwareprogramma s voor meer informatie hierover. Dit product omvat technologie voor bescherming van het auteursrecht en wordt beschermd door bepaalde Amerikaanse patenten en andere intellectuele eigendomsrechten die in het bezit zijn van Macrovision Corporation en andere eigenaren. Voor het gebruik van deze door auteursrecht beschermde technologie moet toestemming worden verkregen van Macrovision Corporation. Deze technologie is alleen bedoeld voor thuisgebruik en andere beperkte weergavedoeleinden tenzij anders wordt toegestaan door Macrovision Corporation. Reverse engineering of deassembleren is verboden. Microsoft, MS-DOS en Windows zijn in de V.S. geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Pentium en het Intel Inside-logo zijn in de V.S. geregistreerde handelsmerken en MMX, Celeron en SpeedStep zijn in de V.S. geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation. TrackPoint is een V.S.-handelsmerk van International Business Machines. Adobe en Acrobat zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Hewlett-Packard Company HP Notebook Customer Care 1000 NE Circle Blvd., MS 425E Corvallis, OR 97330, U.S.A. 2 Naslaggids

3 Gebruiksovereenkomst voor software van HP Dit HP-product bevat softwareprogramma s. LEES DEZE GEBRUIKS- OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DEZE HARDWARE IN GEBRUIK NEEMT. RECHTEN OP DE SOFTWARE WORDEN ALLEEN VERLEEND INDIEN DE KLANT AKKOORD GAAT MET ALLE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DE GEBRUIKSOVEREENKOMST. ALS U DE HARDWARE IN GEBRUIK NEEMT, BETEKENT DIT DAT U AKKOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSOVEREENKOMST, MOET U NU DE SOFTWARE VAN UW VASTE SCHIJF VERWIJDEREN EN DE ORIGINELE DISKETTES VERNIETIGEN, OF HET GEHELE HP-PRODUCT PLUS SOFTWARE NAAR UW LEVERANCIER TERUGBRENGEN, WAARBIJ DE AANSCHAFKOSTEN AAN U WORDEN TERUGBETAALD. ALS U VERDERGAAT MET DE CONFIGURATIE, BETEKENT DIT DAT U AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSOVEREENKOMST. TENZIJ HIERONDER ANDERS AANGEGEVEN, IS DEZE GEBRUIKS- OVEREENKOMST VOOR SOFTWARE VAN HP VAN TOEPASSING OP HET GEBRUIK VAN ALLE SOFTWARE DIE AAN U, DE KLANT, IS GELEVERD ALS ONDERDEEL VAN HET HP-PRODUCT. DEZE OVEREENKOMST VERVANGT ALLE GARANTIEBEPALINGEN DIE ON LINE OF IN DE VERPAKKING VAN HET PRODUCT KUNNEN WORDEN AANGETROFFEN. Besturingssystemen en softwaretoepassingen van Microsoft vallen onder de gebruiksrechtovereenkomst van Microsoft. U vindt deze overeenkomst in de Microsoftdocumentatie of op het scherm wanneer u een softwareproduct van Microsoft voor het eerst start. Voor andere besturingssystemen en softwareproducten die niet afkomstig zijn van HP geldt de licentie van de leverancier. De volgende gebruiksvoorwaarden gelden voor de HP-software: GEBRUIK. De klant mag de software op één HP-product gebruiken. De klant mag de software niet via een netwerk beschikbaar stellen of op andere wijze op meer dan één HP-product gebruiken. De klant mag de software niet deassembleren of decompileren, tenzij dat wettelijk is toegestaan. KOPIEËN EN AANPASSINGEN. De klant mag kopieën of aanpassingen van de software maken (a) voor archiefdoeleinden of (b) voor het geval het kopiëren of aanpassen een essentiële stap is in het gebruik van de software op een HP-product, mits de kopieën en aanpassingen niet op een andere wijze worden gebruikt. EIGENDOM. De klant gaat ermee akkoord dat hij/zij geen eigendomsrechten op de software kan doen gelden, behalve het eigendom van de fysieke media. De klant erkent en gaat ermee akkoord dat de software middels het auteursrecht is beschermd. De klant erkent en gaat ermee akkoord dat de software ontwikkeld kan zijn door een onafhankelijke leverancier, genoemd in de auteursrechtelijke vermeldingen bij dit pakket, die de klant aansprakelijk kan stellen voor inbreuk op de auteursrechten of schending van deze overeenkomst. Naslaggids 3

4 CD-ROM VOOR PRODUCTHERSTEL. Als uw HP-product is geleverd met een cd-rom voor productherstel: (i) mag deze cd-rom en/of de bijbehorende software alleen worden gebruikt voor herstel van de vaste schijf van het HP-product waarbij de cd-rom voor productherstel oorspronkelijk is geleverd. (ii) Het gebruik van enige besturingssysteemsoftware van Microsoft die op deze Recovery CD staat, is onderworpen aan de Microsoft Gebruiksrechtovereenkomst. OVERDRACHT VAN RECHTEN OP SOFTWARE. De klant mag de rechten op de software overdragen aan derden, mits dit gepaard gaat met overdracht van alle rechten en mits de klant vooraf van de derde een verklaring verkrijgt waarin de derde kenbaar maakt dat hij akkoord gaat met de voorwaarden van deze Gebruiksovereenkomst. De klant gaat ermee akkoord dat zijn/haar rechten op de software na deze overdracht zijn beëindigd en dat hij/zij kopieën en aanpassingen zal vernietigen of overdragen aan deze derde. SUBLICENTIE EN DISTRIBUTIE. De klant mag de software niet in lease geven, er geen sublicentie op verlenen en geen kopieën of aanpassingen van de software openbaar verspreiden op fysieke media of via telecommunicatie zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard. BEËINDIGING. Hewlett-Packard kan deze gebruiksovereenkomst voor de software beëindigen wanneer de klant niet aan deze voorwaarden voldoet, mits Hewlett-Packard de klant heeft verzocht zijn/haar verplichtingen na te komen en deze hieraan niet binnen dertig (30) dagen na bedoeld verzoek heeft voldaan. UPDATES EN UPGRADES. De klant gaat ermee akkoord dat de software geen updates en upgrades omvat die onder een aparte ondersteuningsovereenkomst bij Hewlett- Packard verkrijgbaar kunnen zijn. EXPORTCLAUSULE. De klant stemt toe de software of enige kopie of aanpassing daarvan niet (opnieuw) te zullen exporteren indien dit een inbreuk is op de bepalingen van de exportwetgeving van de Verenigde Staten of op enige andere toepasselijke bepaling. BEPERKTE RECHTEN VAN DE OVERHEID VAN DE VERENIGDE STATEN. Gebruik, duplicatie of publicatie is onderhevig aan de standaard HP-gebruiksovereenkomst. Voor departementen en instellingen die geen onderdeel uitmaken van het Amerikaanse ministerie van Defensie gelden de beperkingen die zijn vastgelegd in FAR (c)(1-2) (juni 1987) Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA U.S.A. Copyright (c) Hewlett-Packard Company. Alle rechten voorbehouden. De klant gaat er tevens mee akkoord dat de software wordt geleverd en gelicentieerd als Commercial computer software zoals gedefinieerd in DFARS (juni 1995), als een commercial item zoals gedefinieerd in FAR 2.101(a) of als Restricted computer software zoals gedefinieerd in FAR (of een vergelijkbare regulatie of contractclausule), welke van toepassing is. De klant gaat ermee akkoord dat hij/zij alleen de rechten voor de software heeft die worden verschaft volgens de geldende FAR- of DFARS-clause of de standaard HP-gebruiksovereenkomst voor het betrokken product. Ondersteuningsbeleid voor Service Packs voor besturingssystemen. HP biedt ondersteuning aan de eindgebruikers van HP-pc s met Microsoft-besturingssystemen. Hieronder vallen ook de nieuwste Service Packs. Deze ondersteuning is binnen 30 dagen na de release van de software beschikbaar. 4 Naslaggids

5 Edities Editie 1... oktober 2000 Editie 2... januari 2001 Editie 3... augustus 2001 Deze handleiding is op kringlooppapier gedrukt. Naslaggids 5

6

7 Inhoud Introductie van de computer...11 Inventarisatie...12 Accessoires aanschaffen...12 Meer informatie raadplegen...13 Onderdelen van de notebook...14 Bovenkant en rechterkant...14 Voorkant...15 Achterkant en linkerkant...16 Onderkant...17 Statuslampjes...18 Multimediaknoppen...19 Statusvenster...20 De computer installeren...21 De batterij installeren...21 Op het lichtnet aansluiten...22 Een telefoonlijn aansluiten...23 De computer aanzetten...24 Windows installeren...24 Uw computer registreren...25 Verbinding maken met een Internet Service Provider (ISP)...27 Uw computer resetten...28 De computer gebruiken...29 Werken met de computer...30 De Fn-sneltoetsen gebruiken...30 De toetsen Windows en Applications gebruiken...31 Het ingebouwde numerieke toetsenblok gebruiken...32 De toets ALT GR gebruiken...32 De weergave aanpassen...33 Het volume aanpassen...34 De touchpad gebruiken...35 Het opstartapparaat wijzigen...37 De snelknoppen gebruiken...38 Een cd of dvd plaatsen of verwijderen...39 Dvd s afspelen...39 Cd s maken of kopiëren...40 De computer beveiligen...41 Wachtwoordbeveiliging instellen...41 Een beveiligingskabel aansluiten...43 Antivirussoftware gebruiken...44 Comfortabel werken met een notebook-pc...45 Dagelijks onderhoud van uw computer...47 Naslaggids 7

8 Het vasteschijfstation beschermen...47 Uw computer met zorg behandelen...47 Uw gegevens beschermen...48 De levensduur van het beeldscherm verlengen...48 Optimaal gebruikmaken van de batterijen...49 De computer reinigen...49 De computer meenemen op reis...51 Het energieverbruik beheren...52 Geautomatiseerd energiebeheer gebruiken...52 Handmatig energiebeheer gebruiken...55 De batterij gebruiken...58 De status van de batterij controleren...58 Hoe te handelen wanneer de batterij leeg raakt...60 De energievoorziening van de batterij optimaliseren...60 De processorsnelheid bepalen met SpeedStep...61 Verbindingen tot stand brengen...63 De modem gebruiken...64 Belangrijke veiligheidsvoorschriften...64 De modem aansluiten...65 Verbinding maken met het Internet...66 De verbinding met het Internet verbreken...68 Inbellen op een netwerk...68 De modeminstellingen wijzigen verzenden en ontvangen...69 Faxen verzenden en ontvangen (Windows 98)...70 Faxen verzenden en ontvangen (Windows 2000)...71 Faxen verzenden en ontvangen (Windows XP)...72 Verbinding maken met een LAN...74 Pc-kaarten aansluiten...75 Externe componenten aansluiten...77 De poorten identificeren...77 Een printer of andere parallelle apparaten aansluiten...79 Een extern toetsenbord of een PS/2-muis aansluiten...79 Een USB-apparaat aansluiten...79 Audioapparatuur aansluiten...80 Infraroodapparatuur gebruiken...80 Een externe monitor gebruiken...82 Een tv-toestel gebruiken als monitor...84 De poortreplicator gebruiken...86 Een IEEE1394-apparaat aansluiten Naslaggids

9 De computer configureren en uitbreiden...89 BIOS Setup gebruiken...90 RAM-modules installeren...91 Een RAM-uitbreidingsmodule installeren...91 Een RAM-uitbreidingsmodule verwijderen...92 De module met systeem-ram vervangen...93 De slaapstandpartitie uitbreiden (Windows 98)...94 Updates van Windows-stuurprogramma s...95 Service en ondersteuning...97 Verklaring van beperkte garantie van Hewlett-Packard...98 Ondersteuning voor de notebook-pc van HP De Naslaggids gebruiken Hulp krijgen via de website van de HP-notebook Contact opnemen met HP voor service en ondersteuning Reparatieservice Reparatieservice onder garantie De computer gereedmaken voor verzending Problemen met uw computer oplossen Methoden voor probleemoplossing Audioproblemen Problemen met cd en dvd Problemen met het beeldscherm Problemen met het vasteschijfstation Problemen met de temperatuur Problemen met infrarood Problemen met het toetsenbord, de touchpad en de muis Problemen met het LAN Problemen met het geheugen Problemen met de modem Problemen met snelknoppen Problemen met parallelle en USB-poorten Problemen met de pc-kaart (PCMCIA) Problemen met de prestaties Problemen met de poortreplicator Problemen met de stroomvoorziening en batterij Problemen met afdrukken Problemen met opstarten Problemen met het in- en uitschakelen van de stand-bymodus Werking van de hardware testen Software herstellen en opnieuw installeren De fabrieksinstallatie van de vaste schijf herstellen Een vervangend exemplaar van de Recovery CD bestellen Het BIOS van de HP-notebook bijwerken Een toepassing herstellen Naslaggids 9

10 Specificaties en voorschriften Specificaties van hardware en software Opties van BIOS Setup Hardwarespecificaties Naslaggegevens voor modems AT-opdrachten (Ambit) S-registers (Ambit) Geselecteerde resultaatcodes (Ambit) Veiligheidsvoorschriften Stroomsnoeren Batterij en veiligheid Laser en veiligheid LED veiligheid Informatie over voorschriften Europese Unie Internationaal Index Naslaggids

11 Introductie van de computer Naslaggids 11

12 Introductie van de computer Inventarisatie Inventarisatie Bij de notebook-pc van HP worden de volgende onderdelen geleverd: Batterij Netstroomadapter en stroomsnoer Instructieblad Quick Start Gebruikshandleiding voor notebook-pc van HP Recovery CD( s), voor het herstellen van Windows en alle software die bij de computer behoort Microsoft Windows-handleiding telefoonkabel (als uw computer een ingebouwde modem heeft) Daarnaast bevat uw HP notebook-pc vooraf geïnstalleerde softwareprogramma s. (Welke softwareprogramma s er zijn geïnstalleerd is afhankelijk van uw notebookmodel.) Accessoires aanschaffen U kunt on line accessoires voor de computer aanschaffen. Bezoek de website voor HPnotebooks ( Als er nieuwe accessoires beschikbaar komen, vindt u deze hier. Voor de HP-notebook zijn onder andere de volgende accessoires en vervangingsproducten verkrijgbaar: Poortreplicator (voor bepaalde modellen) Auto/vliegtuig-adapter Netstroomadapter Extra dunne netstroomadapter Primaire lithium-ion-batterij PS/2 Y-adapter voor muis en toetsenbord Aanvullend RAM-geheugen 12 Naslaggids

13 Introductie van de computer Inventarisatie Bron Instructieblad Quick Start Gebruikshandleiding HP Notes Handleiding: Introductie van Microsoft Windows Windows Help Website HP Notebooks Website HP Customer Care Corporate Evaluator s Guide Meer informatie raadplegen U kunt ook de volgende informatiebronnen raadplegen over de notebook-pc van HP. Beschrijving In deze geïllustreerde inleiding ziet u hoe u de computer snel aan de praat krijgt. De Gebruikshandleiding is de gedrukte HP-handleiding die bij uw computer is geleverd. Deze Gebruikshandleiding geeft aan hoe u de computer installeert, hoe u ermee kunt werken en waar u de benodigde hulp kunt vinden als u problemen tegenkomt. Dit document bevat zeer recente informatie die nog niet is opgenomen in de Naslaggids: Dubbelklik op het pictogram HP Notes op het bureaublad (indien aanwezig). Windows 98 of 2000: klik op Start, Programma s, HP-bibliotheek, HP Notes. Windows XP: klik op Start, Help en ondersteuning, HP-bibliotheek, HP Notes. Deze handleiding bevat informatie over het gebruik van de standaardvoorzieningen van Microsoft Windows. Klik op Start, Help (of Help en ondersteuning). In deze publicatie vindt u informatie over de installatie van andere besturingssystemen en over het configureren van de notebookcomputer in een zakelijke netwerkomgeving. Deze publicatie vindt u op de website HP Notebooks. Naslaggids 13

14 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Onderdelen van de notebook Bovenkant en rechterkant 1 Snelknoppen 8 cd-rom, cd-rw, dvd of cd-rw/dvd-station 2 Aan/uit-schakelaar 9 Microfoon 3 Statuslampjes (zie Statuslampjes op 10 Cd-rom/dvd-uitwerpknop pagina 18) 4 Aan/uit-knop touchpadvergrendeling 11 Blauwe stand-byknop 5 Touchpad (aanwijsapparaat) 12 Modempoort (op bepaalde modellen) 6 Schuifknop (omhoog/omlaag) 13 LAN-poort (op bepaalde modellen) 7 Klikknoppen 14 Naslaggids

15 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Voorkant 14 Aansluiting hoofdtelefoon 15 Knop voor modusselectie statusvenster (op bepaalde modellen) 16 Statusvenster (op bepaalde modellen) 17 Multimediaknoppen (op bepaalde modellen) 18 Veerslot (om computer te openen) Naslaggids 15

16 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Achterkant en linkerkant 19 Aansluiting van netstroomadapter 26 USB-poort 20 PS/2 poort (externe muis of toetsenbord) 27 Microfoonaansluiting 21 VGA-poort 28 Kensington-vergrendeling (beveiligingsconnector) 22 Parallelle poort 29 Pc-kaartsleuven 23 IEEE1394-poort (op bepaalde modellen) 30 Schakelaar voor het uitzetten van het systeem (om de computer opnieuw op te starten) 24 Infraroodpoort (op bepaalde modellen) 31 Uitwerpknoppen voor pc-kaarten 25 Tv-uitgangspoort 32 Diskettestation 16 Naslaggids

17 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Onderkant 33 Batterij 34 Veerslot batterijvak 35 Locatie van RAM-uitbreiding 36 Locatie systeem-ram 37 Poortreplicatorconnector (docking), (op bepaalde modellen) 38 Mini-PCI-afdekplaat (bevat geen gebruikersonderdelen) Naslaggids 17

18 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Statuslampjes 1 Aan/uit 2 Batterij 3 Caps Lock (hoofdletters) 4 Num Lock (numeriek toetsenblok) 5 Scroll Lock 6 Toegang diskettestation 7 Toegang vasteschijfstation 8 Toegang cd-rom-, cd-rw-, dvd- of cd-rw/dvd-station 18 Naslaggids

19 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Multimediaknoppen (Alleen op bepaalde modellen) De multimediaknoppen bevinden zich aan de voorzijde van de computer, rechts van de statusweergave. Met deze knoppen bestuurt u de cdspeler (of de dvd-speler) van de computer op dezelfde manier als met de knoppen van een zelfstandige multimediaspeler. Als het systeem is uitgeschakeld (of zich in stand-by of de slaapstand bevindt), kunt u nog steeds audio-cd s afspelen. Schuif de multimediaschakelaar naar links om de speler te activeren zonder de computer aan te zetten. (Zie Het energieverbruik beheren op pagina 52 voor informatie over de stand-bymodus en de slaapstand.) 1 Multimediaschakelaar (gebruiken als het systeem is uitgeschakeld of zich in stand-by of in de slaapstand bevindt) 2 Vorig nummer 3 Afspelen/pauze 4 Stoppen (als de computer aan staat)*, Stoppen/uitwerpen (als de computer uit staat) 5 Volgend nummer 6 Volume omlaag 7 Volume omhoog * U kunt een cd of dvd uitwerpen door te drukken op de uitwerpknop op het cd/dvd-station. Als de computer aan staat, is het mogelijk dat de labels van de multimediaknoppen op het scherm worden weergegeven wanneer u de knoppen indrukt. U kunt dit als volgt veranderen: Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, Toetsenbord (Windows 98 of 2000) of op Start, Configuratiescherm, Printers en andere hardware, Toetsenbord (Windows XP) en selecteer vervolgens het tabblad Onscreen Display (Weergave op scherm). Naslaggids 19

20 Introductie van de computer Onderdelen van de notebook Statusvenster (Alleen op bepaalde modellen) Het statusvenster aan de voorzijde van de computer geeft informatie over de status van afgespeelde cd s, het energiebeheer van het systeem, de systeemdatum en -tijd en de batterijstatus. Er verschijnen berichten van acht tekens op het LCD-scherm en u kunt van het ene bericht naar het andere schakelen door te drukken op de modusknop aan de linkerzijde van het scherm. Als de computer aan staat, worden deze statusaanduidingen opeenvolgend weergegeven als u op de statusvensterknop drukt: energiestatus: AAN, UIT, (stand-by) of (slaapstand) datum tijd resterende batterijlading (0% tot 100%) status van cd-speler (als deze actief is): deze indicator geeft het nummer, de afspeelstatus (afspelen, pauze of stoppen) en een tijdteller weer. Als de computer en de cd-speler uit staan, kunt u het statusvenster activeren door de multimediaschakelaar naar links te schuiven om deze in te schakelen. (Vergeet niet de schakelaar weer uit te zetten als u het statusvenster hebt bekeken.) Als u de Windows-datum of -tijd wijzigt (in het Configuratiescherm of met de taakbalk), wordt de wijziging pas de volgende keer dat u de computer opstart weergegeven in het venster. Als u de notatie wilt wijzigen die voor de datum en de tijd wordt gebruikt in het statusvenster, doet u dat in het BIOS. Zie "BIOS Setup gebruiken" op pagina Naslaggids

21 Introductie van de computer De computer installeren De computer installeren De batterij installeren Wanneer u de computer ontvangt, is de batterij al geplaatst. Als de batterij is verwijderd, kunt u deze installeren door de batterij in het batterijcompartiment aan de onderkant van de computer te plaatsen. Plaats eerst de achterrand, zoals weergegeven, en druk de voorrand vervolgens omlaag totdat het veerslot van het batterijvak vast klikt. WAARSCHUWING Wanneer u de batterij hebt geïnstalleerd, sluit u de netstroomadapter aan op de computer en laadt u de batterij op terwijl u werkt. U kunt een batterij die bijna leeg is ook vervangen door een opgeladen batterij. U mag batterijen nooit beschadigen, doorboren of in het vuur gooien. Een batterij kan barsten of exploderen waarbij gevaarlijke chemicaliën vrijkomen. Een oplaadbare batterij moet worden gerecycled of als klein chemisch afval worden aangeboden. Naslaggids 21

22 Introductie van de computer De computer installeren Op het lichtnet aansluiten Sluit de netstroomadapter aan en verbind vervolgens de netstroomadapter met de achterkant van de computer. De batterij wordt nu opgeladen. WAARSCHUWING Gebruik alleen een netstroomadapter van HP die voor dit product is bedoeld: ofwel de adapter die bij de computer is geleverd, of een andere goedgekeurde HPadapter. Wanneer u gebruikmaakt van een niet-goedgekeurde netstroomadapter kan de computer beschadigd raken en de garantie ongeldig worden. Raadpleeg de garantiebepalingen voor dit product. 22 Naslaggids

23 Introductie van de computer De computer installeren Een telefoonlijn aansluiten Bepaalde modellen van de notebook-pc van HP bevatten een ingebouwde modem. Als u wilt, kunt u in plaats daarvan een pc-kaartmodem of een externe modem gebruiken om de computer te verbinden met een telefoonlijn. 1. Plaats het ene einde van de telefoonlijn in de modemtelefoonaansluiting van de computer. Zorg ervoor dat de lijn vast klikt. WAARSCHUWING 2. Plaats het andere einde van de telefoonlijn in een telefooncontactdoos. (Als de telefoonlijn niet past, moet u wellicht een adapter gebruiken.) Het is mogelijk dat uw ingebouwde modem niet werkt in combinatie met meerdere telefoonlijnen of een telefooncentrale (PBX). De modem kan niet worden verbonden met een munttelefoon en werkt niet met gemeenschappelijke telefoonlijnen. Het voltage van sommige van deze lijnen kan te groot zijn, waardoor de interne modem defect kan raken. Controleer daarom wat voor telefoonlijn u gebruikt voordat u de verbinding tot stand brengt. Naslaggids 23

24 Introductie van de computer De computer installeren De computer aanzetten Tip Druk op de blauwe stand-byknop midden op de bovenkant van het toetsenbord. Windows start automatisch. Wanneer u de computer voor de eerste keer aanzet, gaat u naar Windows installeren hieronder. Het statuslampje naast de aan/uit-schakelaar (zie Statuslampjes op pagina 18) geeft het volgende aan: constant groen lampje: computer staat aan constant oranje lampje: computer staat in de stand-bymodus. lampje uit: computer is uitgeschakeld of staat in de slaapstand. Zie voor aanvullende informatie Het energieverbruik beheren op pagina 52. Wanneer u de batterij gebruikt als stroomvoorziening en de computer niet wordt ingeschakeld, kan de batterij leeg zijn. Sluit de netstroomadapter aan en druk nogmaals op de stand-byknop. Windows installeren Op de vaste schijf van de HP-notebook is Microsoft Windows 98, Windows 2000 of Windows XP vooraf geïnstalleerd. Als u de computer de eerste keer aanzet, wordt een Setup-programma van Windows automatisch uitgevoerd, zodat u de instellingen kunt aanpassen. Voordat u begint, moet u de netstroomadapter aansluiten op uw notebook. Het kan voorkomen dat de batterij niet voldoende is opgeladen om de installatie van Windows te voltooien. Zorg er ook voor dat de notebook is aangesloten op een telefoonlijn. Zie Een telefoonlijn aansluiten op pagina Druk op de blauwe stand-byknop. Het Setup-programma van Windows wordt automatisch gestart. 2. Volg de instructies die op het scherm verschijnen. Tijdens de installatie geeft u een gebruikersnaam op en kunt u aangeven of u akkoord gaat met de gebruiksovereenkomst. U kunt uw computer op dit moment ook registreren. Volg de installatie-instructies op het scherm. 24 Naslaggids

25 Introductie van de computer De computer installeren 3. Als de computer een modem bevat, controleert u de landinstellingen voor de modem: Windows 98: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, dubbelklik op Modems en klik op Kieseigenschappen. Windows 2000: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, dubbelklik op Telefoon- en modemopties, en klik tot slot op Bewerken op het tabblad Kiesregels. Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Printers en andere hardware, Telefoon- en modemopties, en klik tot slot op Bewerken op het tabblad Kiesregels. Opmerking U moet wellicht uw Windows-productidentificatienummer invoeren. U vindt dit nummer op het Certificate of Authenticity dat bij de handleiding voor Microsoft Windows is gevoegd, of op een sticker in het batterijcompartiment. Als u verbindingsproblemen hebt met de modem, probeert u opnieuw te bellen. Als dat niet werkt, kunt u de registratie voorlopig overslaan. Uw computer registreren Vergeet niet uw computer te registreren. Dit duurt maar even en kost niets. Bovendien kunnen wij u dan nog sneller en beter van dienst zijn. De informatie die u tijdens de registratie opgeeft, wordt gebruikt om u te voorzien van betere producten en service. U kunt zich tijdens de installatie van Windows registreren, of later, op een van de volgende manieren: via de modem, per telefoon of per fax. In sommige landen en bij bepaalde modellen vindt u op het bureaublad een registratiepictogram voor uw HPnotebook. Via de modem Wanneer u Windows 98 of Windows XP gebruikt, wordt u automatisch verzocht de computer te registreren. Zorg ervoor dat u de telefoon hebt aangesloten als u via de modem wilt registreren. U kunt vervolgens de instructies op het scherm volgen. Als u Windows 2000 hebt, wordt u niet gevraagd zich te registreren, maar kunt u zich via de modem registreren door te dubbelklikken op het pictogram HP Notebook Registration op het bureaublad of door te klikken op de registerkoppeling in het welkomstscherm van Windows Zorg ervoor dat de telefoonlijn is aangesloten en volg de instructies op het scherm. Naslaggids 25

26 Introductie van de computer De computer installeren Opmerking Als u de registratie niet meteen wilt uitvoeren, kunt u dit later doen via de modem door te dubbelklikken op het registratiepictogram op het bureaublad (indien aanwezig). Als de registratietoepassing in Windows 2000 wordt gestart omdat u hiervoor een herinnering hebt ingesteld (bijvoorbeeld in Microsoft Taakplanner), kan het zijn dat het telefoonnummer voor uw land niet kan worden gevonden. Dubbelklik in dat geval op het registratiepictogram op het bureaublad. Het juiste telefoonnummer wordt dan wel gevonden zodat de registratie kan worden uitgevoerd. Opmerking Als het registreren niet lukt omdat de lijn bezet is, kan het zijn dat de registratieclient in de wachtstand wordt gezet en dat een zandloper wordt weergegeven. Klik op de knop Back en kies het nummer opnieuw. Als uw computer geen ingebouwde modem heeft, kunt u zich registreren nadat u een pckaartmodem of een externe modem hebt ingesteld, of kunt u zich per telefoon of fax registreren. Per telefoon U kunt bellen naar het HP Customer Care Center en per telefoon registreren. Zie Contact opnemen met HP voor service en ondersteuning op pagina 102 voor het telefoonnummer. Per fax Als op uw computer een printer is aangesloten, drukt u een registratieformulier af en faxt dit naar HP. Dubbelklik op het registratiepictogram op het bureaublad (indien beschikbaar) en druk het registratieformulier af. Het faxnummer staat op het formulier. Wanneer uw registratie is voltooid, betekent dit het volgende: U bent bij Hewlett-Packard als eigenaar van de computer geregistreerd en hebt toegang tot service, ondersteuning en informatie. U wordt bij Microsoft geregistreerd als eigenaar van het besturingssysteem Windows 98 of XP. Als u Windows 2000 hebt, moet u voor registratie zelf contact opnemen met Microsoft. 26 Naslaggids

27 Introductie van de computer De computer installeren Verbinding maken met een Internet Service Provider (ISP) Voordat u verbinding kunt maken met het Internet, moet u een account aanvragen bij een Internet-aanbieder (ISP). In sommige landen kunt u via Hewlett-Packard een Internetaccount aanvragen, zodat u gemakkelijk verbinding kunt maken met een ISP. 1. Sluit uw ingebouwde modem aan. (Als uw computer geen ingebouwde modem heeft, kunt u in plaats daarvan een pc-kaartmodem of een externe modem gebruiken.) 2. Klik op Start, Programma s, On line services (Windows 98 of 2000) of Start, Alle programma s, Easy Internet Signup (Windows XP) en selecteer een van de weergegeven Internet-aanbieders. Vervolgens kunt u zich registreren bij de aanbieder van uw keuze. OF Indien beschikbaar, dubbelklikt u op het pictogram Verbinding maken met het Internet of Easy Internet Signup op het bureaublad. Hiermee start u de wizard Internet-verbinding of Nieuwe verbinding waarmee u een ISP in uw omgeving kunt zoeken, een bestaande Internet-account kunt overbrengen naar deze computer of handmatig een Internet-verbinding kunt instellen. Als u AOL als Internet-aanbieder (ISP) gebruikt, klikt u op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklikt u op Internet-opties (Windows 98 of 2000) of klikt u op Start, Configuratiescherm, Netwerk- en Internet-verbindingen, Internet-opties (Windows XP). Selecteer het tabblad Verbindingen en selecteer vervolgens Kiezen zodra er geen netwerkverbinding is of Altijd mijn standaardverbinding kiezen. U kunt ook met een ISP van uw keuze contact opnemen voor uw Internet-verbinding. Naslaggids 27

28 Introductie van de computer De computer installeren Uw computer resetten Als Windows of de computer niet meer reageert, kunt u de computer resetten en Windows opnieuw starten. 1. Sluit zo mogelijk Windows af: klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). of, als dit niet lukt Druk op CTRL+ALT+DEL en klik vervolgens op Afsluiten. 2. Als de computer niet wordt afgesloten, verschuift u de aan-/uitknop, houdt u deze vijf seconden ingedrukt en laat u de knop los. 3. Als de computer nog steeds niet wordt afgesloten, steekt u een speld of een verbogen paperclip in de schakelaar voor het uitzetten van het systeem aan de linkerkant van de computer, onder de uitwerpknoppen voor de pc-kaart. 4. Druk zodra de computer uit staat op de blauwe stand-byknop om de computer weer aan te zetten. 28 Naslaggids

29 De computer gebruiken Naslaggids 29

30 De computer gebruiken Werken met de computer Werken met de computer De Fn-sneltoetsen gebruiken De combinatie van de Fn-toets plus een andere toets vormt een sneltoets voor diverse systeemfuncties. Druk op Fn en houd de toets ingedrukt terwijl u op de tweede toets drukt. Sneltoets Fn+F1 Fn+F2 Fn+F5 Fn+F7 Fn+F8 Fn+Lock-toets* Fn+PIJL OMHOOG Fn+PIJL OMLAAG Resultaat Hiermee verlaagt u de helderheid van het beeldscherm Hiermee verhoogt u de helderheid van het beeldscherm Hiermee schakelt u tussen het ingebouwde beeldscherm en het externe beeldscherm en beide schermen Hiermee schakelt u het geluid in en uit (dempt het geluid) Hiermee schakelt u het geïntegreerde numerieke toetsenblok in of uit (zie Het ingebouwde numerieke toetsenblok gebruiken op pagina 32) Hiermee schakelt u Scroll Lock in of uit Hiermee verhoogt u het geluidsvolume Hiermee verlaagt u het geluidsvolume *De Lock-toets bevindt zich in de bovenste rij van het toetsenbord: 30 Naslaggids

31 De computer gebruiken Werken met de computer De toetsen Windows en Applications gebruiken Met de toets Windows geeft u het menu Start van Windows weer. Dit gebeurt ook wanneer u op de taakbalk op de knop Start klikt. Met de toets Applications geeft u het snelmenu van de huidige toepassing weer. Dit menu verschijnt ook als u met de rechtermuisknop klikt terwijl u de toepassing aanwijst. Windows-toetsencombinaties Toetsencombinatie Resultaat Windows-toets+F1 Windows-toets+F Windowstoets+BREAK Windows-toets+E Windows-toets+M Shift+Windowstoets+M Windows-toets+R Windows-toets+U Het dialoogvenster met systeemeigenschappen wordt afgebeeld (Windows 2000 en XP) Windows Verkenner (Windows 98) of Deze computer (Windows 2000 en XP) wordt geactiveerd Windows Help wordt geactiveerd. Zoekvenster van Windows wordt geactiveerd. Bestanden of mappen (Windows 98 of 2000) of Zoeken (Windows XP) Alle weergegeven vensters worden geminimaliseerd. Alle geminimaliseerde vensters worden teruggebracht naar de oorspronkelijke grootte. Het dialoogvenster Uitvoeren van Windows wordt geopend. Opens Utility Manager (Windows 2000 and XP) Naslaggids 31

32 De computer gebruiken Werken met de computer Het ingebouwde numerieke toetsenblok gebruiken Nadat u op Fn+F8 hebt gedrukt om het numerieke toetsenblok te activeren, drukt u op de Lock-toets (in de bovenste rij van het toetsenbord) om Num Lock aan of uit te zetten. Wanneer Num Lock is ingeschakeld, gebeurt het volgende: De toetsen krijgen de functie van de numerieke of rekenkundige aanduidingen die op de rechterkant staan op de toetsen van het numerieke toetsenblok. Het statuslampje Num Lock brandt. Als u opnieuw op Fn+F8 drukt, wordt het geïntegreerde toetsenbord weer uitgeschakeld. De toets ALT GR gebruiken Niet-Amerikaanse toetsenborden hebben een Alt Gr-toets rechts naast de spatiebalk. Dit is een type wisseltoets die toegang verschaft tot bepaalde toetsenbordtekens. Voor een teken in de rechterbenedenhoek van een toets, houdt u ALT GR ingedrukt om het teken te typen. 1. Met Shift-toets. 2. Zonder Shift-toets. 3. Met ALT GR. 32 Naslaggids

33 De computer gebruiken Werken met de computer De weergave aanpassen Tip De helderheid wijzigen Als u minder helderheid wilt, drukt u op Fn+F1. Als u meer helderheid wilt, drukt u op Fn+F2. Klik op Start, Programma s, HP Display Settings, HP Display Settings (Windows 98 of 2000), of Start, Alle programma s, Hewlett-Packard, Notebook, HP Display Settings, HP Display Settings (Windows XP). U kunt een pictogram aan de taakbalk toevoegen, zodat u voortaan snel gebruik kunt maken van deze optie. Als u batterijstroom gebruikt, wordt het beeldscherm automatisch gedimd om stroom te besparen. Met de besturingselementen voor de helderheid kunt u hier echter van afwijken. Als u de helderheid instelt op het laagste niveau waarop u het scherm nog comfortabel kunt bekijken, spaart u de batterijen het meest. Beeldscherminstellingen wijzigen U kunt een aantal beeldscherminstellingen voor de computer aanpassen, zoals de diepte van de kleuren en het schermgebied. 1. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Beeldscherm (Windows 98 of 2000) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm (Windows XP). 2. Klik op het tabblad Instellingen en breng de gewenste wijzigingen aan. Het LCD-scherm van de computer werkt anders dan een gewone computermonitor. Wanneer u de resolutie wijzigt, verandert het formaat van het bureaublad, maar niet het formaat van de objecten op het bureaublad. U hoeft de resolutie normaliter niet te wijzigen: alleen als u een externe monitor wilt gebruiken. Formaat van pictogrammen en labels wijzigen Als u een hoge resolutie hebt ingesteld voor uw beeldscherm en u de pictogrammen en labels op het scherm wilt vergroten, gebruikt u HP Desktop Zoom. Klik op Start, Programma s (of Alle programma s), Hewlett-Packard, Notebook, HP Desktop Zoom, HP Desktop Zoom. Als dit programma niet op de computer is geïnstalleerd, kunt u het downloaden vanaf de website HP Customer Care ( Naslaggids 33

34 De computer gebruiken Werken met de computer Het volume aanpassen Met het toetsenbord Als u het volume wilt verhogen, drukt u op Fn+PIJL OMHOOG. Als u het volume wilt verlagen, drukt u op Fn+PIJL OMLAAG. Wanneer u de luidspreker tijdelijk wilt uitschakelen zonder de volume-instelling te wijzigen, drukt u op Fn+F7. Als u opnieuw op Fn+F7 drukt, wordt de luidspreker weer ingeschakeld. In Windows 1. Klik op het luidsprekersymbool in de taakbalk (indien niet aanwezig, zie Windows Help). 2. Sleep de volumeschuifregelaar omhoog of omlaag om het volume aan te passen. 3. Wanneer u de luidspreker tijdelijk wilt uitschakelen zonder de volume-instelling te wijzigen, klikt u op Mute. Met de multimediaknoppen Als de computer is voorzien van multimediaknoppen (op de voorkant van de computer), kunt u met de volumeknoppen het geluidsniveau van de meeste audiotoepassingen regelen, inclusief de cd-speler. De computer moet hiervoor aan staan. Als de computer uit staat, kunt u deze knoppen gebruiken om het volume aan te passen voor muziek-cd s. Als u het volume wilt verhogen, drukt u op de knop Volume omhoog. Als u het volume wilt verlagen, drukt u op de knop Volume omlaag. Vanuit een toepassing Bij een groot aantal audiotoepassingen maakt de volumeregeling deel uit van de software. Raadpleeg hiervoor de help bij uw toepassing. Sommige toepassingen reageren alleen op dit type volumeregeling. 34 Naslaggids

35 De computer gebruiken Werken met de computer De touchpad gebruiken De touchpad, een aanwijsmechanisme waarmee u de beweging en de snelheid van de aanwijzer op het scherm bestuurt, is ingebouwd in de computer. 1 Aan-/uitknop touchpadvergrendeling 2 Touchpad (aanwijsmechanisme) 3 Schuifknop (omhoog/omlaag) 4 Klikknoppen Beweeg uw duim of wijsvinger over de touchpad in de richting waarin u de aanwijzer wilt verplaatsen. Gebruik de klikknoppen, die functioneren als de linker- en rechterknop van een muis, om de gewenste selectie te maken. In plaats van de klikknoppen te gebruiken kunt u ook op de touchpad tikken. U start een toepassing door de aanwijzer op het pictogram te plaatsen en twee keer snel achter elkaar op de linkerklikknop te drukken (dubbelklikken). U kunt ook twee keer op de touchpad tikken. U selecteert een item in een menu door de aanwijzer op het item te plaatsen en eenmaal op de linkerklikknop te drukken. U opent het snelmenu van een item door de aanwijzer op het item te plaatsen en op de rechterklikknop te drukken. U kunt een item slepen door de aanwijzer op het item te zetten, Houd de linkerklikknop ingedrukt en verplaats de aanwijzer naar de nieuwe locatie. Laat de knop los zodra het item op de gewenste plaats staat. Naslaggids 35

36 De computer gebruiken Werken met de computer Opmerking Als u omhoog en omlaag wilt schuiven, drukt u op de boven- of onderkant van de middelste schakelaar onder de touchpad. Als u de touchpad wilt uitschakelen, drukt u op de vergrendelknop (het oranje lampje van de touchpad gaat uit). Als u de touchpad weer wilt inschakelen, drukt u nogmaals op de vergrendelknop (het lampje van de touchpad gaat branden). U kunt de touchpad bijvoorbeeld uitschakelen als u tekst invoert en de cursor niet per ongeluk wilt verplaatsen. Zorg ervoor dat u bij het drukken op de vergrendelknop (om de touchpad in of uit te schakelen) de touchpad zelf niet aanraakt. Als u dit wel doet, werkt de vergrendelknop niet goed meer. Als u de werking van de touchpad (en een externe PS/2-muis, indien geïnstalleerd) wilt aanpassen, dubbelklikt u op het pictogram Synaptics Touch Pad (of opent u het onderdeel Muis in het Configuratiescherm) om toegang te krijgen tot de muiseigenschappen. U vindt het pictogram op de taakbalk, bij de rechterbenedenhoek van het scherm. Selecteer het tabblad dat overeenkomt met de eigenschappen die u wilt wijzigen, zoals: knopconfiguratie voor rechtshandigen of linkshandigen (tabblad Button voor muis, tabblad Button Actions voor touchpad) de snelheid van dubbelklikken, de snelheid van de aanwijzer en het spoor dat de aanwijzer volgt de klikgevoeligheid De touchpad is standaard niet actief als er een externe muis is geïnstalleerd. U kunt ervoor zorgen dat de touchpad en een extern aanwijsapparaat beide zijn ingeschakeld door de desbetreffende BIOS-instelling te wijzigen. Zie BIOS Setup gebruiken op pagina Naslaggids

37 De computer gebruiken Werken met de computer Het opstartapparaat wijzigen De HP-notebook is zo geconfigureerd dat eerst vanaf de vaste schijf wordt opgestart. U kunt ook opstarten vanaf diskette of cd. De opstartvolgorde van de computer wijzigen U kunt de computer zo instellen dat deze opstart vanaf een diskette of cd indien er een diskette of cd aanwezig is. U doet dit door de opstartvolgorde te wijzigen in BIOS Setup: 1. Klik op Start, Afsluiten (of Computer uitschakelen), Opnieuw starten. 2. Druk, wanneer het HP-logo verschijnt, op F2 om BIOS Setup te starten. 3. Ga met de pijltoetsen naar menu Boot. 4. Selecteer het opstartapparaat met de pijltoetsen en druk op F5 of F6 om het apparaat van uw keuze boven aan de lijst te zetten. 5. Druk op F10 om de instellingen op te slaan en BIOS Setup af te sluiten. Eenmalig opstarten vanaf diskette of cd-rom Als u eenmalig een ander opstartapparaat wilt gebruiken, kunt u het opstartapparaat ook als volgt selecteren: 1. Start de computer opnieuw op: klik op Start, Afsluiten (of Computer uitschakelen), Opnieuw starten. 2. Als u het HP-logo ziet, drukt u op Esc om het menu Boot af te beelden. 3. Selecteer het opstartapparaat met de pijltoetsen en druk vervolgens op ENTER. Naslaggids 37

38 De computer gebruiken Werken met de computer De snelknoppen gebruiken Met de snelknoppen op de HP-notebook kunt u uw programma of webbrowser (of een andere toepassing) starten door op één knop te drukken. De knoppen zijn in eerste instantie geconfigureerd voor specifieke toepassingen, maar u kunt de configuratie wijzigen en elke toepassing starten die u wilt. Een snelknop configureren 1. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en klik vervolgens op Toetsenbord (Windows 98 of 2000) of klik op Start, Configuratiescherm, Printers en andere hardware, Toetsenbord (Windows XP). 2. Selecteer het tabblad One-Touch buttons. 3. Klik op de knop van de toets die u opnieuw wilt configureren. 4. Typ in het veld Button Label de naam van de toepassing die u met deze knop wilt starten. Deze naam wordt op het scherm weergegeven als u op de knop drukt. 5. Selecteer in de lijst met vooraf geïnstalleerde toepassingen, de toepassing die aan de knop moet worden gekoppeld. OF Als de gewenste toepassing niet in de lijst voorkomt, selecteert u Select a file on your computer en klikt u op de knop Browse om een bestand op uw notebook te kiezen. OF Als u een webpagina aan de knop wilt koppelen, selecteert u Type in a Web site address en selecteert u vervolgens een favoriete pagina of typt u de URL van de gewenste pagina. 6. Klik op OK. 7. Als u wilt dat de naam van de bijbehorende toepassing wordt afgebeeld wanneer u op een sneltoets drukt, klikt u op het tabblad Onscreen Display (Weergave op scherm) en selecteert u de optie voor het afbeelden van sneltoetslabels. 38 Naslaggids

39 De computer gebruiken Werken met de computer Een cd of dvd plaatsen of verwijderen WAARSCHUWING Opmerking U moet geen cd plaatsen of verwijderen terwijl deze door de computer wordt gelezen. Anders kan het gebeuren dat de computer niet meer reageert en er gegevens verloren gaan. 1. Druk op de knop aan de voorkant van het cd-rom- of dvd-station. Als u het station voor het eerst gebruikt, moet u eerst al het verpakkingsmateriaal verwijderen. 2. Plaats de cd in het station (met het label naar boven) en druk voorzichtig op de cd tot deze vastklikt. OF Verwijder de cd. 3. Schuif de lade terug in de module. Als de stroom van de computer is uitgeschakeld, kunt u het station handmatig openen. Steek hiervoor een spits voorwerp (bijvoorbeeld een rechtgebogen paperclip) in het gaatje aan de voorkant van het station. Dvd s afspelen Belangrijk Als bij de computer een dvd-station is geleverd, is op uw computer al software geïnstalleerd waarmee u dvd-films kunt afspelen. Klik op Start, Programma s (Windows 98 of 2000) of Start, Alle programma s (Windows XP) en vervolgens op Multimedia, DVD Player. (De naam van het dvd-programma kan variëren.) Als u dvd-software moet installeren, klikt u op Start en Uitvoeren. Vervolgens typt u C:\HP\PROGRAMS\DVD\SETUP.EXE en drukt u op Enter. Als de dvd-software niet is geïnstalleerd, kunt u bij Windows XP ook Windows Media Player gebruiken om dvd-films af te spelen. Dvd-schijven kunnen zijn voorzien van regiocodes. Deze codes zijn bedoeld om ervoor te zorgen dat dvd-films niet kunnen worden afgespeeld buiten de regio waarin ze worden verkocht. Voor de meeste dvd-stations geldt dat u de regiocode slechts een beperkt aantal keren kunt wijzigen (gewoonlijk niet meer dan vier keer). Als u deze limiet bereikt, wordt uw laatste wijziging van de regiocode hard-coded aangebracht op het dvd-station en wordt deze code permanent. De kosten gemoeid met het herstellen van deze situatie worden niet gedekt door uw HP-garantie. Raadpleeg de Help bij uw dvd-software voor meer informatie over het instellen van regiocodes. Naslaggids 39

40 De computer gebruiken Werken met de computer Opmerking De dvd-speler in uw notebook-pc presteert volgens geavanceerde specificaties. De prestaties van de dvd-speler worden niet verbeterd door installatie van een programma met de naam PC Friendly dat is opgenomen op een groot aantal dvd s. HP adviseert u PC Friendly niet op uw notebook-pc te installeren. PC Friendly kan ervoor zorgen dat uw dvd s niet naar behoren worden afgespeeld en kan fouten veroorzaken. Als dit gebeurt, verwijdert u de PC Friendly-software, start u het systeem opnieuw op en probeert u de dvd nogmaals af te spelen. Cd s maken of kopiëren Opmerking Als bij de computer een cd-rw-station is geleverd, is er tevens software meegeleverd waarmee u cd s kunt maken en kopiëren. Klik op Start, Programma s (Windows 98 of 2000) of Start, Alle programma s (Windows XP) en vervolgens op Multimedia, CD Writer. (De naam van de cd-rw-software kan variëren.) Als u de cd-rw-software moet installeren, voert de het programma Setup uit dat u kunt vinden op de software-cd. Raadpleeg de Help van de software voor meer informatie over het maken en kopiëren van cd s. In Windows XP kunt u vanuit Windows Media Player audio-cd s maken en vanuit Windows Verkenner data-cd s maken met behulp van een cd-rw-station. Voor de beste resultaten kunt u het best door HP goedgekeurde media gebruiken. Hoewel andere media goed kunnen werken, kan HP de compatibiliteit daarvan niet garanderen. Het station van de computer ondersteunt geen 12X media (en schakelt automatisch over naar een lagere recordable snelheid). Rewritable media C7981A 12X HP cd-rw is niet compatibel met dit station. Hebt u nog vragen? Bel een HP Customer Care Center bij u in de buurt. Zie Contact opnemen met HP voor service en ondersteuning op pagina Naslaggids

41 De computer gebruiken De computer beveiligen De computer beveiligen Het is belangrijk dat u zorgt voor beveiliging van de computer en uw gegevens. U kunt de beveiliging verbeteren door bijvoorbeeld een wachtwoord te gebruiken, de computer te vergrendelen met een kabel en door virusbeveiliging in te stellen. Wachtwoordbeveiliging instellen U kunt de computer beveiligen tegen toegang door andere gebruikers door wachtwoordbeveiliging in te stellen. Dat kan met behulp van Windows (software) of BIOS Setup (hardware). Beide methoden bieden beveiliging als de computer opnieuw wordt opgestart: een gebruiker moet dan het wachtwoord invoeren. De BIOS-wachtwoordbeveiliging vraagt echter niet om een wachtwoord als de computer uit stand-by (suspend) of uit de slaapstand komt. Windows doet dat wel. Zie BIOS Setup gebruiken op pagina 90 als u hardwarematige wachtwoordbeveiliging wilt instellen. Wachtwoordbeveiliging instellen in Windows Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm. 2. Dubbelklik op Beveiliging. 3. Selecteer het tabblad Wachtwoorden wijzigen. 4. Klik op Windows-wachtwoord wijzigen. 5. Voer uw oude Windows-wachtwoord in als u er een had. Als u geen wachtwoord had, laat u Oud wachtwoord leeg. 6. Voer tweemaal uw nieuwe wachtwoord in. 7. Klik op OK, OK. Wachtwoordbeveiliging in Windows 98 activeren als de werking wordt hervat 1. Controleer of u een Windows-wachtwoord hebt ingesteld, zoals hierboven wordt beschreven. 2. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm. 3. Dubbelklik op Energiebeheer. 4. Selecteer het tabblad Geavanceerd. Naslaggids 41

42 De computer gebruiken De computer beveiligen 5. Selecteer de optie waarbij om een wachtwoord wordt gevraagd wanneer de computer de stand-bymodus verlaat. 6. Klik op OK. Wachtwoordbeveiliging instellen in Windows Druk op CTRL+ALT+DEL. 2. Klik op Wachtwoord wijzigen. 3. Voer uw oude Windows-wachtwoord in als u er een had. Als u geen wachtwoord had, laat u Oud wachtwoord leeg. 4. Voer tweemaal uw nieuwe wachtwoord in. 5. Klik op OK. 6. Klik op Annuleren. Als u wachtwoordbeveiliging wilt instellen voor een niet-beheerdersaccount, raadpleegt u Windows Help en ondersteuning (klik op Start, Help). Wachtwoordbeveiliging in Windows 2000 activeren als de werking wordt hervat 1. Controleer of u een Windows-wachtwoord hebt ingesteld, zoals hierboven wordt beschreven. 2. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm. 3. Dubbelklik op Energiebeheer. 4. Selecteer het tabblad Geavanceerd. 5. Selecteer de optie waarbij om een wachtwoord wordt gevraagd wanneer de computer de stand-bymodus verlaat. 6. Klik op OK. Wachtwoordbeveiliging instellen in Windows XP 1. Klik op Start, Configuratiescherm, Gebruikersaccounts en selecteer uw account. 2. Klik op Een wachtwoord instellen. 3. Voer tweemaal uw nieuwe wachtwoord in. 4. Voer een woord of zin in als geheugensteuntje voor het geval dat u het wachtwoord vergeet. 5. Klik op Wachtwoord wijzigen. 42 Naslaggids

43 De computer gebruiken De computer beveiligen Als u een beheerdersaccount hebt, wordt er ook gevraagd of uw bestanden en mappen alleen voor uzelf toegankelijk moeten worden gemaakt. Zie de Help van Windows voor meer informatie. Wachtwoordbeveiliging activeren in Windows XP 1. Controleer of u een Windows-wachtwoord hebt ingesteld, zoals hierboven wordt beschreven. 2. Klik op Start, Configuratiescherm, Prestaties en onderhoud, Energiebeheer. 3. Selecteer het tabblad Geavanceerd. 4. Selecteer de optie waarbij om een wachtwoord wordt gevraagd wanneer de computer de stand-bymodus verlaat. 5. Klik op OK. Een beveiligingskabel aansluiten Uw computer heeft een ingebouwde connector waardoor u de computer met een kabel kunt beveiligen. Het beveiligingssysteem Kensington MicroSaver, verkrijgbaar in veel zaken voor computerbenodigdheden, kan hieraan worden gekoppeld. 1. Draai de kabel om een vast voorwerp, zoals een tafelpoot. Naslaggids 43

44 De computer gebruiken De computer beveiligen 2. Maak een lus in de kabel zodat een schuifknoop ontstaat rondom het voorwerp. Zorg ervoor dat de kabel er niet vanaf kan glijden. 3. Plaats de vergrendeling in de veiligheidsconnector van de computer en haal de sleutel eruit. Bewaar de sleutel op een veilige plaats uit de buurt van de computer. Antivirussoftware gebruiken Antivirussoftware kan uw gegevens helpen beschermen. Dat is vooral belangrijk als u bent verbonden met het Internet. Uw computer bevat het programma Norton AntiVirus. Als u gebruik wilt maken van deze software, doet u het volgende: Klik op Start, Programma s (of Alle programma s), Norton AntiVirus, Norton AntiVirus. Wanneer de software is geïnstalleerd, raadpleegt u de on line Help voor gedetailleerde informatie over het gebruik van het programma. 44 Naslaggids

45 De computer gebruiken Comfortabel werken met een notebook-pc Comfortabel werken met een notebook-pc WAARSCHUWING U kunt uw HP-notebookcomputer bijna altijd en overal gebruiken. De volgende aanbevelingen kunnen u helpen om comfortabeler te werken. Als u uw draagbare computer voor al uw werk of gedurende langere perioden gebruikt, moet u een gewoon toetsenbord en een gewone monitor en muis aansluiten. Zo is uw draagbare computer net zo verstelbaar en comfortabel als een bureaumodel. Met de HPdockingaccessoires kunt u deze apparaten snel aansluiten. Meer informatie over het inrichten van uw werkomgeving en het instellen van uw HP-apparatuur vindt u in Comfortabel werken dat in de HP-bibliotheek op de vaste schijf is opgeslagen onder Start, Programma s, HP-bibliotheek (Windows 98 of 2000) of Start, Help en ondersteuning, HP-bibliotheek (Windows XP). Comfortabel werken is ook beschikbaar op de Recovery CD in \hp\library en ook op Een verkeerde houding bij het gebruik van toetsenborden en andere apparatuur kan tot lichamelijke klachten leiden. Bezoek de HP-website over ergonomie of raadpleeg Comfortabel werken in de on line HP-bibliotheek voor meer informatie over het verkleinen van het risico. Uw mobiele werkomgeving Gebruik een stoel die het onderste gedeelte van uw rug goed ondersteunt. Als u geen verstelbare stoel hebt, kunt u een kussen of een opgerolde handdoek gebruiken om het onderste gedeelte van uw rug te ondersteunen. Probeer uw bovenbenen parallel aan de vloer te houden en uw voeten plat op de vloer te plaatsen. In een mobiele omgeving kunt u uw voeten op een telefoonboek of aktetas plaatsen. Pas de hoogte van het werkoppervlak of de stoel aan om uw armen in een neutrale positie te houden. Ontspan uw armen, houd de ellebogen naast uw bovenlichaam, met de onderarmen en handen parallel aan de vloer. Plaats het beeldscherm van de notebookcomputer zodanig dat het zo min mogelijk glanst en reflecteert. In een vliegtuig trekt u bijvoorbeeld het rolgordijn omlaag of in een hotelkamer sluit u de gordijnen. U moet ook een comfortabele kijkafstand houden, ongeveer 40 tot 60 cm. Pas de hoek van het beeldscherm aan, zodat u uw hoofd licht voorover gebogen, in een comfortabele positie kunt houden. Naslaggids 45

46 De computer gebruiken Comfortabel werken met een notebook-pc De mobiele computer gebruiken Plaats de computer zodanig dat uw polsen en handen in een neutrale positie staan. Uw polsen moeten zo recht mogelijk zijn en moeten niet opzij buigen of meer dan tien graden naar boven of beneden buigen. De HP-notebookcomputer heeft ingebouwde polsondersteuning die ideaal is voor dit doel. Probeer zo licht mogelijk te typen. U hoeft weinig kracht te gebruiken om het toetsenbord van de notebook te activeren. Neem regelmatig korte pauzes. Dit is vooral belangrijk in een mobiele werkomgeving. Draagbare computers wegen gemiddeld tussen de 1,5 en 4 kilo. Draag uw computer zodanig dat deze uw lichaam zo min mogelijk belast. Verplaats de tas met de notebookapparatuur regelmatig van uw linker- naar uw en rechterschouder en andersom. 46 Naslaggids

47 De computer gebruiken Dagelijks onderhoud van uw computer Dagelijks onderhoud van uw computer Hier vindt u aanbevelingen voor het onderhoud van de computer tijdens het dagelijks gebruik en het voorkomen van potentiële fysieke schade of verlies van gegevens. Het vasteschijfstation beschermen Vasteschijfstations zijn, evenals andere interne componenten, niet onverwoestbaar en kunnen schade oplopen door onjuist gebruik of onzorgvuldige behandeling. Vermijd stoten of schokken. Werk niet met de computer terwijl u over ongelijk terrein gaat. Sluit de computer af of schakel over naar de stand-bymodus of de slaapstand voordat u de pc vervoert. Zo zorgt u ervoor dat de vaste schijf is uitgeschakeld. Wanneer de pc een val van een paar centimeter maakt op een hard oppervlak terwijl de vaste schijf werkt, kan dit schade veroorzaken aan de vaste schijf of gegevensverlies tot gevolg hebben. Vervoer de computer in een beklede draagtas om de computer te beschermen tegen stoten en schokken. Zet de computer voorzichtig neer. Als de computer in een erg koude of erg warme omgeving is geweest, start u deze pas weer als de computer weer een normale temperatuur heeft gekregen. Uw computer met zorg behandelen Zorg voor voldoende ventilatie rondom de computer. Zorg ervoor dat de notebook op een vlakke ondergrond is geplaatst, zodat ook onder de pc luchtcirculatie mogelijk is. Zorg voor voldoende ruimte rondom de achterkant en de zijkanten van de computer, zodat de ventilatoruitlaten niet worden geblokkeerd. Zorg ervoor dat u de computer afsluit of deze in stand-bymodus of in de slaapstand zet voordat u de computer in een draagtas of in een andere afgesloten ruimte plaatst. Til de computer nooit op aan het beeldscherm. Gebruik de computer nooit buitenshuis in regen of sneeuw (of stormachtig weer) of bij extreme temperatuursomstandigheden of vochtigheid. Naslaggids 47

48 De computer gebruiken Dagelijks onderhoud van uw computer Uw gegevens beschermen Raak de touchpad niet aan en activeer geen andere apparatuur die de werking onderbreekt terwijl het systeem bezig is met opstarten of afsluiten. Maak regelmatig een reservekopie van uw werk. Sla de reservekopieën op op een diskette, tape of netwerkstation. Gebruik een programma voor het scannen op virussen, zoals Norton AntiVirus, om de integriteit van uw bestanden en besturingssysteem te controleren. Aangezien er regelmatig nieuwe virussen opduiken, is het verstandig de virusdefinities van het programma regelmatig bij te werken. Updates voor Norton AntiVirus vindt u op de website Als u een andere toepassing gebruikt, raadpleegt u de bijbehorende help voor meer informatie over updates. In Windows 98 kunt u als volgt regelmatig uw schijf controleren met behulp van het hulpprogramma Schijfcontrole: klik op Start, Programma s, Bureau-accessoires, Systeemwerkset, Schijfcontrole. In Windows 2000 of XP kunt u als volgt regelmatig uw schijf op fouten controleren: klik op Start, Deze computer en selecteer de schijf die u wilt scannen. Klik op Bestand, Eigenschappen, selecteer vervolgens het tabblad Extra en klik op Nu controleren. De levensduur van het beeldscherm verlengen Wanneer u zich aan de volgende richtlijnen houdt, kunt u de levensduur van de lichtbron achter het computerscherm verlengen. Sluit een externe monitor aan en schakel het interne beeldscherm uit (Fn+F5) als u aan uw bureau werkt. Stel de time-outs waarin de monitor wordt uitgeschakeld, in op het kortste acceptabele interval (zowel bij gebruik van de netstroomadapter als de batterij), als u niet werkt met een externe monitor. open in het Configuratiescherm het onderdeel Energiebeheer (Windows 2000, XP of 98) en ga naar het tabblad Energiebeheerschema s. Stel de helderheid in op het laagste niveau waarbij u comfortabel werkt (Fn+F1 of Fn+F2). 48 Naslaggids

49 De computer gebruiken Dagelijks onderhoud van uw computer Optimaal gebruikmaken van de batterijen Laat batterijen niet gedurende langere tijd ongebruikt. Als u meer dan één batterij hebt, wissel de batterijen dan af. Als u altijd een netstroomadapter gebruikt, moet u zich aanwennen toch minimaal eenmaal per week de batterij als energiebron te gebruiken. Verwijder de netstroomadapter wanneer u de computer niet gebruikt. Laad de batterij regelmatig op om de levensduur te verlengen. Wanneer u de batterij voor langere tijd opslaat, moet deze voor % zijn geladen om capaciteitsverlies door zelf-ontlading en aantasting van de kwaliteit te voorkomen. Stel de automatische time-outinstellingen in om zo veel mogelijk energie te besparen. Als uw computer een processor met meerdere snelheden bevat en gebruikmaakt van Windows 98 of 2000, gebruik dan de lagere snelheden als de computer op de batterij werkt (zie De processorsnelheid bepalen met SpeedStep op pagina 61). Met de standaardinstellingen wordt batterijstroom bespaard. Voer deze procedure ongeveer een maal per maand uit om de maximale batterijcapaciteit en nauwkeurigheid van de batterijmeter te behouden: 1. Laad de batterij volledig op (100%). 2. Ontkoppel de netstroomadapter en werk met de computer totdat de batterij volledig is ontladen en de computer overschakelt naar de slaapstand. 3. Sluit de netstroomadapter weer aan en laad de batterij volledig op (100%), zonder stroomonderbrekingen. De computer reinigen U kunt de computer reinigen met een zachte doek die is bevochtigd met schoon water of water met een niet-agressief schoonmaakmiddel. Gebruik geen drijfnatte doek en voorkom dat er water in de pc terechtkomt. Gebruik geen schuurmiddelen, zeker niet op het beeldscherm. Breng reinigingsmiddelen niet rechtstreeks op het beeldscherm aan. Breng het middel in plaats daarvan aan op een zachte doek en reinig daarmee voorzichtig het beeldscherm. U kunt het toetsenbord reinigen met een stofzuiger om overtollig stof te verwijderen. Naslaggids 49

50

51 De computer meenemen op reis Naslaggids 51

52 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren Het energieverbruik beheren Wanneer u de computer niet gebruikt, wilt u de werktijd van de batterij maximaliseren zonder de prestaties aan te tasten. U hoeft de computer niet uit te schakelen om het energieverbruik te verminderen en de levensduur van de batterij te verlengen. In Windows kunt u met Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) zowel handmatig als automatisch het energieverbruik verminderen. U kunt opties voor energiebeheer ook automatisch activeren op basis van timeoutwaarden die u hebt opgegeven. U kunt de opties voor energiebeheer ook op elk gewenst moment handmatig activeren door op de juiste toets te drukken. Zie Handmatig energiebeheer gebruiken op pagina 55. Geautomatiseerd energiebeheer gebruiken De time-outs van de slaap- en standbymodus, de monitor en de vaste schijf vinden automatisch plaats op basis van de waarden die zijn ingesteld in het Configuratiescherm in het onderdeel Energiebeheer (Windows 98, 2000 en XP). In de volgende tabellen worden de time-outs voor energiebeheer beschreven die u in Windows kunt instellen. Slaapstand Actie Wanneer Hervatten De werksessie wordt op de vaste schijf opgeslagen, de computer wordt uitgeschakeld. Levert maximale energiebesparing terwijl de huidige sessie kan worden hersteld. Na gedurende het opgegeven interval in de stand-bymodus te hebben gestaan (Windows 2000 en XP). -OF- Als de batterij bijna leeg is. Druk op de blauwe stand-byknop om de huidige sessie te herstellen. Dit kan enkele minuten duren. Als de batterij bijna leeg is, raadpleegt u Hoe te handelen wanneer de batterij leeg raakt op pagina Naslaggids

53 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren Opmerking Wanneer het systeem in de slaapstand wordt gezet omdat de batterij bijna leeg is, zult u bij het activeren van het systeem merken dat alle gegevens zijn opgeslagen, maar dat bepaalde functies zijn uitgeschakeld. Als u weer normaal wilt kunnen werken, herstelt u de energietoevoer (door de pc aan te sluiten op het lichtnet of een opgeladen batterij te plaatsen), sluit u de pc volledig af en start u vervolgens de computer opnieuw op. Monitor uitschakelen Actie Wanneer Hervatten Het beeldscherm wordt uitgeschakeld. Hierdoor wordt batterijstroom bespaard en gaat het beeldscherm langer mee. Geen activiteit van het toetsenbord of de muis in het opgegeven interval. Druk op een toets of beweeg de aanwijzer om terug te keren naar de huidige sessie. Vaste schijf uitschakelen Actie Wanneer Hervatten Schakelt alleen de vaste schijf uit. Dit vindt meestal plaats vlak nadat de monitor wordt uitgeschakeld. Geen toegang tot de vaste schijf in het opgegeven interval. Druk op een toets of beweeg de aanwijzer om terug te keren naar de huidige sessie. Stand-bymodus Actie Wanneer Hervatten Schakelt het beeldscherm en het vasteschijfstation uit om de batterij te sparen. Als er geen activiteit is van toetsenbord of muis, geen toegang tot schijfstations en geen poortactiviteit in het opgegeven interval. Druk op de blauwe stand-byknop om terug te keren naar de huidige sessie. Naslaggids 53

54 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren WAARSCHUWING WAARSCHUWING Maak er een gewoonte van uw werk op te slaan voordat de computer in de standbymodus gaat. Als de stroom wordt uitgeschakeld terwijl de computer stand-by staat, gaan alle gegevens verloren die niet zijn opgeslagen. U kunt ook energieschema s maken waardoor de computercomponenten (niet de computer zelf) automatisch worden afgesloten wanneer de computer gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Pas de schema s aan de manier waarop u uw computer gebruikt aan. Eigenschappen voor het energiebeheer instellen: 1. Open Energiebeheer in het Configuratiescherm: Windows 98 of 2000: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik op het onderdeel Energiebeheer (Windows 98 en 2000). Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Prestaties en onderhoud, Energiebeheer. 2. Stel op het tabblad Energiebeheerschema s de gewenste time-outperioden in. (U kunt Nooit kiezen, maar die instelling wordt niet aanbevolen voor de slaapstand.) 3. Selecteer op het tabblad Geavanceerd de gewenste instellingen voor het sluiten van de klep, de aan/uit-knop en de stand-byknop. 4. Klik op OK. Zorg dat voor Windows 2000 of XP de ondersteuning voor de slaapstand is ingeschakeld bij de instellingen voor energiebeheer, omdat u anders nietopgeslagen gegevens kwijtraakt als de batterij van de computer volledig leeg is. 54 Naslaggids

55 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren Handmatig energiebeheer gebruiken U kunt het energieverbruik van de computer op elk moment handmatig aanpassen met een van de volgende drie niveaus voor energiebeheer: Stand-bymodus WAARSCHUWING Actie Wanneer Hervatten Schakelt het beeldscherm en het vasteschijfstation uit. Druk op de blauwe stand-byknop. -OF- Klik op Start, Afsluiten, Stand-by (Windows 98 of 2000). -OF- Klik op Start, Computer uitschakelen, Stand-by (Windows XP). -OF- Stel in dat door het sluiten van de klep, of door gebruik van de aan/uit-schakelaar of de stand-byknop de computer standaard in de stand-bymodus wordt gezet. (zie Eigenschappen voor het energiebeheer instellen hierboven). Sluit dan de klep of druk op de knop. Druk op de blauwe stand-byknop om terug te keren naar de huidige sessie. De stand-bymodus kan ook automatisch optreden wanneer de instelling van de time-out wordt bereikt die is ingesteld in het onderdeel Energiebeheer van Configuratiescherm. Maak er een gewoonte van uw werk op te slaan voordat de computer in de standbymodus gaat. Als de stroom wordt uitgeschakeld terwijl de computer stand-by staat, gaan alle gegevens verloren die niet zijn opgeslagen. Naslaggids 55

56 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren Slaapstand Actie Wanneer Hervatten De huidige sessie wordt op schijf opgeslagen en de computer wordt afgesloten. Levert maximale energiebesparing terwijl de huidige sessie kan worden hersteld. Netwerkverbindingen worden hersteld. Klik op Start, Afsluiten, Slaapstand (Windows 2000). -OF- Klik op Start, Computer uitschakelen en druk vervolgens op de Shift-toest en houdt deze ingedrukt terwijl u op Slaapstand klikt (Windows XP). -OF- Stel in dat door het sluiten van de klep, of door gebruik van de aan/uit-schakelaar of de stand-byknop de computer standaard in de slaapstand wordt gezet. Sluit dan de klep of druk op de knop (zie Eigenschappen voor het energiebeheer instellen hierboven). Druk op de blauwe stand-byknop om de huidige sessie te herstellen. Dit kan enkele minuten duren. De computer schakelt ook automatisch over naar de slaapstand als het energieniveau van de batterij te laag wordt. Zie Hoe te handelen wanneer de batterij leeg raakt op pagina 60. In Windows 98 wordt de slaapstand alleen automatisch geactiveerd als de batterij bijna leeg. De slaapstand kan standaard niet handmatig worden geactiveerd. U kunt de standaardinstelling van de aan-/uitschakelaar of de stand-byknop echter wel aanpassen zodat u de computer handmatig in de slaapstand kunt zetten. 56 Naslaggids

57 De computer meenemen op reis Het energieverbruik beheren Uit Actie Wanneer Hervatten Als u de computer uitschakelt, is de energiebesparing maximaal. De huidige sessie wordt niet opgeslagen en nietopgeslagen gegevens gaan verloren. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000). -OF- Klik op Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). -OF- Verschuif de aan/uit-schakelaar en houdt deze vijf seconden vast (alleen als menu Startnietwerkt). -OF- Configureer een aan/uit-schakelaar (zie Eigenschappen voor het energiebeheer instellen hierboven). Druk op de blauwe stand-by-knop om een nieuwe sessie te beginnen. Dit kan enkele minuten duren. Als het systeem niet meer reageert en u de computer niet op de hierboven beschreven manier kunt uitschakelen, kunt u het systeem toch nog herstellen. Zie Uw computer resetten op pagina 28. Naslaggids 57

58 De computer meenemen op reis De batterij gebruiken De batterij gebruiken U kunt de notebook-pc van HP langere tijd op batterijstroom gebruiken, maar u kunt uw werk het beste opslaan en de computer afsluiten als de batterij leeg raakt. Volg de tips in dit gedeelte om zo lang mogelijk te kunnen werken op batterijstroom. De status van de batterij controleren Aan de hand van het statuslampje van de batterij De statuslampjes van de batterij geven de volgende informatie: Groen Oranje Rood Op netstroom aangesloten - batterij vol Op netstroom aangesloten - batterij wordt opgeladen Op netstroom aangesloten - batterij kan niet worden opgeladen (abnormaal) 58 Naslaggids

59 De computer meenemen op reis De batterij gebruiken Via de taakbalk van Windows In het systeemgedeelte van de taakbalk van Windows kan een energiepictogram worden afgebeeld dat gedetailleerde informatie geeft over de batterijstatus (zie Windows Help voor meer informatie). Als de pc niet is aangesloten op het lichtnet, ziet het pictogram eruit als een batterij. Plaats de aanwijzer op het energiepictogram om het percentage resterende batterijlading weer te geven. Klik met de rechtermuisknop op het energiepictogram om de opties voor weergave van energiegegevens te bekijken. Klik met de linkermuisknop op het energiepictogram om een menu weer te geven met beschikbare energieschema s. Via het Configuratiescherm van Windows Windows 98 of 2000: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik daarna op Energiebeheer. De energiestatus voor de afzonderlijke batterijen wordt weergegeven en u hebt toegang tot alle opties voor Energiebeheer van Windows. Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Prestaties en onderhoud, Energiebeheer en klik vervolgens op het tabblad met batterij-informatie voor de batterijstatus. Op de tabbladen Waarschuwingen en Geavanceerd vindt u aanvullende energie-informatieopties. Vanuit het statusvenster Als de computer voorzien is van een statusvenster, drukt u herhaaldelijk op de knop van het statusvenster totdat u het batterijpictogram en het percentage resterende lading ziet. Naslaggids 59

60 De computer meenemen op reis De batterij gebruiken Hoe te handelen wanneer de batterij leeg raakt Opmerking U wordt automatisch gewaarschuwd wanneer het energieniveau van de batterij te laag wordt. Als u het energieniveau niet binnen korte tijd herstelt, wordt het systeem in de slaapstand gezet. Als de computer op deze manier overschakelt naar de slaapstand, kunt u pas opnieuw opstarten als u met een van de volgende acties de energievoorziening hebt hersteld: Sluit de netstroomadapter aan (zie Op het lichtnet aansluiten op pagina 22), OF Vervang de batterij door een opgeladen exemplaar (zie De batterij installeren op pagina 21). U moet het systeem afsluiten of in de slaapstand zetten voordat u de batterij vervangt. Wanneer u de netstroomadapter aansluit, kunt u verdergaan met uw werk terwijl de batterij wordt opgeladen. De energievoorziening van de batterij optimaliseren Sluit de netstroomadapter aan, vooral wanneer u het cd-rom-station, het dvd-station, het diskettestation of een andere externe aansluiting gebruikt zoals een pc-kaart of een modem. Plaats de computer in stand-bymodus wanneer u de computer korte tijd niet gebruikt. Plaats de computer in de slaapstand wanneer u de huidige sessie wilt opslaan, maar de computer enkele uren niet zult gebruiken. Wanneer u een I/O-pc-kaart hebt, dat wil zeggen een pc-kaart met een externe aansluiting zoals een netwerkkaart, kunt u deze het beste verwijderen als u de kaart niet gebruikt. Sommige I/O-kaarten verbruiken veel energie, zelfs als deze niet worden gebruikt. Wanneer u werkt met een toepassing die gebruikmaakt van een I/O-pc-kaart, dient u de toepassing af te sluiten als u klaar bent. Schakel de cd-speler uit als u deze niet gebruikt. Zie Het energieverbruik beheren op pagina 52 voor meer tips op het gebied van energiebesparing als de computer niet wordt gebruikt. 60 Naslaggids

61 De computer meenemen op reis De batterij gebruiken De processorsnelheid bepalen met SpeedStep Als de computer een processor met meerdere snelheden bevat die gebruikmaakt van Intel SpeedStep-technologie, wordt in de taakbalk van Windows 98 of 2000 een pictogram voor Intel SpeedStep Technology afgebeeld. Dankzij deze voorziening kan de processor automatisch overschakelen op de juiste processorsnelheid afhankelijk van de belasting en de energiebron: lagere snelheden voor maximale energiebesparing en hogere snelheden voor betere prestaties. U kunt SpeedStep aanpassen aan uw werkomgeving. Windows 98 of 2000: dubbelklik op het pictogram Intel SpeedStep Technology op de taakbalk en selecteer de gewenste batterij- en netstroomopties. Als u de optie Max Battery selecteert, worden de laagste processorsnelheden gebruikt voor maximale werkingsduur van de batterij. Als u de optie Auto selecteert, worden gemiddelde en hoge processorsnelheden gebruikt. Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Prestaties en onderhoud, Energiebeheer. Selecteer een energieschema op het tabblad Energiebeheerschema s. Dit schema zorgt voor een automatische besturing van de processorsnelheden: Bij het schema Max Battery worden de laagste processorsnelheden gebruikt wanneer de computer werkt op de batterij, maar gemiddelde en hoge processorsnelheden wanneer de computer werkt op netstroom. Bij de optie Portable/Laptop worden gemiddelde en hoge processorsnelheden gebruikt, ongeacht of de computer werkt op de batterij of op netstroom. Zie Windows Help voor aanvullende informatie over energiebeheerschema s. Naslaggids 61

62

63 Verbindingen tot stand brengen Naslaggids 63

64 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken De modem gebruiken Wanneer u uw modem aansluit op een telefoonlijn, kunt u via de pc communiceren met andere netwerkcomputers. U kunt surfen op het Internet, verzenden en ontvangen en faxen verzenden en ontvangen. De notebook-pc van HP bevat diverse softwareprogramma s die gebruikmaken van de modem: Met Internet Explorer kunt u surfen op het World Wide Web. Met Outlook Express kunt u berichten verzenden en ontvangen. Met Windows XP Faxconsole, de faxsoftware van Windows 2000, of QuickLink voor Windows 98 kunt u faxberichten verzenden en ontvangen. Bepaalde modellen van de notebook-pc van HP bevatten een ingebouwde snelle V.90- modem. Met deze modem kunt u verbinding maken met elke Internet Service Provider (ISP) die met V.90 samenwerkende modems heeft. Neem contact op met uw ISP voor een lijst telefoonnummers die V.90 ondersteunen. De maximumsnelheid voor faxen is 14.4Kbps. Hoewel de ingebouwde modem kan downloaden met een snelheid van 56Kbps, werkt uw ISP wellicht niet op deze snelheid. Vraag uw ISP om informatie. De downloadsnelheid is ook afhankelijk van de conditie waarin de telefoonlijn verkeert. Als uw computer geen ingebouwde modem heeft (of als u liever een andere modem gebruikt), kunt u een pc-kaartmodem installeren. Belangrijke veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Om brandgevaar te voorkomen, raden wij u aan alleen een telefoondraad van het type 26 AWG of dikker te gebruiken voor de verbinding tussen de modem en de telefoonaansluiting. Houd u altijd aan de veiligheidsvoorschriften wanneer u een telefoondraad op uw computer aansluit, om de kans op brand, elektrische schokken en verwondingen te voorkomen: Gebruik dit product niet met een telefoonverbinding in de buurt van water (bijvoorbeeld in de buurt van een bad, gootsteen, zwembad of in een vochtige kelder). Vermijd het gebruik van een telefoon tijdens onweer (dit geldt niet voor draadloze telefoons). Er bestaat een kleine kans op blikseminslag. 64 Naslaggids

65 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken Wanneer u de telefoon gebruikt om een gaslek te melden, doe dit dan niet in de buurt van het lek. Gebruik alleen het stroomsnoer en de batterijen die in deze handleiding worden vermeld. Gooi batterijen nooit in een vuur. De batterijen zouden kunnen exploderen. Informeer bij de gemeentereiniging naar de geldende bepalingen. De modem aansluiten 1. Controleer of u over een analoge telefoonlijn beschikt (dit wordt ook wel een datalijn genoemd). De lijn moet 2, 3 of 4 draden bevatten. (U moet geen PBX-lijn of digitale lijn gebruiken.) 2. Verbind een telefoonkabel met een RJ-11-stekker met de modem (of maak verbinding met een pc-kaart of een externe modem). Gebruik alleen een telefoondraad van het type 26 AWG of dikker voor de verbinding tussen de modem en de telefoonaansluiting. 3. Sluit het andere uiteinde van de telefoonkabel aan op een telefoonaansluiting. Als de stekker van de telefoonkabel niet in de aansluiting past, moet u een adapter gebruiken. 4. Controleer de landinstellingen van de modem: Windows 98: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, dubbelklik op Modems en klik op Kieseigenschappen. Windows 2000: klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, dubbelklik op Telefoon- en modemopties, en klik tot slot op Bewerken op het tabblad Kiesregels. Naslaggids 65

66 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken WAARSCHUWING Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Printers en andere hardware, Telefoon- en modemopties. Het is mogelijk dat uw ingebouwde modem niet werkt in combinatie met meerdere telefoonlijnen of een telefooncentrale (PBX), niet kan worden verbonden met een munttelefoon en niet werkt met gemeenschappelijke telefoonlijnen. Het voltage van sommige van deze lijnen kan te groot zijn, waardoor de interne modem defect kan raken. Controleer daarom wat voor telefoonlijn u gebruikt voordat u de verbinding tot stand brengt. Speciale opmerkingen over het gebruik van een modem in bepaalde landen In bepaalde landen kan de pulskiesfunctie zijn uitgeschakeld, omdat Loop Disconnect daar niet wordt ondersteund. Als pulskiezen is uitgeschakeld, moet u alleen toonkiesverbindingen gebruiken. In veel landen wordt een computer tijdelijk buitenspel gezet als een modem er herhaaldelijk niet in slaagt verbinding met een serviceprovider te maken. Het toegestane aantal mislukte pogingen en de time-outperiode verschillen per land. Raadpleeg uw telefoonmaatschappij voor meer informatie hierover. Als u bijvoorbeeld vanuit Italië belt en geen verbinding kunt krijgen met de server of de verbinding annuleert, moet u een minuut wachten voordat u hetzelfde nummer weer kunt draaien. Als u eerder belt, wordt er een foutbericht weergegeven waarin wordt gesproken van een vertraging. Na de vierde mislukte poging verbinding te maken moet u een uur wachten voordat u het nummer opnieuw kunt proberen. Als u belt voordat het uur voorbij is, wordt er een foutbericht weergegeven waarin wordt gesproken van een zwarte lijst. Als u een modem gebruikt in Zuid-Afrika, kan een externe spanningsbeveiliging nodig zijn om te voorkomen dat de computer wordt beschadigd door bliksem of andere elektrische spanningspieken. Sluit een goedgekeurde spanningsbeveiliging op de modem aan als u de modem gebruikt. Verbinding maken met het Internet Als u nog geen abonnement hebt bij een Internet Service Provider (ISP), raadpleegt u Verbinding maken met een Internet Service Provider (ISP) op pagina 27 voor instructies. Nadat u zich als abonnee hebt aangemeld bij een ISP, kunt u verbinding maken met het Internet. U kunt dit op een van de volgende manieren doen. 66 Naslaggids

67 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken Als u zich hebt aangemeld bij AOL, AT&T WorldNet, Compuserve 2000, Earthlink of MSN, dubbelklikt u op het bijbehorende pictogram in de map On line services op het bureaublad (indien beschikbaar). OF Klik op Start, Programma s, On line services (Windows 98 of 2000), of op Start, Alle programma s, Easy Internet Signup (Windows XP). Dubbelklik op het pictogram Internet Explorer op het bureaublad (indien beschikbaar) of klik op Start, Programma s, Internet Explorer (Windows 98 of 2000), of Start, Internet Explorer (Windows XP). Klik vervolgens op de knop Verbinden in het venster Inbelverbinding of Netwerkverbindingen. In Windows 98 of 2000 ziet u, wanneer u met het Internet bent verbonden, naast de klok op de taakbalk een verbindingspictogram (twee verbonden computers). In Windows XP kunt u een pictogram voor uw verbinding weergeven door Netwerkverbindingen te openen in het Configuratiescherm. Klik met de rechtermuisknop op de verbinding, selecteer Eigenschappen en selecteer de optie Pictogram. U kunt nu het Internet gaan ontdekken! Als u een bepaalde website wilt bezoeken, geeft u het adres op (bijvoorbeeld: in het adresveld van de browser. Als u bepaalde informatie op het web zoekt, gebruikt u de zoekfunctie van de browser. U geeft dan het woord of de zin op waarnaar u zoekt. AOL gebruiken als uw ISP Wanneer u AOL als uw Internet-aanbieder (ISP) gebruikt, hebt u alleen toegang tot het Internet via de software van AOL. U kunt dan geen standaardbrowser gebruiken zoals Internet Explorer. Dat heeft de volgende consequenties: U kunt geen websites bezoeken door op koppelingen te klikken (zoals de koppelingen in de elektronische Naslaggids die zijn verbonden met de website voor HPnotebooks). U kunt geen website bezoeken door het adres op te geven in Windows Verkenner. Wanneer u probeert toegang te verkrijgen tot het Internet zonder de software van AOL te gebruiken, wordt automatisch de wizard Internet-verbinding gestart en wordt u gevraagd een ISP te kiezen. In dat geval annuleert u de wizard en start u AOL. Voor meer informatie over ISP s raadpleegt u de gebruikershandleiding bij het besturingssysteem of de Help van Windows. Naslaggids 67

68 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken De verbinding met het Internet verbreken De verbinding met het Internet blijft bestaan totdat u de computer afsluit, de aansluiting tussen telefoonlijn en computer ontkoppelt of de opdracht geeft de verbinding te verbreken. Wanneer u de verbinding met AOL wilt verbreken, gebruikt u het menu Sign Off. Wanneer u de verbinding met een andere ISP wilt verbreken, dubbelklikt u op het verbindingspictogram (twee verbonden computers, naast de klok) op de taakbalk en klikt u op Verbinding verbreken. OF Voor Windows XP: klik op Start, Configuratiescherm, Netwerk- en Internetverbindingen en Netwerkverbindingen. Klik vervolgens met de rechtermuisknop op de verbinding en selecteer de optie voor het verbreken van de verbinding. Inbellen op een netwerk Met de modem kunt u inbellen op een LAN (Local Area Network), als dat inbelverbindingen ondersteunt. Zo krijgt u toegang tot netwerkgegevens op een externe locatie. Zie de Help van Windows voor informatie over het instellen en gebruiken van inbelnetwerkverbindingen (klik op Start, Help of op Help en ondersteuning). De modeminstellingen wijzigen De modem is al ingesteld voor compatibiliteit met telefoonsystemen en modems in de meeste gebieden. In sommige situaties moet u de modeminstellingen echter aanpassen aan de lokale omstandigheden. Als u vragen hebt over de lokale vereisten, neemt u contact op met de telefoonmaatschappij. Configuratiescherm. Open het onderdeel Modems (Windows 98) of Telefoon- en modemopties (Windows 2000 of XP) in het Configuratiescherm als u modeminstellingen wilt wijzigen. In Windows 98 klikt u op Eigenschappen op het tabblad Algemeen om de verbindingssnelheid of speciale kiesopties in te stellen. 68 Naslaggids

69 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken In Windows 2000 of XP klikt u op Eigenschappen op het tabblad Modems om de verbindingssnelheid in te stellen of klikt u op Bewerken op het tabblad Kiesregels om kiesopties in te stellen. Communicatiesoftware. Veel communicatieprogramma s bevatten opties waarmee u de modeminstellingen kunt wijzigen. Raadpleeg de Help van de software. AT-opdrachten. U kunt diverse functies van de modem instellen met ATopdrachten. AT-opdrachten zijn speciale tekenreeksen die naar de modem worden verzonden voor het instellen van bepaalde voorwaarden. Deze tekenreeksen beginnen gewoonlijk met AT en bevatten aanvullende tekens. Zie Naslaggegevens voor modems op pagina 143 voor een lijst van AT-opdrachten voor de ingebouwde modem. In Windows 98 opent u Modems in het Configuratiescherm. Klik op Eigenschappen op het tabblad Algemeen en klik daarna op Geavanceerd op het tabblad Verbinding. Hier kunt u AT-opdrachten typen voor extra instellingen. In Windows 2000 of XP opent u het onderdeel Telefoon- en modemopties in het Configuratiescherm. Klik op Eigenschappen op het tabblad Modems. Op het tabblad Geavanceerd kunt u AT-opdrachten typen voor extra instellingen. Als u bijvoorbeeld met de ingebouwde modem verbinding wilt maken via de V.34- modulatie, kunt u de opdracht +MS gebruiken die u vindt in de tabel met AT-opdrachten. Typ AT+MS=11 in de ruimte voor extra instellingen. verzenden en ontvangen De manier waarop u verzendt en ontvangt, is afhankelijk van uw ISP. Wanneer u AOL gebruikt, is onderdeel van de AOL-service. Bij andere ISP s kunt u gebruikmaken van Outlook Express (geleverd bij uw computer) of een ander e- mailsysteem naar keuze. In dit gedeelte vindt u instructies voor het gebruik van Outlook Express. Outlook Express starten 1. Dubbelklik op het pictogram Outlook Express op het bureaublad (indien beschikbaar). OF Klik op Start, Programma s (of Alle programma s), Outlook Express. 2. Wanneer u momenteel niet bent verbonden met het Internet, verschijnt het venster Verbinden met. Kies Verbinden om verbinding te maken met het Internet. Naslaggids 69

70 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken verzenden 1. Start Outlook Express. 2. Klik op Nieuw bericht of Bericht maken op de werkbalk. 3. Geef het gewenste bericht op in het venster Nieuw bericht. 4. Klik op de knop Verzenden als u klaar bent. ontvangen 1. Start Outlook Express. 2. Klik op Verzenden en ontvangen op de werkbalk zodat Outlook nieuwe berichten kan ophalen. 3. Klik op de map Postvak IN om de lijst met berichten te bekijken. Ongelezen berichten worden vet weergegeven. 4. Klik eenmaal op het bericht om het te bekijken. (Of dubbelklik om het bericht in een afzonderlijk venster te bekijken.) Faxen verzenden en ontvangen (Windows 98) Voor het verzenden en ontvangen van faxen is een telefoonverbinding nodig. U hebt geen Internet-verbinding nodig. U kunt de modem- en faxsoftware gebruiken om op uw computer faxen te verzenden en te ontvangen. Het faxprogramma QuickLink III wordt bij Windows 98 geleverd en is op de vaste schijf geïnstalleerd. QuickLink starten Klik op Start, Programma s, QuickLink III, QuickLink III. De eerste keer dat u QuickLink start, verschijnt de wizard voor de installatie, die u begeleidt bij de instelling van de opties en de aanpassing van het programma aan uw persoonlijke wensen. Volg de instructies op het scherm. Wanneer u niet zeker weet welke instelling u moet kiezen, kunt u het beste de standaardinstelling accepteren. Faxen verzenden 1. Klik in QuickLink op de knop QuickFax op de hoofdwerkbalk. 2. Typ het faxnummer en de naam en het bedrijf van de ontvanger. 3. Typ het bericht in het gebied QuickFax Note. 4. Klik op Send Fax. 70 Naslaggids

71 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken Als u een document als een fax wilt verzenden, opent u het document in het venster van de desbetreffende toepassing en opent u daarna het dialoogvenster Afdrukken. Wijzig de geselecteerde printer in QuickLink III en druk het document af. Faxen ontvangen Faxen worden met Windows 98 automatisch ontvangen wanneer QuickLink is gestart in een geopend of geminimaliseerd venster. Nieuwe faxen worden aangegeven in het statusvak in het venster QuickLink. Voer de volgende stappen uit als u een fax handmatig wilt ontvangen: 1. Wanneer er een fax binnenkomt, klikt u op de menubalk op Start. 2. Kies Manual Fax Receive. Een fax bekijken en afdrukken 1. Klik in QuickLink op de werkbalk op Fax Viewer. 2. Klik op Yes als u de fax nu wilt bekijken. 3. Klik op het printerpictogram als u de fax wilt afdrukken. Faxen verzenden en ontvangen (Windows 2000) Voor het verzenden en ontvangen van faxen is een telefoonverbinding nodig. U hebt geen Internet-verbinding nodig. U kunt de modem- en faxsoftware gebruiken om op uw computer faxen te verzenden en te ontvangen. Faxsoftware is ingebouwd in Windows Faxverkeer instellen 1. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, Fax. Voer de faxgegevens in. 2. Voeg op het tabblad Geavanceerde opties een faxprinter in. Als u geen faxen wilt ontvangen, stopt u hier. 3. Open op het tabblad Geavanceerde opties het venster Beheer van Fax-service. 4. Klik in de lijst onder Fax op Apparaten, klik daarna met de rechtermuisknop op de modem en klik op Eigenschappen. 5. Schakel op het tabblad Algemeen de modem in voor het ontvangen van faxen. 6. Selecteer op het tabblad Ontvangen faxen de optie voor het opslaan van faxen in een map. Naslaggids 71

72 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken Faxen verzenden Klik op Start, Programma s, Bureau-accessoires, Communicatie, Fax, Faxvoorblad verzenden. Volg de instructies voor het maken en verzenden van de fax. Als u een document als een fax wilt verzenden, opent u het document in het venster van de desbetreffende toepassing en opent u daarna het dialoogvenster Afdrukken. Wijzig de geselecteerde printer in de faxprinter en druk het document af. Faxen ontvangen, bekijken en afdrukken Als de modem is ingeschakeld voor het ontvangen van faxen, worden faxen automatisch ontvangen. 1. Klik op Start, Programma s, Bureau-accessoires, Communicatie, Fax, Mijn Faxberichten. 2. Dubbelklik op de fax in de map Ontvangen faxberichten. 3. Als u de fax wilt afdrukken, klikt u op Bestand, Afdrukken. Faxen verzenden en ontvangen (Windows XP) Voor het verzenden en ontvangen van faxen is een telefoonverbinding nodig. U hebt geen Internet-verbinding nodig. U kunt de modem- en faxsoftware gebruiken om op uw computer faxen te verzenden en te ontvangen. De faxsoftware van Faxconsole maakt deel uit van Windows XP. Faxconsole installeren U moet Faxconsole installeren voordat u het kunt gebruiken. 1. Klik op Start, Configuratiescherm, Software. 2. Klik op Windows-onderdelen toevoegen of verwijderen, selecteer Fax Services en volg de instructies op het scherm. Het kan zijn dat u de Windows-cd nodig hebt om de installatie te kunnen voltooien. Faxconsole starten Klik op Start, Alle programma s, Bureau-accessoires, Communicatie, Fax, Faxconsole. De eerste keer dat u Faxconsole start, verschijnt de wizard Faxconfiguratie die u begeleidt bij de instelling van de opties en de aanpassing van het programma aan uw wensen. Volg de instructies op het scherm. Wanneer u niet zeker weet welke instelling u moet kiezen, kunt u het beste de standaardinstelling accepteren. 72 Naslaggids

73 Verbindingen tot stand brengen De modem gebruiken Faxen verzenden Klik op Start, Alle programma s, Bureau-accessoires, Communicatie, Fax, Een fax verzenden en volg de instructies die op het scherm verschijnen. Als u een document als een fax wilt verzenden, opent u het document in het venster van de desbetreffende toepassing en opent u daarna het dialoogvenster Afdrukken. Wijzig de geselecteerde printer in Fax en druk het document af. Faxen ontvangen Faxen worden automatisch ontvangen wanneer Faxconsole is gestart in een geopend of geminimaliseerd venster. Nieuwe faxen worden aangegeven in het statusvak in het venster Faxconsole. Voer de volgende stappen uit als u een fax handmatig wilt ontvangen. Wanneer een faxoproep binnenkomt, klikt u op het pictogram Nu ontvangen op de menubalk van Faxconsole. Een fax bekijken en afdrukken 1. Klik in de Faxconsole-structuur op Postvak IN en dubbelklik vervolgens op de fax die u wilt bekijken. 2. Klik op het printerpictogram als u de fax wilt afdrukken. Naslaggids 73

74 Verbindingen tot stand brengen Verbinding maken met een LAN Verbinding maken met een LAN Als de computer een LAN-poort heeft, kunt u via die poort verbinding maken met een LAN (Local Area Network). Zo krijgt u toegang tot netwerkvoorzieningen zoals printers en bestandsservers in het bedrijfsnetwerk en mogelijk tot het Internet. Verbinding maken met een LAN 1. Controleer of het bestaande LAN verbindingen via Ethernet 10Base-T (10 Mbps) of 100Base-TX (100 Mbps) ondersteunt. 2. Sluit de LAN-kabel (niet meegeleverd) aan op de ingebouwde LAN-poort. De kabel moet een RJ-45-connector hebben. 3. In Windows 2000 en XP wordt een LAN-verbinding automatisch herkend en ingesteld. U kunt de instellingen bewerken in Netwerkverbindingen of Netwerk- en inbelverbindingen in het Configuratiescherm. Als u Windows 98 gebruikt, opent u het onderdeel Netwerk van het Configuratiescherm om de ondersteuning voor een LAN-verbinding in uw netwerk in te stellen. U kunt bijvoorbeeld het Microsoft TCP/IP-protocol toevoegen. Zie de Help van Windows of de Microsoft-handleiding voor informatie over het instellen en gebruiken van LAN-verbindingen. Klik op Start, Help (of op Help en ondersteuning). Raadpleeg de netwerkbeheerder of Internet-aanbieder voor informatie over het netwerk. Twee lampjes onder de LAN-poort geven de status van de verbinding aan (zie de afbeelding hierboven): 1. Het gele lampje geeft netwerkactiviteit aan. 2. Het groene lampje geeft aan dat er een verbinding met een netwerk tot stand is gebracht. 74 Naslaggids

75 Verbindingen tot stand brengen Pc-kaarten aansluiten Pc-kaarten aansluiten WAARSCHUWING Via de pc-kaartsleuven van de computer kunt u de mogelijkheden voor gegevensopslag en communicatie uitbreiden. Uw computer ondersteunt twee pc-kaarten van standaardtype II of één pc-kaart van type III (PCMCIA en CardBus). Verwijder nooit een pc-kaart terwijl de computer gegevens leest of schrijft. Als u dit wel doet, kunnen gegevens verloren gaan of reageert de computer misschien niet meer. Een pc-kaart plaatsen 1. Houd de kaart met de bedrukte kant naar boven en met de verbindingsopeningen in de richting van de sleuf. 2. Schuif de pc-kaart helemaal in de bovenste of onderste sleuf. De meeste kaarten zijn goed geplaatst als de kaart niet meer uit de sleuf steekt, maar sommige kaarten zijn zo ontworpen dat deze een stukje uitsteken. WAARSCHUWING Een pc-kaart verwijderen Voordat u een pc-kaart verwijdert, moet u het pictogram voor pc-kaarten, voor het uitwerpen van hardware of voor het veilig verwijderen van hardware op de taakbalk gebruiken, of de computer afsluiten. Anders kunt u gegevens kwijtraken. 1. Deactiveer de pc-kaart: dubbelklik op het pictogram voor pc-kaarten, voor het uitwerpen van hardware of voor het veilig verwijderen van hardware op de taakbalk, selecteer de pc-kaart die u wilt deactiveren en klik op Stoppen. 2. Draai de uitwerpknop naar buiten, zodat deze uitsteekt aan de zijkant van de computer. 3. Druk op de uitwerpknop en trek de pc-kaart eruit. Naslaggids 75

76 Verbindingen tot stand brengen Pc-kaarten aansluiten De netwerkverbinding herstellen na een hervattingspoging Wanneer u een netwerkkaart gebruikt, kan het voorkomen dat de verbinding met het netwerk is verbroken na een hervattingspoging. Als dit gebeurt, kunt u de kaart opnieuw starten door de kaart te verwijderen en opnieuw te plaatsen. Geteste pc-kaarten zoeken Bezoek de accessoirepagina op de HP-website voor notebooks ( voor een actueel overzicht van geteste en goedgekeurde pc-kaarten voor uw computer. 76 Naslaggids

77 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Externe componenten aansluiten U kunt externe componenten, zoals een printer, een muis, een monitor of een toetsenbord, direct op de computer of op de optionele poortreplicator aansluiten. (De poortreplicator is alleen aanwezig op modellen met een dockingconnector.) De poorten identificeren Opmerking In de volgende afbeeldingen ziet u de connectoren voor externe apparaten op de computer en optionele poortreplicator. Voordat u een apparaat aansluit, raadpleegt u de documentatie van het apparaat om te kijken of u instellingen van het apparaat moet aanpassen voordat u dit in gebruik neemt. Het kan zijn dat u schakelaars moet instellen om de apparatuur te configureren voor gebruik met uw computer en de software die u wilt gebruiken. Notebookpoorten 1 Aansluiting netstroomadapter 2 VGA-poort (op bepaalde modellen) 3 IEEE1394-poort (op bepaalde modellen) 4 Tv-uitgang 5 Microfoonpoort 6 PS/2-poort 7 Parallelle poort 8 Infraroodpoort (op bepaalde modellen) 9 USB-poorten Naslaggids 77

78 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Poorten van de poortreplicator (op bepaalde modellen) 1 Aansluiting netstroomadapter 2 PS/2-muispoort 3 PS/2-toetsenbordpoort 4 LAN-poort (netwerk) 5 Serial port 6 Parallelle poort 7 VGA-poort (externe monitor) 8 Tv-uitgang 9 USB-poorten (2) 10 Audio-ingang 11 Microfoonpoort 12 Audio-uitgang (externe luidspreker) 78 Naslaggids

79 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Een printer of andere parallelle apparaten aansluiten Opmerking De parallelle poort is een standaard 25-pins connector, die meestal wordt gebruikt voor het aansluiten van matrix-, inkjet- en laserprinters. U kunt er ook een parallel Zip-station op aansluiten. Sluit de parallelle printerkabel of een andere parallelle kabel aan op de parallelle poort van de computer of de poortreplicator. Als u een Zip-station op de parallelle poort aansluit, kunt u de prestaties ervan verbeteren door de versnellende software te installeren die bij het Zip-station is geleverd. Een extern toetsenbord of een PS/2-muis aansluiten Via de 6-pins PS/2-poort kunt u een extern toetsenbord of een PS/2-compatibele muis op de computer aansluiten. Wanneer een externe PS/2-muis wordt aangesloten, wordt de touchpad gewoonlijk uitgeschakeld. De computer heeft één PS/2-poort en de optionele poortreplicator heeft twee PS/2-poorten. Sluit de muis- of toetsenbord-ps/2-kabel aan op de PS/2-poort van de computer of sluit een PS/2-kabel (of beide) aan op de PS/2-poorten van de poortreplicator. Als u zowel een muis als een toetsenbord op de computer wilt aansluiten, gebruikt u de PS/2 Y-adapter, die apart verkrijgbaar is. Wanneer een apparaat een aansluiting heeft van het pc-type, dient u de kabel eerst te verbinden aan een adapterkabel met een PS/2-aansluiting. Een USB-apparaat aansluiten Universal Serial Bus (USB) biedt een bidirectionele seriële interface voor de toevoeging van randapparatuur als spelcontrollers, seriële en parallelle poorten en scanners op een enkelvoudige bus. De computer heeft twee USB-poorten en de optionele poortreplicator heeft er ook twee. Sluit de USB-kabel aan op een USB-poort van de computer of van de poortreplicator. Windows herkent het USB-apparaat automatisch. Naslaggids 79

80 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Opmerking Sommige USB-apparaten kunnen in serie met de computer worden verbonden. Dit wordt een daisychainverbinding genoemd. Als u problemen hebt met het maken van deze verbinding, neemt u contact op met de leverancier van het randapparaat en bezoekt u de HP-website voor de meest recente versie van de USB-stuurprogramma s. Audioapparatuur aansluiten Opmerking U vindt de ingebouwde microfoon pal onder het scherm van de blauwe stand-byknop. U kunt deze microfoon gebruiken voor het opnemen van spraak, geluid en muziek. U kunt ook een audio-inputbron aansluiten (bijvoorbeeld een cd-speler of een externe microfoon) of een audio-outputapparaat (zoals externe luidsprekers of een koptelefoon). Sluit de audiokabel aan op de juiste poort op de computer of de optionele poortreplicator. Zie De poorten identificeren op pagina 77. Wanneer u een apparaat aansluit op de microfooningang, wordt de ingebouwde microfoon automatisch uitgeschakeld. Als u een apparaat op de audiouitgang aansluit, worden de ingebouwde luidsprekers automatisch uitgeschakeld. Infraroodapparatuur gebruiken (Alleen op bepaalde modellen) U kunt de notebook-pc met infraroodapparatuur laten communiceren zonder kabels te gebruiken. Opmerking De infraroodpoort activeren In het hulpprogramma BIOS Setup is infraroodcommunicatie standaard uitgeschakeld. Voordat u de infraroodpoort kunt gebruiken, moet u deze eerst activeren in het BIOS. 1. Start de computer opnieuw op. 2. Druk op F2 als u het logo van HP ziet. 3. Selecteer het menu System Devices. 4. Stel Infrared Port in op Enabled. 5. Controleer of Mode is ingesteld op FIR (Fast Infrared). Dit is de standaardinstelling. 6. Sla op en sluit af om verder te gaan met opstarten. De eerstvolgende keer dat u Windows opstart, wordt de infraroodhardware gedetecteerd en worden de bijbehorende stuurprogramma s automatisch geïnstalleerd. 80 Naslaggids

81 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten De infraroodverbinding instellen De notebook heeft één infraroodpoort, die zich aan de achterkant bevindt. Via de infraroodpoort kunt u seriële communicatie tot stand brengen tussen de computer en andere infraroodapparatuur, zoals printers en andere computers. Stel de notebook zo op, dat de infraroodpoort zich in een zo recht mogelijke lijn bevindt ten opzichte van de infraroodpoort van het andere apparaat. De afstand tussen de twee poorten mag niet meer dan één meter bedragen en er mogen zich geen obstakels tussen de poorten bevinden. Warmte van andere apparatuur in de omgeving kan verzendfouten tot gevolg hebben. U kunt de status van de communicatie controleren door in het Configuratiescherm het gedeelte Infraroodmonitor (Windows 98) of Draadloze verbinding (Windows 2000 of XP) te openen. Als infraroodcommunicatie niet is geactiveerd, kunt u dat hier doen. Raadpleeg de Help van de toepassing. Afdrukken op een infraroodprinter Als u onder Windows 2000 of XP de infraroodpoorten van de computer en de printer goed ten opzichte van elkaar plaatst, worden automatisch de juiste stuurprogramma s geladen. Volg de instructies op het scherm totdat u kunt afdrukken. Met Windows 98 moet u het printerstuurprogramma installeren en toewijzen aan de infraroodafdrukpoort van de notebook. Meestal is dat LPT3. Klik op Start, Instellingen, Printers, Printer toevoegen en volg de instructies op het scherm. Als u al een printer aan de parallelle poort hebt toegewezen, kunt u dezelfde printer aan de infraroodpoort toewijzen door een printer toe te voegen. Windows behoudt hetzelfde printerstuurprogramma, dat u dan ook aan de infraroodpoort kunt toewijzen. U kunt vanuit uw toepassingen naar een infraroodprinter afdrukken. Dit werkt hetzelfde als wanneer u afdrukt naar een printer op de parallelle poort. Stel de infraroodprinter in als uw standaardprinter of selecteer deze als u afdrukt vanuit de toepassing. Zorg ervoor dat de infraroodpoort van de computer en de printer goed ten opzichte van elkaar staan. Bestanden verzenden via een infraroodverbinding Als u bestanden wilt verzenden via de IR-poort, klikt u met de rechtermuisknop op de naam of het pictogram van het bestand dat u wilt verzenden, en klikt u op Kopiëren naar, Infraroodontvanger. In Windows 2000 of XP wordt Infraroodontvanger alleen weergegeven als de computer goed staat ten opzichte van een ander infraroodapparaat en dat apparaat detecteert. Voor een snellere bestandsoverdracht kunt u ook de software voor Directe kabelverbinding gebruiken die is ingebouwd in Windows 98, of de software voor Draadloze verbinding die is ingebouwd in Windows 2000 en XP. Naslaggids 81

82 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten In Windows 98 moet u eerst de software voor Directe kabelverbinding installeren: 1. Klik vanuit Configuratiescherm op Software. 2. Klik op Windows Setup, Communicatie en selecteer Directe kabelverbinding. In de on line Help van Windows vindt u instructies voor het gebruik van Directe kabelverbinding of Draadloze verbinding. Een externe monitor gebruiken U kunt de computer aansluiten op een externe monitor en vervolgens een van beide beeldschermen of beide beeldschermen tegelijk gebruiken. Een externe monitor aansluiten 1. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). 2. Verbind de monitorkabel met de monitor en met de VGA-poort aan de achterkant van de computer of op de optionele poortreplicator. 3. Sluit de monitor aan op een energiebron en schakel de monitor in. 4. Druk op de blauwe stand-byknop om de computer in te schakelen. Omschakelen van het beeldscherm naar de externe monitor Sluit de kap van de computer. OF Druk op Fn+F5 om te kunnen kiezen uit de schermopopties: notebookscherm, externe monitor, beide. OF Klik op Start, Programma s, HP Display Settings, HP Display Settings (Windows 98 of 2000), of Start, Alle programma s, Hewlett-Packard, Notebook, HP Display Settings, HP Display Settings (Windows XP). De resolutie van de monitor aanpassen 1. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Beeldscherm (Windows 98 of 2000) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm (Windows XP). 2. Pas op het tabblad Instellingen het schermgebied aan. 82 Naslaggids

83 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten De computer instellen voor gebruik met twee beeldschermen (Windows 98 of XP) U kunt het bureaublad uitbreiden door een externe monitor op uw notebook aan te sluiten. In de modus Dual display moet het scherm van uw computer worden ingesteld zoals in de onderstaande tabel wordt weergegeven. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Beeldscherm (Windows 98) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm (Windows XP). Gebruik het tabblad Instellingen om de instellingen aan te passen. Notebookscherm of Beeldscherm 13,3-inch, 14,1-inch of 15-inch XGA TFT Schermgebied pixels of pixels Kleuren 256 kleuren of Hoge kleuren (16-bits) of Ware kleuren (24-bits) 15-inch SXGA+ TFT 1400x1050 pixels Hoge kleuren (16-bits) of Ware kleuren (32- bits) 1. Zorg ervoor dat de instellingen voor het notebookscherm overeenkomen met de instellingen in de bovenstaande tabel. (De scherminstellingen verschillen per model.) 2. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). 3. Sluit de monitorkabel aan op de monitor en op de VGA-poort aan de achterkant van de computer of op de poortreplicator. 4. Sluit de monitor aan op een energiebron en schakel de monitor in. 5. Druk op de blauwe stand-byknop om de computer in te schakelen. Windows detecteert de tweede monitor en zal proberen het juiste schermstuurprogramma te laden. Volg de instructies op het scherm. 6. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, Beeldscherm, Instellingen (Windows 98) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm Instellingen (Windows XP). Plaats de tweede monitor rechts of links van het notebookscherm. 7. Zorg ervoor dat het vak "Het bureaublad naar deze monitor uitbreiden" is ingeschakeld. U kunt de instellingen voor schermgebied en kleuren van de tweede monitor wijzigen door Beeldscherm #2 te selecteren. Deze instellingen kunnen afwijken van de instellingen voor het notebookscherm. Naslaggids 83

84 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Een tv-toestel gebruiken als monitor U kunt uw computer op een tv-toestel aansluiten en als een beeldscherm gebruiken. Bij sommige pc-modellen blijft het LCD-scherm van de computer actief als u een tv-toestel gebruikt. Een tv-toestel aansluiten 1. Verbindt het tv-toestel via een videokabel (75 Ohm, met compatibele RCAaansluitingen) met de tv-uitgangspoort aan de achterkant van de computer of de poortreplicator. (U hoeft de computer niet uit te zetten.) 2. Verbindt de hoofdtelefoonaansluiting van de computer via een audiokabel (met een stereoaansluiting van 3,5mm) aan op de linker- en rechter audioaansluitingen (met twee RCA-aansluitingen) op het tv-toestel. 3. Sluit het tv-toestel aan op een energiebron en zet het aan. Het tv-toestel/beeldscherm activeren en afstellen Als u de dvd-speler hebt gestart, schakel deze dan uit voordat u het tvtoestel/beeldscherm activeert. Klik op het televisiepictogram in de taakbalk en selecteer TV in de lijst met opties. De schermresolutie wordt ingesteld op 640x480. OF Start de computer opnieuw op: klik op Start, Afsluiten (of Computer uitschakelen), Opnieuw starten. OF 1. Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Beeldscherm (Windows 98 of 2000) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm (Windows XP). 2. Klik op Geavanceerd op het tabblad Instellingen. 3. Schakel tv-uitvoer in op het tabblad Beeldscherm. De lijst met tv-opties bevat opties voor het centreren van het tv-beeld en het bijstellen van de positie van het tv-beeld. Gebruik, indien beschikbaar, het pictogram Intel Technology Graphics in de taakbalk om eventuele andere aanpassingen te doen. 84 Naslaggids

85 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten Bij sommige modellen kan het nodig zijn om het type televisie te wijzigen in het menu Main van het hulpprogramma BIOS Setup. Zie BIOS Setup gebruiken op pagina 90. Waarschuwing Het tv-toestel/beeldscherm uitschakelen De manier waarop het tv-toestel/beeldscherm wordt uitgeschakeld verschilt per notebookmodel. Als u wilt terugkeren naar de normale LCD-schermmodus, klikt u op het televisiepictogram in de taakbalk en voert u een van de volgende handelingen uit, afhankelijk van uw pc-model: Klik op LCD. OF Klik op de optie TV om deze te deselecteren. OF Klik op Start, Instellingen, Configuratiescherm, Beeldscherm (Windows 98 of 2000) of klik op Start, Configuratiescherm, Vormgeving en thema s, Beeldscherm (Windows XP). Klik op het tabblad Instellingen op de knop Geavanceerd en schakel het tv-toestel/beeldscherm uit. Als u op het monitor- of beeldschermpictogram klikt en vervolgens Afsluiten kiest, verdwijnt het pictogram van de taakbalk. U kunt de tv-instellingen dan wijzigen vanuit het Configuratiescherm, zoals beschreven in de bovenstaande procedure. Start de computer opnieuw op om het televisiepictogram weer af te beelden. Naslaggids 85

86 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten De poortreplicator gebruiken Opmerking (Op modellen met een dockingconnector) Met de optionele poortreplicator kunt u externe componenten aansluiten en deze elke keer als u de computer mee op pad neemt, verwijderen en weer aansluiten. U vindt aanvullende informatie over de poortreplicator in de meegeleverde handleiding. Bij de poortreplicator wordt geen eigen netstroomadapter geleverd. U kunt de netsroomadapter van de notebook-pc gebruiken voor de stroomvoorziening van zowel de pc als de poortreplicator. De poortreplicator aansluiten 1. Sluit de netstroomadapter aan en verbind deze met de achterkant van de poortreplicator. Het statuslampje van de AC-aansluiting moet branden. 2. Plaats de computer zodanig dat de lokaliseringspinnetjes van de poortreplicator op de juiste plaats komen. 3. Druk de computer omlaag totdat deze op de juiste plaats klikt. Het dockstatuslampje moet branden. 4. Open de computer en druk op de blauwe stand-byknop om de pc aan te zetten. Als de computer is ingeschakeld, kunt u de klep sluiten terwijl de computer actief is. 86 Naslaggids

87 Verbindingen tot stand brengen Externe componenten aansluiten De poortreplicator verwijderen 1. Druk op de deblokkeringsknop aan de rechterzijde van de poortreplicator. 2. Til de computer van de poortreplicator. Een IEEE1394-apparaat aansluiten Opmerking (Alleen op bepaalde modellen) De IEEE1394-poort biedt een zeer snelle seriële aansluiting waarop u veel verschillende externe apparaten kunt aansluiten. Als uw computer beschikt over een IEEE1394-poort, kunt u deze gebruiken om apparaten zoals audio- en videoapparatuur, schijfstations, printers en andere computers aan te sluiten. Sluit de IEEE1394-kabel van het apparaat aan op de IEEE1394-poort aan de achterkant van de computer. Windows herkent het apparaat automatisch. Bezoek de website HP Customer Care ( voor de nieuwste versie van het apparaatstuurprogramma als u problemen hebt met het maken van de verbinding. U kunt ook contact opnemen met de fabrikant van het apparaat. Naslaggids 87

88

89 De computer configureren en uitbreiden Naslaggids 89

90 De computer configureren en uitbreiden BIOS Setup gebruiken BIOS Setup gebruiken BIOS (Basic Input and Output System) Setup is een menugestuurd hulpprogramma waarmee u wijzigingen in de systeemconfiguratie kunt aanbrengen en de werking van de computer naar wens kunt aanpassen. De instellingen in BIOS Setup hebben betrekking op de hardware en zijn dus van invloed op de werking van de computer. U voert BIOS Setup als volgt uit 1. Start de computer opnieuw op: klik op Start, Afsluiten (of Computer uitschakelen), Opnieuw starten. 2. Druk, wanneer het HP-logo verschijnt, op F2 om BIOS Setup te starten. 3. Selecteer de gewenste opties. Een volledige lijst met beschikbare opties vindt u in Opties van BIOS Setup op pagina Als u de wijzigingen hebt aangebracht, drukt u op F10 (of selecteert u Exit, Saving Changes and Exit). 5. Druk op Enter om te bevestigen en de computer opnieuw op te starten. Als de gekozen instellingen bij het opnieuw opstarten een apparaatconflict veroorzaken, krijgt u bericht dat u BIOS Setup opnieuw moet starten en worden de instellingen aangegeven die het conflict veroorzaken. U kunt niet de aanwijsmechanismen gebruiken in BIOS Setup. Druk op de toetsen PIJL RECHTS en PIJL LINKS om van het ene naar het andere menu te gaan. Met de toetsen PIJL OMLAAG en PIJL OMHOOG doorloopt u de parameters in een menu. Met F5 of F6 doorloopt u de waarden voor de huidige parameter, terwijl u met Enter een instelling kunt wijzigen. 90 Naslaggids

91 De computer configureren en uitbreiden RAM-modules installeren RAM-modules installeren Opmerking De notebook bevat een sleuf voor geheugenuitbreiding waarin maximaal twee RAMmodules kunnen worden geïnstalleerd. Gebruik alleen PC-133 SDRAM of hoger van HP. Als u Windows 98 gebruikt, moet u de slaapstandpartitie uitbreiden voordat u meer RAM kunt installeren. De slaapstandpartitie (standaard 256MB) moet ten minste even groot zijn als het totale geïnstalleerde RAM-geheugen. (De slaapstandpartitie wordt gebruikt voor het opslaan van de huidige Windows-sessie voordat het systeem overschakelt naar de slaapstand.) Zie De slaapstandpartitie uitbreiden (Windows 98) op pagina 94. Tijdens de procedure voor het uitbreiden van de slaapstandpartitie worden alle gegevens op de vaste schijf gewist. Zorg dus dat u eerst een reservekopie maakt van alle gegevens op de vaste schijf. Na het uitbreiden van de slaapstandpartitie, moet u Windows opnieuw installeren vanaf de Recovery CD. WAARSCHUWING Statische elektriciteit kan blijvende schade toebrengen aan computerchips. Houd de RAM-module uitsluitend aan de drie kanten zonder connectoren vast. Anders kunt u de module beschadigen als gevolg van elektrostatische ontlading. Voordat u de binnenkant van de computer aanraakt, dient u ervoor te zorgen dat u vrij bent van alle statische elektriciteit door de metalen delen rond de connectoren aan de achterkant van de computer aan te raken. Een RAM-uitbreidingsmodule installeren Als u het RAM-geheugen van de computer wilt vergroten, kunt u een RAM-module installeren in de uitbreidingssleuf aan de onderkant van de computer. U hebt een kleine kruiskopschroevendraaier nodig om deze procedure uit te voeren. 1. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). 2. Belangrijk: verwijder de stekker van de netstroomadapter uit de aansluiting en verwijder de batterij. Naslaggids 91

92 De computer configureren en uitbreiden RAM-modules installeren 3. Keer de computer om, draai de schroeven van de RAM-afdekplaat los (de schroeven blijven in de plaat zitten) en verwijder de afdekplaat. Opmerking 4. Plaats de RAM-module in de connector onder een hoek van 30 en zorg ervoor dat de module volledig in de connector zit. Druk vervolgens de module aan beide kanten omlaag totdat deze op zijn plaats klikt. 5. Breng het klepje weer aan. 6. Plaats de batterij. Alleen onder Windows 98 als u het computergeheugen verhoogt tot meer dan 512 MB, kan de slaapstand niet meer worden geactiveerd, tenzij u ook de slaapstandpartitie op de vaste schijf vergroot. Zie De fabrieksinstallatie van de vaste schijf herstellen op pagina 129. U kunt de RAM-module van de computer ook vervangen. Zie De module met systeem- RAM vervangen hieronder. Een RAM-uitbreidingsmodule verwijderen U hebt een kleine kruiskopschroevendraaier nodig om deze procedure uit te voeren. 1. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). 2. Belangrijk: verwijder de stekker van de netstroomadapter uit de aansluiting en verwijder de batterij. 92 Naslaggids

93 De computer configureren en uitbreiden RAM-modules installeren 3. Keer de computer om, draai de schroeven van de RAM-afdekplaat los (de schroeven blijven in de plaat zitten) en verwijder de afdekplaat. 4. Druk de twee veersloten aan beide zijden van de RAM-module voorzichtig naar buiten (weg van de zijkanten van de module). Wanneer de veersloten los zijn, komt de vrije rand van de module omhoog. 5. Trek de module uit de connector. 6. Breng de RAM-afdekplaat weer aan. De module met systeem-ram vervangen U kunt het systeemgeheugen van de computer desgewenst uitbreiden door de RAMmodule te vervangen door een grotere module. 1. Verwijder de computer uit het dock, als dat nog niet is gebeurd. 2. Klik op Start, Afsluiten, Afsluiten (Windows 98 of 2000) of Start, Computer uitschakelen, Uitschakelen (Windows XP). 3. Belangrijk: verwijder de stekker van de netstroomadapter uit de aansluiting en verwijder de batterij. 4. Keer de computer om, draai de schroeven van de RAM-afdekplaat los (de schroeven blijven in de plaat zitten) en verwijder de afdekplaat. 5. Druk de twee klemmetjes aan weerszijden van de RAM-module naar buiten, zodat de vrije zijde van de module loskomt. 6. Trek de module uit de connector. 7. Plaats voorzichtig een zijde van de RAM-module onder een hoek van dertig graden in de connector totdat deze goed op zijn plaats zit. Druk vervolgens beide zijden omlaag totdat de klemmetjes vastklikken. 8. Plaats de afdekplaat terug. 9. Plaats de batterij terug. Naslaggids 93