DAF Trucks

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "DAF Trucks"

Ludo Sanders
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 ALL SRIS DAF Truks 0-os BRANDSTOF. N SMRMIDDLNSPCIFICATI MOTORN Benzlnemotoren Smeermiddel volgens API lasslflatle BA 475 BB 475 SD of S SD of S Dieselmotoren D 385 DA 475 DD 575 DS 575 DF 615 DT 615 DTD 615 DH 825 DK 1160 DKA 1160 DKDL 1160 DKL 1160 DU 825 DHB 825 DHR 825 DHU 825 DKTD 1160 DKT 1160 DKS(-) 1160 DKB 1160 DKTL 1160 GG of CC of GD CG of CC of CC of GG of CC of CG of CG of CC of GD CC of CC of o De temperatuurgrenzen dienen als rihtwaarden te worden beshouwd. ' Bij gebruik van SA-10W moeten ontinu hoge toerentallen en voortdurend sterke belastlng worden vermeden, als de temperatuur boven de aangegeven waarde stijgt. AANGDRVN ASSN Aangedreven voor. en ahteras, behalve type 2698 en 2699 Ahteras type 2698 en 2699 Beneden 00 SA 90 SA 80 Visositelt Boven 00 SA SA 80 of 90 8 (min. GL 5) MtL (GL 4) ' Indien de wagen wordt gestald in een omgevlngstemperatuur lager dan Oo moet i.v.m.,,hannelling" met sa 90 worden gevuld. Dit geldt ook voor wagens, die veel start- en stopwerk verrihten. Ahterassen voozien van een zelfblokkerend diffe. rentleel dienen met dezelfde olie te worden gevuld, waaraan_ een _gpegiaal produkt (DAF nr ) moet worden toegevoegd. Bestelnummer Bij lngebruikname van een gerevideerd of nleuw diffe. rentieel, behalve type 2698 en 2699, dient de eerste olievulling een inloopolie (Shefl S5229A) te ziin. Deze olie dient er minimaal 500 km en maximaal 5000 km in te bliiven. Shakelmotor Yan de two. speed ahteras en redutie. kastje Yan de kilometerteller smeren met motorolie SA 10W (met antiorrosie toevoegingen) of automatishe transmissie vloeistof (AQ-ATF type A suffix A of ATF Dexron type).

2 STUURINRICHTING Mehanish Beneden Boven 30" 30" SA 90 SA 140 Regular Compound Multipurpose ( l U Hydr. bekr. AQ-ATF type A suffix A of ATF Dexron type Automatishe Transmissievloeistof D VRSNLLINGSBAK N TUSSNBAK ZF Warner Gear Fuller Automatishe versnellingsbak ZF en SCG Beneden Boven 0' 0' SA 80 SA 80 SA 80 SA 80 * SA 80 SA 90 AQ-ATF type A suffix A of ATF Dexron type ' Indien de wagen veel start- en stopwerk verriht steeds SA 80 gebruiken. In bakken of ombinatie van bakken, waarin zih geen synhromesh inrihting bevindt, kan SA 90 worden gebruikt. HFINRICHTING VAN SLPAS, HYDRAULISCH KOPPLING (SCG versn. bak) (GL 4) (max. GL 4) (max. GL 4) Automatishe transmissievloeistof T f\ g li u N u ij C T b A s s Automatishe transmissie vloeistof AQ-ATF type A CHASSIS, WATRPOMP, WILLAGRS Vet op lithiumbasis NLGI nr.2. HYDRAULISCH BDIND RMMN N KOPPLING Remvloeistof SA J-1 703f. GNTRAL CHASSTSSMRTNG (TYP W.V.) Motorolie SA 30.

3 CNTRAL AS VAN TANDMSTL Compound, of Regular (geen P) SA 250. WSTING HOUS RMCOMPON NTN Uitsluitend inwendig te behandelen met Wabo 1 vet (1 kg) (DAF nr ). Draaiende delen aan de remankerplaat Smeren met vet DAF nr BNZIN Otaangetal 88 (min.). DISLBRANDSTOF Minimaal te voldoen aan British Standard nr klasse A1. Gedurende de winterperiode worden veelal door de dieselbrandstofleveraniers toevoegingen gebruikt om paraffine-neerslag, welke verstoppingen veroozaakt, te voorkomen. Bij extreem lage temperaturen, of indien geen zogenaamde winterbrandstof beshikbaar is, mag, Indlen wettelijk toegestaan, max.25 % petroleum (kerosine) worden toegevoegd. Moht dit ehter wettelijk niet zijn toegestaan, dan kan max. 25 7o twee-tat benzine (bestaande uit een mengsel van normaal benzine en motorolie) worden toegevoegd. Ter voorkoming van ijsvorming mag max. 0,5% brandspiritus worden toegevoegd. OPMRKING Toevoegingen aan de brandstol en smeermlddelen - van welke soort dan ook - mogen, behalve in de gevallen door DAF voorgeshreven, niet worden gebruikt. Bovenstaande gegevens ziin gebaseerd op normale bedrljfsomstandlgheden van het voertuig. Aangezien de vermelde smeermiddelen onder vershillende handelsnamen op de markt worden gebraht, gelleve U zih voor de juiste interpretatie van dit ovezlht te wenden tot Uw smeermlddelenleveranier.

4 DA F w rk'raatsinstruties ::i.hspeiriatie Oog BRANDSTOF.N SMRMIDDLNSPCIFICATI Toevoegingsn aan de brandstof en smeermiddelen - van welke soort dan ook - mogen, behalve in de gevallen door DAF voorghreven, niet worden gobruikt. Onderstaande gegevens zijn gebaseerd op normale bedrijfsomstandigheden van het voertuig. Aangezien de vermelde smeermiddelen onder vershillende handelsnamen op de markt worden gebraht, plieve U zih voor de juiste interpretatie van dit oveziht te wenden tot Uw srneermiddelenlevwanier. MOTOR DH825 AP.I. speifiatie beneden 0o G vzn 0o tot + 30o C boven +30o C CC of max.sulfaatasgetal SA 20 SA 30 SA 40 1,5 7. ' DU825 max.sulfaatasgetal 1,5 % SA 20 SA 30 SA 40 r" 'lj 1ì Brandstof Dieselbrandstof, minimaal te voldoen aan British Standard nr kfmse A1. Koelvloeistof Buitentemperatuur boven 0o C: :r mulgeerbare olie (biiv.shell Donax C) aan het koelrnaater toev(gen als besherrning tegen orrosle. Mengverhouding: 1 %. Koelwater krijgt dan een metkwittè'lileur. Als bij ontrold het koelwater doozihtig blijkt,te zijn geworden, mag î00 emulgeerbare olie irvorden toegevoegd. Buitentemperatuur onder 0o C: Antivries op aethyleen-glyol basis aan het koelwater toev@gen. Mengverhouding volgns voorshrift van leveranier. Antivries bevat meestal reeds eèn antiiorrosie middel zodat aparte toevoeging van een emulgeerbare olie (bijvoorbeeld Shell Donax C) dan overbodig is. Waterpomp Vet op Lithiumbasis NLGI nr. 2. V RSN LL! NGSBAK - VOORSCHAK LBAK - VRDLBAK Tvp speifiatie beneden 0o C boven 0o C AK G-80 (+GV 80) s 6-80 (+ v 80) AK 6-70 (+ GV 70) s 6-70 (+ GV 70) Mil.-L-2105 SA 80 SA 80 RTO-613 Mit.-L-2105 SA 80 SA 90 VG 5OO Mil.-L-2105 SA 80 SA 80 a C' It È oo ó a o 1 Printd in îh Nethsrlands 7bO3 Wiiziging n voorbehouden

5 AANGDRVN ASSN Tvp spifiatie beneden 0o C boven 0o lTl 2235-V Mit.-L-2î058 SA 90 SA 140" - lndien de wagen wordt gestald in een omgevingstemp raîuur lagpr dan Oo C moet i.v.m. "hanneling" met SA9O worden gwuld. Dit geldt ook voor wagens die veel start- en stopwerk verrihten. Ahterasen voozien van een zelfblokkerend differentieel dienen rnet dezelfde olie te worden gevuld, waaraan een speiaal produt (DAF no ) moet worden toegevoegd. Bij ingebruikname van een gerevideerd of nieuw differentieel dient de eerste olievulling een inloopolie (Strell S5229A) te zijn. Deze olie dient er minimaal 500 km en maximaal 5000 km in te blijven. HYDRAULISCH BDIND KOPPLING STUURINRICHTING Remvloeistof SA J-1703d. Automatishe transmissieolie AO-ATF type A CNTRAL AS VAN TANDMSTL ompound of Regular (geen P) sa 250. }IFINRICHTING VAN SLPAS Automatishe transmissieolie AO-ATF type A KANTLMCHANISM van GABIN Automatishe transmissieolie AO-ATF Wpe A 2

Vergelijkbare documenten

DAF Trucks. c c. De temperatuurgrenzen dienen als richtwaarden te worden beschouwd.

DAF Trucks. c c. De temperatuurgrenzen dienen als richtwaarden te worden beschouwd. ALLE SERIES WE R KP LAATS I N STRUCTI ES DAF Trucks 0-oB BRANDSTOF. EN SMEERMIDDELENSPECIFICATIE MOTOREN Benzinemotoren BA 475 BB 475 Dieselmotoren DE 385 DA 475 DD 575 DS 575 DF 615 DT 615 DTD 61 5 DH