HANDLEIDING SMARTCD Version: december 2007

Transcriptie

1 HANDLEIDING SMARTCD Version: december 2007

2 INHOUDSOPGAVE 1.0 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INLEIDING AANSLUITING AAN EEN PC/LAPTOP Laden van de accu's CONFIGURATIE VAN DE BLUETOOTH-VERBINDING Eerste installatie Wijziging van de verbinding CONFIGURATIE VAN DE USB-VERBINDING INGEBRUIKNEMING PROGRAMMERING MET DE SMARTCD in combinatie met een pc/laptop in combinatie met een PDA AFSTELLING ANTENNES ACCU'S VERNIEUWEN BETEKENIS VAN DE LED'S OMVANG VAN DE LEVERING GEGEVENSBLAD 10 2

3 Pagina VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Direct zonlicht vermijden. Uit de buurt van magnetische storingsbronnen houden. Zorg ervoor dat het toestel niet op de grond valt of aan andere krachtige stoten blootgesteld wordt. De in het programmeertoestel ingebouwde lithium-accu's kunnen bij een foute behandeling brand- of verbrandingsgevaar veroorzaken. Niet openen, niet boven 70 C opwarmen of verbranden. Accu's alleen door door SimonsVoss vrijgegeven accumulatoren (momenteel BMZ Li-Ion-mangaan type US14500V) vervangen. De geïntegreerde accu s moeten voor het eerste gebruik minimaal 3 uren worden opgeladen. Verbruikte of niet meer functionerende accu's onmiddellijk volgens de voorschriften afvoeren en niet binnen het bereik van kinderen bewaren. Het foutloos functioneren bij de programmering in combinatie met een Windows Mobile 5.x PDA kan alleen voor door SimonsVoss vrijgegeven toestellen gegarandeerd worden. Technische wijzigingen zijn door de fabrikant voorbehouden. In geval van twijfel geldt de Duitse originele handleiding. 2.0 INLEIDING De SmartCD is een programmeertoestel dat speciaal voor het gebruik aan een pc/laptop resp. in combinatie met een Windows Mobile 5.x PDA (Personal Digital Assistant) ontwikkeld werd. U kunt hiermee op een heel comfortabele manier alle digitale componenten van het SimonsVoss systeem 3060 programmeren en uitlezen. Bovendien kunnen persoonlijke gegevens (b.v. adressen, kalenders etc.) met de PDA beheerd worden. 3.0 AANSLUITING AAN EEN PC/LAPTOP De SmartCD kan met de bijgeleverde kabel via een vrije USB-poort direct aan een pc of laptop aangesloten worden. In combinatie met een pc/laptop en een SmartCD kunnen alle digitale componenten van het SimonsVoss-systeem 3060 geprogrammeerd worden. Attentie: Wordt met PDA en SmartCD geprogrammeerd, dan moet de verbindingskabel van de SmartCD naar de pc/laptop opnieuw losgekoppeld worden. Een Bluetoothcombinatie tussen SmartCD en pc/laptop is niet mogelijk.

4 Pagina 4 Belangrijk: Voor het aansluiten van de SmartCD aan de USB-verbinding moet erop gelet worden, dat de Bluetooth-verbinding niet actief is. Na ca. 15 minuten schakelt de Bluetooth-functie automatisch uit. Deze kan ook manueel worden uitgeschakeld door de knop van het programmeertoetsel in te drukken. Anders is communicatie via de USB-verbinding niet mogelijk. Transponders kunnen alleen geprogrammeerd worden als de SmartCD direct (via USB-kabel) aan een pc/laptop aangesloten is en het softwareprogramma Locking Data Base (LDB) 1.50 of hoger resp. Locking System Management (LSM) 2.2 of hoger geïnstalleerd is. 3.1 LADEN VAN DE ACCU'S Voor het laden van de ingebouwde accu's gelieve SmartCD via USB-kabel aan de pc/laptop aan te sluiten. De accu's van de SmartCD worden dan via de USB-interface opgeladen. Attentie: De geïntegreerde accu s moeten voor het eerste gebruik minimaal 3 uren worden opgeladen. Attentie: Bij laptops wordt evt. in uitgeschakelde toestand de USB-poort uitgeschakeld! Tip: Als u de SmartCD gedurende langere tijd niet wilt gebruiken, sluit dan de SmartCD aan de USB-poort aan. Zo wordt de zelfontlading van de accu's vermeden en het toestel is altijd gebruiksklaar. Bij het gebruik van een passieve externe USB-hub (zonder eigen stroomtoevoer) kan het gebruik van meerdere toestellen problematisch zijn, omdat de USB-poort niet genoeg stroom kan leveren. De SmartCD daarom om te laden direct aan een vrije USB-poort van de pc/laptop aansluiten of een actieve USB-hub (met eigen stroomtoevoer) gebruiken. 4.0 CONFIGURATIE VAN DE BLUETOOTH-VERBINDING 4.1 EERSTE INSTALLATIE Bij de koppeling van de SmartCD met de PDA, gelieve ervoor te zorgen dat beide toestellen: ingeschakeld en met Bluetooth herkenbaar zijn. zich in de directe omgeving van elkaar bevinden.

5 Pagina 5 Voor de verdere werkwijze voor de koppeling van SmartCD en PDA gelieve de softwarehandleiding "SmartLSM" en evt. in de gebruiksaanwijzing van de PDA-fabrikant te lezen. Als SimonsVoss-toestel kiest u "SV [serienummer van uw toestel]. Bij de eerste koppeling van PDA en SmartCD dient u erop te letten dat er zich niet meerdere verschillende SmartCD's met ingeschakelde Bluetooth binnen ontvangstreikwijdte bevinden. 4.2 WIJZIGING VAN DE VERBINDING Als de ingestelde Bluetooth-verbinding veranderd moet worden, om b.v. met een andere SmartCD te programmeren, is dit altijd mogelijk. Voor de werkwijze, zie de softwarehandleiding "SmartLSM".

6 Pagina CONFIGURATIE VAN DE USB-VERBINDING Nadat u de SmartCD met de USB-kabel met de pc/laptop voor de eerste keer aangesloten hebt, wordt een nieuwe USB-hardware door het Windows-besturingssysteem ontdekt. Volg de instructies van het installatiemenu en installeer de op de bijgeleverde CD voorhanden driver op uw desktopcomputer. (gelieve de directory "SmartCD_USB" te kiezen.) Gelieve er rekening mee te houden dat de nieuwe hardware op één van de COMpoorten 1-4 geïnstalleerd wordt als u met de LDB 1.40a of ouder resp. de LSM 2.1 of ouder werkt. 6.0 INGEBRUIKNEMING De ingebouwde accu's zijn voorgeladen en dus is het toestel direct gebruiksklaar. (We raden u aan om voor het eerste gebruik van de SmartCD het toestel gedurende ca. 3-4 uur aan de USB-poort op te laden.) Voor het gebruik van het programmeertoestel gelieve de volgende stappen uit te voeren: SmartCD via USB met de pc/laptop verbinden. USB-driver voor de SmartCD op de pc/laptop installeren (zie bijgeleverde cd) Voor het gebruik van de SmartCD met een PDA de volgende bijkomende stappen uitvoeren: Sluitplansoftware SmartLSM via de ActiveSync op de PDA installeren. SmartCD en PDA via Bluetooth koppelen (uitvoering via de SmartLSM). COM-poort op de PDA voor de SmartCD instellen (uitvoering via de SmartLSM) 7.0 PROGRAMMERING MET DE SMARTCD De minimale afstand bij de programmering tussen SmartCD en sluiting moet ca. 10 cm bedragen, bij Smart Relais ca. 30 cm en bij het blokslot ca. 40 cm IN COMBINATIE MET EEN PC/LAPTOP Op de pc/laptop moet de actuele versie van de software Locking Data Base (LDB) 1.50a of hoger geïnstalleerd zijn. Voor de nieuwe installatie Locking System Management (LSM) 2.2 of hoger. Of de update van de software moet een programmeertoestel aan de pc/laptop aangesloten worden. Attentie: Voor de installatie van de software onder Windows NT/2000/XP hebt u administratorrechten nodig!

7 Pagina 7 Vóór een update absoluut een back-up maken IN COMBINATIE MET EEN PDA Op de pc/laptop moet de actuele versie van de LDB geïnstalleerd zijn. Bovendien moet de PDA-desktopsoftware op de pc/laptop geïnstalleerd worden. Bij de eerste installatie op de PDA moet een ActiveSync uitgevoerd worden. Op de PDA moet de actuele versie van de SmartLSM met ActiveSync geïnstalleerd worden. U kunt nu een op de pc/laptop opgesteld sluitplan door een ActiveSync op de PDA overbrengen. Meer informatie vindt u in de PDA-gebruiksaanwijzing. 8.0 AFSTELLING ANTENNES Om een probleemloze programmering te garanderen, is hierna de antenneafstelling van de gekozen componenten weergegeven. De grootst mogelijke reikwijdte bereikt u bij het programmeren als de antennes van SmartCD en sluiting parallel t.o.v. elkaar gericht zijn. Over het algemeen moet de afstand van de antennes echter minstens 10 cm bedragen om het oversturen te vermijden. SmartCD Cilinder Smart Relais Antenne In dit voorbeeld zijn alle antennes parallel t.o.v. elkaar afgesteld!

8 Pagina ACCU'S VERNIEUWEN Als het nodig mocht zijn om de accu's te vervangen, gelieve dan als volgt te werk te gaan: Riemclip aftrekken (of kleine kruiskopschroevendraaier gebruiken, dan kan van het aftrekken van de riemclip afgezien worden). Schroef van de achterkant van het toestel losschroeven. Onderste helft van de behuizing afnemen. Accu's uitnemen en nieuwe accu's met de pluspool naar boven inleggen (zie afbeelding, absoluut op de juiste polariteit en het juiste batterijtype letten). Onderste helft van de behuizing erop zetten en de schroef handvast aandraaien. Riemclip opnieuw aanbrengen. + + Accu's - - Antenne

9 Pagina BETEKENIS VAN DE LED'S 1. LED (groen) aan toestel bedrijfsklaar 1. LED (groen) knipperend stand-by 2. LED (geel) knipperen accu's worden geladen 2. LED (geel) uit accu's zijn opgeladen 3. LED (groen) snel knipperend toestel communiceert met een SimonsVoss-sluiting 3. LED (groen) langzaam knipperend geen verbinding met de sluiting 4. LED (blauw) brandend Bluetooth actief De 1e LED (groen) brandt bij aansluiting via USB aan de pc/laptop resp. zonder USBverbinding pas na het inschakelen van de SmartCD door het indrukken van de knop. Het toestel kan door het nogmaals indrukken van de knop opnieuw uitgeschakeld worden om stroom te sparen. De 2e LED (geel) brandt alleen als de SmartCD voor het laden via USB met de computer verbonden is en minstens één van de accu's geladen moet worden. De 3e LED (groen) signaleert alleen bij uitvoering van een radiogestuurde communicatie (b.v. programmering, uitlezing) tussen SmartCD en een betreffende sluiting. De 4e LED (blauw) brandt bij het gebruik van de Bluetooth-interface voor de duur van de programmeer-, uitlees- of resetprocedure en gaat daarna opnieuw uit.

10 Pagina OMVANG VAN DE LEVERING SmartCD Twee accu's type US14500V (ingebouwd) Kabel voor het aansluiten aan een USB-interface Cd-rom met USB-drivers Voor het gebruik van de SmartCD is nog de SimonsVoss-software LDB resp. voor de mobiele programmering ter plaatse de SmartLSM nodig. Die zijn niet bijgeleverd en moeten extra aangekocht worden. Gelieve voor de ingebruikneming de handleiding van de PDA-fabrikant te lezen! 12.0 GEGEVENSBLAD Afmetingen behuizing [HxB xd] Gewicht (incl. accu's) Materiaal behuizing Kleur behuizing Aantal LED's 4 Batterijtype Spanning Fabrikant Type Aantal accu's 2 Veiligheidstype Werktemperatuurbereik Opslagtemperatuurbereik Bluetooth-verbinding Ondersteunde profielen 112 x 63 x 22 mm 95 g Kunststof Grijs Accu's (heroplaadbaar) Li-Ion-mangaan 4,2 V BMZ US14500V IP20-5 C tot +40 C -20 C tot +60 C Zendvermogen klasse 2 (Class 2): 2,5 mw SPP Serial Port Profile, seriële gegevensoverdracht