Geachte recreant, Hartelijk welkom bij Recreatiepark De Tien Heugten.

Transcriptie

1 Geachte recreant, Hartelijk welkom bij Recreatiepark De Tien Heugten. Hierbij treft u het, tot de overeenkomst met De Tien Heugten, behorende camping reglement evenals de Algemene Voorwaarden en enige nuttige informatie aan. Overal waar in het reglement 'hij' staat kan ook 'zij' worden gelezen. De Tien Heugten is bereikbaar via; Tel) info@detienheugten.nl In geval van calamiteiten is De Tien Heugten ook bereikbaar op; Tel) Park faciliteiten. Gasflessen: Gasflessen zijn verkrijgbaar bij de receptie. Per caravan zijn er maximaal 2 gasflessen toegestaan. Bij afwezigheid dienen de gasflessen afgesloten te worden. Internet: Recreanten kunnen in het Grand Café gebruik maken van het WIFI netwerk. Kopie: Op de receptie kan er gekopieerd worden. De kosten bedragen 0,15 per kopie. Bibliotheek: Op de receptie is een bibliotheek aanwezig. Hier kunt u kosteloos boeken lenen om tijdens uw vakantie te lezen. Grand Café: Recreanten kunnen bij het Grand Café terecht voor verschillende activiteiten. De openingstijden zijn aangegeven op de deuren van het Grand Café. Fietsverhuur: Via de receptie zijn dames- en herenfietsen te huur, zolang de voorraad strekt. Er zijn ook kinderfietsen en zitjes beschikbaar. Fietskaarten met knooppunten zijn te koop bij de receptie. Recreatie: Gedurende het hoogseizoen en 1 week meivakantie is er 6 dagen per week een animatieteam aanwezig. Dit enthousiaste team stelt voor jong en oud een gevarieerd animatieprogramma samen. Het programma kan worden afgehaald bij de receptie. Trein: Een leuke trein rijdt de kinderen van de opstapplaatsen naar het jeugdhonk waar ze verschillende activiteiten kunnen doen. Na afloop worden de kinderen weer met de trein teruggebracht. Wasserette: De wasserette is geopend van uur tot uur. In het hoogseizoen gelden er verlengde openingstijden. De drogers werken op 0,10 of munten van 0,50. Munten voor de wasmachines à 4,50 zijn verkrijgbaar bij de receptie. Faciliteiten voor- en naseizoen: De faciliteiten zijn in het voor- en naseizoen beperkt geopend, dit i.v.m. de bezetting van ons park en de weersinvloeden. We proberen dit tot een minimum te beperken. Post en telefonische berichten: o De inkomende post wordt in alfabetische volgorde in het postvak bij de receptie gelegd. De post kan tijdens openingstijden afgehaald worden. Uitgaande post kan worden ingeleverd bij het postbakje op de receptie. De medewerkers dragen zorg voor verdere afhandeling. o Alleen in noodgevallen, ernstige ziekte of overlijdensgevallen, worden telefonische boodschappen aan het vakantieverblijf doorgegeven. Men wordt gevraagd familie en kennissen hierover te informeren. Niet dringende boodschappen worden dagelijks door werknemers van De Tien Heugten in de postvakken op de receptie gelegd. Zwembad: o Afhankelijk van de weersomstandigheden kan er vanaf 15 juni gebruik gemaakt worden van het zwembad. o Het is verboden om tussen uur en uur te zwemmen. o Het zwembad wordt volgens de voorschriften behandeld: gefilterd en gechloreerd. Er is dagelijkse controle op de desinfecterende werking van het water. o Het is verboden om glas en afval mee te nemen naar het zwembad. Toiletgebouwen: o De was- en toiletgelegenheden dienen schoon achter gelaten te worden na gebruik. o Het is verboden om glas en afval mee te nemen naar de toiletgebouwen. o Het is verboden te spelen, te roken en zich langer dan strikt noodzakelijk op te houden in de was- en toiletruimten. o Kinderen jonger dan 5 jaar mogen alleen onder begeleiding van een ouder/verzorger gebruik maken van de was- en toiletruimten. o Bij de toiletgebouwen zijn babyverzorgingsruimten aanwezig. 1

2 2. Receptie. De receptie is geopend van 9.00 uur tot uur. In het hoogseizoen en de winterperiode heeft de receptie gewijzigde openingstijden. De gewijzigde openingstijden worden aangegeven op de deuren van de receptie. 3. Parkshop. De parkshop is dagelijks geopend tijdens de openingstijden van de receptie. De openingstijden worden bij de parkshop en receptie aangegeven. U kunt terecht voor kleine boodschappen en dagelijks uw vers brood bestellen. Boodschappen mogen bij de parkshop op het terrein worden afgehaald. Het gebruik van de auto is hierbij niet toegestaan. 4. In geval van nood. Op de receptie is een automatische externe defibrillator aanwezig. Tevens zijn medewerkers van De Tien Heugten in het bezit van de vereiste diploma s voor A.E.D. hulpverlening en bedrijfshulpverlening. Op de receptie is brandblusapparatuur aanwezig. Wanneer de receptie gesloten is tijdens een noodgeval kan men bellen met: / In het reglementenboekje staat een overzicht met artsen en apotheken. De noodnummers kunt u ook vinden op onze parkapp. Te downloaden via playstore en appstore. 5. Brandveiligheid. Barbecueën is toegestaan met uitzondering van gebruik tijdens extreme droogte, wat van tevoren kenbaar gemaakt wordt. Recreanten dienen uitermate voorzichtig te zijn met vuur. Hieronder valt oplettendheid over het weggooien van brandende voorwerpen zoals een lucifer of sigaret. Op het gehele park geldt een verbod om in de open lucht vuur aan te leggen. Het is verboden om gevaarlijke stoffen, gasflessen en benzine op te slaan en te gebruiken bij alle kampeerplaatsen, stacaravans en chalets. Het is voor de chalet- en jaarplaatsen verplicht om aangesloten te zijn op de nieuwe infrastructuur. De kosten van deze aansluiting en de voorwaarden zijn bekend. Calamiteiten dienen gemeld te worden bij de receptie. De receptie beschikt tevens over hulpmiddelen waaronder A.E.D. en brandblusapparatuur. Het is verboden olie-, pellet-, hout-, straalkachels of allesbranders te gebruiken op De Tien Heugten. Deze dienen te worden verwijderd. Voor kook- en verwarmingsdoeleinden mag uitsluitend gebruik worden gemaakt van propaangas, dat via de gashouder van de exploitatiemaatschappij wordt aangeleverd. Het stoken van steenkool, hout en dergelijke in kachels of anderszins is ten strengste verboden. 6. Bezoekers. Bezoekers zijn van harte welkom. De ingeschreven gast is verantwoordelijk voor het gedrag van zijn bezoek. Bezoekers dienen het terrein voor uur te verlaten. De bezoekregeling is verplicht voor iedere chalet- en stacaravan eigenaar. Bezoekers zijn verplicht zich te melden. Logees dienen het geldende overnachtingstarief te betalen van 3,50 per persoon, per nacht. Deze regels gelden ook voor bezoekers van gasten die op huur- of koopgrond staan. 7. Schade en diefstal. Recreatiepark De Tien Heugten behoudt zich het recht voor om eventuele ontstane schade te verhalen op de veroorzaker. Recreanten dienen opmerkingen over het verblijf en missende artikelen op de dag van aankomst tot de volgende dag om 12:00 uur te melden bij de receptie. Betaling van schoonmaakkosten, bedlinnen en parklasten bij een huurchalet is verplicht. Bij wangedrag, diefstal of niet nakomen van de reglementen(deze zaak ter beoordeling van de directie)wordt de recreant verwijderd en de toegang tot het terrein ontzegd. Terugbetaling van het staangeld is hier niet van toepassing. Het Park is niet aansprakelijk te stellen voor schade, diefstal en ongevallen van welke aard of door welke oorzaak dan ook, aan personen en/of goederen toegebracht door anderen. Men dient hiervoor zelf een verzekering af te sluiten. 2

3 Ingeval een stop uitslaat, wordt er 2,50 in rekening gebracht. s Avonds na uur is dit bedrag 5,00. Dit wordt nadien doorberekent op de rekening van de recreant. 8. Voertuigen op het park. Op het terrein van De Tien Heugten geldt voor elk voertuig een maximumsnelheid van 10 km. Indien men zich niet aan deze snelheid houdt, behoudt De Tien Heugten zich het recht voor om de slagboompas te blokkeren. Het is niet toegestaan de slagboompas voor derden te gebruiken. Misbruik van de slagboompas leidt tot het intrekken van deze. Met betrekking tot de slagboom heeft De Tien Heugten geen enkele aansprakelijkheid bij eventuele schade die kan ontstaan aan zowel auto als kampeermiddel. Voertuigen mogen alleen gebruikt worden om op en van het park te rijden, gelieve hierbij de kortst mogelijke route te nemen. De ingaande slagboom is geopend van uur t/m uur. Het is niet toegestaan om buiten deze tijd met motorvoertuigen over de camping te rijden. De uitgaande slagboom is, in verband met eventuele calamiteiten, 24 uur per dag te gebruiken. Bromfietsen en scooters mogen niet op het terrein worden bereden tenzij dit het enige vervoermiddel is. Dit is met uitzondering van gehandicaptenvervoer. Motoren worden op het terrein toegelaten op voorwaarde dat er stapvoets wordt gereden. De bestuurder dient zijn helm af te doen zodat deze herkenbaar is. De auto dient altijd op eigen plaats of op het parkeerterrein geparkeerd te worden. Recreatiepark De Tien Heugten behoudt zich het recht voor om zonder opgaaf van reden het parkeerterrein voor voertuigen af te sluiten. Auto s van bezoekers en extra auto s dienen op de centrale parkeerplaats geparkeerd te worden. Het is verboden om te parkeren op andere plaatsen anders dan de staanplaats. Op last van de gemeente stellen wij een parkeerverbod in langs de wegen en verplichten wij u om jaarlijks uw kampeermiddel te laten controleren door een erkend installateur. Bestuurders van auto s, motoren en bromfietsers moeten in het bezit zijn van een geldig rijbewijs. Het laten rijden zonder rijbewijs is daarom verboden. Dit geldt ook voor het achter het stuur laten zitten van kinderen. Doet men dit toch, dan is men volledig aansprakelijk voor eventuele gevolgen en kan er geen beroep worden gedaan op onwetendheid of het zich zogenaamd op eigen terrein bevinden. 9. Huisdieren. Huisdieren zijn toegestaan op het terrein, op voorwaarde dat deze aangelijnd zijn. Per plaats zijn er maximaal 2 huisdieren toegestaan tegen het geldende tarief. Het uitlaten van huisdieren dient uitsluitend op het hondentoilet of buiten de camping te geschieden. De huisdiereigenaar moet altijd een schepje of een zakje bij zich dragen. Het hondentoilet behoort schoon achtergelaten te worden. Het bos tegenover de camping is losloopgebied voor uw huisdier. Huisdieren zijn niet toegestaan op het strand en mogen niet zwemmen. Deze regel geldt ook voor het park Landgoed De Huynen. Huisdieren zijn in de verhuurchalets niet toegestaan. 10. Informatie. Op de receptie is informatie te verkrijgen over activiteiten en uitstapjes in de omgeving. Deze staan ook vermeld op onze parkapp. Op de website en staat informatie over het park. Men kan voor inlichtingen en reserveringen bij de receptie terecht via of info@detienheugten.nl 11. Vuilnis reglement. Vuilnis dient gescheiden (glas, papier, groen, huisvuil) in de daarvoor bestemde containers gedeponeerd te worden. Het dumpen van los afval, meubilair, koel- en vrieskasten of ander witgoed bij de container is verboden. Het is niet toegestaan om vuilniszakken in de groen- en papiercontainer te gooien. Indien men toch ongeoorloofd afval dumpt, zullen de kosten daarvan doorberekent worden. Wij zullen een boete van 100,- in rekening brengen zonder waarschuwing vooraf. Ook het lozen van huisvuil elders op het park leidt tot het in een rekening brengen van het extra bedrag van 100. De huisvuilstortplaats is geopend van 01 april t/m 15 oktober. Bij winter recreatie, 16 oktober t/m 31 maart, is hiervoor een toeslag verschuldigd. 3

4 12. Adressenlijst. ANWB: Wegenwacht Tel Rabobank: Rabobank Assen-Rolde, Hoofdstraat 3, Rolde, Tel. (0592) ING Bank: ING / Bruna Borger Grote Brink 3, Borger Tel. (0599) Taxi: Taxi Nijmeijer Leemakkers 12, Borger Tel Jyvetaxi Strengenweg 1F, Borger Tel Politie: Politie (niet voor spoedgevallen) Tel Alarm: Tel. 112 Tandarts: Tandartsenpraktijk Boerma Adolph van Ansemlaan 3a, ROLDE Tel. (0592) Receptie: Strikt bij Noodgevallen Tel. (0592) / Dierenarts: Dierenkliniek de Roldertoren Hoofdstraat 3, 9451 BA Rolde Tel: Spreekuur ; alleen op afspraak. 13. Huisartsen. Wanneer een eigen huisarts in de buurt woonachtig is dient deze of diens waarnemer te worden geraadpleegd, indien mogelijk. Bij ongevallen dient er ook contact opgenomen te worden met de receptie / EHBO van het park. Huisartsenpraktijk Rolde: Hoofdstraat 1a 9451 BA ROLDE Dr. J. Faber: Asserstraat 9 Huisartsenpost Assen: G.J. Radstaak (0592) G. v/d Linden (0592) AA ROLDE (0592) De Huisartsenpost Assen is gevestigd in het Wilhelmina ziekenhuis. Wilhelmina Ziekenhuis: Europaweg-Zuid 1 Avond-, nacht- en weekenddiensten: 9401 RK ASSEN (0592) De avond-, nacht- en weekenddienst zijn uitsluitend bedoeld voor dringende problemen, die niet kunnen wachten tot het eerstvolgende spreekuur tijdens werkdagen. Een spoedgeval voor de huisarts is een verwonding waarvan het onderzoek of de behandeling om medische redenen niet kan wachten tot het eerstvolgende spreekuur van de eigen huisarts. Huisartsenpost Assen: Apotheken BENU Apotheek Rolde: Hoofdstraat BB ROLDE (0592)

5 15. Kostenreglement. Bij het niet nakomen van de financiële verplichtingen, is het park genoodzaakt de wederzijdse overeenkomst te beëindigen. Bij de jaarplaatsen en chaletplaatsen behoudt De Tien Heugten het recht voor om de energievoorziening af te sluiten. Tevens wordt er de wettelijke rente berekend over het nog te betalen bedrag. Bij betalingsachterstand van staangelden of energie heeft de beheerder het recht de toevoer van energie af te sluiten en de toegang te weigeren tot De Tien Heugten. Bij een reservering dient binnen drie weken na ontvangst van de nota 50% te zijn voldaan. Voor vaste gasten geldt dat het restant uiterlijk 01 april dient te zijn voldaan. De slagboompasjes worden vanaf 01 april uitgegeven, echter bij een niet volledige betaling worden de pasjes ingehouden. Zodra een betaling niet op de juiste datum bij ons binnen is, zullen wij U een bedrag van 50,00 (per betalingstermijn) aan rente en administratiekosten in rekening brengen. Voor alle plaatsen geldt dat het seizoen loopt van 1 april t/m 15 oktober. Verblijf buiten deze periode is mogelijk tegen een tarief van 200, Toeristische plaatsen. De elektra-aansluiting bij de standaard kampeerplaats is geschikt voor 6 ampère met een maximale afname van 1320 Watt en is beveiligd met een aardlekschakelaar. De comfortplaatsen beschikken over 10 ampère met een maximale afname van 2300 Watt. U kunt hier een full-hd televisie op aansluiten. De verblijfperiode duurt vanaf uur tot de dag van vertrek tot uiterlijk uur. Voor later vertrek dient de recreant met de receptie te overleggen en wordt er een toeslag van 5,00 berekend. Dit is niet mogelijk in het hoogseizoen. 17. Huurchalets. Huisdieren zijn in de verhuurchalets niet toegestaan. De verblijfperiode duurt vanaf uur tot de dag van vertrek tot uiterlijk uur 18. Algemene voorwaarden. Van uur tot uur geldt de nachtrustperiode. Geluidsapparatuur en muziekinstrumenten mogen alleen op het terrein van de recreant hoorbaar zijn. De Tien Heugten treedt streng op tegen recreanten die overlast veroorzaken voor anderen. Het gebruik van de speeltoestellen is op eigen risico. Elektrisch verwarmen op de toeristische plaatsen is niet toegestaan. De arrangementen zijn gezinsgebonden, zodoende niet overdraagbaar. Voor kinderen tot 2 jaar wordt er geen tarief gerekend. Kampeermiddelen en auto s dienen geplaatst te worden in het vaknummer dat op de reservering is vermeld. Het is verboden de auto te wassen en de tuinen te besproeien met drinkwater. Ook is het verboden om zwembadjes te vullen met drinkwater. Aankomst buiten de gebruikelijke kantooruren dient van te voren kenbaar gemaakt te worden. Personen, bedrijven, ondernemingen en verenigingen mogen geen werkzaamheden en handel, hetzij exploitatie van hun beroep, op het terrein bedrijven. Dit is alleen mogelijk met schriftelijke toestemming van de directie. Bij ondertekening van het nachtregister wordt er akkoord gegaan met de algemeen geldende camping reglementen. Partytenten zijn toegestaan, mits men deze bij afwezigheid afbreekt en de partytent geen overlast veroorzaakt voor andere recreanten. 19. Overige. Waar dit reglement niet in voorziet beslist de directie. De directie is te allen tijden bevoegd toegang te ontzeggen wegens wangedrag anders dan vermeld in het reglement. Deze regel is ook van toepassing op recreanten die het reglement, op wat voor manier dan ook, proberen te omzeilen. 5

6 Doorlopend reglement voor vaste recreanten. Onderstaande regels gelden enkel voor recreanten met een vaste verblijfplaats. Voorafgaande regels in het reglement zijn met betrekking tot alle recreanten zodoende nog steeds van toepassing op recreanten met een vaste verblijfplaats. Vaste recreanten dienen onderstaande regels door te nemen en, naast alle overige voorwaarden, deze ook toe te passen. 1. Prijswijziging. Bij onvoorziene omstandigheden is het de ondernemer toegestaan om af te wijken van de vooraangekondigde prijsverhogingen. De prijs is opgebouwd uit interne en externe kosten. Ten aanzien van jaarovereenkomsten gelden: o De ondernemer heeft het recht eenmaal per jaar de prijs te verhogen. Een maand voor het einde van het kalenderjaar, in dit geval overeenkomstjaar, maakt de ondernemer schriftelijk bekend aan de recreant wat de prijs voor het komende jaar is. o De ondernemer mag jaarlijks de interne kosten in elk geval met het indexcijfer verhogen. Ten aanzien van overeenkomsten aangegaan voor een langere periode dan een jaar gelden: o Bij overeenkomsten voor bepaalde tijd, langer dan een jaar aangegaan, kan de ondernemer de prijs aanpassen overeenkomstig een te voren afgesproken indexering dan wel met een bedrag dat bekend is bij het aangaan van de overeenkomst. o Bij overeenkomsten aangegaan voor de duur van twee jaar of langer maakt de ondernemer in elk geval voor drie jaren vooruit bekend wat de maximale prijsverhoging voor de interne kosten bedraagt. o Externe kosten en de wijzigingen daarin kunnen te allen tijde aan de recreant worden doorberekend, zelfs nadat de ondernemer de prijs al bekend heeft gemaakt. Wijzigingen in de externe kosten worden gespecificeerd aan de recreant bekend gemaakt. 2. Kostenreglement. Voor het afslepen van een stacaravan wordt 750 in rekening gebracht. Voor het afslepen van chalets dient een aanvraag te worden gedaan. De staanplaats dient schoon en leeg opgeleverd te worden door de recreant. Bij aankoop van een chalet of stacaravan wordt 1250,00 entreekosten in rekening gebracht. 3. Deugdelijkheid en veiligheid. De recreant zorgt ervoor dat de elektriciteit, gas- en waterinstallatie in het door hem geplaatste vakantieverblijf aan de voorwaarden van het vakantiepark voldoen. De ondernemer heeft het recht om in het vakantieverblijf van de recreant de deugdelijkheid en veiligheid van elektriciteit, gas- en waterinstallatie te controleren of te laten controleren. Na controle en gesprekken met de gemeente Aa en Hunze over de brandveiligheid op het park raden wij u ten zeerste aan een rook/koolmonoxidemelder en brandblusser in uw kampeermiddel te plaatsen. Op last van de gemeente stellen wij een parkeerverbod in langs de wegen en verplichten wij u om jaarlijks uw kampeermiddel te laten controleren door een erkend installateur. De ondernemer is aansprakelijk voor storingen tenzij hij een beroep kan doen op overmacht of deze het gevolg zijn van storingen in de installatie waarvoor de recreant aansprakelijk is. Aansluitingen op riolering, elektra, gas en waterleiding worden alleen door personeel van De Tien Heugten verricht. Het is de recreant niet toegestaan op enige wijze op de plaats een LPG-installatie te hebben, anders dan een door de Rijksdienst voor het Wegverkeer goedgekeurde installatie, in een motorvoertuig. 4. Percelen, chalet en stacaravan. De plaatsing en de bouw van een chalet of andere opstallen op een perceel vragen de schriftelijke goedkeuring van De Tien Heugten. Deze regel is ook van toepassing op de aansluiting van gas, water, elektra, televisiekabels en dergelijke. Satellietschotels en antennes zijn verboden. Al wat ter zake van de algemene voorzieningen op een perceel is aangebracht, dient bevestigd te blijven. Het is de eigenaar niet toegestaan om aan een dergelijke voorziening enige verandering aan te brengen. Veranderingen voor eigen verbruik van gas, water, elektriciteit of ontvangst van televisiesignalen zijn bij deze niet toegestaan. Onderhoud, herstel en vervanging van de nutsvoorzieningen worden door het park verzorgd. 6

7 Zonder toestemming van de beheerder mogen geen bomen, grote heesters, grote struiken en heggen gerooid of verwijderd worden. Iedere eigenaar is verplicht de tuin op zijn recreatieterrein goed te onderhouden. Zonder toestemming van de beheerder is het niet toegestaan om aan de buitenzijde van de stacaravan of het chalet (waaronder begrepen de dakdekking) veranderingen aan te brengen. Wijziging van de kleuren is hierbij inbegrepen. De stacaravan of het chalet dient in goede staat van onderhoud gehouden te worden. Het bespuiten van planten en gewassen met bestrijdingsmiddelen is niet toegestaan. Het plaatsen van erfafscheidingen, hekken, heggen en dergelijke mag slechts met goedkeuring van de beheerder plaatsvinden. Afscheidingen, heggen en struiken mogen nooit een grotere hoogte hebben dan 1.50 meter. Afscheidingen, heggen en struiken aan de zijde van een weg of pad mogen nooit hoger zijn dan 50 centimeter. De beheerder kan nadere aanwijzingen geven wat betreft hoogte en onderhoud van afscheidingen, heggen en struiken. Het snoeien in singels en bomen van het park, zonder toestemming van de beheerder, is verboden. Tuinhuisjes mogen een maximale afmeting hebben van 6 m². 5. Verkoop. Verkoop van een kampeermiddel op het terrein dient schriftelijk te worden gemeld bij de receptie. Het is niet toegestaan de verkoop kenbaar te maken door aanbrenging van een bord of biljet met de tekst; TE KOOP/TE HUUR. Potentiële kopers kunnen zich op de receptie melden voor inlichtingen. De verkopende partij verkoopt in dit geval een kampeermiddel, niet de staanplaats. De plek dient netjes en ingezaaid te worden opgeleverd. Bij verkoop is men 10% van de indicatieve koopsom verschuldigd aan de verhuurder van de grond met een minimum van voor een stacaravan en een minimum van voor een chalet. Bij verkoop van een chalet met koopgrond is men 5% van de indicatieve koopsom verschuldigd aan het park. Bij een individuele verkoop van een chalet of stacaravan, is men de verkoopprovisie verschuldigd. Staangeld is niet overdraagbaar bij verkoop. Houders van seizoens- en vaste plaatsen, welke voor het einde van de overeengekomen huurperiode hun kampeermiddel van het terrein verwijderen, kunnen geen aanspraak maken op (gedeeltelijke) restitutie van het kampeergeld. Mocht de caravan overgedragen worden aan de Exploitatie Maatschappij Terwolde B.V. of Caravanbedrijf t Centrum B.V. kan men daar geen rechten meer aan ontlenen. 6. Algemene voorwaarden. Het gebruik van het kampeermiddel voor permanente bewoning is niet toegestaan. Het is niet toegestaan om toercaravans, campers etc. te stallen bij het chalet of de stacaravan. Wanneer het kampeermiddel dient als verblijf voor een volgende vakantie mag deze, na toestemming van de beheerder, een week vooraf en een week achteraf de vakantie bij het chalet of de stacaravan geplaatst worden. Bij tussentijdse verkoop vindt geen restitutie van het staangeld plaats. Een eigenaar is bevoegd zijn stacaravan of chalet te verhuren of in gebruik te geven aan derden, dit uitsluitend met schriftelijke toestemming van de directie, tevens dient men het overnachtingstarief te voldoen. Tussen 1 april en 15 oktober is het niet toegestaan om groot onderhoud of verbouwingen bij of aan de stacaravan of chalet te verrichten. Elke stacaravan of chalet eigenaar is verplicht om jaarlijks het ingevulde nachtregister bij de receptie in te leveren. Het opzeggen van de jaarplaats dient 3 maanden voor het volgende kalenderjaar te geschieden. Bij overschrijding van de termijn wordt het daaropvolgende kalenderjaar volledig in rekening gebracht. Om het register van vaste gasten zo actueel mogelijk te houden stelt De Tien Heugten het op prijs dat verhuizingen worden door gegeven. 7