Fireray 50/100RV Lineaire Rookmelders

Transcriptie

1 Branddetectiesysteen Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders Uitgebreid bewakingsgebied Zender, ontvanger en analyse-eenheid geïntegreerd in een copacte behuizing Elektronisch hulp voor het richten van de detector en autoatische ijkprocedure voor de detector Autoatisch copensatie voor vervuiling LED-display in regeleenheid voor verschillende bedrijfstoestanden Instelbare alardrepels De lineaire rookelders Fireray 50RV en Fireray 100RV zijn eenvoudig te onteren, voordelig en werken in retroodus et een extra groot bereik: - Fireray 50RV: 5 tot 50 - Fireray 100RV: 50 tot 100 Aanbevolen toepassingsgebieden zijn historische gebouwen, kerken, usea, winkelcentra, fabriekshallen, warenhuizen, energiecentrales, explosiegevaarlijke gebieden, vervuilde ogevingen, etc. Basisfuncties De zender zendt uit een infrarode lichtstraal (880 n) uit, die via een objectief wordt gefocust en onzichtbaar is. De lichtstraal wordt 180 gereflecteerd door de ertegenover geonteerde prisareflector en teruggezonden naar de zender-/ontvangercobinatie. Als de IR-straal wordt verduisterd door rook en het signaal gedurende 10 s onder de geselecteerde drepelwaarde daalt, zet de Fireray een brandalar in werking en sluit het alarrelais. De activeringsdrepel kan worden afgesteld op de ogevingseisen. De instellingen 25% (gevoelig), 35% en 50% (niet-gevoelig) zijn ogelijk. Voor het alarrelais kunt u kiezen tussen auto-reset en alaropslag. De verschillende bedrijfstoestanden worden aangegeven et LED's: Alar Storing Bedieningsdisplay Einde van de bijregeling voor vervuiling/veroudering Langzae veranderingen van de bedrijfstoestanden (bijv. veroudering van coponenten, vervuiling van optica, etc.) veroorzaken geen foutieve activering, aar worden gecopenseerd door autoatische besturing van de versterking. De toestand van het systee wordt o de 15 inuten vergeleken et een standaardreferentiewaarde en in geval van afwijkingen autoatisch tot 0,7 db/h gecopenseerd. Als de liiet van de bijregeling wordt bereikt, wordt "Storing" of "Alar" geactiveerd. Als de IR-straal gedurende instens 10 seconden voor eer dan 90% wordt verduisterd en het signaal sterk toeneet, wordt het foutrelais ingeschakeld. De reden kan een obstakel in het straalpad zijn, uitschakeling van de elder, afdekking van de reflector, etc. Nadat de oorzaak van de storing is weggenoen, wordt het foutrelais opnieuw ingesteld en wordt de elder na 5 seconden autoatisch gereset naar de parate detectietoestand. De brandcentrale oet apart worden gereset.

2 2 Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders De elder heeft een alaruitgang in de vor van een zwevend, relaiscontact et houd functie. Certificaten en goedkeuringen Voldoet aan de volgende noren: - BS 5839 deel 5 - EN54-12:2002 Regio Certificiëring Duitsland VdS G Fireray 50RV/100RV Switzerland VKF AEAI Fireray 50RV_Fireray 100RV Europa CE Fireray 50RV/100RV CPD 0786-CPD Fireray 50R/50RV/ 100R/100RV Rusland GOST POCC.YII001.BO7219 Fireray2000 ≈ Fireray RV POCC GB.bb02.HO4311 Fireray2000 ≈ Fireray50-100RV Zweden INTYG Fireray 50_ Fireray 100 Installatie/configuratie Algeene aanwijzingen voor installatie/configuratie Voor aansluiting op de LSN is het volgende vereist: - Eén FLM-420/4-CON Conventionele interfaceodule - Een ini-verdeler a.p. 6 DA. Voor het ipleenteren van cross zoning is het volgende nodig: - Eén FLM-420/4-CON Conventionele interfaceodule - Een ini-verdeler a.p. 6 DA. Tussen de detector en de reflector oet een constante visuele verbinding zijn die niet ag worden onderbroken door beweegbare objecten, zoals een bovenloopkraan). De elder en reflector worden in het algeeen op dezelfde hoogte geonteerd en op elkaar gericht. De relatief brede hoek van de IR-straal aakt bijstelling eenvoudiger en garandeert betrouwbare langdurige stabiliteit. Het ontageoppervlak voor de detector oet stevig en trillingsvrij zijn. Metalen steunen die kunnen worden beïnvloed door warte of kou zijn niet geschikt voor ontage. De reflector wordt op de toegestane afstand op een stevige, niet-reflecterend oppervlak geonteerd, waarbij de lichtstraal de reflector verticaal oet raken. De elder oet zo worden geonteerd dat zonlicht of kunstlicht niet direct in het optische systee kan schijnen. Noraal ogevingslicht heeft geen invloed op de IR-straal en de analyse. Gebruik een afgescherde kabel voor beschering tegen radiostoring. Mogelijke storingsbronnen oeten worden geeden bij het geleiden van kabels en de kabel oet worden bescherd tegen echanische beschadiging. Warteaccuulatie onder dakoppervlakken kan verhinderen dat opstijgende rook het plafond bereikt. De detector oet daaro onder de verwachte warteaccuulatie worden geonteerd. Dit kan inhouden dat de referentiewaarden voor die in de tabel zijn gespecificeerd, oeten worden overschreden. Pos. A B C D c C Beschrijving Plafond Paddenstoelwolk Warteaccuulatie IR-straal Odat de rook boven een vuurhaard niet zozeer verticaal opstijgt aar zich veeleer verspreidt als een paddestoelwolk (afhankelijk van de aanwezige luchtstroen en luchtwegen), is de breedte van het bewakingsgebied veel groter dan de diaeter van de IR-straal. De zijdetectiebreedte aan beide kanten van de iddellijn van de straal is 7,5. Bij de configuratie dient rekening te worden gehouden et specifieke noren en richtlijnen van het desbetreffende land. Plaatsing van detectoren De detectoren oeten zo worden verdeeld dat de volgende afstanden worden aangehouden: horizontale afstand elder-uur of elder-plafond A B iniaal 0,5, ax. 7,5 2 x Afstand tussen twee parallelle stralen ax. 15 Afstand vanaf het plafond 0,3 tot 0,6 D R Bereik = afstand elder-reflector. - Fireray 50RV: - Fireray 100RV: D eer dan 5 tot 50 eer dan 50 tot 100 De iddellijn van de bewakingsstraal ag niet dichter dan 0,5 bij uren, apparatuur of opgeslagen goederen liggen. De prisareflectors laten afwijkingen tot 5 van de iddellijn toe zonder het signaal te verzwakken.

3 Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders 3 Detectoren plaatsen op vlakke plafonds Plaatsing van de detectoren bij een zadeldak 2 x D R α 1 2 in. 0,5 in. 0,5 ax. 7,5 ax. 15 ax. 15 ax. 7,5 Pos. Beschrijving 1 Fireray 50/100RV 2 Prisareflectors,,D R zie bovenstaande tabel Plaatsing van de detectoren bij een schuin dak α Aanwijzing De plafondafstand kan et 1 % per graad bij zadeldaken worden verinderd tot een axiu van 25 %. Detectorplaatsing confor VdS/VDE Het aantal lichtstraalrookelders oet zo worden gekozen dat het axiale bewakingsbereik A in de tabel niet wordt overschreden (voldoet aan VdS 2095 en DIN VDE ). Hoogte van A bij α < 20 bij α > 20 de ruite R H tot ,3 tot 0,5 eer dan 6 tot 12 6, ,4 tot 0,7 0,3 tot 0,5 0,4 tot 0,9 in. 0,5 ax. 7,5 ax. 15 ax. 15 in. 0,5 ax. 7,5 eer dan 12 tot 16 * ) ** ) 7 * ) ** ) 0,6 tot 0,9 0,8 tot 1,2 ** ) ** ) = grootste toegestane horizontale afstand van een punt op het plafond tot de dichtstbijzijnde lichtstraal A = axiaal bewakingsgebied per elder (= tweeaal het product van de grootste horizontale afstand en de grootste toegestane elder-/reflectorafstand) = afstand van de detector tot aan het plafond α = hoek die de dak-/plafondhelling vort et het horizontale vlak. Als een dak verschillende hellingen heeft (bijv. sheddaken), ga dan uit van de kleinste helling die er is * Bij een hoogte van de ruite van eer dan 12 verdient het aanbeveling een tweede bewakingsniveau aan te brengen, waarop de detectoren in verhouding tot het eerste bewakingsniveau worden geplaatst ** Hangt af van het gebruik en de ogevingseisen (bijv. snelle vuurontwikkeling en rookverspreiding)

4 4 Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders Afhankelijk van de dakconstructie (plat, schuin of zadel) oeten de detectoren en reflectors afhankelijk van de dakhelling α en de hoogte van het dak R H zo worden geplaatst dat de lichtstraal op de afstand onder het plafond loopt (zie tabel). Meegeleverde onderdelen Fireray 50RV Aantal Coponenten 1 Fireray 50RV Lineaire Rookelder: copact apparaat et geïntegreerde transitter, ontvanger en regeleenheid 1 Prisareflector 1 Testfilter 1 Aansluitkabel et stekker 1 Installatieateriaal Fireray 100RV Aantal Coponenten 1 Fireray 100RV Lineaire Rookelder: copact apparaat et geïntegreerde transitter, ontvanger en regeleenheid 4 Prisareflectors 1 Testfilter 1 Aansluitkabel et stekker 1 Installatieateriaal Afetingen (B x H x D) Fireray 50/100RV 126 x 210 x 120 Prisareflector 100 x 100 x 9,5 Kleur behuizing Lichtgrijs/zwart Materiaal behuizing Gewicht Ogevingseisen Bescheringsklasse confor EN ABS, niet-ontvlabaar 670 g IP 50 Toegestane bedrijfsteperatuur -30 C C Installatie/configuratie Toegestane afstand detector - reflector Fireray 50RV Min. 5 - ax. 50 Fireray 100RV Min ax. 100 Zijdetectiebreedte (aan beide kanten van de lichtstraal) Speciale productkenerken Optische golflengte Max. 7,5 (Let op plaatselijke richtlijnen!) 880 n Instelbare alardrepelwaarden 2,50 db (25%) 3,74 db (35%) 6,02 db (55%) Tolerantie van de asafwijking (bij gevoeligheid van 35%) Melder / detector ± 0,8 Prisareflector ± 5,0 Technische specificaties Elektrische specificaties Bedrijfsspanning 10 VDC VDC Strooverbruik In stand-by < 4 A bij 24 V In alar/storing < 15 A Bedieningseleent resetten door stoostoring > 5 s Alarrelais (contactbelasting) Open contact, potentiaalvrij (2 A bij 30 VDC) Foutrelais (contactbelasting) Mechanische specificaties Verbreekcontact, potentiaalvrij (2 A bij 30 VDC) LED-indicators voor Alar Rood Storing Geel Bediening Knipperend geel licht o de 10 seconden Liiet van de bijregeling voor vervuiling/veroudering Knipperend geel licht o de 2 seconden Bestelinforatie Fireray 50RV Lineaire rookelder, retroodus, bereik 5 tot 50 Fireray 100RV Lineaire rookelder, retroodus, bereik 50 tot 100 Hardware-accessoires FLM-420/4-CON-S Conventionele Interfaceodule, 4-draads LSN et 2 priaire lijnen voor 2- of 4-draads conventionele elders, et opbouwbehuizing FLM-420/4-CON-D Conventionele Interfaceodule 4-draads LSN et 2 priaire lijnen voor 2- of 4-draads conventionele elders, type DIN-rail Fireray 50 RV Fireray 100 RV FLM-420/4-CON-S FLM-420/4-CON-D

5 Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders 5

6 6 Fireray 50/100RV Lineaire Rookelders Nederland: Bosch Security Systes B.V. Postbus JB Eindhoven Telefoon: Fax: België: Bosch Security Systes NV/SA Torkonjestraat 21F 8510 Kortrijk-Marke Telefoon: Fax: Vertegenwoordigd door Bosch Security Systes B.V Wijzigingen voorbehouden T Cur: nl-nl, V19, 18 Aug 2011 Src: en-us, V0, 6 Jul 2011